КАК СКАЗАТЬ "МНЕ ПЛЕВАТЬ", "МНЕ ПОФИГ", "МНЕ ВСЁ РАВНО" по-английски
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มิ.ย. 2019
- Из данного видео урока вы узнаете, как по-английски будет мне плевать \ все равно \ параллельно \ перпендикулярно \фиолетово \ до лампочки \ до фонаря \ до фени \ по барабану \ наср*ть \ чихать \ один хрен \ меня не колышет \ мне без разницы \ безразлично, а так же их нецензурные эквиваленты.
Вы так же узнаете общее правило перевода заголовков статей и газет.
По-традиции все выражения сопровождаются примерами из разговорной речи на английском языке.
Podcast link: yadi.sk/d/2CsPw3W0H-VG_g
*****************************
Инстаграм: / kirills_english
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 57 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/pNhft3YZFRE/mqdefault.jpg)
![ทททททททท #27 [หลุยส์ เค โตมายังไง ณ สระบุรี]](http://i.ytimg.com/vi/CaKoYw_Xmtg/mqdefault.jpg)
Многие задают в комментариях вопрос про nevermind и it doesn’t matter. Данные выражения не являются синонимами тех фраз, о которых я рассказываю в видео и используются в другом контексте. Гугл в помощь!
I could care less..., думаю, подразумевается продолжение, ...but I can't, тогда это makes sense.
30/1 electronic music collab not at all
@@ptiitz никогда не говорите i could care less! этим самым вы показываете что вам не все равно (только в меньшей степени) I COULDN'T care less будет правильно. С уважением Оливия
Hi, Kirill!Why don't you tell us about your life or about country you live in, in English? With translation of corse)
KIRILL'S ENGLISH я слышал что мне пофиг = I give a rat's ass. I give a fuck. Это верно?
Кирилл, вы так правильно выбрали именно это направление в обучении английского языка. Не похож ни на какие уроки, ваша подача уникальна
Коротко, по существу, грамотно, жизненно, доступно, без ненужных элементов шоу и саморекламы. Спасибо, Кирилл, за то, что делитесь своими знаниями и опытом.
Какая речь..какой акцент 👍👍👍👍
При чем тут акцент? Диалект ещё скажите)
У него нет акцента, чистый American English
@@vladimirromashka7853 Ты придурок! Конечно у него акцент и он очень далёк от американского произношения
@@IvanIvanov-yv9zl четкого русского Л зубами я не слышал, шва произносится четко,скатывания в русские неанглийские гласные несущественны- какого рожна теэ ещё надо? Восхищения твоими галюцинациями или щекотания твоему садизму?
Супер! Нет акцента!
Кирилл, у вас замечательный канал. Очень интересно вас слушать. Спасибо за ваш труд!
Думаю, что ТЫ ЛУЧШИЙ! Основательный подход к произношению и к тонкостям ежедневного языка. МОЛОДЕЦ. Начинаю восстанавливать мой Бэк Граунд по твоим Урокам)) Всем рекомендую Реального Мастера языка!!!
Произношение просто супер! Браво 👏
Странно, что у этого канала пока так мало подписчиков. Надеюсь, он будет очень быстро расти.
Пару лет назад подписчиков было чуть больше тысячи, а сегодня 👍здОрово!Автор достойный!!!
Думаю, потому, что нужен достаточно высокий уровень, чтобы воспринимать эту информацию. Ведь Кирилл -ПРОФИ!
@@user-vc9oz5bx2xqian
VU! QQAW aw nū
Хороший канал , согласен👍
Спасибо, Кирилл! Я слежу за всеми Вашими уроками, необычайно полезный материал. Вы раскрываете все аспекты потеме. Это так здорово!
Мне очень нравится канал!!! Спасибо ! Я просто часто слушаю Хоть анг знаю не очень хорошо и мне уже 60 лет!! Но кажется что материал подаётся очень интересно и актуально!! Спасибо!!! Я всем рекомендую кто учит язык!
Vera, не уже 60, а ещё только 60! Это возраст зрелости.
Мне уже 72 ! И все равно , нравится учить Английский ! Уже Разговариваю , медленно , на Английском !
Мне тоже всего 62 годика и я балдею от этих уроков
Кто ИЗУЧАЕТ язык...
После тренировок по твоим видео, меня стали больше понимать. Что самое интересное - я тоже 😁
Тim Түяқов. ... Меніде 😁😁
Просто ,доходчиво , хорошо запоминается, спасибо Кирилл , вы прекрасный учитель.
Спасибо за материал, особенно за то, что пишешь предложения и слова
Очень необходимая передача уроков, советов- не все преподы- дают данную инфу- к сожалению!... Спасибо каналу, почаще необходимо повторять эти уроки, для начинающих!... Процветания вам Кирилл, и спонсоров!...ЛС(Алматы)- 🇰🇿🙏🇺🇸📲🤔⏳☝️🙆☔👍🔔
Пересматриваю старые видео, надо это делать почаще. Что-то забывается, а информация от Кирилла бесценная.
Спасибо, как всегда замечательно. Люблю возвращаться к уже ранее просмотренному.
Темы для видео незатертые в большинстве, как будто что-то новое, а то иногда такое впечатление, что все копируют друг у друга. Удачи в развитии канала. Вы заслуживаете больше подписок)
Спасибо за то, что вы делаете! Отличный канал! 👍🏻👍🏻👍🏻 интересные уроки и подборки тем ...
Просто люблю слушать Кирила! Спасибо!
Да конечно произношение супер.
Скорей всего английским на Ты с детства.
Кирилл, просьба подробно рассказать в одном из следующих видео про сокращения в речи, fast speech, всякого рода wanna, gonna, kinda И отдельный вопрос как правильно произносить earlier
Большое спасибо!!! Очень познавательные, интересные уроки. Желаю удачи, счастья Вам! 👍
- Тебе меду или сгущенного молока ? И того и другого. И можно без хлеба
Кирилл, вы лучший! Вы супер!
Ваши видео просто сокровища! 👍👍👍🌹😘
Праздник для ушей и души , спасибо
Кирил молодец ! Коротко и ясно !!!
Умничка. Всё безумно интересно. А произношение -слов нет !
Вот это совсем другое дело!
Отличный урок!
Как раз то, что нужно!
Продолжайте в этом же духе! 😁😁😁👍👍👍👍👍
Кирилл, спасибо за Ваш труд. Очень понравился Ваш канал. У Вас шикарное произношение , просто восторг.
Здравствуйте,Кирилл! Спасибо за ваш опыт. Сама я преподаватель и ваши советы оч.помогают в моей работе. Присоединяюсь ко всем высказываниям(положительным) в ваш адрес.
Мне интересно какая фраза вам больше помогает в работе I don't give a shit или I don't give a f...c? )))
Очень классный канал громадное спасибо за информацию которую ты нам преподносишь. Я уже много лет живу в Канаде но тем не менее многие тонкости которые ты рассказываешь я не знал. С нетерпением жду новых видео. Вот точно говорят «краткость сестра таланта»
Отдельное спасибо за формат коротких видео. Похоже, что школьное выражение it's all the same to me вообще не применяется)
еще как применяется! поверьте мне, я давно живу в англоговорящей стране, так что смело используйте эту фразу( в соотвествующей ситуации). Успехов!
Кирилл дает примеры очень неформальной повседневной лексики. На работе не скажешь I don't care , если босс предлагает два вида заданий. Это звучит невежливо.
Содержательно, как всегда
Огромное вам спасибо, Кирилл! 🤗 Слушать речь и подачу - это оргазм для ушей. Благодаря вашим урокам произношение стало проще и лучше. Любим вас! Успехов на канале! ❤️🌷
да, это просто замечательно, слушаю каждое видео дважды!!!
Успеха, Вам, Кирилл!!!!
Спасибо, человек, за интересный материал. Успехов вам в работе. Да и нам тоже.
Спасибо, Вы замечательный человек.
Спасибо, класс! В эту же тему (при выборе) - It's up to you.
Спасибо, Кирилл! Великолепные уроки!
Кирилл, ну что сказать, как всегда полезно. Этому на уроках и даже курсах не научат
Только в жизни в языковой среде.
О! Про заголовки очень интересно.
Смотрю и слушаю с восхищением . Пожалуйста , расскажите о таких словах , как " kinda "
такого слова нет, это графический вариант того, как в речи иногда произносят kind of. Почему так происходит, у меня есть в плейлисте об амер акценте
Cool !!! Thank you very much , Kirill ! Your lessons are simple and funny 👍👍👍
Какое произношение ! !! Молодец , Кирилл !
Мне бы такое произношение😍
oh, buddy, I totally agree with you. I'm so jealous of his cute accent. :C
если вас интересует британский вариант, наберите в youtube - english with Lucy, произношение хоть и сильно отличается, но подача материала и ясность на весьма хорошем уровне. может вам и понравится.
@@olyaanisimova1647 спасибо, меня Кирилл устраивает вполне
@@user-te3ux2hy8j -:)
@@user-te3ux2hy8j вопрос не в Кирилле (он очень преочень), а в британский или американский English Вам надобен.
Спасибо за уроки, Кирилл! Было бы круто, если бы вы сняли видео, в котором бы рассказали, чем занимались до переезда в Америку, почему переехали, что делали в начале, чем занимаетесь сейчас, как зарабатываете, где живете etc. Думаю, подписчиком очень интересно :)
did that in my previous podcasts. give them a listen!
г,
Спасибо за ваш быстрый настоящий английский.
и ещё раз спасибо, Кирилл
Thank you!
Отлично! 👍
Kirill, the headlines use Present Simple instead of Past Simple just because there is such a thing as historic present. It is used for narrations. That simple. Love your channel, btw! Good job!
WONDERFUL!!👍
Спасибо большое, Кирилл!!!
Очень познавательно для меня!
Кирилл, спасибо большое!
Спасибо огромное!
Кирилл, спасибо!
Супер! очень понравилось!
Очень в цвет! Спасибо
благодарю за ваши видео
Thanks for the heads up
Спасибо, нравится ваш канал!
Спасибо!
Спасибо.
Кирилл, ты молодец!!!
Спасибо Вам Кирилл, очень интересно
Шикарная подача! Спасибо за труд, Кирилл!
Спасибо супер подача
Видео отличные. Информация - бомба, но большая просьба говорить чуть помедленнее, чтобы можно было хоть как-то воспроизвести услышанное)))
Are you referring to English or Russian?
Good day. I mean English. Your pronunciation is exceptional, but it is very hard to understand the sound by ear. May I ask you to say the words a little slower Thank you so much for your hard work
Emma Sunshine you got it
можно прокручивать на 0.5 или .75 скорости
Спасибо Кирилл! Мне этот материал был ОЧЕНЬ нужен ещё вчера!
Спасибо большое Кирилл
Всех благ и удачи. Берегите себя ❤️
Спасибо, отличная работа +++++
Спасибо Кирилл за ваши уроки..
❤
Очень хорошее произношение,
Полезная тема))
Many thanks.
Спасибо👍👍👍👍👍👍
Да,произношение классное.хорошо бы такой канал с британским английским
Супер легко,спасибо
It's not my concern более деловой стиль ,
"Это меня не касается", it's often used in "peaky blinders"
Про заголовки тоже очень интересная информация ☝
Thank U, there must be the best channel on youtube for tricky english.
МОЛОДЕЦ!🤝👍👏
А про заголовки газет, отдельное спасибо! Не знала
С удовольствием учусь вместе с вами❤
спасибо, чувак
Very interesting !
Мой один знакомый как-то недавно имел неосторожность сказать на своем родном языке ( он Техасец ) такую вот фразу
" me fucking around friday night"... и тут я призадумалась, что же он хотел сказать 🤣
Задумаешься...
Вот это я устроил в пятницу ночью
Круто!!!
Кирюшка, молодец очень доступная понятная подача,
даже девушкам за 50
thanks a lot to you for your lessons......
God bless you !!!! God bless America !!!!!
which god ?
America is f...cked up right now.
спасибо!
Молодец!
Иногда вместо f*** в целях цензуры используют не fox, a duck. Есть популярная майка shut the duck up с изображением утки с забинтованным дактейпом клювом.
Или есть мем с девочкой из "Экзорциста" - your mother suck socks in hell)
А мне нравится Whiskey Tango Foxtrot вместо What The Fu...ck. У меня муж милитари, они так говорят.
Лайк.Поддержка.
Спасибо за информацию! Теперь понятно, что за лисы...
Кирилл, улыбнитесь!
Кирилл, не надо, не улыбайтесь. Вам идёт какой вы есть. Не надо смешиваться с толпой ☺ у
U r the best!!!
УМНИЦА!!!!!!!!!
thank you very much :)
Кирилл! Замечательное видео, все проработано детально, показаны нюансы, в общем здорово. А где можно скачать подкаст?
June Summer there is a link in the description box.