당신을 위한 에이펙스 레전드 배경 지식 이야기 [ 에이펙스 레전드 ]

[@blueorps]

영어 자막을 한국어로, 또 자연스럽게 번역하기 위해 시간이 좀 걸렸습니다 😢😢
아마 어색한 부분도 꽤 있을거에요
감안하고 봐주세요!
앞으로 에이펙스 스토리 영상도 정리해보겠습니다!

[@pdwplag6133]

????: 야 니 아빠 쩔더라?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(발키리를 보며)

[@blueorps]

ㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㄱ
영상 시청해주셔서 감사합니다 ㅋㄱㅋㄱㅋㅋㄱㄱㄱㄱ

[@momiyaro]

우리 발키리는... 아부지가 미국가셨어... 우리 방갈로르는 그저 병사나부랭이야.. 흙흙.. 우리 불쌍한 콘딧은 단명할 운명이고...

[@blueorps]

ㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱㄱㄱ 미국이 아니라 하늘나라겠지!!!
영상 시청해주셔서 감사합니다!

[@Wetmatch]

캬 번역 감사합니다~! 타이탄폴하고 스토리보고 에펙 스토리 보면 재밌긴한데.. 요즘 게임이.. 흠..

[@blueorps]

흠....뭔가 큰걸 준비하고 있겠죠 머!!!!
제발....
영상 시청해주셔서 감사합니다!!

[@parkgeonwoo]

어허 콘딧 네가 끼어들 짬이야?

[@blueorps]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어허 콘딧 어린놈이 지금!!
영상 시청해주셔서 감사합니다!

[@PathyLayz]

오 자막 감사합니다!

[@blueorps]

열심히 해석했습니다
영상 시청해주셔서 감사합니다!

[@김준남-l2c]

다음 수집품 이벤트 뭔지 안나오나욤???

[@blueorps]

아마도 패스파인더 프레스티지,
블러드 하운드 근접무기 리컬러 둘중 하나가 나올것으로 현재 유출되어있긴합니다!!
정확히 무엇이 나올지는 아직 안나왔습니다
영상 시청해주셔서 감사합니다!