Diez años ya desde que escuché esta obra aquí, y hoy, como ayer, como mañana, y sé que como siempre, me hanvuelto a brotar las lágrimas... música, música, música... ¡por siempre la música!
Previously, I had only known of Boccherini by his famous minuet. I first heard this piece about fifteen years ago, on the radio as I was driving home from work. I was so caught up in it that I had to pull over, for fear of causing an accident. I had the pleasure of seeing Jesus Lopez Cobos conducting when he was principal conductor of the Cincinnati Symphony Orchestra: he was, simply put, wonderful.
Para mí esta versión es la mejor de las que he oído. Creo que la diferencia con otras versiones es, como ya se ha apuntado, que López Cobos hace que entren, saluden, en primer lugar las dos cajas, a partir de aquí son estas las que van marcando el ritmo, que es justamente el apropiado, y se va produciendo un crescendo...Sin duda espectacular, no sé si perfecta
It was a beautifull night in Antwerp with the concert of the Flemisch Philharmonic, where i heard this piece of music for the first time in my life. The love of my life was sitting next to me, I could touch her when I needed it. It was perfect. i'll gonna never forget that night!
Adoro questo pezzo e questa versione, lo potrei ascoltare per ore, ripetutamente, soprattutto la notte, magicamente, mi pulisce e svuota la testa dai pensieri e facilita il sonno
first heard this at BBC Proms 1995. It was spine chilling then and 17 years later hearing again still spine chilling. Can listen over and over. Great performance.
Ik heb net het boek van Jeroen Brouwers ‘datumloze dagen’ gelezen waar herhaaldelijk over de Ritirata de Madrid werd gesproken. Ik dacht eerst dat dit een fictief muziekstuk was maar bij opzoekingen op TH-cam blijkt dit inderdaad te bestaan en is volgens mij inderdaad een héél mooie uitvoering. Met dank aan Peter en Nathan
Se toca retirada nocturna en las ciudades donde hay cuarteles, para que las tropas se vayan al cuartel y cerrar las puertas. Costumbre de nuestros ejércitos y recogida en las RROO militares de Carlos III. Floreo del toque de retreta de Luigi Boccherini para su alteza el infante don Luis, hermano de Carlos.
La obra es una orquestación del último movimiento del quinteto para guitarra y cuerda nº 9 g 453 de Boccherini. Fue un encargo que se le hizo a Luciano Berio por la Scala de Milán. La ritirata (retreta en español) era la melodía que se usaba para que los soldados se rerirasen a su cuarteles o para retirarse en una batalla. Y los instituyó el rey Carlos III. Los toques militares durante el siglo XVII, XVIII y parte del XIX se interpretaban con tambor y pífano, tradición que mantiene el cuerpo de alabarderos y el regimiento inmerioral del Rey. La orquesta que interpreta la obra es una agrupación temporal formada por músicos de las principales orquestas de Madrid: Orquesta Nacional de España, Sinfónica de Madrid, Sinfónica de radiotelevisión española, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Banda sinfónica de Madrid y cantantes de los coros de la Orquesta Nacional ,de la Orquesta de radiotelevisión y del Teatro Real. y que se reunen para fines solidarios (Voces para la paz). El concierto se celebró en Teatro Monumental de Madrid el 8 de mayo de 2005. Hay más grabaciones de esos conciertos. Y también se puede encontrar la música original de la retreta "retretas militares Carlos III"
No es la ORTVE, es una selección de músicos (la mayoría de orquestas y bandas profesionales de Madrid, entre ellos de la ORTVE) que quieren participar en el concierto de "Voces para la Paz". Sin desmerecer ni mucho menos a la ORTVE. Un saludo
La ORTVE no es que sea precisamente la mejor orquesta sinfónica de España, pero el maestro López Cobos saca oro de ella. De todas las interpretaciones que he escuchado, ésta es la que más me gusta sin duda (no diré que la mejor, aunque me siento tentado). El tambor hace una interpretación simplemente perfecta en cuanto a ritmo y cadencia. Muchas gracias por compartirlo.
Muchas gracias Javier, pero te tengo que aclarar que esta no es la ORTVE; esto es una asociación de ayuda humanitaria que se llama Voces para la Paz (Músicos Solidarios) que está formada por músicos de varias orquestas, ORTVE, ONE, Sinfónica, Comunidad de Madrid, etc. y que nos juntamos en un fin de semana para ofrecer un concierto para recaudar fondos para hacer proyectos de ayuda humanitaria. Un saludo.
@@VocesparalaPaz Muchísimas gracias por la aclaración, lamento el error cometido en mi anterior comentario, completamente involuntario. ¡Magnífica interpretación en todo caso!
@@javierabrilmartinez3218 Por favor, todo lo contrario y muchas gracias a ti. Si visitas nuestra web verás todas la vidas que se han salvado gracias a la música. Nosotros intentamos convertirla en vida y esperanza. Visita nuestro canal de TH-cam y disfruta. De nuevo , muchas gracias. th-cam.com/users/VocesparalaPazvideos?view=0&sort=p&flow=grid
@@VocesparalaPaz No sólo eso, tenéis un (humilde) suscriptor más. Muchas gracias por todo, en especial por la música y por la imponente labor social que desarrolláis. Mi más cordial saludo!
Das ist eine der besten Ausführungen dieses Musikstücks. Viele Details sind von den Solisten mit sehr viel Gefühl gespielt worden. Die Übergänge sind sehr weich verbunden. Es ist eine meisterliche Komposition von Boccherini. Der Dirigent hat dieses Orchester sehr gut arrangiert. Bravissimo! 🙏
8 ปีที่แล้ว +4
Sehr schöne la Ritirata notturna.Viel dank ,Loy. Das letzte Woche, hier in TH-cam ich habe Zarzuela gesehen so viele.Der Regisseur ist ,wahrlich, meisterlich
When the applause begins, the conductor asks the snare drum players to stand up & take a bow first. How often do you see that in a classical music performance!
Some years ago, in a concert at S. Cecilia auditorium in Rome (Romeo and Juliet Symphony by Berlioz) Lorin Maazel called only ONE player to stand up for the applause - the triangle guy.
+Margotlynne I have just come back to it again and I agree with you wholeheartedly a second time. This is a phenomenal ensemble performance, irrespective of the music!!!
grande Boccherini ma grandissimo anche Berio. Esecuzione commovente che ti fa sentire fin sulla pelle il dramma della ritirata. complimenti all'orchestra ed al sapiente maestro. VIVA LA CLASSICA.
YO COMO SOY UN PROFANO DE LA MUSICA CULTA ME DA LA SENSACION QUE LA ORQUESTA EMPIEZA CON POCA CONVICCIÓN Y A MEDIDA QUE INTERACTÚAN SE DAN CUENTA QUE HACEN ALGO SUBLIME Y SALE UNA OBRA MAGESTUOSA. ESTA ES MI UMILDE IMPRESIÓN
Evidentemente, ese es el propósito del compositor: inicio tranquilo que va creciendo, absorbiendo al oyente, que lleva al clímax y, ojo, que va decreciendo en una segunda parte tan importante como la primera, hasta terminar como empezó, con un ligero redoble de tambor. De esta forma, nos transporta por todos los estados de emoción o sentimiento. Y no se preocupe por si es o no es un profano en la música culta ¡todos lo somos en mayor o menor grado! Y le diré más: si le ha emocionado (lo que en definitiva es el propósito por el que todos los compositores escriben música) entonces ya ha llegado a lo más alto: YA ES UN EXPERTO. ¡Siga, siga escuchando música culta y siga, siga emocionándose!
I was brought up on rock & roll ... loved hendrix, dylan, got into reggae and so much more. Since seeing this some time ago I am playing this stuff and laughing at the anguished faces of people that can't appreciate music outside of their own little box. Dammit I love this just as I love Eddy Grant, Deep Purple and all the others. Music is music, the only thing that makes bad music is lack of talent and there is plenty of it here.
In effetti un bel 10 sia a Boccherini (ma perchè è così dimenticato?) per la melodia dispiegata e l'orchestrazione raffinatissima, sia a Berio perchè riesce a valorizzare al massimo la prima e la seconda. Secondo me, la miglior interpretazione della "ritirata".
Isn't it fantastic how this piece just builds and builds??? Such great playing by everyone...and yes, a great sound to go with it!! Sensational music. Wonderful composer.
The Boccherini work was originally a string quintet (Opus 30 #6). Boccherini made several versions of the the last movement including a quintet with guitar and a quintet with piano. Berio's composition is a kind of superimposition of the different versions on top of each other. This gives a subtle complexity to what is essentially a simple (yet delightful) work. See Jonathan D. Kramer's program notes at the Cincinnati Symphony's website for more info.
Sounds like old militaristic grandiosity. Reminds me of the music "Por Dios Y La Patria Del Rey" played on Radio when it was time to sign off the air during Franco's days when I lived in Spain in the 1950s.
![[#2024MAMA] ROSÉ (로제), Bruno Mars - APT. | Mnet 241122 방송](http://i.ytimg.com/vi/dgGqD28J6aQ/mqdefault.jpg)
Diez años ya desde que escuché esta obra aquí, y hoy, como ayer, como mañana, y sé que como siempre, me hanvuelto a brotar las lágrimas... música, música, música... ¡por siempre la música!
Oh,I am fascinated by this version .well done conductor and musician, I wished it was longer 😊
Previously, I had only known of Boccherini by his famous minuet. I first heard this piece about fifteen years ago, on the radio as I was driving home from work. I was so caught up in it that I had to pull over, for fear of causing an accident. I had the pleasure of seeing Jesus Lopez Cobos conducting when he was principal conductor of the Cincinnati Symphony Orchestra: he was, simply put, wonderful.
Delicado...una delicia, transporta al inmenso cielo de la música celestial......
One of those types of musical pieces you just can't get out of your head. It just keeps going "round and 'round.
Fabuloso. No hay más palabras. Bueno sí: Las cajas son increíbles.
musica incantevole...Boccherini sublime ....Berio un grande artista, compositore e realizzatore.
non si smette mai di ascoltarla.
Absolutely love this rendition. Delightful to watch such a variety of performers being the very best they can be. Superb!
I AM GOING TO USE THIS PIECE OF MUSIC AS THE THEME FOR OUR DOCU-FILM GALVEZ, it was written during his time, inspiring and so perfect!
Para mí esta versión es la mejor de las que he oído. Creo que la diferencia con otras versiones es, como ya se ha apuntado, que López Cobos hace que entren, saluden, en primer lugar las dos cajas, a partir de aquí son estas las que van marcando el ritmo, que es justamente el apropiado, y se va produciendo un crescendo...Sin duda espectacular, no sé si perfecta
It was a beautifull night in Antwerp with the concert of the Flemisch Philharmonic, where i heard this piece of music for the first time in my life.
The love of my life was sitting next to me, I could touch her when I needed it. It was perfect. i'll gonna never forget that night!
the best of luck for both of you.
Adoro questo pezzo e questa versione, lo potrei ascoltare per ore, ripetutamente, soprattutto la notte, magicamente, mi pulisce e svuota la testa dai pensieri e facilita il sonno
+Sira Rodella Sono d'accordo con te!
Si Boccherini ya me dejó con la boca abierta esto ya es el tiro de gracia.
Bis Bis, Encore.......
first heard this at BBC Proms 1995. It was spine chilling then and 17 years later hearing again still spine chilling. Can listen over and over. Great performance.
It was played at the Last Night, wasn't it. Can't believe that OVER a quarter of a century has flown by since then.
Ik heb net het boek van Jeroen Brouwers ‘datumloze dagen’ gelezen waar herhaaldelijk over de Ritirata de Madrid werd gesproken. Ik dacht eerst dat dit een fictief muziekstuk was maar bij opzoekingen op TH-cam blijkt dit inderdaad te bestaan en is volgens mij inderdaad een héél mooie uitvoering. Met dank aan Peter en Nathan
Se toca retirada nocturna en las ciudades donde hay cuarteles, para que las tropas se vayan al cuartel y cerrar las puertas. Costumbre de nuestros ejércitos y recogida en las RROO militares de Carlos III. Floreo del toque de retreta de Luigi Boccherini para su alteza el infante don Luis, hermano de Carlos.
Muchas gracias por su información
Hermoso concierto.
Profundo, sensible, elegante... fantástica interpretación! Felicidades!
Excelente interpretación.
Muy buen detalle del maestro López Cobos, hacer saludar primero a los dos cajas antes que al resto de la orquesta.
Efectivamente, totalmente de acuerdo
Una maravilla completa... de comienzo a fin. Gracias por subirla
Fantástico!!! Gracias.
La obra es una orquestación del último movimiento del quinteto para guitarra y cuerda nº 9 g 453 de Boccherini.
Fue un encargo que se le hizo a Luciano Berio por la Scala de Milán.
La ritirata (retreta en español) era la melodía que se usaba para que los soldados se rerirasen a su cuarteles o para retirarse en una batalla. Y los instituyó el rey Carlos III.
Los toques militares durante el siglo XVII, XVIII y parte del XIX se interpretaban con tambor y pífano, tradición que mantiene el cuerpo de alabarderos y el regimiento inmerioral del Rey.
La orquesta que interpreta la obra es una agrupación temporal formada por músicos de las principales orquestas de Madrid: Orquesta Nacional de España, Sinfónica de Madrid, Sinfónica de radiotelevisión española, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Banda sinfónica de Madrid y cantantes de los coros de la Orquesta Nacional ,de la Orquesta de radiotelevisión y del Teatro Real. y que se reunen para fines solidarios (Voces para la paz). El concierto se celebró en Teatro Monumental de Madrid el 8 de mayo de 2005.
Hay más grabaciones de esos conciertos. Y también se puede encontrar la música original de la retreta "retretas militares Carlos III"
Muy buena la interpretación yo diría BRILLANTE y muy meritoria el redoblante y los vientos metales me gustó mucho perfecta su dirección ok
Orquesta Sinfónica de Radiotelevisión Española, la mejor versión con diferencia que hay en youtube de esta maravillosa pirza
No es la ORTVE, es una selección de músicos (la mayoría de orquestas y bandas profesionales de Madrid, entre ellos de la ORTVE) que quieren participar en el concierto de "Voces para la Paz". Sin desmerecer ni mucho menos a la ORTVE. Un saludo
La ORTVE no es que sea precisamente la mejor orquesta sinfónica de España, pero el maestro López Cobos saca oro de ella. De todas las interpretaciones que he escuchado, ésta es la que más me gusta sin duda (no diré que la mejor, aunque me siento tentado). El tambor hace una interpretación simplemente perfecta en cuanto a ritmo y cadencia. Muchas gracias por compartirlo.
Muchas gracias Javier, pero te tengo que aclarar que esta no es la ORTVE; esto es una asociación de ayuda humanitaria que se llama Voces para la Paz (Músicos Solidarios) que está formada por músicos de varias orquestas, ORTVE, ONE, Sinfónica, Comunidad de Madrid, etc. y que nos juntamos en un fin de semana para ofrecer un concierto para recaudar fondos para hacer proyectos de ayuda humanitaria. Un saludo.
@@VocesparalaPaz Muchísimas gracias por la aclaración, lamento el error cometido en mi anterior comentario, completamente involuntario. ¡Magnífica interpretación en todo caso!
@@javierabrilmartinez3218 Por favor, todo lo contrario y muchas gracias a ti. Si visitas nuestra web verás todas la vidas que se han salvado gracias a la música. Nosotros intentamos convertirla en vida y esperanza. Visita nuestro canal de TH-cam y disfruta. De nuevo , muchas gracias. th-cam.com/users/VocesparalaPazvideos?view=0&sort=p&flow=grid
@@VocesparalaPaz No sólo eso, tenéis un (humilde) suscriptor más. Muchas gracias por todo, en especial por la música y por la imponente labor social que desarrolláis. Mi más cordial saludo!
Não canso de escutar.
formidable musique. merci beaucoup
maravillosa obra,,,gracias. L. BERIO
Das ist eine der besten Ausführungen dieses Musikstücks. Viele Details sind von den Solisten mit sehr viel Gefühl gespielt worden. Die Übergänge sind sehr weich verbunden. Es ist eine meisterliche Komposition von Boccherini. Der Dirigent hat dieses Orchester sehr gut arrangiert. Bravissimo! 🙏
Sehr schöne la Ritirata notturna.Viel dank ,Loy.
Das letzte Woche, hier in TH-cam ich habe Zarzuela gesehen so viele.Der Regisseur ist ,wahrlich, meisterlich
VERDADERA MARAVILLA GRACIAS
Beautiful, wonderful, words are not enough to describe this music and interpretations. Ramiro Arguello.
One of my very favourite You Tube clips - of ANY music! Warms the heart.
Minha também.
J.L. Cobos che BRAVO. Fantastica versione
.
When the applause begins, the conductor asks the snare drum players to stand up & take a bow first. How often do you see that in a classical music performance!
Some years ago, in a concert at S. Cecilia auditorium in Rome (Romeo and Juliet Symphony by Berlioz) Lorin Maazel called only ONE player to stand up for the applause - the triangle guy.
@@nunziotenore3231 That made the anarchist in me laugh
Orgullosa de Madrid y de que un músico como Bocherini se inspirara en mi ciudad para coponer esta pieza genial
Io sono di Roma ed amo la Spagna!
@@brunogiunchiglia4046 Y yo soy de Madrid y amo Italia.
@@brunogiunchiglia4046 Desde Madrid gracias, yo también amo Roma y toda Italia
@@brunogiunchiglia4046 Gracias desde Madrid, yo también amo Roma y toda Italia
@@brunogiunchiglia4046 sus descendientes todavía viven en Madrid
Boccherini! Fantastico!
Fantastic.....gives me goosebumps listening with my good lady.
Esta música llena mi intimidad.
So beautiful and inspirational! The orchestra and the conductor are amazing. Exceptionally lovely performance. This is my favorite You Tube video.
I'm with you, Margot! Fantastic isn't it? You get a great, intimate picture of the work everyone does to make the complete performance.
+Margotlynne I have just come back to it again and I agree with you wholeheartedly a second time. This is a phenomenal ensemble performance, irrespective of the music!!!
+Ian Grant, the music/performance is so inspirational and reminds me of the great beauty in the world. :)
+Margotlynne Yes Margot, a huge amount of joy in this performance!
just listen to the perfect back ground rhythm of the snare drummer. Perfecto!
At 4:33 that is more than a snare drummer for sure.
GRACIAS SR. L BERIO
Es un arreglo de L.BERIO , sobre el último movimiento de LA RETIRADA NOCTURNA DE MADRID de L.BOCCHERINI .
¡QUÉ MAESTRÍA, LA CAJA!
BELLZA ABSOLUTA,, GRACIAS
Absolutely fantastic piece of music
We need to give Mr. Cobos a lot of credit for this performance. He has made seven minutes of repetition into a continuously interesting performance.
MAGNIFICA,,, GRACIAS
This is about my favourite TH-cam. I can see the difficulty in conducting this piece. These folks are superb!
Magnífico, espléndido, Me siento feliz, al escuchar la Ritirata notturna di Madrid de Boccherini. L. BERIO
Gracias por compartirlo Slaudos
Absolutely beautiful! Thank god for boccherini!
why can't people just listen to this beautiful music without making such horrible comments? thank you so much for posting!!!!!!
grande Boccherini ma grandissimo anche Berio. Esecuzione commovente che ti fa sentire fin sulla pelle il dramma della ritirata. complimenti all'orchestra ed al sapiente maestro. VIVA LA CLASSICA.
Magnifique version!!!! Merci!!!!!
Maravillosa ❤
No es porque yo sea español, pero, francamente, me parece la mejor versión de las que aparecen en TH-cam...
Es por lejos la mejor
es recioso el concierto
Impressive performance!!! Spain know the job!
Marvellous performance! Australia.
Absolutely stunning performance,thank you,I love every second of it,Murray in Scotland.
MUY BELLA!!!
Mooi bekeken na ht lezen van het boek datumloze dagen geschreven door jeroen brouwers
Eccezionale esecuzione!
Très belle version
Geniale!!! Altro che Minuetto....Meravigliosa performance!!
Buenisima!!!! una belleza!!!!!
Such beauty. Takes my breath.
GRACIAS L. BERIO,
!!!!!!! Precioso !!!!!!!
GRACIAS........SUBLIME....
Magnifica
Ik heb dit stuk ook voor het eerst gehoord op het Sint-Jansplein in Antwerpen op 05/09/2010.
Mooi! Hoop het nog eens mee te kunnen spelen.
Słuchałem różne wykonanie tego utworu, to mi sie również podoba, te ciche werble(?) fajnie współbrzmią z resztą orkiestryh.
i am just discovering Boccherini, thank you youtube!!!!!!
Magnífica versión retrasnmitida por RTVE
Hoy me han pasado muchas cosas buenas 😢 Paco m Isabel 🖐️ Luis 💐 Robinson y BIELIS 🌹🌹🌹🌹
YO COMO SOY UN PROFANO DE LA MUSICA CULTA ME DA LA SENSACION QUE LA ORQUESTA EMPIEZA CON POCA CONVICCIÓN Y A MEDIDA QUE INTERACTÚAN SE DAN CUENTA QUE HACEN ALGO SUBLIME Y SALE UNA OBRA MAGESTUOSA.
ESTA ES MI UMILDE IMPRESIÓN
Es el objeto de la pieza... empezar de forma sigilosa y tenue hasta que, poco a poco, estalla. Crescendo.
Evidentemente, ese es el propósito del compositor: inicio tranquilo que va creciendo, absorbiendo al oyente, que lleva al clímax y, ojo, que va decreciendo en una segunda parte tan importante como la primera, hasta terminar como empezó, con un ligero redoble de tambor. De esta forma, nos transporta por todos los estados de emoción o sentimiento. Y no se preocupe por si es o no es un profano en la música culta ¡todos lo somos en mayor o menor grado! Y le diré más: si le ha emocionado (lo que en definitiva es el propósito por el que todos los compositores escriben música) entonces ya ha llegado a lo más alto: YA ES UN EXPERTO. ¡Siga, siga escuchando música culta y siga, siga emocionándose!
Qué maravilla
I was brought up on rock & roll ... loved hendrix, dylan, got into reggae and so much more. Since seeing this some time ago I am playing this stuff and laughing at the anguished faces of people that can't appreciate music outside of their own little box.
Dammit I love this just as I love Eddy Grant, Deep Purple and all the others. Music is music, the only thing that makes bad music is lack of talent and there is plenty of it here.
In effetti un bel 10 sia a Boccherini (ma perchè è così dimenticato?) per la melodia dispiegata e l'orchestrazione raffinatissima, sia a Berio perchè riesce a valorizzare al massimo la prima e la seconda. Secondo me, la miglior interpretazione della "ritirata".
Damn good acoustics - or is it the orchestra that sounds great? Bravo!!
Isn't it fantastic how this piece just builds and builds??? Such great playing by everyone...and yes, a great sound to go with it!! Sensational music. Wonderful composer.
Ian Grant Yes - absolutely.
amazing touch in my heart
The Boccherini work was originally a string quintet (Opus 30 #6). Boccherini made several versions of the the last movement including a quintet with guitar and a quintet with piano. Berio's composition is a kind of superimposition of the different versions on top of each other. This gives a subtle complexity to what is essentially a simple (yet delightful) work. See Jonathan D. Kramer's program notes at the Cincinnati Symphony's website for more info.
This slaps. Boccherini would be proud.
Una maravilla
WOW 👏👏
My hope is that more human beings take this work into consideration :)
Stupendo!!
Very nice !!
Bravo por Boccherini. Dan ganas de visitar Lucca sólo por poner una flor en su tumba.
fabuloso
Boccherini si complimenterebbe con Berio per questo bellissimo lavoro
UNA DELLE PIù BRILLANTI E SPUMEGGIANTI ESECUZIONI DI QUESTO PEZZO !!!
carlo lamberti
Sounds like old militaristic grandiosity. Reminds me of the music "Por Dios Y La Patria Del Rey" played on Radio when it was time to sign off the air during Franco's days when I lived in Spain in the 1950s.
Boccherini wrote the music way before, it is everyone, including to my ears Beethoven, who took his work to heart.
Ogni tanto torno qui e me lo riascolto. Una meraviglia.
In effetti, eccomi qua di nuovo, 9 anni dopo.
WOW!!!!! Bellisimo :)
Bravo!!!
Une merveille
Beautiful. I prefer the small orchestra versions. A whole orchestra in the streets?
This song has that "Bolero" effect where the piece just keeps building and building and building and..............
Che MERAVIGLIA!!