【最強を決める】再翻訳で一番面白くなる言語はどれだ!!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 104

  • @a___i_
    @a___i_ 5 ปีที่แล้ว +154

    再翻訳本当に面白いんだけど1番面白いのはペコさんが噛んだ時にできる意味不明な文章だと思うんだ←

  • @どっぽ-f4d
    @どっぽ-f4d 5 ปีที่แล้ว +58

    私が個人的に好きなのが、
    ミャンマー語、パシュト語、シンハラ語なんだけど…
    動画見終わって思いました!
    再翻訳よりも最強すぎる言語
    その名もペコさん語。

  • @mejiroid
    @mejiroid  5 ปีที่แล้ว +155

    みんなの推し言語教えてね

  • @mikumotaiga
    @mikumotaiga 5 ปีที่แล้ว +53

    みんなも傾向が見えてきたと思うんだ
    聞いた事ない言語は強い

  • @あべビー
    @あべビー 5 ปีที่แล้ว +29

    いっつもパソコン使ってる動画見て思うけどまかりさんのパソコンカッコいい

  • @バニカ
    @バニカ 5 ปีที่แล้ว +55

    なんか最強のお題「飲むヨーグルト」だと思うわ

  • @nemmu_natto
    @nemmu_natto 4 ปีที่แล้ว +8

    「黒ひげ危機一髪」
    ベンガル語で再翻訳したら「ブラックバードの近くに電話」
    ボスニア語で「黒ひげコールを閉じる」
    マオリ語で「黒ひげの野生動物」
    マダガスカル語で「黒ひげを呼ぶ」
    と個人でやっていて大波乱でしたwww

  • @ひすい-z1n
    @ひすい-z1n 5 ปีที่แล้ว +48

    日本語→パシュトゥー語→日本語
    山寺宏一→ يامادرا کوچي→山田高知
    誰だよ...山田高知
    ちなみにペコさんは
    ピポさんになりました!
    面白いものですね!

  • @ジュニビール
    @ジュニビール 5 ปีที่แล้ว +37

    天然パーマ ウルドゥー語で再翻訳
    ナチュラルアルティメット

    • @00b_oo
      @00b_oo 5 ปีที่แล้ว +8

      アンパン星人
      強そう(小並感)

  • @toumorokosi630
    @toumorokosi630 5 ปีที่แล้ว +15

    これ見て気になった人が多いと思うけど、パシュト語はアフガニスタンの東部とかパキスタンの北部で使われてる言語らしいですよ...!
    普通に日本にいたら知らない言語

  • @nachunachu_y
    @nachunachu_y 5 ปีที่แล้ว +5

    0:03
    メジロイドジュ〜ニア!がかわいい

  • @ともちゃん-o2c
    @ともちゃん-o2c 5 ปีที่แล้ว +20

    再翻訳シリーズ大好きです♫
    卒業文集の再翻訳は涙が出るほど笑いました🤣
    やっぱりパシュト語が面白いかなぁーと思います。
    また再翻訳やってください!

  • @きょう-z9u9p
    @きょう-z9u9p 5 ปีที่แล้ว +11

    最近メジロイドが好きすぎるやべぇ!

  • @ミニ弁当
    @ミニ弁当 5 ปีที่แล้ว +10

    9:45 今回の企画の発想メジロイドですね

  • @ゆうる-y7g
    @ゆうる-y7g 5 ปีที่แล้ว +14

    主にギャンブルのハウサ語がすき。
    今度友達と名前とか再翻訳してあそんでみますね!!!()

  • @user-ib3uh3gs3d
    @user-ib3uh3gs3d 5 ปีที่แล้ว +14

    期 待 を 裏 切 ら な い パ シ ュ ト 語

  • @なる-g7o
    @なる-g7o 5 ปีที่แล้ว +7

    ぜひ頂上決定戦もやっていただきたいです......!!!
    私はどの言語も大好きですw

  • @こむぎまる-d8j
    @こむぎまる-d8j 5 ปีที่แล้ว +5

    パシュト語はやっぱりすごいww再翻訳いつも面白いので大好きです!!w

  • @秋時雨-h1g
    @秋時雨-h1g 5 ปีที่แล้ว +4

    再翻訳、やっぱ面白い!
    個人的にはペコ語が優勝です(真顔)

  • @-uki-9927
    @-uki-9927 5 ปีที่แล้ว +41

    えっ…萬伽里さん…
    眼鏡変えました?
    え…ヤバい…カッコいい
    \(//∇//)/

  • @冠那
    @冠那 5 ปีที่แล้ว +3

    主にギャンブルがツボだなあw

  • @カツカレー-w9g
    @カツカレー-w9g 5 ปีที่แล้ว +3

    宝くじのくだり好きです‪w

  • @金森雨夜
    @金森雨夜 5 ปีที่แล้ว +5

    パシュト語最高ですよね

  • @rokukage4237
    @rokukage4237 5 ปีที่แล้ว +4

    やっぱり再翻訳は最強ですねwww

  • @まつぺ
    @まつぺ 5 ปีที่แล้ว +9

    こんだけ観てきたけど、パシュト語ってどこの地域言語!?!

  • @fujika5955
    @fujika5955 5 ปีที่แล้ว +2

    うぽつです!ミャンマー語は吹きました笑笑そしていつもながら概要欄まで面白い🤣

  • @雪だる-q2d
    @雪だる-q2d 5 ปีที่แล้ว +2

    個人的には「すごい」が凄い語彙力無くて凄く感じた(語彙力)

  • @みりん-b9d
    @みりん-b9d 5 ปีที่แล้ว +1

    再生リストありがとうございます!!!マラガシ語とハウサ語が面白いw結局全部ツボったw

  • @みぃ-y5x1j
    @みぃ-y5x1j 5 ปีที่แล้ว

    うう、、。いけめん揃っててほんとすこ

  • @まさ-w3q
    @まさ-w3q 5 ปีที่แล้ว +5

    低評価ゼロ!! 流石です🤩 再翻訳シリーズめっちゃ好きです( ˆᴗˆ )

  • @masada2829
    @masada2829 5 ปีที่แล้ว +6

    パシュト語で卒業文集再翻訳してほしいな

  • @あや-o8p
    @あや-o8p 5 ปีที่แล้ว

    うぽつです
    再翻訳シリーズいつも笑いながら見てます
    途中ペコさんフリーズしたとき電波の調子がおかしくなったのかと思いました笑笑

  • @ao7355
    @ao7355 5 ปีที่แล้ว

    この企画好きです

  • @google6607
    @google6607 5 ปีที่แล้ว +3

    前、AIR MADあなたと一緒にで爆笑した (確か上の方の言語)

  • @vb030dv
    @vb030dv 5 ปีที่แล้ว +8

    ラオス語でやってほしいです( ´ω` )/

  • @おみやちゃん
    @おみやちゃん 5 ปีที่แล้ว

    再翻訳も面白いけど、ペコくんの噛みっ噛みがいちばん面白いwww

  • @uni-miru
    @uni-miru 5 ปีที่แล้ว +2

    夜中に見るもんじゃねぇ
    面白すぎたw
    うぽつでしたwwww
    全部あと引くー( ̄▽ ̄;)

  • @干し杏
    @干し杏 5 ปีที่แล้ว +1

    卒研本当にこれにするぞ

  • @Windy34-
    @Windy34- 4 ปีที่แล้ว

    ニャンジャ語推しです!
    例)
    あけおめ声優→(ニャンジャ語)→言葉の恋人が大好き

  • @月波あーや-f1p
    @月波あーや-f1p 5 ปีที่แล้ว

    再翻訳毎回笑わせてもらっているw

  • @沙茶ササ
    @沙茶ササ 5 ปีที่แล้ว

    全体的にカオスですねw

  • @juna7728
    @juna7728 5 ปีที่แล้ว

    パシュト語すきやわー

  • @こなみ-s6v
    @こなみ-s6v 5 ปีที่แล้ว

    メジロイドおもろいです!!

  • @深澄-n8f
    @深澄-n8f 5 ปีที่แล้ว +1

    タジク語推しだわ。

    • @岸辺露伴-u3x
      @岸辺露伴-u3x 5 ปีที่แล้ว

      推しキャラみたいに言うなw

  • @keim9459
    @keim9459 5 ปีที่แล้ว +1

    電車の中で色々全てを耐えたけど、ミルクミルクだけは声が出かけた(笑)

  • @fish-n5h
    @fish-n5h 4 ปีที่แล้ว

    再翻訳系TH-camrだなこりゃ

  • @moonlight-si5xc
    @moonlight-si5xc 5 ปีที่แล้ว

    彼女は綺麗でした。1番面白かったと思います笑笑というか再翻訳面白すぎです笑笑

  • @しげ-c8e
    @しげ-c8e 5 ปีที่แล้ว +3

    久しぶりにミリしらやってほしいです

  • @user-xy1ij1me9v
    @user-xy1ij1me9v 5 ปีที่แล้ว

    飲酒で吹いたw

  • @takoyakiyaita
    @takoyakiyaita 5 ปีที่แล้ว

    日本語と作りが違う言語に翻訳すると面白いよねww

  • @user-keroma2
    @user-keroma2 5 ปีที่แล้ว

    めっちゃ笑った
    聞いたことない言語多いな〜

  • @anago34
    @anago34 4 ปีที่แล้ว

    日本語以外の国のユーチューバーのやる再翻訳シリーズでは、日本語がおもちゃにされてそうな気がするw

  • @uyrunrun
    @uyrunrun 5 ปีที่แล้ว

    再翻訳系TH-camr

  • @テヘペローナ
    @テヘペローナ 5 ปีที่แล้ว +1

    私もゴーストに手を挙げたので同票ですね…
    笑笑

  • @伝説の超関サイヤ人
    @伝説の超関サイヤ人 5 ปีที่แล้ว

    キルギス語でマジ卍再翻訳したらハリーさんになったwww

  • @にしのみゅう
    @にしのみゅう 5 ปีที่แล้ว +2

    パシュト語が面白いと思うなー!
    予想だけど

  • @はなび-o5v
    @はなび-o5v 5 ปีที่แล้ว

    ハンガリー語好きやな‪w‪w‪w

  • @平川隆弘
    @平川隆弘 5 ปีที่แล้ว

    卒研「再翻訳」しますね

  • @ペニャラティ
    @ペニャラティ 5 ปีที่แล้ว

    個人的にタジク語がお気に入り

  • @さよ-d9f
    @さよ-d9f 5 ปีที่แล้ว +1

    再翻訳より圧倒的にペコさんが面白いんだよなぁwww

  • @takamasayamamoto4773
    @takamasayamamoto4773 5 ปีที่แล้ว

    めっちゃ飲むヨーグルト飲んでる

  • @僕-e7g
    @僕-e7g 5 ปีที่แล้ว

    黒ひげ危機一髪ではなかったですっけ?

  • @Babaleu-Alien-Nabeharu
    @Babaleu-Alien-Nabeharu 4 ปีที่แล้ว

    メジロイドそろそろパシュト語とかタジク語が母国の人達に消されるんとちゃうか

  • @glow2415
    @glow2415 5 ปีที่แล้ว +3

    声優オーディションの件どうなったの???

    • @user-xy1ij1me9v
      @user-xy1ij1me9v 5 ปีที่แล้ว

      動画にしていないということはそういうことです
      察してあげてくださいませ🤭

  • @雨宮r
    @雨宮r 5 ปีที่แล้ว

    自分の本名再翻訳すると絶対謝ります。

  • @deltayou3000
    @deltayou3000 4 ปีที่แล้ว +1

    韓国語すごいですよ!

    • @deltayou3000
      @deltayou3000 4 ปีที่แล้ว

      やります
      原文
      ハイ萬伽里です。
      どの界隈でも最強を決めるって言ったらわくわくが止まらんですよね。
      今回は再翻訳の言語を戦わせましたが、全部面白かったすね。
      再翻訳がTH-camで流行ったら非常にうれしい次第なので
      みんな共有してみてね。
      最近暑いのでみんな熱中症とか気を付けてね。
      俺は真っ黒に日焼けして危うくメグロイドになるところでした。
      あいつらって日サロめっちゃ通ってるんだろうな。
      やってみたいなぁ(ペガサス風)
      (編集:萬伽里)
      ご視聴いただきありがとうございます!
      チャンネル登録よろしくお願いいたします!
      +---------------------メジロイド/Mejiroid---------------------+
      【チャンネル登録】
      再翻訳
      ハイ・ダイナースです。
      いずれの近所からも最強のに決定するというするのでドキドキが止まりませんね。
      この時間もう一度テキストの言語には戦うことにたが、すべてに興味深かったのすねの。
      もう一度テキストは、TH-camからの方法するは非常てうれしいそれなりなので
      のすべてディスしましょう。
      は最近暑いのですべてのて熱中症または気をつけください。
      私て真っ黒に天日に危うくの目黒イドイことがところだった。
      こいつラックのの外である歳としてめちゃくちゃの通っているだろうか。
      てみたいと思う(ペガサスの風の)
      (を編集:)
      視聴ありがとう!
      のサブスクリプションお願い!
      +---------------------ダメージでこのても/ Mejiroid---------------------+
      [のサブスクリプション]