Lyrics: In the sky floated fortunate white clouds How I miss its shore full of golden flowers The wind gently blowing Prayer flags drifting in the blue sky [lungta] It is the homeland of my family that calls me Ah...Qinghai Lake You are my motherland No matter where my heart is, I am always near you You look at me with a loving tender gaze I feel your love, I'm in ecstasy I delight in looking at the clear water so Sometimes I am happy to see the sky at dawn Come here to me, I await your warm breath Anticipating so much, this current of your love
Absolutely beautiful . A reminder to the spirit how far removed most of humanity is from the true organic connection with the great mother . Thank you so much for gifting this song.
Wow, totally mind blowing............incredible beauty, deeply spiritual, enchanting, beyond description. Dai Qing Tana and Haya are truly AMAZING...Many thanks from a Texas cowboy......
Deed Mongols are descendants of Hasar(Chingis Khaan).they are hoshuut tribe of Oirat Mongols.after Mongol conquest they got name "deed"(high) bc they live today near Tibetan plateau.But in history they r called "hoshuuts of Blue Lake". but also some halha-mongols live there. 90 000 deed mongols live.but in last decade 1/3 of them became more tibetan.but 2/3 still speak mongol.
Half of the views could be mine. Don't know why. Perhaps her voice, or her beautiful face, or the way she moves, or the rather easy melody. All of this I guess. Love from Holland.
The real beauty of a song and its music originate from its relationship with life . In the sense , this a very good music . Though an Indian I can appreciate the music.
lyricstranslate.com/en/haya-band-daiqing-tana-qinghai-lake%E9%9D%92%E6%B5%B7%E6%B9%96-lyrics.html Chinese verse: From the edge of the sky floats an auspicious cloud How much I think about the seaside by the fully bloomed gold flowers The wind lightly blows over The jingfan* floats toward the blue sky That is a loved one from my hometown calling to me Ah~ Qinghai Lake You are my hometown No matter where I go, my heart is at your side Mongolian verse: You look at me with eyes of love I delight in the feeling of your gaze full of love I rejoice in seeing the dash of clear water Sometimes I will look at the nest-like sky with you (?) I will wait for your warm breath to come by my side Please come, the long awaited wind of love (?) *jingfan is a type of spiritual flag used by Mongols photo.blog.sina.com.cn/showpic.html#blogid=&url=album.sina.com.cn/pic/001k1pmAzy6RK3ph4Osf0 중국어부분: 하늘의 가장자리에서 길하는 구름이 떠다닌다 나는 핀 금꽃 옆의 해변을 얼마나 많이 생각난다 바람이 부드롭게 분다 징판*이 파란 하늘으로 떠다니다 그 나를 부르고 있는 사람이 내 고향의 친척이다 아 칭하이야 너는 나의 고향이다 나는 어디까지 가도 내 마음이 네 옆에 있다 몽골어 부분: 너는 사랑의 눈으로 나를 본다 너의 사랑으로 가득한 시선을 느낄 때 기쁘다 소량의 투명한 물을 보는걸 기뻐한다 가끔 너랑 둥지 같은 하늘을 본다 (?) 내게 다가오고 따뜻한 숨을 기다린다 많이 기다린 사안의 바람아 오라 (?) *징판은 몽골 사람의 종교에 쓴 깃발 한국어는 나의 세번 째 언어인데...조금 해봤어요.
@@stevenpan2522 길하는,,, 길한? 상서로운?(auspicious=장엄한)-->그냥 아름다운,, 으로 하면 될듯합니다.. 핀--> 활짝 핀(fully bloomed).. 생각난다--> 그리워하는가(think--> miss, long for).. 부드롭게-->부드럽게..하늘으로-->하늘에.. 그-->(X)..어디까지 가도--> 어딜 가든..마음이-->마음은..//몽골어 부분/ 사랑의-->사랑스런.. 느낄 때 기쁘다--> 느낄 때 (나는) 기쁘다..소량의 투명한 물-->맑은 물..보는걸-->보니..기뻐한다-->기쁘다, 기쁘구나..내게 다가오고 따뜻한 숨을 기다린다--> 너의 따스한 숨결을 느끼고 싶구나..많이 기다린 사안의 바람아 오라 (?)-->사랑의 바람이여,, 내게로 오라..!! ^^;;
In the west of China such as Qinghai and Sichuan, some Mongolian also wear Tibetian clothing, that's just local tradition :) . hope you can see this 6-years later reply haha
My life seems so difacult when lisithening to your music. Over throw america not one moment is no one attacking my mind Evan at 3 in the morning noticed I am up and wham. "We hate you" We have always hated you!" And gets ugler Got bless "Gett"
What did he say? I speak Chinese myself, but unfortunately, I am not very good at it, but if I was to imagine, it means something "Is it akin to Korean?"?
I feel blessed to have found this song. This is beautiful beyond human language. I wish this could be heard all over the world.
Голос передает силу и величие вселеной, океан восхищений)))
Хятадын Хөх нуур дах монголчууд буюу дээд монгол бүсгүй Дайчин Танаа. Газрын хязгаарт гээгдсэн тэд минь цус нэгт монгол түмнээ санан дурсдаг болов уу?
I love you deed Mongolia.❤️
Russian script Mongolians judge the real Mongolian of traditional script Mongolian if they remember they are Mongolians ? are you joking?
Lyrics:
In the sky floated fortunate white clouds
How I miss its shore full of golden flowers
The wind gently blowing
Prayer flags drifting in the blue sky [lungta]
It is the homeland of my family that calls me
Ah...Qinghai Lake
You are my motherland
No matter where my heart is, I am always near you
You look at me with a loving tender gaze
I feel your love, I'm in ecstasy
I delight in looking at the clear water so
Sometimes I am happy to see the sky at dawn
Come here to me, I await your warm breath
Anticipating so much, this current of your love
Beautiful.Everyone likes his/her homeland.
Thank you for the translation. Beautiful.
Mongolian music and Dana's voice has got a mystic effect
Absolutely beautiful . A reminder to the spirit how far removed most of humanity is from the true organic connection with the great mother . Thank you so much for gifting this song.
謝謝上傳分享，真好聽的歌聲，聲音聽起來很柔美很療癒，我感覺上女老師也會舞蹈，這好像也是一個樂團表演
Wow, totally mind blowing............incredible beauty, deeply spiritual, enchanting, beyond description. Dai Qing Tana and Haya are truly AMAZING...Many thanks from a Texas cowboy......
I agree very much with you dude... and i'm a Kansas Boy myself.
She is like the "Enya" of China.
Une voix pure et magnifique...
Touche directement essence d'une personne. Merci ☄🌟
Magical. So much emotions I could never put to words. Just too beautiful. Thank you from Finland
蒙族歌曲一直是我的最爱，神奇的草原。
蒙古族 纠正一下
one of my new favs....beautiful,,just beautifull.
This music is a simply MAGIC !
She is like the "Enya" of China.
Удивительно красивая и одаренная девочка. Чудо!
聽她的音樂有種奇妙的感覺又帶點奇幻讚讚讚
Love from Pakistan to Mongolian people.
HAYA is just number 1 in the world. It is the singer and the song
青丝素衣随风舞，湖光天色相映蓝。一曲清歌声荡漾，情意撩动云倾听。😄🤗
출근해서 혼자 있는데 음악 듣기 딱 좋습니다. 오늘도 건강하고 복된 하루 보내세요..^^
혹시 가사 내용다아시는지? 저도 이노래좋아해서 들었는데 몽골어는 몰라서 중국어버전으로해석해석해서들었거든요..혹시 님께서는 몽골어를 하실줄아시는지요?
Beautiful Mongolia! Love you!
Wow,beautiful music,beautiful Singer, beautiful place ❤️❤️❤️❤️
Incredible voice, love it
So beautiful: Tana and her music! I have had 3 young men from Mongolia at my dinnervtable.
Quelle MERVEILLE !! belle découverte pour moi ! Bravo
Es una diosa, me hizo llorar 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Canta tan hermoso ❤
I love this band and all there awesome music!!
I love Haya’s songs
Beautiful. What more can be said.
Beautiful,soul spirit performance.
ᠪᠠᠬᠠᠷᠬᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠢᠨᠠ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ ᠬᠦᠰᠡᠶᠡ We are proud of you from Mongolia, Ulaanbaatar
Beautiful and peaceful!❤️
Bellísima canción y muy hermosa voz
Прекрасный голос, красиво.
Voz e musicos maravilhosos! ❤
Beautiful song....
Beautiful Singer.....
❤️❤️❤️❤️❤️❤️👋👋👋👋👋
I love this song❤❤❤
From KM
I love her beautiful eyes🥰
Mongolian Songs are really good and wonderful.
One of my favorite videos and songs.
Gracias por esta hermosa cancion los mongoles tienen una coneccion hermosa con el Universo❤❤❤❤
Сайхан уран бүтээл болжээ.
Амжилт хүсэе.
From.. Ulaanbaatar
Deed Mongols are descendants of Hasar(Chingis Khaan).they are hoshuut tribe of Oirat Mongols.after Mongol conquest they got name "deed"(high) bc they live today near Tibetan plateau.But in history they r called "hoshuuts of Blue Lake". but also some halha-mongols live there. 90 000 deed mongols live.but in last decade 1/3 of them became more tibetan.but 2/3 still speak mongol.
One day I will visit my ancestors place Qinghai China.❤❤❤
Absolutely gorgeous woman.
Half of the views could be mine. Don't know why. Perhaps her voice, or her beautiful face, or the way she moves, or the rather easy melody. All of this I guess.
Love from Holland.
Crazy good, love it
No clue what she is singing but it is beautiful.
Beyond beauty💖
A New Parvati has come on the white bull ... She sings for our humanity, for the nature, and all beings .... with Joy and Peace in heart
The real beauty of a song and its music originate from its relationship with life . In the sense , this a very good music . Though an Indian I can appreciate the music.
歌词：
ha-lin-dze-le-mad-mi-gar
na-meih-qi-shir-te-de
hards-du-len-had-lig-qi
meid-leq-bi-ja-leh-ta
ha-lin-ton-zei-gus-wei-ha
len-bi-i-bai-stei
ha-ya-wur-shig-ting-lig-shitr
ten-bi-qian-ta-ho-nir-de
di-lig-mi-nitr-ha-nu-wan-sa-ku-la
gen-bu-hu-la-sen-ha-lu-sa-ne-qi-i-lie-sei
My beautiful homeland. Free Tibet.
qinghai lake my hometown！
Weiling Zhang my hometown too
아주 사랑하는 노래입니다 가사 부탁합니다
好听~~
goe duu bna timuu kkk
讚哦，很棒的分享
Lovely
Love Chinese🇨🇳💚💫
이 노래는 정말 듣기 좋아요 . 몽골어가사는 알아듣지못하지만은 중국어가사를 보고 어떤 노래인지 알았어요
親愛的
Preciosa música
Amazing song :)
青海湖让我想起了贝加尔湖。
in memory of a white yurt...
🙏
❤ IT!
❤thx
Saya sangat senang mendengarnya budaya muslim disana ❤
my favorite song i want to translate korean or english please!
lyricstranslate.com/en/haya-band-daiqing-tana-qinghai-lake%E9%9D%92%E6%B5%B7%E6%B9%96-lyrics.html
Chinese verse:
From the edge of the sky floats an auspicious cloud
How much I think about the seaside by the fully bloomed gold flowers
The wind lightly blows over
The jingfan* floats toward the blue sky
That is a loved one from my hometown calling to me
Ah~ Qinghai Lake
You are my hometown
No matter where I go, my heart is at your side
Mongolian verse:
You look at me with eyes of love
I delight in the feeling of your gaze full of love
I rejoice in seeing the dash of clear water
Sometimes I will look at the nest-like sky with you (?)
I will wait for your warm breath to come by my side
Please come, the long awaited wind of love (?)
*jingfan is a type of spiritual flag used by Mongols
photo.blog.sina.com.cn/showpic.html#blogid=&url=album.sina.com.cn/pic/001k1pmAzy6RK3ph4Osf0
중국어부분:
하늘의 가장자리에서 길하는 구름이 떠다닌다
나는 핀 금꽃 옆의 해변을 얼마나 많이 생각난다
바람이 부드롭게 분다
징판*이 파란 하늘으로 떠다니다
그 나를 부르고 있는 사람이 내 고향의 친척이다
아 칭하이야
너는 나의 고향이다
나는 어디까지 가도 내 마음이 네 옆에 있다
몽골어 부분:
너는 사랑의 눈으로 나를 본다
너의 사랑으로 가득한 시선을 느낄 때 기쁘다
소량의 투명한 물을 보는걸 기뻐한다
가끔 너랑 둥지 같은 하늘을 본다 (?)
내게 다가오고 따뜻한 숨을 기다린다
많이 기다린 사안의 바람아 오라 (?)
*징판은 몽골 사람의 종교에 쓴 깃발
한국어는 나의 세번 째 언어인데...조금 해봤어요.
@@stevenpan2522 길하는,,, 길한? 상서로운?(auspicious=장엄한)-->그냥 아름다운,, 으로 하면 될듯합니다.. 핀--> 활짝 핀(fully bloomed).. 생각난다--> 그리워하는가(think--> miss, long for).. 부드롭게-->부드럽게..하늘으로-->하늘에.. 그-->(X)..어디까지 가도--> 어딜 가든..마음이-->마음은..//몽골어 부분/ 사랑의-->사랑스런.. 느낄 때 기쁘다--> 느낄 때 (나는) 기쁘다..소량의 투명한 물-->맑은 물..보는걸-->보니..기뻐한다-->기쁘다, 기쁘구나..내게 다가오고 따뜻한 숨을 기다린다--> 너의 따스한 숨결을 느끼고 싶구나..많이 기다린 사안의 바람아 오라 (?)-->사랑의 바람이여,, 내게로 오라..!! ^^;;
要聽超脫世俗的音樂
就聽haha代青塔娜的歌。
要聽先人的生活，
就聽央吉瑪的
蓮花祕境專輯。
谢谢推荐 好声音时知道央吉玛 灵气的很
@@gege7875 两个都喜欢，崇拜。
November,2022❤️❤️❤️❤️
偉大なる青海の民…
It's awesome ❤️🌈🙏🪷
wow
你很漂亮我喜歡你的省轄市OK
Nice💕
💌INDIA,SIKKIM
好可怕......我收藏這張專輯已經超過10年了....
❤❤❤❤❤
❤
@chengwingchun
Very true, the two languages share the same roots!
I hear western Mongolian Dialect but Tibetian Clothing. Am I right? Sorry no negative reply. I am just curious...
In the west of China such as Qinghai and Sichuan, some Mongolian also wear Tibetian clothing, that's just local tradition :) . hope you can see this 6-years later reply haha
The singer's mom is Tibetian
我喜歡你這首歌 你喜歡我嗎 彭智武 你愛我嗎
🙏🏻❤️🌸
这蒙古妹子挺有意思的。
💕🎶💕
Absolute beauty! How can we here in Europe contact this band?
🙏
************************************************************************************************************Thank you*********from Portugal
Just BEAUTIFUL ❤❤❤❤
My life seems so difacult when lisithening to your music.
Over throw america not one moment is no one attacking my mind
Evan at 3 in the morning noticed I am up and wham.
"We hate you"
We have always hated you!"
And gets ugler
Got bless "Gett"
😮😮😮😮❤❤❤❤❤❤
very nice music and so brave to ride that bull lol
she is a Deed Mongol singer Dainching Tana. my facebook: buryat mongol buyanzaya
彭智武 我可以在妳真的會覺得有興趣去嗎
沒有人dislike!!!!
한글로 번역 부탁합니다
The Stones sang::It's the singer not the song. Haya is for me the singer and the song
Môngolia
What did he say? I speak Chinese myself, but unfortunately, I am not very good at it, but if I was to imagine, it means something "Is it akin to Korean?"?
mongolian
Calixtus about Qinghai Lake
she is singing in oirat mongolian.
Ямар сайхан хуухэн гээшэб...