싱가포리안들은 국민소득이나 복지가 우리보다 높다...그런데도 싱가포리안들은 한국, 한국인들을 항상 경외하고 부러워 한다. 그 기유는 싱가폴은 도시국가라 답답하고 일상이 단조롭다..계획된 삶속에서 역동적 삶이 항상 부족했던 그들에겐 한국인들은 에너지가 넘치는 역동적인 힘을 보았기 때문이다.. 싱가포리안들이 아시아에서 한국인들을 가장 좋아하는 이유다.
What a great performance. Of all the things PSY does well - compose, dance, song, videos, I think this is the best: PSY live, in front of an audience, getting people excited, having fun, with something to remember.
Awww~ I really love how Psy takes the time to explain what his song is about before singing it so the audience can appreciate and enjoy it more. Oppa, jjang! :D
I admire how he can derive emotions on stage and express them through performing impromptu , that's what I see in true artists, the very fact that ppl can inspire others is inspiring
i think the name 'it's art' should be changed 'it's awesome'. because in korea, we say "yea-sool"(art) when that is awesome. for example, "her body is an art(yea-sool)" means "her body is awesome".
ni-ga means 'you are' and nae-ga means 'I am' in Korean. So "ni-ga champion" = "you are champion", "nae-ga champion" = "I'm champion", and more polite, you can say "je-ga" - lowering myself at say something good of me. So "je-ga champion ip-ni-da", Actually "ip-ni-da" is needed to make full sentence. It matches to English word "is". Without ip-ni-da, then you just say "I champion." or "You champion"
싸이는 광기다.......... 6년전에 싸이 콘서트 갔다가........ 같이 춤추고 소리지르다가 3:3으로 헌팅했는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6명다 목 다~ 쉬어서 말도 제대로 못하고 개웃겼는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
it's art라는 번역보다는 it's a piece of art, it's truly artistic 또는 it's artistic이라는 번역이 더 옳을듯... 영어쓰는 사람들 it's art 라는 표현 저 상황에 쓰지 않습니다. 와이지에 저정도 영어번역을 하는 친구 하나 없나...?
Kenneth Kim 저희가 예술이다! 이럴때 어떤 걸 보고 정말 예술적인 의미의 작품이라서 예술이다라기 보다는 형용사처럼 와 죽인다! 같은 의미로 사용하기때문에 만든 표현 아닐까요? 외국친구들도 받아들이네요. 정작 네이티브들은 아무말없는데 한국사람만 이런말을 하는게 유독 보이는거 같네요 ㅜㅜ
뒤에서 그 춤추는 그~ 아가씨들 대단하다~ 어리 버리 아닐 꺼 아녀~ 후 화~ 매번 그리~ 노노노ㅗ논 춤에 사랑하는 분들 진짜로 인정
싸이가 그만큼 누구보다 해주 겠찌~ 말춤부터~ 대단하다~ 이분들도 100억씩은 벌어야 댈듯
대한민국이 낳은 슈퍼스타 싸이 이많은 군중을 가지고 논다 대단하다
배달 음식 사진 많이 먹어 😅😅😅😅😅😅 0:31 0:31 0:32 😊😊😊난 😅😅😅😅😅😊😊9ㅐㅐㅐㅣㅒㅐㅐㅐㅒㅣㅣㅐㅐㅖ⁰😊😊😊😅 0:56 😊😊⁰00⁰😊😊
싱가포리안들은 국민소득이나 복지가 우리보다 높다...그런데도 싱가포리안들은 한국, 한국인들을 항상 경외하고 부러워 한다.
그 기유는 싱가폴은 도시국가라 답답하고 일상이 단조롭다..계획된 삶속에서 역동적 삶이 항상 부족했던 그들에겐 한국인들은 에너지가 넘치는 역동적인 힘을 보았기 때문이다..
싱가포리안들이 아시아에서 한국인들을 가장 좋아하는 이유다.
말도 잘 통하지 않는 곳에서 저렇게 한마음을 모으는게 진짜 예술이야…
걍.......
말이필요없다.
화끈하다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수많은 라이브 공연중에 이때 싱가폴공연이 갠적으로는 best라고 생각.
땀을 흘리며 노래 부르는 싸이, 정말 멋진 가수입니다!!
이 시대 이 세계 최고의 행복한 광대 싸이
싸이 공연 보면서 넘 행복합니다
예술이야 는 진짜 예술이야... 노래 너무 좋아
나 왜 이 영상 보면서 울컥하냐! 싸이 잘되서 너무 기쁘다^^
What a great performance. Of all the things PSY does well - compose, dance, song, videos, I think this is the best: PSY live, in front of an audience, getting people excited, having fun, with something to remember.
놀줄아는 싸이 최멋👍
I love how on 'It's Art' there were no dancers - just him and the audience. And THAT my friends, is a true art... ♥
싸이 가수분의 영어발음 귀에 쏙쏙 들어오는데 정말 신기하네요.학교다닐때 영어 담당 선생님들 발음 .정겹네요.
wow~~he was so emiotional..이런 날이 올줄이야~~~
나가자 전세계로 우리는 할수있어 하고있다 나가자
자신감 있게 가보자 이순간 이다
Your performance is unbelievable.Singaporeians ,who doesn't. know Korean but still the same ,they felt the music .Wow !!!:-)
콘서트 정말가고싶네요 대다나다
보는것자체가예술이네..
서울인줄 알았네~ ㅎㅎ 싱가폴 사람들 반응 너무 뜨겁고 좋네요~~^^
반드시
그래야 한국이 산다~
한국인은 멋지고 아름다워~~!!!
글로벌 가수 싸이
놀기 좋습니다
손벽을 치면서
노래를 하면서
신나게 듣고 갑니다
퀸잇 5x보고 뭉클해서 원곡 싸이 보고싶고 작사작곡노래까지 실력 대단하시네요.
멋지세요😂
감동 그자체
그냥 싸이ㅠ노래는 지금 들어도 멋있어여. 미국 스타일 뭐 별거 인남. 무대 퍼포먼스만 잘 만들어서 하면되지. 솔직히 노래 춤 다 잘함. 그리고 진 짜 잘노는 사람. 실컷 놀다가 대박난 사람
그냥ㅇ 이형은 말이필요없다 평가가 무엇인가 그냥 ...............
정말 감동이다. 24.9월
역쉬
관객들 흥도 호응도도
우리나라가 최고네
PSY is a LEGEND !
6w766
싸이 대단해!~~~~~
Luppino fotografo caricare le mie foto in vetrina 💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃🇮🇹 la classe non si sciacqua 💋
Awww~ I really love how Psy takes the time to explain what his song is about before singing it so the audience can appreciate and enjoy it more. Oppa, jjang! :D
That is...... Your mind is right Man ...... Greet from Indonesia
와....... 8:24 박력 미쳤다..
노래짱입니다
Psy the legend
Great energy~! Good songs...
You are champion!!
지구 영웅
I admire how he can derive emotions on stage and express them through performing impromptu , that's what I see in true artists, the very fact that ppl can inspire others is inspiring
Always makes me surprised. Psy!
이거 감동이네용
Psy is champion
His crowd skills remind me of Queen concerts.
Doesn't he? BTW Queen happens to be one of my favorites too.
I had the same thought....his showmanship is so much like queen
Wonderfull concert that every single person enjoying ,very unique and powerful performance !!!!!!!!!!!!!!
It's Art..
Psys concerts are awsome
MANAUS ..
AMAZONAS ..♥️🇧🇷..
GANGNAM STAILY
역시 최고 상또라이~~~ㅋㅋ
Good song the first and cute psy girls
awesome. thanks for uploading!
i wanna be there ;( awsome performance!
한국이었으면 진짜 미쳐서
모두 뛰고 뛰어서 돌아버릴만큼 내가
네가 챔피언되어 모두가 즐거움이상으로
하나되어 춤추는데 이 장면은 관객들이
찍기만하고 좀 아쉬움 ㅠ
Oooh, It's an HD video! Sweet!
Thanks for uploading! =3
i think the name 'it's art' should be changed 'it's awesome'. because in korea, we say "yea-sool"(art) when that is awesome. for example, "her body is an art(yea-sool)" means "her body is awesome".
I cried.
레전드
싸이가수 님이 바로 애국자입니다
Good....
Nice
OMG! It's awesome *w*
니가 is not mean 'nigga''
It is 'you are'
DCAC ㅋㅋ
ni-ga means 'you are' and nae-ga means 'I am' in Korean. So "ni-ga champion" = "you are champion", "nae-ga champion" = "I'm champion", and more polite, you can say "je-ga" - lowering myself at say something good of me. So "je-ga champion ip-ni-da", Actually "ip-ni-da" is needed to make full sentence. It matches to English word "is". Without ip-ni-da, then you just say "I champion." or "You champion"
노래는 신나는데 왜 슬프지
포동히동 나도 동감ᆢ 이시절이 그립네요 ᆢ
저만 그런게 아니네요
niga means you are neaga means I am....So you are champion I am champion.
😮
싸이는 광기다..........
6년전에 싸이 콘서트 갔다가........
같이 춤추고 소리지르다가 3:3으로 헌팅했는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6명다 목 다~ 쉬어서 말도 제대로 못하고 개웃겼는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 😅
미챳ㅋㅋㅋ 다들 좀비모드였겠네여ㅋㅋ
딴 가수 필요없따~ 싸이만 대려 와라~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해외에서는 챔피언 부를때 내가라고 하네.. 논란될까봐 신경쓰구나.. 한번도 생각못해봤는데
great!!!
PSY when to Paraguay?
THE BEST STAGE>> SPECIALLY THE LAST SONG/
넌 더 살아라~ 한국인 위해서~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 반드시 조형 다받어~ 모든거~ 안하면 국가 모독이다~
또 보러왔음~싸이가 중간중간 영어로 멘트하는거 에브리바디 쌔이 챔피언..시스터즈 브라더스 맥썸노이즈 ..싱가폴 점핑..이런것만 알아듣겄네 😂
Well, you are correct. It means 'you are' in Korean.
우리나라 : 뛰어
밖에나라 : 점핑
G렸다
‘You can use me in whatever way…"
Nigga = you Naegga = I
외국에서챔피언을 부를줄이야
ㅇㅈ
👍
영어버전 가사도 하나만듭시다 더히트할겁니다
Knee Gaaaaa ;)
🎉 🎉 🎉
스크린으로 자막 좀 보여주지.ㅎ
왕 싱가폴~~
ye PSY!!!!!!!!! INDIA is waiting 4 u!!!!!!!!!! I thing in IPL 2014..U will come!!!!!!!!!! all r we waiting!!!!!!!!!!!
싱가폴에서도 장난아닌데 ㅋ
Он просто ЖЕЛТЫЙ БИТЛ. НУЛЕВОЙ !!!!
Hey stupid rare 'nigga' (니가) means 'you are ~' okay?
Name of the original beat?
Do you mean from the song "Champion"? It's from the song "Axel F" (Beverly Hills Cop Theme Song)
4:16 Was that a facepalm?
sweat
영문버전인가 했는데 한글버전이네 ㅋ
in 2030 or 2036 i will do a song competion PSY VS Aranya
He should sing original lyrics as "You are(=Nigga 니가) champion." but, he changes lyrics as "I am(=Naega 내가) champion." in this show. It's so pity.
안하면 병원에서 대려가서 해라~
"Ni-ga" means "you are" in Korean
it's art라는 번역보다는 it's a piece of art, it's truly artistic 또는 it's artistic이라는 번역이 더 옳을듯... 영어쓰는 사람들 it's art 라는
표현 저 상황에 쓰지 않습니다. 와이지에 저정도 영어번역을 하는 친구 하나 없나...?
Kenneth Kim 저희가 예술이다! 이럴때 어떤 걸 보고 정말 예술적인 의미의 작품이라서 예술이다라기 보다는 형용사처럼 와 죽인다! 같은 의미로 사용하기때문에 만든 표현 아닐까요? 외국친구들도 받아들이네요. 정작 네이티브들은 아무말없는데 한국사람만 이런말을 하는게 유독 보이는거 같네요 ㅜㅜ
Kenneth Kim it's awesome 이 더 어울리지 않을까요?
싸이는 교주야. 싸이교 교주.