【We'll Meet Again in Jianghu】- To Eternal Eight Tone Genius, Huang Wen-tze

[@ChloeQuah]

黃文澤老師的聲音貫徹了整個霹靂布袋戲，本人雖然剛入坑不久，卻被台語配音深深打動，某天查資料時發現老師逝世的消息，心裡感慨萬千，流下兩行熱淚。。。
如果可以，還想聽三十年，永遠懷念八音才子

[@薛安傑-h8f]

希望能把這一段放到金馬獎頒獎典禮上，讓大家記住我們曾經熟悉的聲音，永遠懷念八音才子。

[@even213]

黃文擇老師將一生奉獻給了霹靂，造就了無數經典與感動的時刻，能夠身為戲迷，真的是最無比幸福的事呀😭😭😭

[@oioficina3043]

このシリーズ好きなので嬉しいです🙌🏻
www.youtubemn.com/watch?v=N3i80iqwA6M
ジャックと豆の木はさとみくんが話してくれたのが原作の話でバッチリです、このゲームはオマージュですね

[@TheLebronWadeKobe]

八音才子還在時就已是半神半聖亦半仙之人，而現在是意思上的全神全聖亦全仙了。您在天上，想必是一位能駕馭棄天帝的存在吧！大家小時候的回憶，也包含了那場大火，而您始終沒放棄，謝謝您一直致力於傳承這種傳統的文化，一路好走 R.I.P

[@HistoryBro100]

黃董的聲音可以聽出濃濃的悲傷...我自己都忍不住了...
前兩天自己一個人默默地去看了江湖再見展出，看到很多戲迷在討論布袋戲，瞬間被拉回學生時代在社團演出布袋戲的時光，白天聊著戲，晚上練操偶，周末聚再一起看戲...

[@feeling0961000]

2025年，看到老師的獨白影片淚水還是止不了，真的很想很想老師😢

[@pililang]

看到後面眼淚又忍不住流了下來...
文擇大謝謝您，真的非常謝謝您的付出與傳承，雖然我後來斷斷續續的看，但忘不了的還是您的精湛配音，還是覺得很難過，願您一路好走。

[@iouboy]

忍不住想哭 突然覺得人就突然死了 那個時代突然就過去了……很多很多一切一切只能懷念了

[@bearfly1025]

除了父母至親，實在很難想像有誰的聲音可以一直縈繞在腦海裏且揮之不去⋯
我相信與許多老戲迷一樣，雖然早已棄坑，但心中仍然愛著霹靂江湖、愛著那個陪我們走過許多美好時光的獨特聲音
現在輕撫戲偶，端詳聖石的封面，腦中浮現的，依然是那個有您聲音的 江湖

[@周嶝錦]

『八』荒四海揚天下，『音』繞塵寰療心扉；『才』華縱橫遍九霄，『子』夜新歌千秋傳。✨☯🍀😭

[@scot20009326]

曾經因為某個腳色身亡而落淚，如今演繹這些腳色的靈魂卻不在了，內心惆悵不已而無法釋懷，謝謝這兩個字來不及傳達給您，只能在這字裡行間深深地向您致敬表達感謝之意。

[@ad799123]

文擇大師這一生為布袋戲犧牲奉獻的太多，希望在另一個世界，您可以放下重擔和壓力，一雙手兩隻偶，在榕樹下的小戲台無拘無束的演著您最愛的掌中戲

[@fatlin611010]

感謝文擇大師30多年來的奉獻，衷心的感謝。幾十年來從錄影帶到DVD，從電視到電影，布袋戲，我也是愛死他了，如今也年近半百，黃大師，我們江湖再見。

[@jaychang0127]

謝謝黃文擇大師一路陪伴😭😭

[@bosminliu1716]

學姐是個超級戲迷，事情發生那天 她只說了一句 已經回不去了！
因為疫情關係，實在沒辦法到現場看展，但還是用了這個月唯一的休假日進場看了聖石跟素還真，聖石那場連同我，一共四位觀眾。素還真整場只有我一個人。其實滿感慨的，從巔峰慢慢走到現在，要兼具傳統不流失老戲迷，又要創新吸引新戲迷，兩者實在難以兼顧吧！但至少 幸運的是 我參與到布袋戲最輝煌經典的時候！
踏雲行
行行飄袂任疏狂
一身世塵和天光
爾今天關從頭越
風雲無住沒行藏
人間再會

[@GinGenki]

謝謝！

[@高業明-o9o]

說不完的感謝 道不盡的想念 您對布袋戲的愛 成就了戲迷心中的霹靂武林 訴說著每一位不計犧牲也要守護所愛的英雄故事 您是實實在在的神人 超越肉體的極限 將您的力量 灌溉每一位戲迷的心中 我會等您回來 用另一個名字 繼續八音才子的傳奇故事

[@jason_kim9567]

4:56聽到文擇大師說這句"或許我哪一天不在了"......整顆心又酸了起來😭😭
感謝文擇大師對霹靂奉獻的一切~配了許許多多經典的人物......而大師的聲音也陪伴我10幾年了😭😭
在皇儒心內～永遠是吾最愛之老師Orz

[@johnsonxie8113]

昔人已逝 八音永存 戲齡20年 從2歲看到22歲 謝謝黃文擇大師 一路好走 咱 江湖再見!

[@pilistarkimo]

擎殤樓/玉龍皇　謝謝文擇大師　賦予我這前半生最大的興趣樂趣　從高中到現在都已經快５０歲了　我也曾用素描畫了霹靂幾百張人物　也曾做了個網站跟戲迷分享　記得您也曾在我的畫本上簽名　雖然退坑好些年了　但不時看到ＹＴ上這些經典片段　還是會點來回味一下！　永遠懷念您！感恩！

[@amyhatsuki5052]

我知道您就在過去那漫長的江湖故事之中，那裡有太多值得讓我一再回味的人事物，所以我會常常回到那片江湖去找您~
更河況您又存在那麼多人的心裡，這輩子要忘記您的聲音也難~要忘記您的身影也難~
感謝有您~江湖再見！

[@李志刚-y6y]

明天我购买的《霹雳盛典》典藏版就要到了，我要好好拜读一下这本著作，缅怀黄大，致敬霹雳风起云涌四十年🤭🤭🤭

[@rock0930917309]

看了還是很捨不得 很難過 從小看到大的布袋戲 #八音才子 #黃文擇 真的走了 永遠聽不到他的配音了😭😭😭😭😭🥺🥺🥺🥺🥺🥺
感激大師 黃文擇 陪伴我 30～40年 永遠沒辦法忘記你

[@余恩余恩]

真的非常謝謝黃文擇大師為布袋戲的付出，其實到現在已經一個月了，可是還是不相信您的辭世，在這次的展覽 ( 咱 江湖再見 ) ，我看見文擇大師您對於布袋戲的貢獻、珍藏、保存，也看見您生活的點點滴滴，真的很喜歡文擇大師開朗、平易近人的性格，還有您的經典口白，文擇大師，真的非常感謝您

[@ZC_PLUS]

看到台北電影節傑出技術入圍和得奬片段真的是有無限的欣喜和悲傷,悲的是黃大在最後撐著並堅持配完這部電影後離去,喜的是他幾十年來為布袋戲貢獻一生,而他的配音得到認同獲奬了
致我逝去的青春,黃文擇大師一路走好

[@Cmo166395]

謝謝黃文擇大師、對于布袋戲的奉獻🙏、永遠感念🥲🥲

[@張裕茗]

感謝霹靂陪了我30幾年的時光，感謝黃文擇大師，你的聲音給了木偶的生命與靈魂，天下無不散的宴席，謝謝你，謝謝霹靂，帶給我無數經典的時光，江湖再見........

[@雪落無聲]

感謝..感恩，永遠懷念！黃大T___T
謝謝您這一生的付出辛苦了。
霹靂和大家加油！！！

[@user-lj8py5mh9v1]

我從不會說台語到現在會說台語,也是黃文擇老師所教!
謝謝老師!
永遠的布袋戲迷!
老師一路好走!
我會永遠做你的戲迷!
半神半聖亦半仙,
全儒全道是全賢,
腦中真書藏萬貫,
掌握文武半邊天!
慾海沈浮名利爭,
石光電火步此生,
風塵情事揮不盡,
觀世不笑是痴人!
世事如棋,
乾坤莫測,
笑盡英雄啊!

[@紅羽-l9e]

謝謝黃文擇老師，陪伴了我一個完美的青春，我從20多年前國中開始看狂刀，直到現在，謝謝老師

[@cangliou3987]

今天在放映室看到這段，眼睛好酸、眼淚在眼裡打轉，礙於旁邊有很多戲迷，只好忍住淚水
謝謝黃大，今天去你的紀念展很開心、很滿足，祝您在另一個世界無病無痛，盡情創作另一個布袋戲的世界

[@吳輝-o5c]

在很多戲迷的心中， 霹靂英雄們的靈魂隨著大師離去而去，黃大就是霹靂的神，是創造霹靂英雄的神，是戲迷的神，霹靂要做的不是把舊角色用新聲音來詮釋，而是創造另一個霹靂新江湖，沒人能取代黃大詮釋過的角色。
江湖再見了，黃大！

[@謝宜秦]

感謝黃文擇大師陪我這10幾年的歲月
江湖再見

[@morrischen2671]

謝謝黃文擇老師!!!!! 咱，江湖再見~

[@StisWu]

黃文擇老師 感謝您，這小時候一直到現在的回憶，也跟著北素去了幾次片場，很感謝 這江湖還沒有散場，總有一天會再見的～

[@youtubecjy]

每回想到黃大真的已經不在了都還是非常地難過與不捨，您的聲音、風範永存我心。您喜愛布袋戲溢於言表，謝謝您給了所有的角色靈魂，做您的戲迷非常幸福，有很多的感動，您是一輩子最好的配音。

[@劉宗維-n6g]

陪伴我們這麼久的聲音要去很遠的地方了，
珍惜每一個檔都能有黃大，
以後的孩子們也讓他們聽著新的配音下去，
布袋戲傳承下去，戲迷們也會傳承下去。

[@asin2012168]

我哭著打完字！從小到大的回憶，謝謝文擇大哥！謝謝！謝謝！謝謝！

[@陳祈衫]

從小看到大的霹靂，從自己是孩子看到自己有孩子，感念黃大師，您的離去就像是這習以為常的日常被剝奪了一部份，願您在天上能安好，繼續看這台灣文化發光發熱。
《咱 江湖再見》

[@黃小昕-s9g]

咱，江湖再見！
一句再見道盡所有感動...

[@sheng-hungwang2174]

黃文擇大師雖然謝幕了 不過他的精神與傳承 將會留在這個世間
黃文擇大師 非常感謝你為布袋戲的付出與努力 辛苦了 請好好休息

[@Yi-JouHuang-e4n]

感謝有您 ，黃大，台灣傳統藝術表演：布袋戲已傳到國際，我是看了東離劍遊紀入坑布袋戲。您的聲音永留大家心裡！

[@jeff2008peter]

看不到30秒就哭了很煩欸😢
謝謝黃大給予我20多年的快樂霹靂時光😭

[@胖嘟嘟-m9p]

我~愛死他了啦!布袋戲!!!
好感動QQ
我跟我身邊的人說我超愛布袋戲的!!!^//////^
咱~江湖再見!!!

[@杜英弘]

感謝黃老師，因為有您
讓我的青春有一塊回憶

[@Owen-ef4dq]

謝謝黃文擇大師您對布袋戲的奉獻! 我會永遠懷念您的聲音,您的堅持! 笑盡英雄啊~~~再見了大師

[@總裁拔]

今天去戲院看聖石傳說電影，影片開始前也有播放，心裡真的五味雜陳，再見了大師，咱 江湖再見😭

[@a350iodin2007]

感謝黃老師的陪伴，精神上的貢獻陪戲迷成長。

[@SeanHu-kw5dx]

作為從幼稚園就看霹靂的資深戲迷
人在🇺🇸得知如此難過之消息
黃文擇大師 RIP
精神將永存
敬伴我走過青春歲月的聲音

[@Vv-no4ws]

謝謝文澤大師 陪伴我大半的人生 十分感念你的付出 可以好好休息了 一路好走 ~ 江湖再見

[@施耀棋-j9w]

感謝黃文擇大師陪伴了我的青春。您的離世，是傳統文化莫大的遺憾。

[@阿強-g5g]

謝謝黃大 從五歲看霹靂看到現在
永遠都不會忘記黃大
黃大永遠在我們心中
謝謝黃大陪我們度過無數個歲月年華
咱 江湖再會

[@fueqaxvk1]

感謝黃文擇大師帶給我許多美好的青春歲月，一路好走，約定好我們江湖再見~

[@ctsTaigi]

誠感謝黃文擇大師用遮爾幼路 ê 功夫、用伊 ê 聲音予,每一个角色攏有伊 ê 靈魂。這兩禮拜看著國家電影中心來看展覽 ê 人是插插插，可見黃文擇大師佇真濟人 ê 心內留下寶貴 ê 記持，感謝你！

[@user-uh9vr3ij2z]

末世錄和刀戟真的是美好的童年 好想回到那時已經不知道留多少個留言跟黃大說話 對他的離開還是好不捨😭 希望他現在過的快樂😭

[@ssrleepallday]

有機會可以從爭王記那裡再繼續看！

[@杜昆霖-g3l]

從霹靂異數看到現在，轉眼間30多年了（國中生-中年大叔），看霹靂已成為我的生活日常，那時候聽到黃大走了真的很難過😢😢。。感謝你帶給戲迷這麼多精彩回憶……永遠的八音才子😭😭

[@forthequalitynews339]

謝謝您為布袋戲的付出，八音才子黃文擇老師
咱，江湖再見，一路走好！

[@ranct5034]

傳奇的八音永流傳
稱神的才子在心中
江湖再見永遠傳承
文擇大師您辛苦了

[@雲濤夢筆-k5d]

感謝您一生的付出~~戲迷們永遠記得經典的布袋戲配音~一路好走

[@熊雄-c4h]

黃大的配音充滿靈魂，感謝有黃大的霹靂陪伴著三十餘年。

[@jack20120216]

看了三十年 真心感謝黃大對布袋戲的貢獻
雖然新生代的配音的確沒有那麼好的韻味
但我依然會支持布袋戲
希望後繼有人 能夠繼續讓傳統文化發光發熱

[@黃增和-d5r]

大鵬一日同風起 扶搖直上九千里 假令風歇時下來 猶能簸卻滄溟水

[@朱建瀚]

雖然我已經棄坑了，但必須說，謝謝你的聲音詮釋這些布袋戲維妙維肖，感謝你!

[@宮田自宏]

願黃文擇大師一路好走
感謝你對霹靂布袋戲與戲迷的付出
願來世你還能接觸你最喜歡的布袋戲

[@ixiflbapakojl]

謝謝黃文擇大師帶給戲迷們的一切，江湖再見。

[@hens7921]

感謝黃文擇大師 奉獻給布袋戲文化的貢獻 :( 　陪伴我20年的好聲音 　 願你到另一個地方繼續笑盡英雄

[@tracychi2989]

謝謝文擇大師陪伴我的童年，青春，成人歲月。布袋戲是台灣在地文化，要傳承到很久很久。
霹靂加油！

[@施泛均]

如果是傳承這個部分擇叔就不用擔心了，至少你做到了

[@Neo-vg3np]

感謝黃文擇老師
您就像台灣布袋戲的一代宗師
對台灣布袋戲的付出
您的作品真的都很精彩
您是台灣的國寶級的人物
您是台灣的布袋戲大師
我們向您致上最高的敬意
感謝您！
RIP

[@老丁-y8z]

聽到了最熟悉的聲音，眼淚又掉落了我 世上唯有黃文擇能超越八音才子
最近都在看舊戲 八音才子在心裡面
龍鱗不減風采

[@小蔡-m1l]

謝謝黃大讓我愛上布袋戲……希望布袋戲能繼續傳承，這是台灣人的驕傲

[@呂其芬]

黃文澤黃文耀大師雙胞胎兄弟倆一生奉獻給布袋戲，可惜的是今年他們一前一後走了

[@程師]

黃老師,跟了你足足有三十年了............ 以後天堂我們會再見

[@我是蓋文]

聽到董事長的聲音就整個不行了！咱江湖再見！

[@a0911008865]

謝謝黃文擇老師帶給我們許多的感動 身為戲迷的我們 永遠記得你 眼淚已滑落

[@tf00495391]

宗師遠行，精彩長存

[@ssrleepallday]

在人生中有戲劇能夠陪伴這麼多年的只有霹靂了，
那些口白、配音依舊在腦海記憶裡不曾消失，
那些我很愛的角色，
謝謝你為他們注入了靈魂，
謝謝黃文擇老師的奉獻。

[@q0427qqable]

只留餘音繚繞卻恍如昨日，希望下一代接手的能有自己的江湖自己的素還真，讓黃文擇大師的素還真成為永遠的素還真

[@Pneumonoultramicroscopic-ri2pj]

衷心的感謝黃文擇大師與黃強華董事長，讓布袋戲讓我與過世的父親有少數的連結，這不僅僅只是悼念一個大師的過世，還是與過去的連結，衷心地感謝

[@雪獅子-b3g]

這個真的會掉淚!我也看布袋戲快20年了 真的是我的青春啊! 黃文擇大師一路走好!

[@asdfe09yooua]

只要大家相信八音才子的聲音仍在我們心中,它就永遠不滅,生命去世不代表大師夢想的結束,而是新的布袋戲使命與年輕人布袋戲配音傳承,相信不久的未來,大師仍輪迴轉世,再細說演繹江湖一次!

[@iantseng8564]

霹靂布袋戲滋潤了海內外多少人的青春歲月
雲林虎尾更是大家心中的聖地，一提到虎尾火劫，心中馬上一凜，悲情湧現
感謝黃文澤大師這麼這麼多年來對布袋嘔心瀝血的付出，您此去踏足仙鄉 一路好走！
我們心中江湖再見了！

[@陰陽邪紅]

咱 江湖再見

[@滄洲尋影]

謝謝黃文擇大師，因為您的堅持與付出，讓我遇見了布袋戲，喜歡上了布袋戲，愛上了布袋戲。您是霹靂江湖的靈魂，造就了這個武俠世界。希望布袋戲能如黃大師所說，永遠傳承下去，讓後世的人們都知道，世界上有一個文化，叫做布袋戲。願大師一路走好，江湖再見。

[@墨栞-墨家編導實習生]

咱，江湖再見。

[@司馬懿-p7q]

屁粒有他在。前期真的是光環。

[@kenhong572]

謝謝黃文擇大師一輩子為布袋戲的貢獻，讓我的童年有布袋戲的陪伴，比起卡通我更愛看布袋戲，就像黃文擇大師講的：「我愛死它了！」
黃文擇大師，未來的某一天我們約好了，咱，江湖再見👋

[@Hi_Boring]

光聽片頭眼淚就掉下來了⋯⋯霹靂金光到現在我每天都想著要看到結局..這下真的結局了 另一個江湖開始…敬大師

[@yubooo9694]

再見了大師，感謝你賜予我們戲迷許多布袋戲的回憶，我們江湖再見👋👋

[@dog864054]

我好不捨啊😭😭😭

[@YR0707]

想你了😢

[@hsiang76]

我很驕傲的說，我喜歡看布袋戲。謝謝您.黃大師。

[@DaGiBar]

咱，江湖再見 謝謝大師

[@puddingsl.3826]

真的感謝黃大師的堅持！讓我能夠認識這麼多這麼棒的角色！

[@吳信鋒-z3m]

黃大師一路好走，遺憾的是沒有一個能完全延續他的才華的後輩，聽過後輩的配音，跟大師的程度真的如半人半聖亦半仙的差距，真的很可惜，感嘆大師之後繼無人，謝謝黃大師前25年帶給我的布袋戲人生

[@yuianne5601]

還記得小時候是從霹靂狂刀開始入坑,轉眼間已是中年男子,感謝大師從小到大的一路相伴,滿足的每個戲迷的年輕時的武俠夢,希望大師一路好走,咱 江湖再見

[@JunSun-z7g]

感謝八音才子🙏

[@asd22470819616]

抱歉了大師，本來想去您的追思會
但平日工作忙碌，一遇到假日就懶了
總之，還是在這裡給您上柱香，感謝您這些年的陪伴＼｜／

[@kili7796]

永遠的八音才子，祝您在另一邊無病無痛，逍遙自在，謝謝您的配音陪我從小到大，度過每個星期五，文擇大師，永遠的大師RIP，感謝您一生對布袋戲的奉獻，身為戲迷，我深感為榮，您永遠都活在我們戲迷的心中。

[@wa0963]

感謝 黃文擇大師造就無數數忘的經典，給我們這麼棒的霹靂傳奇，布袋戲對我而言就是生命，也是一種生存方式。有人的地方即是江湖，大師江湖再見！