Stella Chiweshe - Gwendere Gwendere

Live in der Börse Wuppertal 26.02.1988
Ein Schuhkarton voller Musik
Seit Ewigkeiten hatte ich keinen funktionierenden Kassettenrecorder mehr, meine Tapes stellten lange Zeit nur so eine Art Zusatzballast bei Umzügen dar. Vor ein paar Wochen habe ich dann auf einem Flohmarkt ein gutes Tape Deck für schmales Geld erworben. Mit Begeisterung stürze ich mich seitdem auf den Schuhkarton voller Live Tapes, die ich damals beim Abmischen FOH nebenher aufgenommen hab. Was damals eher unspektakulär als eine Form der "Arbeitskontrolle" nebenher mitlief, ist im laufe der Jahre zum Zeitdokument gewachsen.
Der Schuhkarton ist leider nur ein winziger Rest dessen, was es einmal gab. Viele Tapes hab ich damals verschenkt, oder sie sind einfach verloren gegangen.
Die Bänder waren nie zur Veröffentlichung vorgesehen, einfach nur als grobe "Arbeitsskizzen" gedacht.
Oft sind sie übersteuert, manchmal wird mitten im Lied kräftig nachreguliert. Manche Titel brechen mittendrin ab, weil das Band zu Ende war, die Fortsetzung folgt dann, günstigstenfalls auf der nächsten Seite.
Gitarre und Bass scheinen manchmal im Verhältnis etwas zu leise abgemischt. Schon auf der Bühne verstärkte Instrumente waren halt oft dort schon so laut, dass sie im FOH nur noch schwach berücksichtigt wurden. Der Sound sollte ja im Saal stimmen, das Tape war egal.
Mit Freude und Neugierde digitalisiere ich die alten Sachen nun und möchte diese Freude darüber auf diesem Weg mit euch teilen.
Mal sehen, was ich da noch ausgraben werde.
01/20/2023
I found out that Stella passed away today. I salute a great artist. She inspired millions of people with her music and was a brave fighter for her people.
Unfortunately, I haven't seen her for a very long time, but I am infinitely grateful for the earlier encounters with this wonderful, strong woman
May she rest in peace and may her family find comfort.

[@Tuetensuppenkasper]

Congratulations to Tsitsi Dangarembga for winning the german book price.

[@officialfaychi7941]

Congratulations we really proud of her🙏

[@eddmondnhutsve2027]

Mmmmmmmm varume ka. Uyu mutakunanzva uyu. Mudyandakasungwa chaiwo. Mbuya Stella muri simbi.

[@officialfaychi7941]

VaChihera tinotenda muchembere 👏

[@tessa7625]

Still here 2020-21

[@pardonsway2916]

Found solace in this music,helped me heal my brother's murder. It was almost spiritual comfort since she is in the same place with him. I feel connected to the African divine in this music. MBIRA FOREVERMORE!!!

[@marymoocow1276]

Since starting to listen to the music of the mbira, O have started to realize just how unfortunate it is that most Americans and Europeans don't know anything about this instrument. They only know about kalimbas which are usually seen as "easy to learn beginner's instruments" or toys. I myself have a kalimba. I think it's beautiful and deserves a better reputation. But this- the mbira- is far more amazing.
It's truly a special instrument.
The singer too. Incredible😊❤

[@idiot0622]

This music leaving me Whole

[@ShamisoChitokisi]

July 2024❤❤❤❤

[@44alexandresantos]

Ritmo contagiante, muita riqueza na cultura musical em volta do mundo. Escutando esse som aqui do Brasil meus irmãos

[@pereich]

Ndatenda!

[@kachemhofu678]

Original rhythms of Mhondoro!

[@muchenyuradorcas4538]

Nziyo dzese idzi dzanga dziripiko Ambuuuuya ndazipigwa ini mhani kani🤼‍♂️🤼‍♂️🤼‍♂️🤼‍♂️🤼‍♂️🤼‍♂️🤼‍♂️hakaaaaaaaaa👏👏👏👏👏Jerenyenje

[@stuartcarduner5855]

Can you tell us where this was recorded? When? Is there a source? Nothing like listening to Stella live

[@Tuetensuppenkasper]

The title was recorded on February the 26th 1988. Venue was "Die Börse", a club for about 800 spectators, in Wuppertal Germany. I worked as a FOH technician back then. Sometimes I took some recordings of the concerts.
In 2016, I found some of these tapes by accident. A shoebox full of old, cheap compact cassettes, 30 years old but full of memories.

[@darlingtonnyathi3512]

Mbuya Chiweshe vanondiitira ini hangu

[@innocentngwawaira1468]

Original tune heavy stuff bless

[@johnmcfarlane906]

Any idea what key the mbiras in ?.

[@7467539]

Ko sei Chinhamora aigara akasaririra? 🤣😁😆

[@nobytebulo6339]

powerful haaaa haka

[@carlnungu3998]

Zororai murugare shava motibatira basa kunyika dzimu

[@shezmatez]

Hunyanzvi hwakapetwa

[@madaz32madamombe49]

haaa pakabatwa mbira apo rinotendwa