ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
「因為布袋戲不該是只有黃家才能傳承的事情。」這句話很重要，認真培養聲優才有未來
布袋戲也確實是大家的布袋戲沒錯
布袋戲很多人在做但是在這都是黃家的戲迷 這已經不是誰傳承的問題，而是我們喜歡的布袋戲已經漸漸變了。
@@紘叡鄭 現在的布袋戲慢慢跟上時代,變得也越多...
其實東離真的配得很好聽，雖然是日語，但完全無違和感，其實。。。應該往這個方向，多人配音也ok
真的辛苦了～非常感謝所有配音員，沒想到還要兼職其他工作，真的辛苦了。很高興這次的配音是用布袋戲的味道去配，畢竟雖然是台語但還是跟一般台語的鄉土味不太一樣，布袋戲多了一股「戲曲」味，以及專屬於布袋戲的味道。真的非常感謝霹靂全體，啊大家要記得多休息啊，不要累壞了。尤其是黃文擇大師和黃強華大師要多，年紀大了不要累壞身體了。再次感謝霹靂的每一個人，真的非常感謝。
新版聽蔡易軒的配音滿讓人驚豔的
辛苦一直以來求新求變的霹靂，也辛苦了幫霹靂配音配了三十幾年的黃大，期待未來的霹靂也能因為新的台語聲音演員變得更好棒更棒！😊 加油！
我覺得布袋戲配音，跟日本動漫聲優一樣，但台灣配音一直都是廉價工作者，很難找到厲害的配音員，何況布袋戲是台語的，布袋戲配音比動漫配音還難。
「世事如棋」一出，整個雞皮疙瘩都起來了，好強...
哭了😭
感動
蔡易軒，很厲害
有韻味出來欸 很像黃大師啊⋯⋯
非常非常感動，深埋在心裡對霹靂的悸動又出現了。謝謝霹靂一直接受戲迷的不接受、不習慣、不斷的要求跟批評，這樣的大度、長期深耕，及傳承傳統文化的心意，都不是任何團體跟戲劇可以取代的。
霹靂布袋戲己隨著黃大師的仙逝而結束，大師那獨一無二的聲音口氣己成絕嚮，台面上這羣年輕人不要想試著模彷小心畫虎不成凡類犬，應該是努力開創新的另外一個霹靂的開始才對。
創新，也是從模仿開始，蔡易軒老師就很出色，抓得到秦假仙一頁書的韻味。
黃大帶給我童年至今20幾年，真的聽不慣沒有你配音的霹靂布袋戲，您真的是霹靂的經典呀!!!
蔡易軒的配音好強
很差
布袋戲是一種傳承 黃大你辛苦了 但這只是開始 而非一個終點未來希望更多人加入布袋戲演譯與配音這行列!讓布袋戲發揚光大到全世界去!!
這部真的很好看 ，各位加油，我會支持下去的!
謝謝黃大師的配音,從我媽媽講她小時候常看霹靂布袋戲時我有上網查一下並且從電視台看了一些片段,從那時候開始我也對霹靂布袋戲感興趣,不論是畫面還是配音,都覺得超級厲害!也很幸運能在這時期聽到黃大師的配音以及看到霹靂布袋戲,這時候也是新生代的傳承,我還是會繼續支持的!
謝謝這些台語配音人員！期待未來傳承能有好的成果！
支持你們為傳承而努力及改變，加油~
霹雳布袋戏给我的感觉一直很惊艳！作为一个小时候没有接触过布袋戏和台语的人，真的很难形容第一次听到和看到时候的惊艳！加油，一定会越来越好！
黃文擇老師太強了，很難召集有台語韻味的布袋戲聲優
其實多人配音也很好，最重要的還是聲音聽起來的感覺，很謝謝黃大配音這麼多年帶給我很多回憶，雖然年紀大了免不了聲線有些退化了，但還是最喜歡您的配音了❤️
操了30年了，嗓子怎麼可能還很好
而且每個人的聲線不同各有特色互相配合也是不錯！畢竟黃文擇只有一個，也是唯一能配到千變萬化的人！不過人總會老不可能聲音不會變！就像唱歌一樣同樣一首歌一二十歲時唱的跟四五十歲後聲音就有差!
緬懷……永遠 傳奇與經典！！！……😔
八音才子不是浪得虛名阿，我也想要憶秋年的加油💪。
霹靂布袋戲配音確實需要邁入一個新里程，才能面對更多新世代、新國外的觀眾，霹靂宇宙不管是現在還是未來，只會有越來越多角色，如果仍一人配全部，角色識別性將太難表達，人始終是人，只有一副喉嚨，始終受到生理上的侷限，對霹靂堅持打造轉型多人配音，表示認同。這次新聲版確實不錯，也看出觀眾們想聽的，對霹靂期許的，終究仍是黃文澤的腔調，霹靂願意退一步打掉重練確實有心，其中一位先生提到的50％傳統口白腔調50％現代配音方法 確實是一個很好的過渡方式，不然之前步子邁太大真的扯到蛋了，想支持，又聽的很尷尬，最後還翻牆進中國看華語版才看完，囧其實沒必要強調配音員、聲音演員、聲優...等之間的政治正確，這就好像強調動畫跟卡通之間差異一樣無趣，只要能配出大家能接受，聽了開心的聲音，這才是最重要的，如果硬要區分的話，我到覺得，布袋戲早就給了配音者一個專門的職稱--口白。
好的開始就是成功的一半，加油！會越來越好！
作為上一代的人有進步與開明的心態來思考傳承真的非常不簡單，大師我每一天都還在緬懷您，我也是屬於您的時代，新的布袋戲也有新的戲迷加入，我就留在這兒陪您了，感謝。
現在是2022/6/19日的凌晨1點11分。突然在我的TH-cam 頻道出現此視頻，我也一面工作一面看，黃文澤先生在霹歷布袋戲配音表演的一生。因為在過幾個小時，就是黃文澤先生的告別人間一生的「告別式」。一代配音宗師的燦爛時光終將結束🔚！然而「八音才子」的配音技巧，無人能出其右。緬懷一代配音宗師，帶給我從大學時期1988到素還真丶一頁書消失霹靂布袋戲螢幕為止，真的帶給我一星期等2⃣️片的樂趣！大師一路好走，西方極樂世界。南無阿彌陀佛
黃文擇大師真的是全世界唯一的~太棒了! 也辛苦了!
開頭儒門龍首、結尾萬代河山滿江紅，中間還有一小段疏樓龍宿，阿龍粉一本滿足w雖然真的很喜歡黃文澤大師的配音，但為了傳承改變還是要做，很開心和感謝霹靂和諸多配音員們用心努力，在臺語尤其是布袋戲多人配音這塊可以說完全未開發，一定會很多困難挑戰、反對聲音和批評，希望能堅持下去、持續進化，謝謝！加油！
蔡易軒配音很自然，讓角色活起來了，一頁書秦假仙聲音很像，希望可以再配多一點角色，加油
他從少年時就是戲迷了！
曾經上過他的社團課
勇於突破, 就是創新。勇於創新, 也是傳承!
配音員基本功真的不夠 需要花更多時間 去鍛鍊音色音線 一代大師已經仙逝 期待後輩新秀能加油 感謝霹靂陪伴我們長大
在配音的同時，希望這些配音員會放開自己，因為有時聽起來還是太拘束了，賦予生命的不只是操偶師，配音員也是!沒有一開始就是完美的，加油!
對！一聽就覺得太“做作”,不自然，其實聽老黃配，其實50%還是有老黃原有的聲調，但自然，該霸氣的時候霸氣，落魄的時候夠落魄，是心情感受的反射，而不是用聲音去裝各種情境的聲音。
真的很棒 謝謝你們
為何會成功…包容、創新、格局…真的是令人敬佩，不得了的團隊
大師就是大師前無古人後無來者敬佩。
聲音多樣化、咬字的韻味與正確的發音，這真的是戲肉靈魂。還有就是劇情的的舖陳，也是至關重要。
為了再看看八音才子的風彩，今天再看一次！
身為一個從小和父親看霹靂長大的布袋戲迷聽了不是由黃文擇大師所配音的布袋戲後，說會感到習慣是騙人的但也正因為聽了這麼多年的黃文擇大師配音知道大師年紀有了，聲音也不如以往了，不捨大師繼續消耗自己所以可以理解也支持霹靂試圖尋找素人多人配音的做法每個人對一件新的事物都是從陌生不習慣再到熟悉習慣沒有人一開始就能成功，希望霹靂能繼續堅持下去，不因一點挫折就氣餒新版秦假仙、一頁書即使是致敬黃文擇大師聲音仍讓人驚艷，也讓人看到霹靂新的未來
不是叫你習慣 而是叫你加入去傳承這布袋戲的配音的精進與語氣!! 如果年輕人願意接班 這30年來 黃大的努力絕對不會白費!不但沒有消失 布袋戲還能維持傳統與創新繼續走下去喔!!
傳統布袋戲的演出者，其實就是古時候的說書人，布袋戲是人偶戲加說書人的完美結合，說書人有趣的地方就是一個人可以用聲音演出一整部演義小說的所有腳色，這是一種藝術形式。但是這種人材很難培養，大都是天份、經驗加努力養成的，但當布袋戲團變成企業的時候必須永續經營，說書人藝術就變成一個限制，萬一說書人不能演出了，那企業也停擺了。所以把說書人藝術轉型為日本卡通的聲優制，是勢在必行的改革。但我覺得，說書人的培育跟聲優制的培育可以併行，因為說書人的藝術跟聲優（配音員、聲音演員）終究是兩種不同形式的表演藝術，希望說書人的藝術不要失傳。
哇哇哇！一頁書回來了！
謝謝八音才子，文化傳承，新團隊加油🎉
謝謝你們的付出，讓我們繼續看下去.....
黃文擇大師的確是布袋戲配音的經典！聲音令人懷念
黃家雙霸天真可謂任重而道遠，你們辛苦了
雖然現在聲音演員越來越專業多元，但是口白這種傳統技藝不能斷
以前看新天宇就能接受多人配音 但配音如果還沒讓人習慣 可以藉由武戲來彌補 隔壁台的一開始的口白起初也是很不習慣 沒有人像黃文擇或是黃文耀一開始就配的怎麼厲害 加油
黃老真的是很辛苦，光看那一本劇本字這麼多，又要各種高低真的很傷喉嚨，配了幾十年喉嚨應該都爛掉了，霹靂要走長遠真的不能一輩子都靠黃老
我很愛八面狼姬的聲音，哈哈，夠騷，還有秦假仙一樣好笑。
果然是已經有演布袋戲的團長& 秦假仙& 万俟焉 🙋
也可以看以前舊片黃大師配音做不斷練習，慢慢就會了解差在哪裡，而慢慢進步，
布袋戲的文化，需要在大家的陪伴，和不同意見的打磨下，讓這個文化更好更進步~或許有很多地方會不足，但是我們一定得去喜歡，否則這個文化就不會進步，等到老前輩都離開這文化就撤底垮了~只要用心做傳統文化，我都會用行動去支持，千萬不要排斥
個性為骨 情緒為肉 後者是念稿與陳述意見的差別 也是常被忽略的環節 比如...龍宿與老秦完全不同路子 但都個性鮮明與情緒足 厄...八面狼姬 嫌的就是妳=.=單口受限於本身 必須"刻意"加特色做出區別 多口聲線豐富 差異性已足 從"自然"入手容易些
是呀，傳承很重要，所以配音多多加油吧，雖然我覺得配音要天賦，但是大家好好努力，有一天大家也是能認同的。
黃文澤黃大師不僅僅給予了布袋戲一個名字，更給予了靈魂（聲音靈魂）。也是給予了這尊布袋戲的角色
我覺得有些配音聽起來或許還沒那麼喜歡也是正常，畢竟也是剛開始的挑戰，劇情會比這個重要，聲音的話只要練習和習慣都沒問題的，我也覺得就算是重要角色去給新人嘗試那其實也沒什麼關系
現在看到黃政嘉，覺得她成熟了很多，一直以來很多人都會質疑新一代接手人的能力，不過，我想既然要走得更長遠，年輕人需要開拓的是新的市場，一定會有一些新的創新是老戲迷不習慣的的地方，卻能吸引新的年輕戲迷。
新劇的節奏都念太快了，很趕的感覺
說到重點了！都要像角色！，新聲你們要加油，要與偶溶合……
偶與聲音結合 才是一個人物象徵!! 起碼做到黃大 基本的男 聲 女聲 配音 分析清楚! 像不是一定要全像! 但有接近卻清晰的感覺即可
這個經營上的突破值得肯定。
聲音真的是布袋戲的靈魂，而黃文擇真的是獨一無二的布袋戲配音大宗師，這也就是即便現在的霹靂劇情、文武戲退步不少的情況下，我依然喜愛霹靂布袋戲，因為我在其他布袋戲裡找不到那種熟悉感，即使是東離也是～所以哪天黃文擇真的不再為霹靂配音時，也就是我正式放下霹靂布袋戲的時候，不會再追新劇，只會回顧有黃文擇聲音的舊回憶～
+1
一頁書 五隻菸 秦假仙都太強了啦但素還真的新聲⋯也太女性化了吧⋯⋯有點難以入耳⋯我反而比較接受希華老師配的而且匯鋒的聲音有進步啊怎麼不讓他試試看素還真
王希華可惜了！他如果被授權能用黃文澤方式下去配的話！素還真的聲音絕對是他，可惜高層不受理啊
我覺得小黃配旁白滿好的！可惜被換下了！另外小黃氣口真的滿好的啊。
倒是有這麼點像圖騰時的莫召奴
素還真真的是配的不好，不是說一定都要走黃老的方式，但是文生是斯文不是娘，畢竟是主角，真的要打磨
斷天玄 是啊 為什麼就不能也聽聽可以接受的戲迷都有意要訓練配音員那為何第一批的配音員就不能在嘗試看看
易軒老師超厲害的👍
以現在來看 如果當初能請黃文耀大師回來幫忙 也許是個好選擇⋯⋯
配這麼多的角色，這有世界記錄可以申請嗎？實在是太厲害了，國寶大師。
台灣除 黃俊雄 黃文擇 之外 再找幾個是非常的困難!! 所以當初提議 多聲音的傳承會比較好! 比照日版配音模式 那會比較有傳承的空間性!!
我從霹靂眼開始租看，也曾再往前租看追溯素環真初登場之時，至今已有30多年，也擁有一些霹靂週邊商品，是一個資深霹迷。現在的霹靂，除了配音因歲月而衰退也就罷了，劇情無吸引力，木偶長相俊俏而無辨識度，配樂出場樂亦不動聽，盼望能找回真正的霹靂，加油!
同感
布袋戲看了30年 真是辛苦你們了
還是好懷念黃文擇大師的時代!不過新一代的傳承，加油喔!
黃文擇 大師 台灣no.1 😁😁😁 閉眼著看都有畫面 真的
黃大真的年紀大了，看了30多年的霹靂（當初從霹靂異數開始~至今）也只有黃大能一人配全部角色。。多人配音也是另一種布袋戲的延續方式……
霹靂布袋戲加油！
很好
蔡易軒太神啦
了不起！
黃大師做仙去了再來就多給這些配音員鼓勵加油了！
我是舊戲迷，看了刀說異數覺得要給新一代的年輕人肯定，為了傳承布袋戲真的是不容易，也是到了需要分工的時候了，黃大這樣的人才也不見得會再有，怎麼傳承才是最重要的。
配的不錯...隨著時間該會越來越好..加油
我也好想去試一下配音哈哈哈哈從小時候看到現在也聽到了世事如棋的變化歲月追人老，但是精神不滅
真的!!我也希望可以加入配音團隊
@@tn00345013 你可以叫黃大開放一個霹靂配音投稿平台 讓大家錄音寄檔 去挑戰配音看看!如果有天賦的 也能模仿七八成的!!
聲音演員說的真好。
黃董真的辛苦了，看完很感動
謝謝這些配音人員，他們真的很努力，只是大家需要多一些時間慢慢適應，也由此可知黃大是多辛苦在這個方面！既要維護又要適時傳承，真的不簡單喔～
布袋戲的配音真的很辛苦 尤其又是台語 要找到像黃董台語發音好的在現代很難找到 一些特殊獨特角色聲音(黑衣.龍宿等) 應該找不到人配得出來 因為這是黃大對偶的背景&個性創造出來的應該也沒幾個人會特別深入研究
節目拍的很好哦！
素素的配音真的不行啊～
錄音的大神 ！！！
剛開始踏出第一步，只會越來越好，
蔡易軒很厲害~感覺之後應該是台柱，超愛他的金假仙，如果武戲上也行的話更好..
其實太多人都跟了霹靂很久，這些配音員也一定很努力認真想做好傳承。我個人覺得現在編劇要好好加油，以前鋪陳一個角色和正邪對峙真的很好看。還有覺得不要變成動畫布袋戲了！真的會沒感覺… 以前的打鬥和背景很有臨場感，現在只剩動畫真的無感…以上個人意見，我看霹靂也快30年了…
新配音真的比之前好聽很多，感謝霹靂和戲迷們都還願意繼續努力下去
大家的布袋戲 很感動的一句話
新生代聲演可以參考以前金少爺的聲演，徹底的放飛自我，溶入角色，你就會把角色的生命力給聲演出來！
老實講.....你們早該幾年前就要重點培訓，讓他們或多或少進入正戲配音了而不是等黃大年老才在那邊臨陣磨槍
並不是這樣說喔 這是黃大堅持的 以前看某個影片黃大說他會配音堅持到無法配音為止 作到不能作為止
再來是他們其實有培訓只是都不成器候而已 當有一丁點進展才讓他們來配音霹靂異數重製版來實戰
再來我們台灣聲優很少 但真的沒有人可以超越黃大甚至達到他那種境界也無法像黃大一樣能一人配音幾千個角色 我們台灣也不像日本那樣 日本聲優多而且是有在發展而台灣可以說是沒有的
我也不是再說台灣沒人才 就算有那些人才依然無法像黃大那樣 黃大那樣是神等級百年只出一個 找在多人才還是抵不過能找到像黃大那樣 我也沒看輕那些配音員 只是台灣真的就沒有像黃大那樣的八音存在
每個人配音我覺得很棒，只有素還真的有點不習慣，黃板素還真的因比較有底氣，新版的比較沒有，不過也是很好啦，我覺得速還真是落差比較大的，期待還有第三部
素還真的配音員真的...在談話中，其他人多少都會不自覺地變成台語說話，但他不會，就是國語...難怪還沒法有台語的味道。
我是覺得國語的配的比台語好，因為情緒上的起伏比較明顯，像狼姬的聲音真的很像八點檔連續劇的配音!!!但是求新求變是好事，畢竟不是每個人當可以是黃文擇，重點是黃大只有一個!!!像某樓樓主說的，應該給他們去配新劇，這樣比較不會有比較的問題!!!
黃大只有一個👍
看了20幾年.....改變與接受..真的需要時間~~
就像裡面一個人說的對中毒太深戲迷很難接受……
蔡易軒老師好強！
以後真的能在野台戲演上一人配音的 也所剩無幾了
我對布袋戲要求不高阿 你把布袋戲回到20年前的水準 來拍攝 我就很滿足了
這不只是一種滿足而已喔!!再過20 30年 如果你希望後代人還要看這布袋戲! 就必須有所傳承聲與演 一體到位不是一件容易的事情 求新求變是正常的 但不會只停在原地 傳承是繼續讓更多人 繼承這布袋戲的演藝精神及配音技巧再打破霹靂過去做不到的事情 希望大家共勉之
全世界,再也找不到另一個黃文擇大師,希望可以傳承下去
我覺得楚王孫的聲線很特別黃大真的厲害
黃大師 辛苦啦!
說實在的，真的非常不習慣口音，但是這作法一定是正確的，剛剛聽了幾個聲音，也算可以還要適應，加油!!^^
希望這些配音員能更加努力
「因為布袋戲不該是只有黃家才能傳承的事情。」這句話很重要，認真培養聲優才有未來
布袋戲也確實是大家的布袋戲沒錯
布袋戲很多人在做但是在這都是黃家的戲迷 這已經不是誰傳承的問題，而是我們喜歡的布袋戲已經漸漸變了。
@@紘叡鄭 現在的布袋戲慢慢跟上時代,變得也越多...
其實東離真的配得很好聽，雖然是日語，但完全無違和感，其實。。。應該往這個方向，多人配音也ok
真的辛苦了～非常感謝所有配音員，沒想到還要兼職其他工作，真的辛苦了。很高興這次的配音是用布袋戲的味道去配，畢竟雖然是台語但還是跟一般台語的鄉土味不太一樣，布袋戲多了一股「戲曲」味，以及專屬於布袋戲的味道。
真的非常感謝霹靂全體，啊大家要記得多休息啊，不要累壞了。尤其是黃文擇大師和黃強華大師要多，年紀大了不要累壞身體了。
再次感謝霹靂的每一個人，真的非常感謝。
新版聽蔡易軒的配音滿讓人驚豔的
辛苦一直以來求新求變的霹靂，也辛苦了幫霹靂配音配了三十幾年的黃大，期待未來的霹靂也能因為新的台語聲音演員變得更好棒更棒！😊 加油！
我覺得布袋戲配音，跟日本動漫聲優一樣，但台灣配音一直都是廉價工作者，很難找到厲害的配音員，何況布袋戲是台語的，布袋戲配音比動漫配音還難。
「世事如棋」一出，整個雞皮疙瘩都起來了，好強...
哭了😭
感動
蔡易軒，很厲害
有韻味出來欸 很像黃大師啊⋯⋯
非常非常感動，深埋在心裡對霹靂的悸動又出現了。謝謝霹靂一直接受戲迷的不接受、不習慣、不斷的要求跟批評，這樣的大度、長期深耕，及傳承傳統文化的心意，都不是任何團體跟戲劇可以取代的。
霹靂布袋戲己隨著黃大師的仙逝而結束，大師那獨一無二的聲音口氣己成絕嚮，台面上這羣年輕人不要想試著模彷小心畫虎不成凡類犬，應該是努力開創新的另外一個霹靂的開始才對。
創新，也是從模仿開始，蔡易軒老師就很出色，抓得到秦假仙一頁書的韻味。
黃大帶給我童年至今20幾年，真的聽不慣沒有你配音的霹靂布袋戲，您真的是霹靂的經典呀!!!
蔡易軒的配音好強
很差
布袋戲是一種傳承 黃大你辛苦了 但這只是開始 而非一個終點
未來希望更多人加入布袋戲演譯與配音這行列!讓布袋戲發揚光大到全世界去!!
這部真的很好看 ，各位加油，我會支持下去的!
謝謝黃大師的配音,從我媽媽講她小時候常看霹靂布袋戲時我有上網查一下並且從電視台看了一些片段,從那時候開始我也對霹靂布袋戲感興趣,
不論是畫面還是配音,都覺得超級厲害!也很幸運能在這時期聽到黃大師的配音以及看到霹靂布袋戲,這時候也是新生代的傳承,我還是會繼續支持的!
謝謝這些台語配音人員！期待未來傳承能有好的成果！
支持你們為傳承而努力及改變，加油~
霹雳布袋戏给我的感觉一直很惊艳！作为一个小时候没有接触过布袋戏和台语的人，真的很难形容第一次听到和看到时候的惊艳！加油，一定会越来越好！
黃文擇老師太強了，很難召集有台語韻味的布袋戲聲優
其實多人配音也很好，最重要的還是聲音聽起來的感覺，很謝謝黃大配音這麼多年帶給我很多回憶，雖然年紀大了免不了聲線有些退化了，但還是最喜歡您的配音了❤️
操了30年了，嗓子怎麼可能還很好
而且每個人的聲線不同各有特色互相配合也是不錯！畢竟黃文擇只有一個，也是唯一能配到千變萬化的人！不過人總會老不可能聲音不會變！就像唱歌一樣同樣一首歌一二十歲時唱的跟四五十歲後聲音就有差!
緬懷……
永遠 傳奇與經典！！！……
😔
八音才子不是浪得虛名阿，我也想要憶秋年的加油💪。
霹靂布袋戲配音確實需要邁入一個新里程，才能面對更多新世代、新國外的觀眾，霹靂宇宙不管是現在還是未來，只會有越來越多角色，如果仍一人配全部，角色識別性將太難表達，人始終是人，只有一副喉嚨，始終受到生理上的侷限，對霹靂堅持打造轉型多人配音，表示認同。
這次新聲版確實不錯，也看出觀眾們想聽的，對霹靂期許的，終究仍是黃文澤的腔調，霹靂願意退一步打掉重練確實有心，
其中一位先生提到的50％傳統口白腔調50％現代配音方法 確實是一個很好的過渡方式，不然之前步子邁太大真的扯到蛋了，想支持，又聽的很尷尬，最後還翻牆進中國看華語版才看完，囧
其實沒必要強調配音員、聲音演員、聲優...等之間的政治正確，這就好像強調動畫跟卡通之間差異一樣無趣，只要能配出大家能接受，聽了開心的聲音，這才是最重要的，如果硬要區分的話，我到覺得，布袋戲早就給了配音者一個專門的職稱--口白。
好的開始就是成功的一半，加油！會越來越好！
作為上一代的人有進步與開明的心態來思考傳承真的非常不簡單，
大師我每一天都還在緬懷您，
我也是屬於您的時代，新的布袋戲也有新的戲迷加入，
我就留在這兒陪您了，感謝。
現在是2022/6/19日的凌晨1點11分。突然在我的TH-cam 頻道出現此視頻，我也一面工作一面看，黃文澤先生在霹歷布袋戲配音表演的一生。
因為在過幾個小時，就是黃文澤先生的告別人間一生的「告別式」。一代配音宗師的燦爛時光終將結束🔚！
然而「八音才子」的配音技巧，無人能出其右。緬懷一代配音宗師，帶給我從大學時期1988到素還真丶一頁書消失霹靂布袋戲螢幕為止，真的帶給我一星期等2⃣️片的樂趣！
大師一路好走，西方極樂世界。
南無阿彌陀佛
黃文擇大師真的是全世界唯一的~太棒了! 也辛苦了!
開頭儒門龍首、結尾萬代河山滿江紅，中間還有一小段疏樓龍宿，阿龍粉一本滿足w
雖然真的很喜歡黃文澤大師的配音，但為了傳承改變還是要做，很開心和感謝霹靂和諸多配音員們用心努力，在臺語尤其是布袋戲多人配音這塊可以說完全未開發，一定會很多困難挑戰、反對聲音和批評，希望能堅持下去、持續進化，謝謝！加油！
蔡易軒配音很自然，讓角色活起來了，一頁書秦假仙聲音很像，希望可以再配多一點角色，加油
他從少年時就是戲迷了！
曾經上過他的社團課
勇於突破, 就是創新。勇於創新, 也是傳承!
配音員基本功真的不夠 需要花更多時間 去鍛鍊音色音線 一代大師已經仙逝 期待後輩新秀能加油 感謝霹靂陪伴我們長大
在配音的同時，希望這些配音員會放開自己，因為有時聽起來還是太拘束了，賦予生命的不只是操偶師，配音員也是!沒有一開始就是完美的，加油!
對！一聽就覺得太“做作”,不自然，其實聽老黃配，其實50%還是有老黃原有的聲調，但自然，該霸氣的時候霸氣，落魄的時候夠落魄，是心情感受的反射，而不是用聲音去裝各種情境的聲音。
真的很棒 謝謝你們
為何會成功…
包容、創新、格局…
真的是令人敬佩，不得了的團隊
大師就是大師前無古人後無來者敬佩。
聲音多樣化、咬字的韻味與正確的發音，這真的是戲肉靈魂。還有就是劇情的的舖陳，也是至關重要。
為了再看看八音才子的風彩，今天再看一次！
身為一個從小和父親看霹靂長大的布袋戲迷
聽了不是由黃文擇大師所配音的布袋戲後，說會感到習慣是騙人的
但也正因為聽了這麼多年的黃文擇大師配音
知道大師年紀有了，聲音也不如以往了，不捨大師繼續消耗自己
所以可以理解也支持霹靂試圖尋找素人多人配音的做法
每個人對一件新的事物都是從陌生不習慣再到熟悉習慣
沒有人一開始就能成功，希望霹靂能繼續堅持下去，不因一點挫折就氣餒
新版秦假仙、一頁書即使是致敬黃文擇大師
聲音仍讓人驚艷，也讓人看到霹靂新的未來
不是叫你習慣 而是叫你加入去傳承這布袋戲的配音的精進與語氣!! 如果年輕人願意接班 這30年來 黃大的努力絕對不會白費!
不但沒有消失 布袋戲還能維持傳統與創新繼續走下去喔!!
傳統布袋戲的演出者，其實就是古時候的說書人，布袋戲是人偶戲加說書人的完美結合，說書人有趣的地方就是一個人可以用聲音演出一整部演義小說的所有腳色，這是一種藝術形式。但是這種人材很難培養，大都是天份、經驗加努力養成的，但當布袋戲團變成企業的時候必須永續經營，說書人藝術就變成一個限制，萬一說書人不能演出了，那企業也停擺了。所以把說書人藝術轉型為日本卡通的聲優制，是勢在必行的改革。但我覺得，說書人的培育跟聲優制的培育可以併行，因為說書人的藝術跟聲優（配音員、聲音演員）終究是兩種不同形式的表演藝術，希望說書人的藝術不要失傳。
哇哇哇！一頁書回來了！
謝謝八音才子，文化傳承，新團隊加油🎉
謝謝你們的付出，讓我們繼續看下去.....
黃文擇大師的確是布袋戲配音的經典！聲音令人懷念
黃家雙霸天真可謂任重而道遠，你們辛苦了
雖然現在聲音演員越來越專業多元，但是口白這種傳統技藝不能斷
以前看新天宇就能接受多人配音 但配音如果還沒讓人習慣 可以藉由武戲來彌補 隔壁台的一開始的口白起初也是很不習慣 沒有人像黃文擇或是黃文耀一開始就配的怎麼厲害 加油
黃老真的是很辛苦，光看那一本劇本字這麼多，又要各種高低真的很傷喉嚨，配了幾十年喉嚨應該都爛掉了，霹靂要走長遠真的不能一輩子都靠黃老
我很愛八面狼姬的聲音，哈哈，夠騷，還有秦假仙一樣好笑。
果然是已經有演布袋戲的團長& 秦假仙& 万俟焉 🙋
也可以看以前舊片黃大師配音做不斷練習，慢慢就會了解差在哪裡，而慢慢進步，
布袋戲的文化，需要在大家的陪伴，和不同意見的打磨下，讓這個文化更好更進步~或許有很多地方會不足，但是我們一定得去喜歡，否則這個文化就不會進步，等到老前輩都離開這文化就撤底垮了~只要用心做傳統文化，我都會用行動去支持，千萬不要排斥
個性為骨 情緒為肉 後者是念稿與陳述意見的差別 也是常被忽略的環節 比如...龍宿與老秦完全不同路子 但都個性鮮明與情緒足 厄...八面狼姬 嫌的就是妳=.=
單口受限於本身 必須"刻意"加特色做出區別 多口聲線豐富 差異性已足 從"自然"入手容易些
是呀，傳承很重要，所以配音多多加油吧，雖然我覺得配音要天賦，但是大家好好努力，有一天大家也是能認同的。
黃文澤黃大師
不僅僅給予了布袋戲一個名字，更給予了靈魂（聲音靈魂）。也是給予了這尊布袋戲的角色
我覺得有些配音聽起來或許還沒那麼喜歡也是正常，畢竟也是剛開始的挑戰，劇情會比這個重要，聲音的話只要練習和習慣都沒問題的，我也覺得就算是重要角色去給新人嘗試那其實也沒什麼關系
現在看到黃政嘉，覺得她成熟了很多，一直以來很多人都會質疑新一代接手人的能力，不過，我想既然要走得更長遠，年輕人需要開拓的是新的市場，一定會有一些新的創新是老戲迷不習慣的的地方，卻能吸引新的年輕戲迷。
新劇的節奏都念太快了，很趕的感覺
說到重點了！都要像角色！，新聲你們要加油，要與偶溶合……
偶與聲音結合 才是一個人物象徵!! 起碼做到黃大 基本的男 聲 女聲 配音 分析清楚! 像不是一定要全像! 但有接近卻清晰的感覺即可
這個經營上的突破值得肯定。
聲音真的是布袋戲的靈魂，而黃文擇真的是獨一無二的布袋戲配音大宗師，這也就是即便現在的霹靂劇情、文武戲退步不少的情況下，我依然喜愛霹靂布袋戲，因為我在其他布袋戲裡找不到那種熟悉感，即使是東離也是～
所以哪天黃文擇真的不再為霹靂配音時，也就是我正式放下霹靂布袋戲的時候，不會再追新劇，只會回顧有黃文擇聲音的舊回憶～
+1
一頁書 五隻菸 秦假仙都太強了啦
但素還真的新聲⋯
也太女性化了吧⋯⋯
有點難以入耳⋯
我反而比較接受希華老師配的
而且匯鋒的聲音有進步啊
怎麼不讓他試試看素還真
王希華可惜了！他如果被授權能用黃文澤方式下去配的話！素還真的聲音絕對是他，可惜高層不受理啊
我覺得小黃配旁白滿好的！可惜被換下了！另外小黃氣口真的滿好的啊。
倒是有這麼點像圖騰時的莫召奴
素還真真的是配的不好，不是說一定都要走黃老的方式，但是文生是斯文不是娘，畢竟是主角，真的要打磨
斷天玄 是啊 為什麼就不能也聽聽可以接受的戲迷
都有意要訓練配音員
那為何第一批的配音員就不能在嘗試看看
易軒老師超厲害的👍
以現在來看 如果當初能請黃文耀大師回來幫忙 也許是個好選擇⋯⋯
配這麼多的角色，這有世界記錄可以申請嗎？實在是太厲害了，國寶大師。
台灣除 黃俊雄 黃文擇 之外 再找幾個是非常的困難!! 所以當初提議 多聲音的傳承會比較好! 比照日版配音模式 那會比較有傳承的空間性!!
我從霹靂眼開始租看，也曾再往前租看追溯素環真初登場之時，至今已有30多年，也擁有一些霹靂週邊商品，是一個資深霹迷。現在的霹靂，除了配音因歲月而衰退也就罷了，劇情無吸引力，木偶長相俊俏而無辨識度，配樂出場樂亦不動聽，盼望能找回真正的霹靂，加油!
同感
布袋戲看了30年 真是辛苦你們了
還是好懷念黃文擇大師的時代!不過新一代的傳承，加油喔!
黃文擇 大師 台灣no.1 😁😁😁 閉眼著看都有畫面 真的
黃大真的年紀大了，看了30多年的霹靂（當初從霹靂異數開始~至今）也只有黃大能一人配全部角色。。多人配音也是另一種布袋戲的延續方式……
霹靂布袋戲加油！
很好
蔡易軒太神啦
了不起！
黃大師做仙去了再來就多給這些配音員鼓勵加油了！
我是舊戲迷，看了刀說異數覺得要給新一代的年輕人肯定，為了傳承布袋戲真的是不容易，也是到了需要分工的時候了，黃大這樣的人才也不見得會再有，怎麼傳承才是最重要的。
配的不錯...隨著時間該會越來越好..加油
我也好想去試一下配音哈哈哈哈
從小時候看到現在
也聽到了世事如棋的變化
歲月追人老，但是精神不滅
真的!!我也希望可以加入配音團隊
@@tn00345013 你可以叫黃大開放一個霹靂配音投稿平台 讓大家錄音寄檔 去挑戰配音看看!如果有天賦的 也能模仿七八成的!!
聲音演員說的真好。
黃董真的辛苦了，看完很感動
謝謝這些配音人員，他們真的很努力，只是大家需要多一些時間慢慢適應，也由此可知黃大是多辛苦在這個方面！既要維護又要適時傳承，真的不簡單喔～
布袋戲的配音真的很辛苦 尤其又是台語 要找到像黃董台語發音好的在現代很難找到 一些特殊獨特角色聲音(黑衣.龍宿等) 應該找不到人配得出來 因為這是黃大對偶的背景&個性創造出來的
應該也沒幾個人會特別深入研究
節目拍的很好哦！
素素的配音真的不行啊～
錄音的大神 ！！！
剛開始踏出第一步，只會越來越好，
蔡易軒很厲害~感覺之後應該是台柱，超愛他的金假仙，如果武戲上也行的話更好..
其實太多人都跟了霹靂很久，這些配音員也一定很努力認真想做好傳承。
我個人覺得現在編劇要好好加油，以前鋪陳一個角色和正邪對峙真的很好看。
還有覺得不要變成動畫布袋戲了！真的會沒感覺… 以前的打鬥和背景很有臨場感，現在只剩動畫真的無感…
以上個人意見，我看霹靂也快30年了…
新配音真的比之前好聽很多，感謝霹靂和戲迷們都還願意繼續努力下去
大家的布袋戲 很感動的一句話
新生代聲演可以參考以前金少爺的聲演，徹底的放飛自我，溶入角色，你就會把角色的生命力給聲演出來！
老實講.....
你們早該幾年前就要重點培訓，讓他們或多或少進入正戲配音了
而不是等黃大年老才在那邊臨陣磨槍
並不是這樣說喔 這是黃大堅持的 以前看某個影片黃大說他會配音堅持到無法配音為止 作到不能作為止
再來是他們其實有培訓只是都不成器候而已 當有一丁點進展才讓他們來配音霹靂異數重製版來實戰
再來我們台灣聲優很少 但真的沒有人可以超越黃大甚至達到他那種境界也無法像黃大一樣能一人配音幾千個角色 我們台灣也不像日本那樣 日本聲優多而且是有在發展而台灣可以說是沒有的
我也不是再說台灣沒人才 就算有那些人才依然無法像黃大那樣 黃大那樣是神等級百年只出一個 找在多人才還是抵不過能找到像黃大那樣 我也沒看輕那些配音員 只是台灣真的就沒有像黃大那樣的八音存在
每個人配音我覺得很棒，只有素還真的有點不習慣，黃板素還真的因比較有底氣，新版的比較沒有，不過也是很好啦，我覺得速還真是落差比較大的，期待還有第三部
素還真的配音員真的...在談話中，其他人多少都會不自覺地變成台語說話，但他不會，就是國語...難怪還沒法有台語的味道。
我是覺得國語的配的比台語好，因為情緒上的起伏比較明顯，像狼姬的聲音真的很像八點檔連續劇的配音!!!
但是求新求變是好事，畢竟不是每個人當可以是黃文擇，重點是黃大只有一個!!!
像某樓樓主說的，應該給他們去配新劇，這樣比較不會有比較的問題!!!
黃大只有一個👍
看了20幾年.....改變與接受..真的需要時間~~
就像裡面一個人說的對中毒太深戲迷很難接受……
蔡易軒老師好強！
以後真的能在野台戲演上一人配音的 也所剩無幾了
我對布袋戲要求不高阿 你把布袋戲回到20年前的水準 來拍攝 我就很滿足了
這不只是一種滿足而已喔!!再過20 30年 如果你希望後代人還要看這布袋戲! 就必須有所傳承
聲與演 一體到位不是一件容易的事情 求新求變是正常的 但不會只停在原地 傳承是繼續讓更多人 繼承這布袋戲的演藝精神及配音技巧
再打破霹靂過去做不到的事情 希望大家共勉之
全世界,再也找不到另一個黃文擇大師,希望可以傳承下去
我覺得楚王孫的聲線很特別
黃大真的厲害
黃大師 辛苦啦!
說實在的，真的非常不習慣口音，但是這作法一定是正確的，剛剛聽了幾個聲音，也算可以還要適應，加油!!^^
希望這些配音員能更加努力