Hallo Det Norske Teateret! Siden Book of mormon ikke lenger går, hvis dere har noen flere klipp fra denne helt makalause musikalen, kan dere værså værså værså værså værså værså værså snill legge det ut🙏???
@@DetNorskeTeatret Er problemet med rettigheter i forbindelse med den orginale forestillingen? Eller noe i Norge? Takk for at dere tar dere tid til å svare på TH-cam kommentarer i så lang tid. Om du kan svare eller ikke, så håper jeg uansett du som sitter bak kontoen har en fantastisk dag! 🤩❤️
Hvis den er lik den engelske versjonen så er det hvertfall to sanger dedikert til å peke ut rare ting i mormonsk teologi ("I believe" og "Turn it off")
Er synd at man skal måtte dra så langt bare for å kunne se stykket slik var var laget. Man har ikke lyst til å se en dubbet versjon av en god film, og jeg er ikke fan av å se en dubbet versjon av en god musikal. @@Niobesnuppa
@@FNARproductions jeg har sett den engelske versjonen i London og den norske versjonen nå, og jeg må si at den norske versjonen var mye bedre gjennomført. Noen av vitsene blir så klart "lost in translation", men i gjengjeld får du inn den norske humoren. Den er veldig veldig god på norsk og absolutt verdt å se!
Jeg er så takknemlig for dette! Gleder meg vilt!!! "Du og eg" lover veldig godt!! :D
Så bra at det er originalorkestrering!!!
Hallo Det Norske Teateret! Siden Book of mormon ikke lenger går, hvis dere har noen flere klipp fra denne helt makalause musikalen, kan dere værså værså værså værså værså værså værså snill legge det ut🙏???
Åh, det skulle vi så gjerne ha gjort! Men - vi har dessverre ikkje lov å leggje ut noko frå sjølve framsyninga :(
@@DetNorskeTeatret Er det noen planer om å sette opp stykket igjen eller ha noen form for betalt framvisning online ellerno?
Omg this makes me laugh so MUCH
Eg skjønne ikkje kvifor folk synes norsk ikkje er fantastisk!
Einig!
@@DetNorskeTeatret hvem er det som sier at norsk ikke er fantastisk?
Norsk er suverent. Nynorsk derimot er motbydelig.
Vet dere om det noensinne kan bli en innspilt soundtrack? Det er så synd at man ikke kan høre denne på nynorsk
Dessverre! Vi har opptak av framsyninga, men grunna strenge rettigheitsreglar kan vi dessverre ikkje publisere det :(
@@DetNorskeTeatret Er problemet med rettigheter i forbindelse med den orginale forestillingen? Eller noe i Norge? Takk for at dere tar dere tid til å svare på TH-cam kommentarer i så lang tid. Om du kan svare eller ikke, så håper jeg uansett du som sitter bak kontoen har en fantastisk dag! 🤩❤️
Lurer på om teateret har klart å få fram den vanvittige teologien til mormonarane
Hvis den er lik den engelske versjonen så er det hvertfall to sanger dedikert til å peke ut rare ting i mormonsk teologi ("I believe" og "Turn it off")
Kort fortalt, JA! Stykket var helt glitrende!
ELSKER DET OG JESUS
Vi og! Nugatti!
Liker gresskarene i bakgrunnen
noen av vitsene i sangen ble litt ødelagt da...
Ikke alltid det er mulig i oversettelsene, men følelsen var definitivt der.
kan man ikke få engelsk versjon i norge? norsk er jo dødt språk.
den norske versjonen er jo fantastisk! skjønner ikke hva du mener?
I så fall snakker du et dødt språk. Hvis du vil se engelsk versjon kan du ta deg en ferie i USA og se den på Broadway.
Er synd at man skal måtte dra så langt bare for å kunne se stykket slik var var laget. Man har ikke lyst til å se en dubbet versjon av en god film, og jeg er ikke fan av å se en dubbet versjon av en god musikal. @@Niobesnuppa
@@FNARproductions jeg har sett den engelske versjonen i London og den norske versjonen nå, og jeg må si at den norske versjonen var mye bedre gjennomført. Noen av vitsene blir så klart "lost in translation", men i gjengjeld får du inn den norske humoren. Den er veldig veldig god på norsk og absolutt verdt å se!
Ironiskt at du bruke norsk da....