BTS Jimin 「Letter」リアクション動画 翻訳 ジミン
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ค. 2024
- ジミナの「Letter」感動的な歌詞は勿論、これぞジミナ！！という歌声に泣きますよね…
DTは自分の視聴者に娘ちゃんがいるが故に大人でいないといけない葛藤と、いつも歌を聞くと歌詞について深読みして最後は疲れる傾向があるんですが🤭笑
そんな所も含めて勝手な妄想訳もつけてみました♡
ご覧くださいー♡
💜元動画💜
• Jimin - 'Letter' (With...
💜Dt.parkerさんメインチャンネル💜
@DTParker
💜Dt.parkerさんジミン専用チャンネル🐥
@dtparkersjiminreactions4648
💜Dt.parkerさんのInstagram
/ dt.parker
パーカーさんは強火ジミンペンのBTS箱推しさんです。
体にはBTSメンバー全員の顔のタトゥーが入っている程の海外ARMYさんです💕
ジミンちゃんに対しても他のメンバーに対しても作品に対してもとても良いリアクションをされているのでシェアしたいと思い、翻訳動画にしました❣️✨✨
主はヲタ気質なので、意訳に癖がありますが悪しからず♡
※翻訳動画を作成するにあたり、Dt.parkerさんご本人に承諾を得ています。
※コメント欄にお気軽にリクエストをどうぞ！ただ、本業の傍らでの作業になる為、確約はできませんのでよろしくお願い致します🤲✨
音楽: Early Hours
ミュージシャン: @iksonmusic
わーーーい！待ってました😆💛
ラジボララさんのツッコミ入り字幕が本当大好きです🥰
Parkerさんと一緒に手紙を聴いて再度ゾワゾワ鳥肌立ってしまいました
ジミンの声最高です。そしてJKとのハモリ最高です✨
そしてParkerさんに娘さんが居てこの動画を見てるって事も知って衝撃でした😂
早速みんなにもこの動画おすすめさせて頂きまーす！
これからもずっと応援してます📣
ありがとうございました💜
そんなこと言ってもらえるなんて嬉しすぎます！！🥹✨俄然やる気出ましたぁ！💪✨
そしてジミナの声は鳥肌ですよね😭
実はそうなんです、DTにはとっても目の色が綺麗な娘ちゃんが2人いるんです♡が、
普段は事情があって離れて暮らしているので、娘ちゃん達もお父さんの様子を見たくてみちゃうみたいなんですけどwwなんなら泣く姿以上の激しいものを沢山見られてる気がするんですけどね😂笑
グクのsevenのexplicit ver.のピーの部分めっちゃ咳き込んで誤魔化してるDTが見られるので良かったら是非♡笑笑
何気に好き👍🫰💜✨
きゅんです🥹✨ありがとうございます♡
@@ipurpleyou0311さん
ParkerさんはジミンのFilterは見たこと有るんでしょうか？
是非あの色気満載のFilterMV観て欲しい✨🫰です。
勿論見てますよー！！ジミンちゃんの代名詞と言っても過言ではないくらいの名曲ですもんね♡次のリクエストを翻訳し終えたらFilterの翻訳もやりますね♡
@@ipurpleyou0311 さん
嬉しい〜🫰💜
ラジボララさんの動画とParkerさんの動画観るのが楽しみなんです😘私の癒やしです💜
訳が凄く面白いし、Parkerさんの「お〜ジミ〜ン〜😘Cute、lovely😍」が好きなんです👍
有り難いお言葉🥺💕恐縮です💦Parkerさんのリアクションは思いが伝わってきて面白いんですよね🤣次の動画も楽しみにしていてください♡
らじぼららさん❤
初めましてー BTSの魅力に取り憑かれています🥰パーカーさんが以前より大好きで良く拝見しています！翻訳して下さって本当に有難うございます🙏💓
楽しみがまた 増えました❤
初めまして💜私も取り憑かれています😂💕そしてパーカーさんの事もご存じの方に喜んで頂けて嬉しいです☺️
皆さんと2025を楽しみにしながら待っていられるように、これからも翻訳していきますね💕
わざわざご返信ありがとうございます🙏パーカーさんの雰囲気だけで一緒に思いを共感していたので💕字幕がずっと欲しかったのです💓本当に本当に感謝です❣️
TH-camでBTSの作品を作って下さる方々のお陰でBTSに出会え 2025年まで 思いいっぱいで待つ事が出来ます❤️
又 楽しみにしています❣️
宜しくお願いします🙇🏻♀️
ふぬうあああぁw
笑笑
そんな感じだろーなぁと思ってつけちゃいました🤣👍
Чимин супер прекрасно, песня супер. Спасибо за реакцию. Чимин восторг 👍👍👍👋👋👋👋👋😁💞❣️💕😘❤️💝💟💜🤍💚🧡🥰🥰🥰😍😍😍😍💗💓💖
I feel you❣️✨But I'm not DT, I'm a Japanese translator. Check out the cool reaction video from the link on his channel.
パーカー氏のJIMINの楽曲のリアクションを観るのは2度目ですが、パーカー氏とJIMINに対する思いが同じなので安心して観れます。今回はJIMINのダンスはありませんが、パーカー氏と同様JIMINの歌唱やダンスなどのパフォーマンスをこよなく崇拝し、JIMINの溢れる優しさや可愛さやコメディチックな面など全てに唯一無二なJIMINを愛してやまない私です。では、私にとってJIMINはどんな存在なのか？ずっと考えている事なんですが、当てはまる言葉が見つかりません。パーカー氏にとっては同性のJIMINに対してどのような感情を抱くのでしょうか？女性に対する恋愛感情もあったりするのかな？男性が同性のアーティストを好きになるのってどんな想いが込められているのか聞いてみたいのです。BLとかゲイとかレズとか多様性に対し何の違和感も感じませんが、BTSメンバーにファンの方がどんな感情で向き合っているのかも聞いてみたいですね。何しろ理屈なくJIMINが好きなんだろうな。これからもずっと。
コメントありがとうございます♡
パーカーさんは娘さんが2人いらっしゃいますが、現在は事情があり離れて暮らしています。
そして、以前ショート動画だったか、TikTokだったかうろ覚えなのですが「何故俺がずっとシングルなのかって？」って言うコメントと同時にジミンのダンス動画を載せていました🥰
私のチャンネルの一番初めにあげた動画はご覧いただきましたでしょうか？😌
3年前にserendipityのジミナを見てパーカーさんは「俺、改めてゲイだわ。。」となりドーン！とジミナの沼に落ちてしまったんです。笑
パーカーさん直接ご本人に確認した訳ではないので、私の憶測ですが所謂、ジェンダーレスな方でジミナには恋心を抱きつつ、1人のアーティストの枠を超えた唯一無二な特別な存在として、汚さないように応援し続けているのだと思います。
パーカーさんは全身にバンタンのフェイスタトゥーを入れているのですが、海外のリスナーさんの中に「何故貴方は心臓に(左胸に)ジミンではなく、ユンギのフェイスタトゥーをしているの？」と言っている方もいるのですが、元々パーカーさんはバンタン全員推していてその中でもジミナだけ特別なんですね。
ジミナのフェイスタトゥーはいつでも眺められる右腕にしてあるのでそれが答えだと思います♡
因みに、私の息子(小ニ)もこれまたジミンペンです。笑 うちの子的にはiDOLとBoy with Lov のジミナの踊りをこれでもかって言うくらいリピートしてました😌
性を超越して、世代を問わずジミナは光り輝いているのだと私は思います♡
かくいう私も何を隠そう、バンタンにハマったきっかけはiDOLのジミナのダンスを見てからなんですが♡あれはもうカッコ良すぎです🫠
ジミナはアイドル的な要素が強いのに、アーティストの枠を超えたダンススキルを持ち、信念があり、謙虚で、底抜けに優しい…本当に1人の人間としてみても表現する言葉があるならば…地上に紛れ込んだ天使かな…と私は思ってます🥰
どんな人間も天使を見ていたら幸せな気持ちになりますもんね✨
パーカーさんも、ジミナについて語っている動画がたくさんあるので時間がある限り少しずつ翻訳させて頂ければと思いますのでお楽しみに♡長文失礼致しました♡
ラジボララ様
ご丁寧な返信コメントありがとうございます。パーカー氏、そしてラジボララ様もとても心優しい方という事がわかりました。芸能人にこれほど傾倒したのはきっと生涯初かと思いますが、沼にハマるといった感情には到達していません。でも私にとっては丁度良いスタンスなのかもしれません。恋愛感情は既に過去形になっているせいか、ずっと年下のJIMINに対しての感情は恋愛対象でもなく、子供や親族の子というのとは違う、ひとりの才能や実力あるJIMINという人物が更に大きくなって世界中の人々にJIMINという存在を知らしめたいと思う私設応援団みたいな感覚なのかなと思います。
分かります！こんなに凄い子がいるのに、まだ気がついていない人達がいることがもどかしいですね。。
事務所のマネジメントもそうですが、私も微力ながらにパーカーさんの翻訳をする事で色んな人にジミンと言う素晴らしい人を広められたらと思います😌✨