świetna muza, taki hymn dla młodych Polaków rozczarowanych rzeczywistością, żyją według zasad narzucanych im przez starsze pokolenia, zasad nieprzystających od dawna do współczesnego świata
Jeśli podczas słuchania jakiegoś utworu pojawiają się na Twoim ciele ciarki i przez ponad 4 minuty nie znikają - wiesz, że masz do czynienia z czymś naprawdę wyjątkowym.
Он поёт о том, что собирает вещи и уезжает из города, потому что, наверное, уже не может находиться там, хотя провёл там всю жизнь (или какую-то значительную часть). Думаю, это горечь о том, что он покидает родное ему место, но остаться там - еще хуже.
Bardzo wzruszająca piosenka. Nie znałem wcześniej zespołu Baasch, ale bardzo mi się spodobał. Jest w tym dużo wrażliwości i płynie z tej muzyki przesłanie szacunku dla drugiego człowieka. Mam już dość pogardy jaka rozszalała w ostatnim czasie w Polsce. Wszystkiego dobrego dla każdego kto czuje się źle.
Koniec obudził we mnie te dziecięce emocje, które towarzyszyły ukrywaniu pod szybką uzbieranych niezwykłości, przykrywaniu ich kawałkiem szkła, przysypywaniu ziemią tak by pozostały tajemnicą, którą można bez końca odkrywać na nowo.
Za moich dziecięcych czasów to się nazywało przezrocze... To, co pojawiło się w końcówce filmu... Każdy z nas, na podwórku robił własne - i w atmosferze tajemnicy pokazywał innym, jak relikwie... Były to kolorowe szkiełka, kawałki izolacji z kabli... cokolwiek...
I am so so so grateful to have a polish girlfriend who introduced me to his music - people in the UK are missing out on some amazing music to jest bardzo dobre 🇵🇱🇬🇧
Nie spodziewałam się, że polecą mi łzy. Też mam ochotę spakować walizki, niestety. Wszystkich nas się nie pozbędą, pamiątki po nas zostaną || Noc jest dla mnie płytą roku. Mam wrażenie, jakbym podświadomie przez długi czas czekała właśnie na coś takiego. Zostałam wyrwana z letargu i wpuszczona w trans. Ta Noc jest hipnotyzująca, ekscytująca, przynosi dozę bezpieczeństwa, ale jednocześnie jest autodestrukcyjna, bo wtedy wychodzi z nas nasze prawdziwe oblicze. Słuchając albumu mam takie wizualizacje (może głupie, może nie): wracam o świcie z imprezy, idąc główną ulicą wielkiego miasta, uderza we mnie zimne powietrze kontrastujące się ze smrodem natury alkoholowo-papierosowo-moczowej dochodzącym z bram kamienic (w pozytywnym sensie!) albo przedzieram się przez bagno spowite mgłą, potem przez ciemny tunel i zarośnięty ogród, a na końcu czeka na mnie melanżownia. Cieszę się, że było dane mi doświadczyć czegoś wyjątkowego. Dziękuję @ Wspaniały Polski Szansonista o Perlistym Głosie
@@zielonymarek3840 Maleńki, z rzeczywistości zdaję sobie sprawę aż za dobrze i jest ona brutalna i przytłaczająca, czasem trzeba się zapuścić w tereny muzyczne, żeby poczuć coś , nabrać perspektywy i uciec choć na chwilę, bo inaczej to czeka Choroszcz. Miłego weekendu i smacznej kawusi
@@ladycebula Hehe, w sumie to napisze tylko "przepraszam". Pisalem to pod wplywem, a jak to bywa pod wplywem, czesto bez sensu. Doceniam Pani zrozumienie i nute sarkazmu, takze zycze zycze milego weekendu.
There was once a different world which you knew, which I knew. We measured time in the rhythm of his steps. We were running together for a fire that without light transformed the city into ashes. There was once a different world a love without breath... I want to trust again that you understand without long words that your mouth will touch once again my mouth I close my eyes and feel like my face is sinking in your hands. You swear love until death I hear the common beating of our hearts. And although you fight with all your strength, for more than a moment. I quietly believe that a day will come when you come back, take me away from here and you will tell me: "I still love you!" "I still love you!" I close my eyes and feel like my face is sinking in your hands. You swear love until death I hear the common beating of our hearts. And although you fight with all your strength, for more than a moment. I quietly believe that a day will come when you come back, take me away from here and you will tell me: "I still love you!" The summertime will come back The glow of color brawn will revive We will go further through the city that has not stopped living. And although you fight with all your strength, for more than a moment. I quietly believe that a day will come when you come back, take me away from here and you will tell me: "I still love you!" "I still love you!" "I still love you!"
Mocny przekaz. Klip, tekst wybitnie wzruszający. Ja spakowałam walizki 22 lata temu. I z perspektywy 2 tysięcy kilometrów powiem jedno, w Polsce jest tragicznie, niebezpiecznie i faszystowsko. Podziwiam ludzi, którzy tam żyją wbrew oficjalnym trendom. Trzymam za Was kciuki. Nie dajcie się zaszczuć....
Translated lyrics: Pack the suitcases Akuj walizki We're leaving here Wyjeżdżamy stąd Don't ask anything O nic nie pytaj We take everything Zabieramy wszystko When night falls Gdy zapadnie noc So that no one can see us By nikt nas nie widział 'Cause this city is crying broken in two Bo to miasto płacze rozbite na pół Because this city is extinguished in smoke enveloped in it Bo to miasto gaśnie dymem spowite Although it was my own, I gave it half Chociaż było własne oddałem go pół I am losing this city without any battles Ja to miasto tracę bez żadnych bitew Though you wanted to bring back so many beautiful dreams Choć zechciałeś przywieźć tyle pięknych snów You diminish the city's name when it hugs you Zdrabniasz miastu imię gdy cię tuli do piersi This city is nobody's and it cries out for a miracle To miasto jest niczyje i woła o cud Stay or leave, I know you were hoping for more Zostań albo wyjedź wiem że liczyłeś na więcej I'll be on my way Ja już w drodze będę
Слежу за вашим творчеством около года, очень круто! Главное продолжайте творить не останавливайтесь. Тоже имею свой проект, надеюсь выступим когда-нибудь на одной площадке.
Nie mam Miasta które mogłybym porzuć.... Trzeba je mieć żeby z walizkami wyjechać.... Wszędzie jestem u siebie a zarazem nigdzie sobą.... Całe życie w drodze na walizkach... Czy tak jest lepiej???
Mnie to chyba całe życie będzie zastanawiać jakim cudem takie cuda jak to mają tak mało wyświetleń. Fakt, wyszła niedawno- okej rozumiem, ale ta muza jest zajebista. Ten tekst, teledysk..... niestety gówna nagrane przez "jutjuberów'', które de facto są o gównie mają od razu po milion wyświetleń. Jednym słowem? ŻENADA. Czy powrócą kiedyś czasy, gdzie muzykę właśnie taką zacznie się doceniać? Czy dalej będzie na szarym końcu?
Chce nakręcić film teledysk do utworu w swoim mieście:)) czym nakręcić...? Czego użyć...:)) Żeby zrobić suuuuuper teledysk??? Film o swoim mieście...??? Z góry bardzo bardzo dziękuję za odpowiedź i wszelkie informacje i rady kocham tą muzykę...:)))
Cracow Monsters brought me here. Just beautiful. 🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪
świetna muza, taki hymn dla młodych Polaków rozczarowanych rzeczywistością, żyją według zasad narzucanych im przez starsze pokolenia, zasad nieprzystających od dawna do współczesnego świata
i feel like for many that feeling is global. wonderful comment friend.
Masterpiece. Thank you Netflix!
Why Netflix?
Because this song is featured in an episode from a Netflix show
Even I don’t understand nothing in polish, your sound is so so so good. Thanks to share your talent.
Same I love it though
Look for the english translated version. 💪🏾
Zawsze chetnie sie do tej piosenki wraca
Aranżacja nie skalana żadną modą, ultra indywidualna twórczość. Rewelacja
Nieskalana chlopie
Trochę między moderat, a appart, ale bravo że po polsku
Jeśli podczas słuchania jakiegoś utworu pojawiają się na Twoim ciele ciarki i przez ponad 4 minuty nie znikają - wiesz, że masz do czynienia z czymś naprawdę wyjątkowym.
Мне так сильно нравится. Музыка, голос, язык. Жаль, что не понимаю, о чём эта музыка. Но она прекрасно. Просто разбиваете моё сердце раз за разом!💔💔💔
Он поёт о том, что собирает вещи и уезжает из города, потому что, наверное, уже не может находиться там, хотя провёл там всю жизнь (или какую-то значительную часть). Думаю, это горечь о том, что он покидает родное ему место, но остаться там - еще хуже.
Tal cual me dió ese sentimiento de nostalgia la verdad hermoso
Y oscuro a la vez
Bardzo wzruszająca piosenka. Nie znałem wcześniej zespołu Baasch, ale bardzo mi się spodobał. Jest w tym dużo wrażliwości i płynie z tej muzyki przesłanie szacunku dla drugiego człowieka. Mam już dość pogardy jaka rozszalała w ostatnim czasie w Polsce. Wszystkiego dobrego dla każdego kto czuje się źle.
Pięknie, zgadzam się w 100%
Found a little gem! Cracow monsters FTW
Koniec obudził we mnie te dziecięce emocje, które towarzyszyły ukrywaniu pod szybką uzbieranych niezwykłości, przykrywaniu ich kawałkiem szkła, przysypywaniu ziemią tak by pozostały tajemnicą, którą można bez końca odkrywać na nowo.
....muzyka dla wszystkich pokoleń... bardzo bardzo dziękuję:)))
ten numer jest tak odjechany, jak kazdy twoj numer, mam ochote odleciec i nigdy nie wracac! 👏❤️
Wystarczyło puścić Baascha w Radiu Nowy Świat i już poszło :)
Baasch absolutnie nowym Kordianem. Słucham od 2 lat. Ale ile rzeczy jest zajebistych przed!
Bajeczny numer czerpiący garściami z fenomenalnych Bomb The Bass... trzymaj tak przyjacielu - to jest to!!!
Pudełko zwyczajnych skarbów nadzwyczajnych ludzi. Szkoda, ze nie wszyscy rozumieją ten przekaz. Kapitalny kawałek.
Za moich dziecięcych czasów to się nazywało przezrocze... To, co pojawiło się w końcówce filmu... Każdy z nas, na podwórku robił własne - i w atmosferze tajemnicy pokazywał innym, jak relikwie... Były to kolorowe szkiełka, kawałki izolacji z kabli... cokolwiek...
I am so so so grateful to have a polish girlfriend who introduced me to his music - people in the UK are missing out on some amazing music
to jest bardzo dobre 🇵🇱🇬🇧
Ta piosenka jest tak zajebista A ma tak mało wyświetleń
Mało? To dobrze...
Piekny kawalek...❤
Nie siedzę w takich klimatach zupełnie a tu proszę - naprawdę fajna muza
Słuchałem tego utworu czytając Limes inferior i wciąż, gdy włączam Miasto, widzę technokratyczną wizję świata Zajdla.
Świetne. Urzekło mnie już przy pierwszym odsłuchu na koncercie. Każdy kolejny numer jest równie dobry, jak poprzednie. Zdecydowanie zostaję na dłużej!
O Jezu, jakie to jest smutne!!! I takie aktualne! Piosenka sztos, wyzwala mnóstwo emocji! :(
Valeu Netflix por apresentar 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Sim kkkk vim por ela também
também na netflix
Também conheci assim .responsa gostei
Lo mismo digo mostruos de karcovia un lujo en realidad saludos desde Montevideo Uruguay
Pensamos igualmente jajaj Brasil veo que compartimos un sentimiento la paso escuchando en el puré jjaaj ,👽👽👽👽👽👽
Super słyszałem w radiu na Słowacji!
to jest tak dobre... dotyka dogłębnie. pozostałe kawałki równie ciekawe
boze, mega sie zakochalam
Nie spodziewałam się, że polecą mi łzy. Też mam ochotę spakować walizki, niestety. Wszystkich nas się nie pozbędą, pamiątki po nas zostaną || Noc jest dla mnie płytą roku. Mam wrażenie, jakbym podświadomie przez długi czas czekała właśnie na coś takiego. Zostałam wyrwana z letargu i wpuszczona w trans. Ta Noc jest hipnotyzująca, ekscytująca, przynosi dozę bezpieczeństwa, ale jednocześnie jest autodestrukcyjna, bo wtedy wychodzi z nas nasze prawdziwe oblicze. Słuchając albumu mam takie wizualizacje (może głupie, może nie): wracam o świcie z imprezy, idąc główną ulicą wielkiego miasta, uderza we mnie zimne powietrze kontrastujące się ze smrodem natury alkoholowo-papierosowo-moczowej dochodzącym z bram kamienic (w pozytywnym sensie!) albo przedzieram się przez bagno spowite mgłą, potem przez ciemny tunel i zarośnięty ogród, a na końcu czeka na mnie melanżownia. Cieszę się, że było dane mi doświadczyć czegoś wyjątkowego. Dziękuję @ Wspaniały Polski Szansonista o Perlistym Głosie
Malenka, bez obrazy, czym predzej zdarz sobie sprawe z rzeczywistosci, tym lepiej dla ciebie. Pozdrawiam.
@@zielonymarek3840 Maleńki, z rzeczywistości zdaję sobie sprawę aż za dobrze i jest ona brutalna i przytłaczająca, czasem trzeba się zapuścić w tereny muzyczne, żeby poczuć coś , nabrać perspektywy i uciec choć na chwilę, bo inaczej to czeka Choroszcz. Miłego weekendu i smacznej kawusi
@@ladycebula Hehe, w sumie to napisze tylko "przepraszam". Pisalem to pod wplywem, a jak to bywa pod wplywem, czesto bez sensu.
Doceniam Pani zrozumienie i nute sarkazmu, takze zycze zycze milego weekendu.
There was once a different world
which you knew, which I knew.
We measured time in the rhythm of his steps.
We were running together for
a fire that without light transformed
the city into ashes.
There was once a different world
a love without breath...
I want to trust again
that you understand without long words
that your mouth will touch once again
my mouth
I close my eyes and feel like
my face is sinking in your hands.
You swear love until death
I hear the common beating of our hearts.
And although you fight with all your strength,
for more than a moment.
I quietly believe that
a day will come
when you come back, take me away from here
and you will tell me:
"I still love you!"
"I still love you!"
I close my eyes and feel like
my face is sinking in your hands.
You swear love until death
I hear the common beating of our hearts.
And although you fight with all your strength,
for more than a moment.
I quietly believe that
a day will come
when you come back, take me away from here
and you will tell me:
"I still love you!"
The summertime will come back
The glow of color brawn will revive
We will go further
through the city that has not stopped living.
And although you fight with all your strength,
for more than a moment.
I quietly believe that
a day will come
when you come back, take me away from here
and you will tell me:
"I still love you!"
"I still love you!"
"I still love you!"
Thank you! Gracias! Brigada!
Mordo, ale to nie jest to miasto
Thank you!!
Wyspy Świderskie ❤️
Czy Baasch mieszka w górach Izerskich????
Ja z Netflixa. Rewelacja!!
Nie jesteś sama 👍
Mocny przekaz. Klip, tekst wybitnie wzruszający. Ja spakowałam walizki 22 lata temu. I z perspektywy 2 tysięcy kilometrów powiem jedno, w Polsce jest tragicznie, niebezpiecznie i faszystowsko. Podziwiam ludzi, którzy tam żyją wbrew oficjalnym trendom. Trzymam za Was kciuki. Nie dajcie się zaszczuć....
Kojarzyłem ten projekt wcześniej ale teraz z tekstami po polsku twoja muzyka nabrała nowego charakteru. Trzymam kciuki za dalszy rozwój jako nowy fan!
2:50 Najlepsza część
Jak ja się cieszę, że Bisior cię puścił u siebie w Happy Noise, a ja akurat wtedy słuchałam. Kolejna świetna robota!
Uwielbiam😍miód na moja duszę!
I just heard this song for the first time the other day and I am obsessed!!
Beautiful song… and more in love seeing and reading the lyrics. Perfection.
Dlatego właśnie słucham RNŚ dzięki!
Great song for a great show
Uwielbiam
Late to the party, Cracow Monsters brought me here! 💯
Liczę mocno na wersję instrumentalną :D
kocham to do końca
Wow! Ciary! Świetne, po całości!
Love this song!
Translated lyrics:
Pack the suitcases
Akuj walizki
We're leaving here
Wyjeżdżamy stąd
Don't ask anything
O nic nie pytaj
We take everything
Zabieramy wszystko
When night falls
Gdy zapadnie noc
So that no one can see us
By nikt nas nie widział
'Cause this city is crying broken in two
Bo to miasto płacze rozbite na pół
Because this city is extinguished in smoke enveloped in it
Bo to miasto gaśnie dymem spowite
Although it was my own, I gave it half
Chociaż było własne oddałem go pół
I am losing this city without any battles
Ja to miasto tracę bez żadnych bitew
Though you wanted to bring back so many beautiful dreams
Choć zechciałeś przywieźć tyle pięknych snów
You diminish the city's name when it hugs you
Zdrabniasz miastu imię gdy cię tuli do piersi
This city is nobody's and it cries out for a miracle
To miasto jest niczyje i woła o cud
Stay or leave, I know you were hoping for more
Zostań albo wyjedź wiem że liczyłeś na więcej
I'll be on my way
Ja już w drodze będę
Rewelacyjneeee to jest...:))...pozdrawiam że Stolicy Polskiej Piosenki:)))
ZAJEBISTE !!!!!
Bardzo przyjemny utwór!
Genialne! Ciary przez cały numer i teraz też!
Dziękuję za tak wspaniałą muzykę 🖤
Super. Czekam z niecierpliwoscia az przyjdzie do mnie plyta.
przepiękne
Cool 😎 bardzo cool 😁🎶⭐🌟⭐
La verdad un temazo y más en Estados de relax
Super song!!!
Świetne🖤
kozackie
Un saluto dall'Italia, gran bel pezzo
kozak!
każdy orze jak może
C'est du lourd!
enjoying this new material
❤️
Ja pierdzielę jakie to jest dobre
🖤
MEGA!
Fajna atmosferka
O Kurwa ziomek ...ale wymiata !!!
Dobry numer.
dobre
Outstanding Track !
Kozak
niezłe - fajne
ostatnia scena - teatralna
reszta BOSKA
❤❤❤
Слежу за вашим творчеством около года, очень круто! Главное продолжайте творить не останавливайтесь. Тоже имею свой проект, надеюсь выступим когда-нибудь на одной площадке.
Jakby powiedziała Pani Krystyna: Wspaniały utwór!
wow!
🎧▶🎶✨
adorei essa Música
This is 🔥
Podoba mi się 👍😉
i loved the video..
🔥🔥🔥🔥
Nie mam Miasta które mogłybym porzuć.... Trzeba je mieć żeby z walizkami wyjechać.... Wszędzie jestem u siebie a zarazem nigdzie sobą.... Całe życie w drodze na walizkach... Czy tak jest lepiej???
nie moj klimat nie moj cyrk... ale muza i ten klip sztosiwko.
🖤🖤🖤
❤️🇮🇳🙌🏻😍 please make more music like this 🎶🎵🎧
Wow
Mnie to chyba całe życie będzie zastanawiać jakim cudem takie cuda jak to mają tak mało wyświetleń. Fakt, wyszła niedawno- okej rozumiem, ale ta muza jest zajebista. Ten tekst, teledysk..... niestety gówna nagrane przez "jutjuberów'', które de facto są o gównie mają od razu po milion wyświetleń. Jednym słowem? ŻENADA. Czy powrócą kiedyś czasy, gdzie muzykę właśnie taką zacznie się doceniać? Czy dalej będzie na szarym końcu?
Me volò la cabeza este track,Mostruos de Cracovia " by netflix,temòn
Kto jest autorem muzyki tekstów?? Boskie to jest...:)))
Gracias a la serie de Netflix , mounstros de crocovia
♥♥♥
Chce nakręcić film teledysk do utworu w swoim mieście:)) czym nakręcić...? Czego użyć...:)) Żeby zrobić suuuuuper teledysk??? Film o swoim mieście...??? Z góry bardzo bardzo dziękuję za odpowiedź i wszelkie informacje i rady kocham tą muzykę...:)))
Cracow monsters brought me here..
!!!
Украіна is here) love this music, heard from Krakow Demons, nice and very about a lot of ukrainians that droped off their cities((