USEFUL VOCABULARY: abandon ship✅

Выражение to abandon ship используется в контексте кораблекрушения, когда необходимо покинуть тонущий корабль, дабы спастись.
When the captain realized there was no chance to escape the wreck, he gave the order to abandon ship. - Когда капитан понял, что шансов избежать крушения нет, он отдал приказ покинуть корабль.
Еще одно значение у этого выражения - «бросить место работы, когда дела в компании идут плохо».
Our boss refused to believe that the company was about to go broke, so he’d been pleading with his staff not to abandon ship. - Наш босс отказывался верить, что компания вот-вот разорится, поэтому он умолял своих сотрудников не увольняться.