[Twisted Wonderland] ツイステ Tamashina-Mina Event Story Pt 5
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- Sunset Savanna
~Tamashina-Mina~ Chapter 3 (6~10)
I only make translation video for fun, my translation is not fully accurate, please feel free to correct me.
Thank you so much for supporting my translation!
Instagram:
/ yuiii__02
![[Twisted Wonderland] ツイステ Tamashina-Mina Event Story Pt 6](http://i.ytimg.com/vi/DKYLMnGnRk0/mqdefault.jpg)
![[Twisted Wonderland] ツイステ Tamashina-Mina Event Story Pt 6](/img/tr.png)
![[Twisted Wonderland] ツイステ Tamashina-Mina Event Story Pt 3](http://i.ytimg.com/vi/QrrfGO25kec/mqdefault.jpg)
![ง้อ (ALRIGHT) - FOURTH Prod. by URBOYTJ [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/Qs8ZeV6Dqj8/mqdefault.jpg)
![fellow fellow - PROUD feat. INK WARUNTORN [STRING QUARTET]](http://i.ytimg.com/vi/BQrVkMPTdHE/mqdefault.jpg)
I THINK I CRIED WHEN LEONA CHOSE THE LIZARD FOR MALLEUS' SOUVENIR😭😭
That's what he calls him.
Leona- *wore the traditional wear*
All the girls in twisted wonderland- *screams so high the world shattered*
3:08 Unfortunately for Lilia; Leona knew that if the Diasomnia dorm vice-leader takes the vehicle's wheel, Lilia will ended up 'driving' them crazy! 🤣🤣🤣
14:20 Lilia is having trouble to find a beaded coaster that suits Malleus' interest, while Kalim helps him...
8:39 After bathing from the hot springs' 'pools'; the NRC students are feeling refreshed themselves, even Yuu/MC agreed with them! 🥰🥰🥰
Thank you for translating Ayui!
DANG! Lookin fine Leona 20:58
0:14 Leona, who hurriedly the NRC students about going to the Elephant legacy (hot springs) without any trouble; Kalim questions this to the Savanaclaw dorm leader about how to get there, since their tour bus broke down...
what are you doing
@@efghijklmnop What are you talking about?
Back to Savanna Sunset, it looks to me that they are practicing for the event. Catch the Tail.
14:03 Kalim thinks that Sliver will pleased about getting an interesting souvenir from Lilia! 😊😊😊
17:17 Vil is curious about the words, "Catch the tail" - while Grim is proud of having a tail of his own...
9:14 After feeding the dizzy Grim with some hot spring eggs, the magical beast started to feel better - especially when there's food around! 😝😝😝
0:52 Although Grim is small enough to sits on somebody's lap, but because of the size of the car; Kifaj has to be stayed behind...
YESSSSS FINALLYYYY AHHHHH--- I'M SO HAPPY THANK YOU VERY MUCH
6:27 According to Leona; the reason for the name, "Elephant legacy" is because the people of Sunset Savanna had discover the bones/'fossils' of the dying elephants, in which were found somewhere in the (mineral) springs...
3:47 Grim isn't too pleased about sitting together with Yuu/MC! 😅😅😅
0:32 It is revealed that Leona is the only one, who knows of how to drive a car before, much to the NRC students' confusion & surprises! 🤣🤣🤣
5:50 According to Leona; the Elephant legacy (hot springs) has a volcano nearby, and it is responsible for filling the views' surroundings with cloud-fog when it was steamed from underwater...
14:03 Lilia wanted to buy a beaded coaster with a pattern of a bird for Sliver, while getting another one with a pattern of a crocodile for Sebek...
3:42 The excited Grim wanted to sit in the passenger's seat, before Leona starts a suggest that the magical beast will be sitting next to Yuu/MC as well...
15:22 Arrived at the arena of the Sunset Savanna; Leona explains this to the NRC students that the arena is a place, where the new 'warriors'/players had to practice before the big game...
7:12 The gluttony Grim tries to open the lid of the cauldron, just to eat the steamed food - before more 'fog' appeared in front of the magical 'cat'! 🤣🤣🤣
4:39 When Vil asked Kalim if his homeland is really full of animals; the Scarabia dorm leader answers this to the Pomefiore dorm leader that the animals, in whom stayed in the zoo are not much different from the wild creatures there...
Yuu should get Malleus a souvenir sometime as token of friendship. 💚💟
I agreed! 😉😉😉
13:34 According to Leona; the beads are well-known in Sunset Savanna, since they used them as decorations many years ago...
Im really not that surprised that leona can drive but one thing i am surprised about is leona actually choosing malleus a souvenir now thats something you dont see everyday XD
22:06 Although s/he is too did not take participate as well, Yuu/MC supports the NRC students by watching their practice movements...
10:15 The cosmetic sets Vil wanted to buy are; clay pack, body cream, lotion (made of hot spring water), concentrated soap, etc...
8:26 Lilia is curious/jokingly about Grim being a 'cat' takes a liking to bath, much to the magical beast's anger! 🤣🤣🤣
3:47 For some reason, Leona lets Yuu/MC sits next to him as if the lion-humanoid student spoils her/him a bit! 😉😉😉
Ive Been waiting on this for a loonng time im happy 👍🏾
It’s the cirrrrclle of liife.
Aww, you still remember this, thank you so, so much.
5:09 It is believed in those words about the endless cycle of life: stronger ones eats the weaker ones; but when the stronger ones died they'll become nothing, but soil - before the new plants (life) are born...
11:32 According to Lilia; in each tourist spots, there were standard souvenir stalls & they're rarely to sell them nowadays...
6:57 According to Lilia; the hot spring eggs are actually boiled eggs, made by either hot water or steam for example...
9:54 Vil finds a stall, selling cosmetics of the Elephant legacy...
1:51 According to Leona; as the tradition of being the younger brother (who is soon to be heir to the throne of royalties), he will leads a group of tournaments called "the Sunset Warriors"...
0:14 Leona answers this to Kalim that they can go there by a car...
14:42 Leona suggests this to Lilia about choosing a beaded coaster with a lizard pattern instead, in which the Diasomnia dorm vice-leader agreed...
7:02 According to Leona; the hot spring eggs can be boiled with steam when you're in the Elephant legacy (hot springs), and they tasted a bit salty...
1:10 Kifaj is displeased about Leona's idea! 😅😅😅
0:52 Since Leona can't drive a bus, he rather prefer to drive a car instead...
6:38 Kalim noticing Grim is behaved differently...
12:40 It is revealed that the pennants Lilia saw at the owner's stall are nothing more than displays, since the originals are being sold earlier...
9:36 Vil makes some comments that the hot springs' 'pools' of the Elephant legacy has made his skin very smooth as ever...
11:12 The NRC students are puzzled about a stall that sells some triangular-shaped flags...
I knew Lilia was pale but MAN he is PALE PALE
Grandpa Lilia don't forget to apply sunscreen tomorrow for your match~
Thank you for the translations Ayui san ...💚💚
4:54 Also these words is something liked: the creatures, who lived in Savanna are always living with danger...
13:18 The NRC students noticing a lot of stalls are selling beadworks; including bracelets, necklaces, key chains & even coasters! 🥰🥰🥰
23:19 Leona brings the NRC students back to the hotel...
17:56 According to Leona; the arena of the "Catch the tail" is a one-on-one match, if the 'warrior'/player takes the beaded mask from his opponent - wins! 😊😊😊
7:02 The steamed puddings are also used in the Elephant legacy (hot springs), since they has some unique taste & the scent of Sulphur as well! Yummy! 😋😋😋
17:26 According to Leona; the beads, in which connected to their masks are symbolic as the lions' 'manes'...
7:52 Vil asked Leona if the Elephant legacy (hot springs) had some VIP entrance for the NRC students to enter there, since the lion-humanoid student is part of the royalties...
ohhh so glad to see this continued! thank you for the upload!
8:07 According to Leona; since the owners use geothermal heat in many tourist spots in the Elephant legacy (hot springs), they don't have bathhouses there...
18:17 It is said that the 16 teams will participate at the "Catch the tail" tournament. once they win the first 2 match will go to the next round...
4:31 While sitting at the back of Leona's 'royal car', Kalim enjoys the views of wild animals running through the Savanna...
11:32 It is revealed that the stall that sells some some triangular-shaped flags are called, "pennants"...
6:45 According to Leona; the 'floating' food are actually placed in a cauldron to be steamed...
11:51 Even though Leona has knowledges about Sunset Savanna, but the lion-humanoid student never know about the stall that sells some pennants before...
4:24 Vil is amazed about Leona's driving skill, even though the lion-humanoid student never 'that' since being accepted at the NRC campus...
Leona: The herbivore is riding up front. I gotta drag her away from my nephew. 😑 *leave*
(20 mins go by)
Vil: Did he decide to take nap on way get her? 😑
Kifaj: I’ll go check what going on. *leaves*
(1 hour and 30mins later)
Leona: Finally got away from those little brats. 😤
Me: *being carried on his shoulder* Don’t call them brats.
Leona: Ok your right…
Me: ☺️
Leona: Their snotty little Gremlins!!!😠
Me: Leona!!! 😡
Kifaj: I’m very impressed how fast they got attached her.
Grim: What exactly happened?
Kifaj: The young prince and his friends weren’t to happy having their playmate being taken away. Two them holding on Leona- sama legs while the young prince and his other friend were both grabbing onto her wrists to trying pull her off his shoulder.
Me: Not gonna lie if Leona didn’t have his grip tight I think would have cracked my skull open. 😰
Kifaj: Luckily I got them them off.
Leona: After you busted gut laughing at my expense. 😡
Vil: I would love to see that. 🤭
Grim: 😂😂😂
Lilia & Kalim: Aww! That’s cute!!! 🥰🥰
Leona: WHAT YOU TWO AWWING AND SAYING THAT’S CUTE. THERES NOTHING CUTE ABOUT GETTING JUMPED BY THOSE LITTLE GREMLINS!!! 🤬🤬🤬
Vil: Ok ok let’s get going. 🤭
(At Hot Springs counter)
C.G: Hello you’re majesty. I see you brought some guests. *notices me*
Would like private spring for you and your mate?
Me & Leona: 😳😳😳😳
Vil & Grim: 😂😂😂😂
Lilia: 🤭
Kalim: 😁
Leona: No! It’s not like that. 😤
Me: *whole face redder than Riddle’s hair* 😳😳😳😳😳😳
Sis wrote a fanfic. 💀
22:23 A few hour later when the sun went down; the NRC students are seen very tired from practicing, while Leona is still standing...
13:34 Plus, the bead decorations are made in handcrafted by the craftsmen as well...
6:45 Because of the high temperature at the Elephant legacy (hot springs), the people of Sunset Savanna thought of making some hot spring eggs & steamed puddings there...
15:14 After buying their own souvenirs from each stall of the Elephant legacy, Leona takes the NRC students to the training arena...
4:15 Driving all the way to the Elephant legacy (hot springs), Leona tells the NRC students that they're almost there...
4:54 According to Leona; these words, "The Circle of Life" is (an old) motto term of Sunset Savannah...
17:56 Leona shows the NRC students about the arena they need to practice with...
20:29 Lilia decided to teach Kalim a few tricks of defeating his opponent...
18:33 Leona is going to teach the NRC students, but Yuu/MC & Grim about how to play at the arena by practicing...
18:17 According to Leona; to show the 'kings' of Sunset Savanna some respects; the 'warriors'/players had to use their own 'fangs', 'claws' & wisdom against their opponents...
6:16 Kalim believed that the Elephant legacy (hot springs) had some 'elephants' living there, until Leona said otherwise...
4:05 Sitting in Leona's 'royal car', the NRC students are on their to the Elephant legacy (hot springs)! 😊😊😊
9:25 Leona guesses that Grim's reason to feel unwell is because the magical 'cat' was actually hungry from the start - much to the NRC students' reliefs! 😅😅😅
8:54 When the NRC students noticing the dizzy Grim, they believed that the magical 'cat' is staying at one of the hot springs' 'pools' too long! 😅😅😅
Please finish this event🥹🥹🥹 I'm so hyped for it!
18:10 According to Leona; although taking the opponent's beaded mask is supposedly easy; using weapons & even magic at the arena aren't allowed, except 'fighting' them by using your own body & quick-thinking mind instead...
15:45 According to Leona; during 'Catch the tail' game, the new 'warriors'/players had to take off their 'fur' cloaks - just in case, if they're in their ways...
8:17 The NRC students are seen to be excited about taking a dip into the hot springs' 'pools' of Elephant legacy! 😊😊😊
5:35 Kalim thinks Lilia is funny when the Diasomnia dorm vice-leader talks about learning the secret of endless ages! 🤣🤣🤣
17:26 It is said that many years ago; the male beast-humanoids are born with braided hairstyles, in which based on the lions' manes! 🤣🤣🤣
12:24 Lilia asked the owner of the stall if the Diasomnia dorm vice-leader would buy some pennants from him...
22:23 The NRC students are amazed about Leona's skill in the arena! 😉😉😉
21:16 Leona reminds the NRC students that he can't take part at the arena, since he has a different role he's in...
9:14 Leona feeds the dizzy Grim with some hot spring eggs...
13:45 Despite his disappointment about the sold-out pennants, Lilia decided to buy some beaded coasters instead...
6:10 Lilia is impressed about the views at the Elephant legacy (hot springs)! 😊😊😊
3:08 Lilia wants to sit in the passenger's seat next to Leona, since the Diasomnia dorm vice-leader has knowledges about cars before...
5:50 Arrived at the Elephant legacy (hot springs) of Sunset Savanna, the NRC students find the location is a bit foggy as if you could hardly see anything!
11:22 The NRC students are trying hard to guess of what kind of souvenir, in which the stall is selling - until Lilia said otherwise...
2:52 Leona wants Kalim to seat at the back of the 'royal car', so that the lion-humanoid won't be distracted...
6:38 It turns out that Grim has spotted some 'floating' food from one of the hot springs! 🤣🤣🤣
21:40 Grim teases Leona by calling the lion-humanoid student 'useless', much to the Savanaclaw dorm leader's anger! 🤣🤣🤣
20:53 Compared to the NRC students' inner 'clothes' when they took off their 'fur' cloaks, Leona reveals this to them...
9:54 Vil was thinking about buying some cosmetic sets for his roommates of the Pomfiore dorm...
21:16 It is revealed that if Leona tries to join in the tournament, Kifaj will be furious for this! 😅😅😅
5:40 Finally reached to the Elephant legacy (hot springs), the excited NRC students had to step out of the 'royal car'...