MandoPony - "They Need a Monster" UNDERTALE SONG (RUS SUB)

[@СашаКриница]

Спасибо за перевод этой песни!

[@vinsavton4326]

Это прекрасно!

[@TrueTrolleybus]

Текст:
[Припев]
Им нужен монстр
За которого можно болеть
И я дам им всё чего они хотят
Потому что им нужен монстр
В которого они будут верить
И я буду там, сиять для них
Я всего лишь робот с ногами и душой, и искрой,
Чтобы зажечь твоё сердце, теряй контроль над собой!
У меня есть миссия и цель, я должен выбраться на поверхность
Но я им нужен здесь внизу... чтобы продолжать это шоу.
Я не могу быть скромным со всем этим вниманием и славой,
И если уже быть честным, я лучший в этой игре.
Но я просто хочу быть ярким, я хочу светить
Для тех, кто во тьме и для тех, кого уже нет
Если когда-либо тебе казалось,
Что ты изгой,
То я посвящаю тебе своё вещание.
[Припев]
Им нужен монстр
За которого можно болеть
И я дам им всё чего они хотят
Потому что им нужен монстр
В которого они будут верить
И я буду там, сиять для них
Дорогуша, я буду с тобой, даже когда все остальные уйдут
Ты можешь на меня рассчитывать.
Потому что тебе нужен монстр, который будет твоим героем
И, дорогуша, клянусь, я никогда не уйду
Твоё счастье переплетено с моим
И я живу, чтобы выступать вживую, это часть моего дизайна.
Меня создали для любви. И дорогуша, тебя тоже.
Мы созданы друг для друга, даже если ты этого не знал.
Так что давай, двигайся под звуки моей песни,
И если тебя так ко мне клонит, почему бы не спеть со мной?
Потому что я делаю это для тебя и я делаю это для любви
Мы делаем подземелье ярче, чем мир на поверхности.
Если когда-либо ты почувствуешь, что ты одинок
Просто позвони мне по телефону.
[Припев]
Им нужен монстр
За которого можно болеть
И я дам им всё чего они хотят
Потому что им нужен монстр
В которого они будут верить
И я буду там, сиять для них
Дорогуша, я буду с тобой, даже когда все остальные уйдут
Ты можешь на меня рассчитывать.
Потому что тебе нужен монстр, который будет твоим героем
И, дорогуша, клянусь, я никогда не уйду

[@rippingoffmaskshate2160]

Ну ладно.