Шляхта: как она есть
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2013
- Фильм Григория Якутовского о шляхте:
Политический строй Речи Посполитой -- «шляхетская демократия» - позволяет шляхте выбирать королей, обсуждать и вводить законы, иметь личную собственность и неприкосновенность. Но наиболее благоприятные условия -- католикам и свободно владеющим польским языком.
Выдвигается особая идеология -- «сарматизм»: вся шляхта объявляется произошедшей от древнего народа «сарматов». Шляхта имеет равные права и обязанности, независимо от уровня личного богатства. Шляхтой могли стать и иностранцы -- чехи, немцы, армяне, итальянцы, шотландцы...И это «предложение, от которого нельзя было отказаться».
И шляхта -- литвинская, русская, жамойтская, «казацкая» и из других народов - в основном перешла на польский язык, часть её изменила фамилии на польский манер.
«Шляхетная» часть литвинов-беларусов прочно слилась с поляками. И одновременно по языку и культуре практически «откололась» от своего народа...
Наиболее типичной формой польской «ополяченной» фамилии стали фамилии с окончаниями на «-ский/ -цкий».
Шляхта, независимо от уровня знатности и достатка, имела возможность получить наилучшее образование, заниматься политикой, общественной жизнью, наукой и искусствами. И поэтому значительная часть государственных деятелей, учёных, поэтом, писателей, композиторов -- из шляхетского сословия.
Одной только литвинской шляхты пару веков назад было около полумиллиона, и она «влилась» в Российскую империю после «Трёх разделов Речи Посполитой»...Присягнувшие на верность России стали российским дворянством. В отношении других был так называемый «Разбор шляхты»: записали в крестьяне или мещане.
И поэтому в Российской империи, и в СССР многие «знаковые фигуры» - потомки шляхты с фамилиями «польского типа»: Высоцкий, Тарковский, Вернадский, Белинский, Чижевский, Чайковский, Достоевский... Теперь фильм: подходящей к случае музыке не было, так что пришлось использовать из программы монтажа
Автор, за все время, говоря о ВЛК и РП(Союзе трех народов братских) не разу не упомянул, не Украину, не казаков, не руських, не русинов и т.д. Показывая картинки казаков и сарматов живших тут, и говоря о событиях происходивших тут, называет слова которые до сих пор в украинском языке: "Шляхетный"=благородный, "Чумацький шлях"=млечный путь и т.д.... Не РАЗУ не упомянул тех, кого я упомянул выше! За то московию упомянул больше чем самих участников его рассказа: белорусь, литву, польшу, украину. Это же каким умным нужно быть, что бы убедить, заставить самого себя умышлено игнорировать факт:)
так шляхта ещё отличалась, земельные, безземельные, у каждой страны шляхта отличались своими законами и привилегиями, но и ответственностью и обязанности несли.
коменты просто супер, в то время много чего не было, это сейчас славяни поделили себя на всякие народы, а раньше все были единородными, желаю вспомнить всем свои корни все одного рода
Живя в Чернобыле я познакомился со многими потомками заушанской шляхты, они жили целыми селами и абсолютно ни чем не отличались от жителей соседних сел, которых они называли мужиками. Они были православными, говорили на том же полесском диалекте украинского языка.
Отличное видео! Единственно только, не услышал (а может быть прослушал) один важный и неочевидный, для русскоговорящего человека, факт - "Речь Посполитая" переводится как "Республика". В этом, как мне кажется, корень феномена шляхты.
Я вычитал что Тарчевские ьыли польской шляхтой, и имели под Краковом поместье.
Кстати,это потверждено польскими документами.
"В Польше было два слова для обозначения разных групп знати, и оба эти слова стали очень известными, международными; они наверняка хорошо известны читателю.
Крупных дворян, владевших обширными землями, называли «магнаты». Слово происходит от позднелатинского nagnas или nagnatus, т.е. богатый, знатный человек. Магнаты - это те дворяне, которые имели свои частные армии, а часто и прочие атрибуты государства в своих владениях.
Дворяне, которые были не так богаты и должны были служить в армиях (в том числе у магнатов), назывались шляхтичами, шляхтой. Польское слово «шляхта» (szlachta) происходит от древненемецкого slahta, что значит род, порода. Слово известно по крайней мере с XIII века. Первоначально так называлось рыцарство, низшая часть военной аристократии, служилое дворянство.
Но отсюда пошло и слово «шляхетство» (szlachectwo), что чаще всего переводится, как «дворянство». И зря переводится, потому что это глубоко не правильный перевод.
Шляхетство никогда не было сословием, значимым только потому, что оно сидело на чьем-то дворе и получало пожалование из чьих-то ручек."
В Польше было много понятий,связанных со шляхтой:это жолнер-воин (на протяжении всей истории Польши);рыцарство (11 век - конец 17 века);шляхетство (13-середина 14 века - 1922 год (формально это понятие в Польше сохранилось до нашего времени);магнаты (14-сер. 15 века - до нашего времени); княжеский титул (немного отличается от магнатов) (с древнейших времён - до наших дней);графский титул (13-14 века - 21 век);личное шляхетство (14-15 - 17 века):князи церкви (с самого начала и до конца),гусары (кон.15-нач.16 века - 70-е гг. 18 века).
В Беларуси шляхетство сложилось несколько иным путём,среди шляхты выделялись:княжеский титул (с самого начала и до наших дней);бояре (с кон. 8 века - до кон. 16 века);воины или боярское ополчение (с кон.8 века - сер. 14 века);служилые бояре (нач.13-сер. 14 века - кон.16-нач.17 века);земяне (нач.13 -кон.16 века);панцирные бояре (кон.15 - вер.17 века);рыцарство (нач.13-сер.14 века - кон.17 века);лисовщики или дикая шляхта (нач.17 - кон.17 века);граф (нач.16 века - формально до наших дней);магнаты (нач.15 века - до 21 века);барон (16-17 века - до 21 века);дворяне (в 14 -нач.16 века - до сер.17 века (если не позже);гусария (нач.16 века - нач.20 века);князи церкви,личное дворянство. До начала 17 века боярство в ВКЛ было искоренено окончательно,заменено на понятие шляхетства. Само понятие шляхетства и рыцарства было размыто ещё в 1413 году с принятием условий Городельской унии. В середине 15 века,а окончательно в конце 16 века право на шляхетство получило православное боярство. Если в 13 -14 веках боярами считались представители воинского сословия,земяне,ставшие позже шляхтой,то начиная с середины 15 века и до конца 17 века право на шляхетство (в том числе и на личное) стали получать простолюдины,купцы,горожане. С нач. - сер. 16 века право зваться шляхтой получили некоторые евреи,принявшие христианство,а в кон. 16 - сер. 17 века шляхтой стали панцирные бояре.
Что насчёт перевода,то понятие "шляхта" и "дворяне" несколько отличаются. Эти понятия появились в разное время независимо друг от друга. Шляхта означает "благородный путь",поэтому оно сначала стало этнонимом понятия "рыцарство",позже,в течении 15 века слилось воедино с рыцарством. Шляхта была исключительно военно-рыцарской прослойкой польского,литвинского, беларускага дворянского сообщества,как и гусары,кирасиры,рыцари. Дворянами же с конца 15 века в ВКЛ называли шляхту,которая имела особый статус. Обычно дворяне служили великим князьям и магнатам,получали за службу немалое жалование,большие земельные наделы,в том числе право на управление городами и местечками в Подляшье,быть господарями на вотчине своего господина - великого князя или магната,то есть быть управляющими магнатских дворов,определённых имений,то есть,замещать в хозяйстве своего могущественного патрона. Это давало наилучшиё старт для дальнейшей государственной политической карьеры. Такими дворянами были неоднократно даже представители таких родов,как Пацы,Сапеги,Тышкевичи. Большая ошибка считать,что дворяне не могли считаться в прямом смысле шляхтой,так как дворяне также несли военную службу,выправлялись в походы со своим господином,часто на добровольной основе,были военными почтальонами и разведчиками,арьергардом крупных отрядов. Просто в отличие от обычной шляхты дворяне в будущем могли стать великими канцлерами ВКЛ,так как дворяне - это привилигированная прослойка шляхты,принадлежащая ко двору своего господина,то есть по большей части это было не столько титул сколько почётное звание служилых людей. По окончании своей карьеры дворяне либо сами становились шляхтой,либо вливались в ряды средней шляхты,что давало право их сыновьям становиться хорунжими гусарского ополчения. Известно,что за счёт новых земельных приобртений и выгодных браков эти дворяне получали со временем графские и баронские титулы,что в 17,18 и 19 веках приравнивало их к магнатам.
Магнаты - это в первую очередь представители древних княжеских родов эпохи Рюриковичей и Гедеминовичей,Гедройцев. Это были дети древних беларуска-литвинских аристократических родов. Само по себе это понятие зародилось в Венгрии в 14 веке,в тот же период оно проникло вместе с Анжу-Сицилийским домом в Польшу,а в начале 15 века оно пришло и на беларуские земли. Кстати,в отличие от шляхетства,имевшего вначале католический оттенок,магнатами считались все аристократы,независимо от их вероисповедания. После смерти великого князя Витовта,представители некоторых шляхетских родов начали постепенно богатеть за счёт принятия католичества,важных государственных постов,исключительного положения в обществе. Так в конце 15 - конце 16 веков окончательно сформировалась новая прослойка аристократов - магнатов,имевшая не только огромные земельные наделы в форме латифундий,немаловажную казну,огромные библиотеки,поразительные замки нового типа и прекрасные дворцы. Они также занимали самые важные государственные посты,окончательно влияли на выборы королей,диктуя свою волю шляхетским сеймикам и сенату как высшему государственному органу исполнительной и законодательной власти. Магнаты обычно были замкнутым шляхетским обществом,были полны жажды власти,корыстолюбивы,мстительны,дальновидными политиками и выдающимися военными стратегами,хранителями своей веры,традиций предков,хранителями родного языка и культуры,государственной печати,воеводами,предводителями своих собственных армий,а также философами,меценатами культуры,позднее выдающимися учёными.
Нелохой ликбез.
Szlachcic na zagrodzie, równy wojewodzie.
Российское дворянство при Петре 3 получили все вольности. Надо знать историю. Великое княжество литовское было русским и православным. Путем притеснения православных при объединении с Польским королевством часть дворян стала переходить в католичество. К сарматам польское дворянство отношения не имеют. Осталось понятие сарматский портрет. Моя украинская прабабушка имела фамилию Косьминская, но дворянкой е была. Перечисленные дворянские фамилии переходили на русскую службу из русского Княжества литовского отчасти из-за православного вероисповедания. И прозывались при этом не шляхтичами а дворянами.
московская русь, улыбнула )))))))))