Ryû Murakami - une noirceur japonaise
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.พ. 2024
- Hey ! Petit (non, plus d'une demi-heure) hors-série, en cette fin de semaine, pour parler de Ryû Murakami, l'un de mes écrivains favoris !
Il a été un peu éclipsé par le succès mondial de son homonyme Haruki Murakami, mais Ryû propose une version sombre, glauque, poisseuse, du Japon moderne et de l'être humain en général, le tout sans oublier une certaine émotion, et avec un style d'écriture, en tout cas dans les traductions françaises, très à lui.
Petit panorama, donc, de ce qui est disponible de son oeuvre par chez nous.
J'espère que ça vous intéressera !
Sont aussi abordés dans cette vidéo :
- Haruki Murakami
- les éditions Picquier
- la présence américaine dans le Japon d'après-guerre
- le positionnement politique de Ryû Murakami
- la datura
- Serge Brussolo
- les pervers narcissiques et les relations toxiques
- Hikari-Man, écrit et dessiné par Hideo Yamamoto
- les hikikomoris
- Parasites amoureux, écrit par Sugaru Miaki et dessiné par Yuki Hotate
- la littérature "feel-bad"
- Audition, scénarisé par Ryû Murakami et réalisé par Takashi Miike
- la bibliographie de Ryû Murakami et ce qu'il nous manque en France
Blog : survivrelanuit.wordpress.com
Instagram : / vincentmondiot
Facebook : / vincentvjm
Twitter : / vincentmondiot - บันเทิง
Toujours un banger cette chaine, merci beaucoup pour cette vidéo !
Merci beaucoup je connaissais l'auteur que de nom. Heureux d'en apprendre plus sur son œuvre ! Ça me chauffe bien de le lire très prochainement.
super video qui nous permet de découvrir une nouvelle facette de votre culture, ainsi que different inspiration et auteur a consulter, concernant les escortes japonaises que vous avez mentionner c'est des "Host" et "Hostess". je vous remercie de m'avoir suggérer cette auteur a sujet hermétique, et je vous souhaite une bonne journée.
c'est aussi un de mes écrivains préférés !
🙏 (faut le voir comme deux mains qui se tapent l'une l'autre, pas comme une prière)
Même parcours littéraire ☺️ ca m'a donné envie de les relire
Le livre que j'attendais n'arrive pas, donc je vais sûrement en profiter pour tester cet auteur.
Par ailleurs, désolé si tu l'as déjà fais j'ai p'têt loupé, mais tu comptes un jour faire une sorte de top dix de tes romans favoris, un peu comme avec les mangas ? J'en serais curieux !
Bonne découverte !
Pour mes romans favoris, ça peut être une bonne idée de vidéo, effectivement, merci, je la garde en tête :-)
👋 (tu as bien fait de préciser en intro qu’il y avait 2 Murukami 😅)
Je pense que plein de gens ont acheté l'un en voulant acheter l'autre 😀
Ryu Murakami est mon auteur favoris à la première lecture. J'ai envie de relire "Bleu Presque Transparent". J'espère qu'ils traduiront ces autres livres mais c'est dommage que le site Picquier à réduit le catalogue. Bonne chose que j'ai encore les extraits PDF.
Puis, je me suis lancée à la lecture Japonaise et m'en apprend plus sur leur culture. En plus, leur fictions sont centrés sur les personnages et leur psychologie.
0:10 ça, c'est une collection! 10:03 Y aurait-il un lien entre ce phénomène et les enfants des toilettes dans les bâtiments scolaires?
11:37 Bonjour le chat! 21:53 Il y a bien une scène de viol puis l'ado coupe sa trachée avec un couteau, laissant derrière un indice.
Puis il y a cette récurrence de Shi-Fu-Mi, comme pour briser l’indécision. En bref, des ados sans directions.
26:19 Seul livre que j'ai vu à la médiathèque Montpellier.
"La littérature doit s'efforcer, par la force de l'imagination et la structure d'une histoire, de traduire les mots de ces gens-là" Post-face dans Lignes.
Il y avait aussi une nouvelle traduite et publiée sur internet. Pas de version papier, dommage.
Est-ce qu'au prochain vidéo, tu parleras de Ira Ishida? Même si il n'y a que quatre livre traduits chez Picquier. J'aurais aimé qu'il traduisent plus!
Merci pour ton commentaire !
Je n'ai jamais lu Ira Ishida ! Je vais essayer de découvrir son travail, merci pour la suggestion :-)
(et le chat te dit bonjour aussi !)