Рыба-белка (松鼠鱼, Sōngshǔ yú). Сазан в кисло-сладком соусе. Китайская кухня.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 31 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 132

  • @kitaioksa
    @kitaioksa  ปีที่แล้ว +4

    ПОДДЕРЖАТЬ КАНАЛ:
    🔶 Карта Сбербанк: 2202 2062 6708 4213 Александр Владимирович Х
    🔶 Поддержать канал донатом: www.donationalerts.com/r/sashokdv
    🔶 Стать спонсором на Boosty: boosty.to/kitaioksa
    При отправке доната пишите для какого канала отправляете донат.

  • @sarahm3774
    @sarahm3774 2 ปีที่แล้ว +12

    Я китаец, Оксаной, твоя кулинария потрясающая, а твоя китайская еда очень аутентичная!Приятно найти ваш канал. Мне нравится Россия, и я изучаю русскую еду😊. Извините за мой русский, он от переводчика Google😅

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว +3

      谢谢!我们 很高兴您喜欢我们的频道! 你可以用中文给我写信,我懂中文。 我喜欢中国、中国文化、中国语言和中国食物。 如果您喜欢俄罗斯美食并想学习如何烹饪,请访问我们的频道“Оксана Валерьевна” : www.youtube.com/@OksaVTv/videos
      Спасибо! Мы рады, что вам нравится наш канал! Вы можете написать мне на китайском, я понимаю китайский. Мне нравится Китай, китайская культура, китайский язык и китайская еда. Если вы любите русскую кухню и хотите научиться ее готовить, заходите на наш канал "Оксана Валерьевна" : www.youtube.com/@OksaVTv/videos

    • @sarahm3774
      @sarahm3774 2 ปีที่แล้ว +2

      ​@@kitaioksa Я уже подписалась на другой ваш канал ☺ Я люблю русский хлеб и выпечку, русский хлеб, который я купила на китайском сайте, очень вкусный, поэтому я хочу научиться делать русский хлеб и выпечку самостоятельно. Еще мне нравятся русские закуски, такие как шоколад, Шоколад Аленка - мой старый друг детства🥰 Русские товары очень популярны в Китае, продукты и товары для творчества - это то, что я часто покупаю. Я часто смотрю русские каналы, но русский для меня слишком сложен, я могу понять только несколько слов😂
      我已经订阅了你的另一个频道☺我很喜欢俄罗斯面包和糕点,我在中国购物网站上购买的俄式面包很好吃,因此我想学习如何自己制作俄罗斯面包和糕点。另外也很喜欢俄罗斯零食,例如巧克力,Шоколад Аленка 是我儿时的老朋友🥰 俄罗斯商品在中国很受欢迎,美食和美术用品是我经常购买的。我经常看俄语频道,但是俄语对我来说太难了,我只能看懂少数词汇😂

  • @ГалинаПавлова-ш2з
    @ГалинаПавлова-ш2з หลายเดือนก่อน +1

    Очень хорошая подача приготовления блюд.Успех каналу.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  หลายเดือนก่อน

      Спасибо 🥰

  • @user-lb2xo4rj8n
    @user-lb2xo4rj8n 2 ปีที่แล้ว +10

    Какая красота, то что вкусно никаких сомнений. Рецепт подробный, но мне ни за что такое блюдо не приготовить. Второй день не могу оторваться от Ваших видио, настолько профессионально и очень доступное объяснение, спасибо огромное! Но почему так мало подписчиков, моё мнение - это один из лучших каналов. 👍👍👍

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว +1

      Пожалуйста 🤗 Рады что Вам понравились наши видео🥰🥰🥰 Почему мало подписчиков не знаем😊 Наверное потому, что нет группы поддержки, да к тому же никому не платим за рекламу😉

  • @ОльгаКовальчук-з1о
    @ОльгаКовальчук-з1о 2 ปีที่แล้ว +6

    Только что приготовила блюдо по Вашей подробной инструкции. Просто- улет! Больше спасибо. Подала гостье из Китая. Сказала что все так же как в Китае! У меня было рисовое вино кулинарное. Еще раз Вам- большой респект🙏

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста 🤗 Рада что у Вас всё получилось и что блюдо Вам понравилось🥰🥰🥰

  • @ГалинаЕрошенко-и4е
    @ГалинаЕрошенко-и4е 10 หลายเดือนก่อน +1

    Нет слов, восторг, смотреть и слушать одно удовольствие

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  10 หลายเดือนก่อน

      Рады что видео Вам понравилось 🤗🥰🥰🥰

  • @submarinec56
    @submarinec56 2 ปีที่แล้ว +4

    Спасибо за ваше усердие, и искреннее желание познакомить с кухней Китая.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста 🤗🥰🥰🥰

  • @kayyvesw.6018
    @kayyvesw.6018 2 หลายเดือนก่อน +1

    Отлично выглядит такая рыба нямммммм

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 หลายเดือนก่อน

      🥰

  • @ЧулкинаСветлана
    @ЧулкинаСветлана ปีที่แล้ว +1

    Тоже всегда обращаюсь к Вашему каналу, когда хочу приготовить что -то по -китайски, всегда всё понятно, без "воды", всё получается как надо👍.Сегодня купила сазана, попробую за Вами повторить рецепт😊.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      Рада что Вам нравится готовить вместе со мной 🥰🥰🥰 Готовьте с удовольствием🤗

  • @Моймир-х5з
    @Моймир-х5з 11 หลายเดือนก่อน +2

    Мне очень понравилось, как вы это всё показали. С замиранием сердца наблюдала за жаркой.
    Я очень люблю рыбу белку, а также рыбу хризантему, всегда заказываю китайском ресторане, но теперь попробую сама сделать.
    Вам огромнейшее спасибо за рецепт.❤

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  11 หลายเดือนก่อน

      Пожалуйста. Рады что видео Вам понравилось, готовьте с удовольствием 🤗

  • @Наталья-ъ6с7я
    @Наталья-ъ6с7я 3 ปีที่แล้ว +6

    Очень вкусное блюдо, в китае постоянно его заказывали, пальчики оближешь, готовьте , не пожалеете

  • @ДмитрийРостов-м9э
    @ДмитрийРостов-м9э ปีที่แล้ว +3

    Ресторанная еда на обычной кухне, Вы профессионал.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      🤗🥰🥰🥰

  • @АнатолийКорабельников
    @АнатолийКорабельников 2 ปีที่แล้ว +1

    Очень всё четко и интересно. Спасибо большое за правильную подачу и умный монтаж!

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста 🤗🥰🥰🥰

  • @ЮлияБогданович-н7с
    @ЮлияБогданович-н7с ปีที่แล้ว +1

    Очень необычно, мне нравится как Китайцы мыслят.

  • @valentinacheshko7388
    @valentinacheshko7388 4 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо большое. Когда-то давно, попробовав такую рыбу в китайском ресторане, искала рецепт. Но не нашла. Такого видео не было. Сейчас есть несколько. Ваш понравился больше всех, так как здесь используется филе. Спасибо ещё раз, обязательно приготовлю. Все продукты доступны.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста. Надеюсь рыбка Вам понравится :)

  • @JonathanOrtiz-dt2vd
    @JonathanOrtiz-dt2vd หลายเดือนก่อน

    Saludos desde Colombia

  • @ТатьянаМкртычева
    @ТатьянаМкртычева 3 ปีที่แล้ว +1

    Какое мастерство, браво!!!👍💯

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  3 ปีที่แล้ว

      Спасибо :)🤗

  • @elenakobeleva2872
    @elenakobeleva2872 3 ปีที่แล้ว

    Оксаночка, какие золотые ручки!!! Не перестаю удивляться!!! Спасибо Вам за красивые и вкусные рецепты!!!

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  3 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста :)🤗

  • @alla1396
    @alla1396 4 ปีที่แล้ว +1

    Большое спасибо за рецепт! Даже удивительно, что так мало просмотров для такого видео!

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста. Рады что рецепт Вам понравился :) Сами удивляемся что так мало просмотров :(

    • @thorinoakenshield7272
      @thorinoakenshield7272 3 ปีที่แล้ว

      Согласен с Вами на 1000 %! Очень мало просмотров! Огорчает сильно! 😭

  • @katharinaket5725
    @katharinaket5725 3 ปีที่แล้ว +1

    Какой острый нож такой и хозяин 👍👌👍👌👍👌👍👌👍👌👍👌

  • @СветлаяМысль-п2ж
    @СветлаяМысль-п2ж 4 หลายเดือนก่อน

    Браво! Я такую рыбу не раз ела в Китае, она очень вкусная, еда и думала, как они эти «лепестки» делают и в соусе все равномерно ( думаю в ресторанах в соус окунают), мне думается вы точно передали рецепт :) я подписываюсь, у вас есть чему поучиться :) спасибо что делитесь своими знаниями и умениями :)

  • @КлавдияИлюша
    @КлавдияИлюша 2 ปีที่แล้ว +1

    Красивая заготовочка. У нас сазан. Попробую.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว

      Готовьте с удовольствием, надеюсь блюдо Вам понравится🤗

  • @ВикторияХис
    @ВикторияХис 3 ปีที่แล้ว

    Красота невероятная! Спасибо за интересный подробный рецепт.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  3 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста)

  • @tirudashko
    @tirudashko 4 ปีที่แล้ว +2

    Великолепно ,благодарю за рецепт🙏🏻

  • @phoenixpobedintseva4410
    @phoenixpobedintseva4410 4 ปีที่แล้ว

    Очень понравилось!!!! Такого ещё не видела, спасибо

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста.

  • @katharinaket5725
    @katharinaket5725 3 ปีที่แล้ว

    Красота! Хозяйка 👌👌👌👌👌

  • @katharinaket5725
    @katharinaket5725 3 ปีที่แล้ว

    А блюдо красивое очень! 👍

  • @еленаефримена
    @еленаефримена 4 ปีที่แล้ว +2

    Про жилку...офигеть...и не знал

  • @bobless5517
    @bobless5517 5 ปีที่แล้ว +1

    Такой набор блюд у вас! Все есть. А, кальмаров не нашел. Однажды пробовал в китайском ресторане кальмары, как-то хитро были нарезаны, типа как это ваша "Рыба-белка", торчали в разные стороны - как чешуя и полусырые и ароматные... Вот бы рецепт. Спасибо!

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Ищите видео с кальмарами на нашем основном канале "Оксана Валерьевна", в плейлисте с китайской кухней. Вот один из вариантов приготовления кальмаров: th-cam.com/video/BEIl9Y1GNLU/w-d-xo.html

  • @РоманБезручко-ш4п
    @РоманБезручко-ш4п 5 ปีที่แล้ว

    Спасибо, обязательно приготовлю

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста.

  • @alenushkaRu
    @alenushkaRu 4 ปีที่แล้ว

    Классный рецепт,круто все приготовилось. Китайцы умные люди. Мне конечно никогда такого не приготовить . Единственно слишком затратный рецепт

    • @Matriza
      @Matriza 3 ปีที่แล้ว +1

      Чем он затратный, главное филе правильно сделать и всё

  • @andreyleskov6103
    @andreyleskov6103 4 ปีที่แล้ว +3

    Жилка называется хордовая нить! Если её не удалить то рыба немного горчит. НО, не всем удастся распознать вкус с хордой и без неё. И ещё если использовать не диагональные надрезы, а продольно-поперечные, так будет красивее. И напоследок, масло надо нагревать до 300 градусов, а на индукционной плите вы даже до 250 градусов не наберёте, рыба сварится и не зарумянится!!!

  • @ilmiraabbasova3568
    @ilmiraabbasova3568 4 ปีที่แล้ว

    Все.очень.понравилось.прошу.вас.сделай.те.несколько.видео.ссалатоми.овоши.смясом.острые.желательно.сговядиной

  • @ИванЗахарченко-к5х
    @ИванЗахарченко-к5х 5 ปีที่แล้ว

    Здравствуйте,отличные рецепты! Покажите пожалуйста как выглядит паста доубадзян

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Напишите мне в Инстаграм в директ и я сброшу Вам фотографию. Только подпишите сообщение "Иван Захорченко", чтобы я знала что это Вы.

    • @В.В-ж1ы
      @В.В-ж1ы 5 ปีที่แล้ว

      @@kitaioksa а Вы сбросьте фото пасты у себя и мы будем знать Спасибо

  • @ЛюбовьМорковь-м6п
    @ЛюбовьМорковь-м6п 5 ปีที่แล้ว

    Спасибо за рецепт

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста.

  • @semperiuvenis4120
    @semperiuvenis4120 5 ปีที่แล้ว +6

    Не ленивая же вы!!! Очень переживал за ваши пальцы при разделке.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว +2

      :)))

    • @sashokdv
      @sashokdv 5 ปีที่แล้ว +4

      Вы даже не представляете каково было оператору(он же муж), который старательно наточил топорик, а затем молча снимал весь процесс разделки рыбы, стараясь ни одним звуком не выдать своего присутствия...

    • @semperiuvenis4120
      @semperiuvenis4120 5 ปีที่แล้ว +1

      @@sashokdv хорошо что профессионализм у обоих на высоте!!!

  • @yurets1234
    @yurets1234 ปีที่แล้ว +1

    А зачем изогнутое положение? Если посуда позволяет можно ровно положить в масло, думаю. Интересно, кости попадаются или растворились в масле?

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      Про изогнутое положение ничего сказать не могу (так готовят китайцы и мы за ними 😉). Кости остаются только крупные, мелкие не чувствуются.

  • @ЛеонораШашкина
    @ЛеонораШашкина 4 ปีที่แล้ว

    как правильно кушать такую красоту

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Палочками или вилкой отламывать небольшие кусочки и кушать :)

  • @ЕлизаветаСтрекозина-е4м
    @ЕлизаветаСтрекозина-е4м 5 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо! Подробности приготовления этого блюда достойны высокой оценки - 5+. При возможности попытаюсь приготовить "рыбубелку" 😍

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста. Надеюсь блюдо Вам понравится.

    • @ТамриэляТамриэля
      @ТамриэляТамриэля 4 ปีที่แล้ว

      @@kitaioksa до пандемии постоянно заказывала такое блюдо в китайском ресторане,живу в Алмате,оно ещё называется "рыба"-ананас"?или это уже другое блюдо?

  • @Надежда-е8м3ч
    @Надежда-е8м3ч 11 หลายเดือนก่อน

    У вас есть канал с вязанием.? Голос знаком

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  11 หลายเดือนก่อน

      Здравствуйте. Ответили на Ваш вопрос в этом видео: th-cam.com/video/GvEYshqFj9o/w-d-xo.html

  • @tommy6178
    @tommy6178 2 ปีที่แล้ว

    У нас почему то в китайских кафе рыба виноград называют

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  2 ปีที่แล้ว

      Рыба-белка и Рыба-виноград очень похожие блюда. Нарезка и способ приготовления похожи. Немного другая разделка рыбы, немного другой маринад для рыбы, немного другой состав соуса и другое оформление - вот и все различия🤗

  • @СалтанатА-п7ч
    @СалтанатА-п7ч 4 ปีที่แล้ว

    Супер

  • @еленаефримена
    @еленаефримена 4 ปีที่แล้ว

    Сделали сегодня на 800 гр. Сазанчика...передержали в жарке..хвост отломился ...все вкусно получилось..но кости есть..лучше с судака делать..и его можно филе купить т.к. подготовка это целое дело..на ролике только легко смотрится....

  • @RihaHealthyKitchen14
    @RihaHealthyKitchen14 หลายเดือนก่อน

    O my god waaw❤

  • @bobless5517
    @bobless5517 5 ปีที่แล้ว

    Вы бы еще транскрипцию названия блюда писали бы! "松鼠鱼" - Sōngshǔ yú - Как это произносится? Я уже не первое блюдо у вас смотрю, Спасибо, но хотелось бы знать как каждое название произносится - как это правильно сказать.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว +1

      Название каждого блюда я говорю в начале видео. Sōngshǔ yú - это и есть траскрибированное название блюда на пиньине(упрощенный китайский язык).Можно вставить название блюда на китайском языке в переводчик и прослушать как это произносится

    • @bobless5517
      @bobless5517 5 ปีที่แล้ว

      @@kitaioksa Спасибо вам за ваш труд! Это приятно, что есть такой канал на русском и из доступных продуктов. Особенно удобно, когда вы пишете например "ГоБаоЖоу". Я слышал от китайцев, что это слово можно произнести как-то не так и получится что-то несьедобное. Спасибо!

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Пожалуйста)

  • @user-Alesya.
    @user-Alesya. ปีที่แล้ว +1

    Я такое ела в Москве, правда давно..повар был прям китаец по русски ни как. Это отвал головы было, все что он готовил , а эту рыбу мы постоянно заказывали

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      Нам тоже нравится это блюдо 🤗

  • @НаильСеитов-н4н
    @НаильСеитов-н4н ปีที่แล้ว

    Здравствуйте. А готовый соус бывает такой?

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      Здравствуйте. Готовые кисло-сладкие соусы есть, но они не подходят для этого блюда, к тому же соус готовится очень просто🤗

    • @НаильСеитов-н4н
      @НаильСеитов-н4н ปีที่แล้ว +1

      @@kitaioksa хорошо, спасибо вам

  • @АнжелаЗайцева-л9с
    @АнжелаЗайцева-л9с 4 ปีที่แล้ว

    жду когда будут продавать свежих сазанов)))

  • @Алекс-л2к7с
    @Алекс-л2к7с 5 ปีที่แล้ว +1

    Оксана Валерьевна, так нечестно. Я только позавчера последнего сазана из морозилки приговорил.😢

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      😂😂😂 Пора на рыбалку )

    • @Алекс-л2к7с
      @Алекс-л2к7с 5 ปีที่แล้ว

      @@kitaioksa рано. Только в мае у нас.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Ну что мы можем Вам сказать? Можем пожелать терпения )))

  • @valkiriyagay2211
    @valkiriyagay2211 4 ปีที่แล้ว

    Скажите, пожалуйста, а кости в этой рыбе сильно чувствуются?

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Если хорошо прожарить рыбу, то костей почти не чувствуется, только крупные, мелкие прожариваются.

  • @ЕвгенияАлександровна-в2т
    @ЕвгенияАлександровна-в2т 5 ปีที่แล้ว

    Здравствуйте!Скажите какой вес вашего сазана.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  5 ปีที่แล้ว

      Здравствуйте. Вес моего сазана 1кг.

  • @еленаефримена
    @еленаефримена 4 ปีที่แล้ว

    А почему не солим рыбу

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/QE5MhMfMotM/w-d-xo.html

  • @semendezhnev1
    @semendezhnev1 4 ปีที่แล้ว

    а жабры надо удалять ?

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      Жабры нужно удалять обязательно.

  • @alphiyayanshanlo3363
    @alphiyayanshanlo3363 2 ปีที่แล้ว

    Красиво ,но похожа на кровавую белку 😂

  • @katharinaket5725
    @katharinaket5725 3 ปีที่แล้ว

    А я сижу и думаю что за рыба спзан, так это карп? Живу в Германии у нас он только и есть болемение не дорогой. А так все рыба стоит бешеные деньги...меня вот одно смущает что уж слишком много крахмала, там уж и рыбу кажетца не испробуешь, один крахмал😜я смеюсь канечно. Но многовато

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  3 ปีที่แล้ว

      Блюдо приготовлено по оригинальному китайскому рецепту :)

  • @Александр-у6ж3м
    @Александр-у6ж3м 4 ปีที่แล้ว

    так готовить, там все косточки мелкие растворятся )))

  • @969Frost
    @969Frost 4 หลายเดือนก่อน

    Ай, маладэц! Афтар снимай исчо!

  • @katharinaket5725
    @katharinaket5725 3 ปีที่แล้ว +1

    Ну это не соус, это кетчуп разбавлен с водой и крахмалом опять же. Ну в Китае так и так такова нет. А я такой не люблю, рыба не чувствует после столько кетчупа и сладости и кислоты. Но канешно на вкус и цвет, 🤷‍♀️👌👍

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  3 ปีที่แล้ว

      Это традиционное блюдо китайской кухни и оно готовится по такому рецепту :)

  • @МаратМарат-к9ч
    @МаратМарат-к9ч 8 หลายเดือนก่อน

    Зайчик хороший но возни много

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  8 หลายเดือนก่อน

      Оно того стоит 🤗

  • @elenaglushenko3369
    @elenaglushenko3369 ปีที่แล้ว

    Тот

  • @ИринаВладимировна-н2с
    @ИринаВладимировна-н2с 4 ปีที่แล้ว

    Ппц. Столько времени, а сожрешь за5 минут. Теперь понятно почему она у них дорогая

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  4 ปีที่แล้ว

      По времени не так уж и долго, зато какое блюдо, какой вкус :)

  • @Ноунейм-з6щ
    @Ноунейм-з6щ 11 หลายเดือนก่อน

    Прикольно. Но жаба душит столько масла и крахмала на помойку.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  11 หลายเดือนก่อน

      Зачем же на помойку? Масло для фритюра можно использовать до 20 раз, крахмал нужно подсушить, измельчить, просеять через мелкое сито и снова в дело. Конечно, это все работает при условии, что Вы постоянно готовите 🤗

    • @Ноунейм-з6щ
      @Ноунейм-з6щ 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@kitaioksa Тоже мысль. 😀

  • @maxxxold
    @maxxxold ปีที่แล้ว

    Мелкие кости не дадут нормально поесть такой рыбы.

    • @kitaioksa
      @kitaioksa  ปีที่แล้ว

      Мелкие кости пропадают после шинковки и жарки🤗

  • @sergeygurov5565
    @sergeygurov5565 2 ปีที่แล้ว

    Рыбка маслице
    Жуть речь

  • @jeweler3443
    @jeweler3443 3 ปีที่แล้ว

    капец...это такое извращение