Michał Bajor - Jeśli nie istniałabyś (Et si tu n'existais pas)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2015
- Artysta: Michał Bajor
Album: Od Piaf do Garou
Tytuł: Jeśli nie istniałabyś (Et si tu n'existais pas)
Premiera: 2011-10-21
Pobierz!!!
iTunes: itunes.apple.com/pl/album/od-...
Muzodajnia: www1.plus.pl/muzodajnia/main/a...
Play The Music: www.playthemusic.pl/mp3/album....
Empik: www.empik.com/od-piaf-do-garou...
Zapraszamy na:
www.mtj.pl
/ mtjwytworniamuzyczna
Subskrybuj: th-cam.com/users/MTJPoland... - เพลง
Ukochany, ja czuję to,
I o tym wiem niestety.
To nie ja,jestem Ci dzis tak bliska,
W swej pamieci masz inne ,znajome kobiety,
A mysl o tym,zasmuca mnie wielce,
-Znow czuje ,ze odejdziesz
I ponownie zlamiesz mi serce
-To,ta mysl z oczu łzy wciąż mi wyciska.😢
Nie lubie czuc sie zazdrosna.
Zazdrosc jest ponizajaca.
Zobacz wokół nas wszystko kwitnie,jest wiosna,
Ja tez chce kwitnac i czuc sie jak ta wiosna😊🎉❤Kochac i byc kochana jak te wszystkie kobiety.😢
Uwielbiam tą piosenkę. Michał Bajor ma taki głos, że można się w nim zakochać, tak głęboki, że słucha się tego z przyjemnością.
Są pewni wykonawcy...których można słuchać ciągle, w nieskończoność.......................................
Panie Michale,potrafi Pan tymi swoimi piosenkami wprowadzić w stan błogiego rozmarzenia....
Piękne słowa tej piosenki ,ciagle grają w sercu każdej kobiety,tylko takie,❤ chcemy slyszec
Słuchając Michała Bajora, wyobrażam sobie, że śpiewa je dla mnie. Przepiękny głos, ogromny talent aktorski i wokalny. Michał to Mistrz! Nie do podrobienia.
"Jeśli nie istniałabyś" Wspaniała liryczna piosenka o miłości. Którą słucha się z rozkoszą.
Z wiekiem człowiek dojrzewa do pana piosenek.Kiedyś nie ,lubiłam pana słuchać a teraz odkryłam ze się myliłam.
KOCHAM 💔 śpiewaną poezję Michała. KOCHAM 💋💜cudowny, ciepły, oryginalny, wzruszający głos, daje tyle piękna, wrażliwości i spokoju wewnętrznego. To jest ,,pigułka,, magiczna,, jest w moim sercu i pozostanie. Pokochałam ten śpiew razem z moja 12 letnią córką, której przed laty kupiłam Jego płytę. 🌷🌼🌺Dziękuję za wszystkie piosenki.
Cudowny głos. ❤️💐💐💐
Nie głosem, ale wrażliwością i pięknem spokoju...............
Cudny utwór który płynie z Pana. serca jest wielką magią dla ludzkich serc Stokrotne dzieńki
to dla ciebie th-cam.com/video/DY3zMkS8P10/w-d-xo.html
Śliczna piosenka, tak subtelnie wykonana. Często do niej wracam.
Można się zasłuchać.... Balsam dla duszy.....
Piękne słowa i wykonanie artysty ❤️❤️❤️
Dziękuję 💞💞💞
to dla ciebie th-cam.com/video/DY3zMkS8P10/w-d-xo.html
Jest Pan wielki objąć słowami serce i duszę... Bravo🎵🎶👏👏
.....Pan Michał, który wzrusza ciepłym głosem ❤
Ten głos to wibracje dodatnie, piękny i dobrze nastrajający, alw to moje zdanie.
Moja ukochana piosenka Panie Michale dziękuję ❤️
Kocham Pana, anieski kojący głos
Kocham Michała I kocham ten utwór
Podpisuję się pod treścią Dziękuję 😊😊😊
Uwielbiam pana Michała Bajora
Cudowny głos-kocham od lat.
Pięknie Pani wyglada
Coś pięknego moja ulubiona piosenka 👍
Cudownie!!!! Wspaniały ciepły głos. Słucham i słucham.....
Piękna piosenka ,wspomnienia wspomnienia 🥺🥺
I znowu GO słucham....I nie mam dość...
Gdzie ja tu mogę zmieścić swoje słowa uwielbienia dla Tamuza?Korowód wielbicieli,mnie przeraża.Tym bardziej ,że mają rację.Te piosenki to majstersztyk!
Cudowny głos i piękna piosenka!!!!♥️
Pan Michał-klasa sama w sobie. Po prostu uwielbiam!😍
Fantastyczne wykonanie odplynalem
Jejku jakie to jest piękne, czysta magia po prostu!
można słuchać bez końca...
Joe Dassin......ma préférée c'est l’été indien .....j’aime aussi les chants polyphoniques russes sur la chaîne TH-cam B .E .K vous connaissez peut-être
Cudowne
Wywołuje najpiękniejsze wspomnienia z ukochanym
Kocham ten głos ...💚
Kocham ten cudowny głos!❤️
hm dotyk tych cudownych dni
Dziękuje piękne wykonanie .
Ale piękne :) Uwielbiam Joe Dassin - Et Si tu n’existais pas, ale Pana wykonanie tez ładne :)
PANIE MICHALE,DZIEKUJE
Super interpretacja. Lubie Pana sluchac .
Pięknie .
Przepięknie
Nie, nie i jeszcze raz nie . Orginal najpiękniejszy i najlepszy
Piekna piosenka. Pozdrawiam serdecznie
Piękne
Lubię wiedzieć o czym piosenka
Dlatego w języku polskim jak najbardziej dobrze się słucha
Ta muzyka nadaje sens życiu...
łał to jest przepiękne!!!!
Mistrz!
Pięknie Pan to zaśpiewał
Pięknie ....🌷🌷🌷
Cudowne nagranie i wykonanie oraz przesłanie
uwielbiam go
Jakie to jest piękne
Cóż, oryginalnego tekstu nie sposób przełożyć by można go śpiewać po polsku, tekst tutaj ladny ale to nie to. Wersji Dassina nikt niczym nie przebije ale brawo za tę piosenkę
Uwielbiam ❤❤❤
O Boże jak ja marze o koncercie
Boski Michal!❤️
W skrócieTekstPosłuchaj
Jeśli nie istniałabyś,
To wiem, że też nie istniałbym
Patrząc jak smutny dzień, szary dzień
Do mych myśli składa rym?
Gdybyś nie istniała ty,
Czy myśli me rzeźbiłyby
Miłość z wiatru i mgły, a ma dłoń
Dotyk tych cudownych dni
Czy pamiętałaby?
Jeśli nie istniałabyś,
Dla kogo smutki szłyby w cień?
Czy dla tych, których twarz, uśmiech, szept
Zapominam z dnia na dzień?
Gdybyś nie istniała ty
Lub wędrowała Bóg wie gdzie,
To bym gnał śladem twym jak twoj cień,
By wytańczyć słowa te:
"Ach dojrzyj, ogrzej mnie..."
Jeśli nie istniałabyś,
Dla kogo wtedy istniałbym?
Przy kim bym się uśmiechał co świt
I pomilczał zmierzchem złym?
Jeśli nie istniałabyś,
Czy mogłyby pytania te:
"Dokąd iść, po co żyć?" zmienić się
W proste słowa: "Kocham cię
Na dobre i na złe..."
Wspaniała piosenka i wykonanie. Przyjemnie sie słucha.
If you didn't exist,
then I know I wouldn't exist either
looking like a sad day, a gray day
does it rhyme to my thoughts?
If you didn't exist,
would my thoughts carve?
love from the wind and fog, and it has a hand
touch of those wonderful days
Would you remember?
If you didn't exist,
for whom would sorrows be overshadowed?
Or for those whose face, smile, whisper
I forget from day to day?
If you didn't exist
or wandered God knows where,
Then I would follow your trail like your shadow,
to dance these words:
"Oh come on, warm me..."
If you didn't exist,
Who would I exist for then?
Who would make me smile every morning
and remained silent in the evil twilight?
If you didn't exist,
Could these questions be:
"Where to go, why live?" change
in simple words: "I love you
For good and for bad...."
Wzajemnie. 💖❤❤
Super piosenka dziękuję
Balsam na uszy Panie Michale
I balsam dla duszy....
to co dobre zawsze jest w mniejszości
i prawie zawsze w tajemnicy
DFlatego jest taka przepaść między ludźmi i dobrem ze złem
...tak mój cień...❤
Super!!!
Piekne są te slowa😢😂❤
ten podklad muzyczny typu jazz zakluca spiew i kompletnie odbiera sens slow mimo ze piosenkarz stara sie wybitnie
Cudo❤
niezawodny jak zawsze....
Trolle są wszedzie- nawet tu.Zło wraca rykoszetem.I dobrze.
pieknie
Kocham❤❤
Piękne :)
LondonskyNET
❤❤❤❤❤
❤
Mam sentyment do tej nutki
Nie umialabym Pana pokochac(bo pewnie jest pan zajety prywatnie) ale chcialabym poznac pana(jako czlowieka, poranna kawa)
💙💙💙
❤️❤️
❤️❤️❤️❤️👍👍
Joe Dassin inspiracja piękna
👏👏👏👏🎶🎶❤️❤️👌👌
💝🎆
muuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!
🤗🤗🤗❤️👀❤️😢👍👍
Joe Dassin był w tej piosence bezkonkurencyjny.W wersji francuskiej duzo lepiej to brzmi.
To prawda,,,masz rację
Słowa po francusku lepsze
też tak uważam-i głosJoe - dodatkowo działa język francuski🦋 w takich piosenkach stawiam na 1 miejscu-tak jak język włoski w operach, operetkach-oba te języki pięknie się wpisują w ten rodzaj muzyki.Pozdrawiam -fanka Joe Dassin.🦋🌹
Oryginał zdecydowanie lepszy
rozkosz dla duszy
Fajne wykonanie, słuchaliście wersji oryginalnej Joe Dassin?
Oczywiście, z dwadzieścia parę lat temu 😁
Porywająca interpretacja i ten żal
Szkoda , że słowa inne ale sens ten sam tylko bardziej poetycki . Wole oryginał .
Uwielbiam Francuski więc myślę że się Pan nie obrazi na mnie jeśli powiem że wolę oryginalne wykonanie trochę przekombinowana aranżacja utworu i naprawdę Jeez nie pasuje do klasyki lecz brawa za tłumaczenie piosenki na Polski
Dla Pana Kuras przymiotnik francuski piszemy z malej litery po angielsku to duza litera French
@@zofiadudek7355 Skoro poprawia pani innych, to samemu należałoby napisać bezbłędnie. Zacznijmy od „Dla Pana Kuras” to angielska kalka wyrażenia „For you/For your information” - po polsku mówimy DO kogoś, (DO ciebie/pana; DO twojej/Pani/waszej wiadomości), nazwiska są odmienne, a więc „Do pana Kurasa”. Na koniec zbyteczny, choć powszechny rusycyzm „z dużej/małej litery” - po polsku „piszemy coś dużą/małą literą” lub „piszemy coś od dużej/małej litery”. Brak interpunkcji w pani komentarzu przemilczę. Pozdrawiam.
@@slawo74 gratuluję wyroznienia
Cóż
Ludzie , teraz ja napiszę nikt z was nie był w Anglii ani w Paryżu , jeśli chodzi o pisownię Angielską możecie wsadzić ja sobie wiecie gdzie tam się inaczej mówi niż uczy się w Pl nie jedna pani która uczy języka w pl jest Tumanek , , bez komentarzy , Tzw angielki i francuski , być tam i później tu komentarze jak kto pisze , tyle hehe
sram na serum
mentzen
Borkowski spiewa to o niebo lepiej...nie ma klimatu !
A najlepiej Joe Dasin
Dzisiaj inaczej by brzmiało.
Bardziej ciepło,bardziej romantycznie,z ❤️.No cóż człowiek całe życie się uczy.
to nie to. blamaż
Wolę wykonanie Jacka Borkowskiego. Nie lubię tego trzęsąc tego się głosu Bajora. Oczywiście ja nie lubię
brzmi gorzej niz chor kastratow, dobrze ze Joe Dassin tego nie dozyl.