“Can’t” 못 vs 지 못하다 vs 수 없다 | Korean FAQ

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
  • 못, the 지 못하다 form, and 수 없다 can all be used to say “can’t.” Each of these three forms is different and not used in the same way. In this video you’ll learn what each one means, when to use each one, and which one you should use.
    Want to start learning Korean? Check out my book, "Korean Made Simple" on Amazon: amzn.to/2bDBi6h (affiliate)
    Please consider supporting me on Patreon: / gobillykorean
    "GO! Billy Korean" merch is out now! teespring.com/...
    Become a member of GoBillyKorean: / @gobillykorean
    Learn Korean with GoBillyKorean! Subscribe for weekly videos!
    Music by Kevin MacLeod: “MJS Strings" and “Brightly Fancy.” (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 (creativecommons...)

ความคิดเห็น • 89

  • @한국어공부하기-u6u
    @한국어공부하기-u6u 2 ปีที่แล้ว +6

    That is so helpful. Thank you so much for all the hardwork and knowledge you share on these videos
    🤗

  • @arunkily_jaemiisseo
    @arunkily_jaemiisseo ปีที่แล้ว +1

    That was the best explanation I've ever seen of the difference between 못 하다 and 수 없다. Thank you! I think I finally understand it now!

  • @gabysilva1603
    @gabysilva1603 2 ปีที่แล้ว +2

    just found your account from a recommendation from someone on tik tok and i’m so glad. you explain things so well!!

  • @riaconradt2554
    @riaconradt2554 2 ปีที่แล้ว +4

    Thanks for this lesson. This is actually one of the questions I had in mind (and I have a test soon). So it’s quite timely! Appreciate it much.

  • @kiyk7273
    @kiyk7273 2 ปีที่แล้ว +1

    I’m always grateful for Billy 씨. The way you explained the 을/ㄹ 수 없다 form reminds me of the 을 리 가 없어요 ending.

  • @박진희-i7y7e
    @박진희-i7y7e 2 ปีที่แล้ว +1

    이분 발음 되게 좋당…

  • @renkio
    @renkio 2 ปีที่แล้ว +8

    So 볼 수 없어요 would be like what a blind person would say? Because literally there is no way or ability for him to see anything.

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +4

      You might want this video: th-cam.com/video/OVHxYx6Nw8w/w-d-xo.html

  • @cappuccino4366
    @cappuccino4366 3 หลายเดือนก่อน +1

    5:09 I think we can use this one if someone has very bad eyesight or is blind

  • @jasminetng5977
    @jasminetng5977 2 ปีที่แล้ว +1

    This is so helpful!! Thank you Billy!

  • @leyah18
    @leyah18 2 ปีที่แล้ว +11

    I have something to ask about the difference of the meaning "because"..
    왜냐하면 vs 어서 vs 이니까 vs 때문에
    Thank you teacher!

    • @milindingale5235
      @milindingale5235 2 ปีที่แล้ว

      왜냐하면 means like the expression in English "If you ask why..."
      And the 아/어 서 is the form where you should include the cause and effect to use it.
      You can use 때문에 in formal speech and simply means 'because'.
      (으)니까 Form also means 'because' but you should only use in casual or informal speech.
      Example:너무 먹어서 배가 아팠어.너무 먹어서 Is cause and 배가 아팠어 Is the effect. I hope this helped.

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +3

      I did a few live streams about those differences. Here's one. th-cam.com/video/K63wn4Vxn74/w-d-xo.html

    • @leyah18
      @leyah18 2 ปีที่แล้ว

      @@milindingale5235 awww I appreciate this so much! Thank you very much!

    • @leyah18
      @leyah18 2 ปีที่แล้ว

      @@GoBillyKorean I see! Thank you ssaem! Will go watch it now

    • @morgannavel4552
      @morgannavel4552 2 ปีที่แล้ว +1

      @@milindingale5235 so from what I've understand from what I learned is that 너무 먹어서 배가 아팠어. means
      I ate a lot (cause) so I'm sick/your stomack hurt (the consequence, the result of the cause)

  • @pjihooo
    @pjihooo 2 ปีที่แล้ว

    한글 강의 영상이 있을 줄 상상도 못했네요.

  • @EbruDemir-ec6gk
    @EbruDemir-ec6gk 11 หลายเดือนก่อน

    I literally love your videos and it helps me a lot. Thanks a lot for a great job ❤

  • @xuser9980
    @xuser9980 2 ปีที่แล้ว

    Do you use the same shirt from your first episode? If so, I'm impressed.

  • @Highness-e1m
    @Highness-e1m ปีที่แล้ว

    Thankyou for making this beautiful video 😀

  • @tigerx22
    @tigerx22 2 ปีที่แล้ว +1

    We would love to be able to see you in other clothes too! Totally get the look but your face is already famous!!😆😆 your still young! Flaunt it. And enjoying your videos! Subbed!

  • @فاطمهمحمد-ي5ع3ي
    @فاطمهمحمد-ي5ع3ي ปีที่แล้ว

    I don't speak English, but I was able to understand him well. Thank you

  • @nadeemanwar6218
    @nadeemanwar6218 2 ปีที่แล้ว

    Thanks alot you make korean to learn easier

  • @ene7939
    @ene7939 2 ปีที่แล้ว

    thanks for this lesson !!

  • @EasyLanguageBrazil
    @EasyLanguageBrazil 2 ปีที่แล้ว

    The best teacher!!!

  • @ParkDari
    @ParkDari 2 ปีที่แล้ว

    Excellent description very helpful

  • @AbbyP
    @AbbyP 2 ปีที่แล้ว +1

    안녕 빌리ㅋㅋㅋㅋ 나 완전 팬이야 싸인 해줘

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว

      How can you be a fan of me if I'm a fan of you?

  • @areyoureadyforthis
    @areyoureadyforthis 2 ปีที่แล้ว

    Thanks

  • @Fluglecheese
    @Fluglecheese 2 ปีที่แล้ว

    Someone once told me that it was awkward to use -지 못하다 conversationally so I've been avoiding it since!

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +1

      I recommend 못 over ~지 못하다 if you can, but if you can't then ~지 못하다 is fine :-)

  • @eundongpark1672
    @eundongpark1672 2 ปีที่แล้ว

    띄어쓰기를 성명하셔서 감사합니다
    I knew the rest, but for some reason the 띄어쓰기 stuff doesn't stick well in my head for some reason, so I do try to work at getting it right.

  • @sashimi570
    @sashimi570 2 ปีที่แล้ว

    Thanks a lot. You are a great dedicated teacher. 👏👏👏🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆👍👍👍👍

  • @yashashrihuddar2547
    @yashashrihuddar2547 2 ปีที่แล้ว +1

    Thank you.
    Iam just wondering whether I can learn korean or not .
    Sometimes I get confused

  • @apurpleheart8567
    @apurpleheart8567 2 ปีที่แล้ว

    I'm from India.. I'm in class 9 ..Please make a video on if I can get schloarship in Korea

  • @luboskunert6636
    @luboskunert6636 2 ปีที่แล้ว

    Numbers 1-10

  • @PaulinaKarolina
    @PaulinaKarolina 2 ปีที่แล้ว +2

    Extremly useful lesson. I have a q. I heard that it is better to use 못 잘 when you say that you are not good at sth just not to get confused with „can’t”. Is that true? 😁

  • @BlitzWalkthrough
    @BlitzWalkthrough 2 ปีที่แล้ว +1

    Okay, if 못 해요 means „I can’t do it“, then how do you say „I *can* do it“ without using the 할 수 있어요 form?

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว

      It would depend on what it is you're trying to say. You can use 할 수 있어요 if you'd like a simple answer :)

  • @whentheskyisbluee2403
    @whentheskyisbluee2403 ปีที่แล้ว

    선생님 저 질문이 있는데요. 선생님 대답할 수 있으면 좋겠어요 🙏🙏🙏 부탁해요😭. Why we can't use 에서 in 있다, 없다, 놓다, 앉다, 붙다 동사???
    Thank you so much❤

  • @HXE304
    @HXE304 ปีที่แล้ว

    Question. Is 수 없다 a bound noun?
    I looked up that word one time on naver? And they said it was a bound noun. What is a bound noun exactly?

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  ปีที่แล้ว +1

      A "bound noun" just means it's always used together with other grammar forms (such as adjectives in various tenses), and not used by itself like other nouns - that's really it. But at the same time, it still has meaning and functions as any noun.

  • @jud3373
    @jud3373 2 ปีที่แล้ว +5

    Thank you so much for this video!! So would it mean if someone is blocking the way, 볼 수 없어요 would be appropriate as you can't do anything about it?

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +3

      You might want this video: th-cam.com/video/OVHxYx6Nw8w/w-d-xo.html

  • @3diaLim
    @3diaLim 2 ปีที่แล้ว

    Hi Billy, once again thank you for your video. What if I can’t watch a movie because it’s too scary for me, too much bloodshed, I can’t bring myself or gather up the courage to watch it. So which one is more suitable? 🤔🤔

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว

      You could say use like 못 보겠다 (못 보겠어요, etc.).

  • @biboypangit5593
    @biboypangit5593 2 ปีที่แล้ว

    Hi Billy! Can I have a favor? Can you grade the korean of Jake and Jay of Enhypen??

  • @kiyk7273
    @kiyk7273 2 ปีที่แล้ว +1

    So 요리를 못 해요 is I can’t cook (as in not well)
    요리를 못해요 is I can’t cook (as in I can’t cook at all) ?

    • @gesubenriverstone9973
      @gesubenriverstone9973 2 ปีที่แล้ว +1

      I think 요리 못 해요 is I can't cook right now, like maybe I'm busy, and 요리 못해요 is I can't cook well, and that you don't need 를 in this case. That's what I understood from the video but I may be wrong!

    • @kiyk7273
      @kiyk7273 2 ปีที่แล้ว

      @@gesubenriverstone9973 ahhh okay... are you beginner too?

    • @xian128
      @xian128 2 ปีที่แล้ว +4

      못하다 is that you don’t have the ability or skill to do it, 못 하다 will definitely have a reason why you can’t do it now or something

    • @gesubenriverstone9973
      @gesubenriverstone9973 2 ปีที่แล้ว

      @@kiyk7273 Yeah! I've been learning just casually since last year

    • @kiyk7273
      @kiyk7273 2 ปีที่แล้ว

      @@gesubenriverstone9973 This is probably weird and I’ve never done this but do you kakaotalk maybe we can learn together ?

  • @ayaahmed846
    @ayaahmed846 ปีที่แล้ว

    Can i say 하지 못하다???

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  ปีที่แล้ว +1

      Yes, but you would want to conjugate it before saying it in a sentence. For example, "하지 못해요."

  • @Mad.E
    @Mad.E หลายเดือนก่อน

    I thought I understood this already, but there's so much conflicting info online and also now I'm suddenly wondering what the difference between '[V]지 못하다' and '[N]를 못하다' is... (e.g. 노래하지 못하다, 노래를 못하다)

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  หลายเดือนก่อน

      못하다 is for things you're not able to do well (i.e. "I can't sing. Don't even ask.").

    • @Mad.E
      @Mad.E หลายเดือนก่อน

      @@GoBillyKorean thank you! so I take it there's no difference between pairing it with a noun (노래) or a verb (노래하지)

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  หลายเดือนก่อน

      @@Mad.E No, there is a difference. Because 못하다 (without a space) is a slightly different word. If you mean just 못, then I cover that in this video :)

    • @Mad.E
      @Mad.E หลายเดือนก่อน

      @@GoBillyKorean 서로를 오해하는 것 같습니다 😅 그런데 괜찮죠~
      I'll figure it out eventually!
      저는 동영상 덕분에 "ㅇㅇ을 못 하다"와 "ㅇㅇ을 못하다"의 차이를 상당히 잘 이해하지만 "(동사)지 못하다"와 "(명사)를 못하다"의 차이는 혼란스러워요.

  • @stephanie-iq4ub
    @stephanie-iq4ub 2 ปีที่แล้ว

    How you say in korean God bless you please writh to me thanks

  • @nadeemanwar6218
    @nadeemanwar6218 2 ปีที่แล้ว

    Khamsamida from pakistan

  • @raquelbrincat9172
    @raquelbrincat9172 2 ปีที่แล้ว

    You should definitely make a tik tok! You’d blow up in no time, ur name already has 43k hashtags!!!

  • @Static_MK3Focus
    @Static_MK3Focus 2 ปีที่แล้ว +1

    Knowing 못 and 수 없어요, yet wondering how he can write on the board backwards with such proficiency

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +1

      th-cam.com/video/2mf03HhlE6E/w-d-xo.html

    • @Static_MK3Focus
      @Static_MK3Focus 2 ปีที่แล้ว +1

      @@GoBillyKorean haha, a master of his craft. Billy, you’ve helped me
      Quite a bit with my high school
      Korean class. I am Korean, but I started from
      Ground up. I love it so much, I’m in the honors class now. You’re such a great tutor, 고마워요!!

  • @BlackCatBCB
    @BlackCatBCB 2 ปีที่แล้ว

    I’m always confused with:
    냐고 하다 / 내요
    ㄴ/는다고 하다 / ㄴ/는대요
    라고 하다/ 래요
    자고 하다/ 재요
    I somehow get it I think but still.. I get confused all the time. 😝✨

  • @knightshade1463
    @knightshade1463 2 ปีที่แล้ว

    For something like 'I can't play the piano' or 'I can't swim' which one would you use? I'm guessing (으) ㄹ 수 없다 because you lack the skill? (even though it is possible to learn it)

  • @nadjohnson
    @nadjohnson 2 ปีที่แล้ว

    Thank you so much! :) Billy, would you also consider making a video on the use of ~기 싫다 to say "I don't want to.." and how it would compare to ~고 싶지 않다 please? I've wondered about this for a while. Thank you again!

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +3

      ~기 싫다 is only for informal speech (it's more "casual" sounding), while ~고 싶지 않다 isn't restricted to that.

    • @nadjohnson
      @nadjohnson 2 ปีที่แล้ว

      @@GoBillyKorean ahhh okies, thank you! :)

  • @옛날사람-t6n
    @옛날사람-t6n 2 ปีที่แล้ว

    Could you please give an example of a situation where ㄹ 수 없다 would be more preferred than 못 하다?

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว

      I talk about their differences in this video. Do you mean a different example?

    • @옛날사람-t6n
      @옛날사람-t6n 2 ปีที่แล้ว

      @@GoBillyKorean hi Billy!! Yes an example would be great!

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +1

      @@옛날사람-t6n First I recommend re-watching this video, as I explain how they are different :-) Also I made this video: th-cam.com/video/Vbnxs_sKHQE/w-d-xo.html

    • @옛날사람-t6n
      @옛날사람-t6n 2 ปีที่แล้ว

      @@GoBillyKorean 네 진짜 고마워요!

  • @markbarcial_
    @markbarcial_ 2 ปีที่แล้ว +1

    Second

  • @Kpopbhavna
    @Kpopbhavna 2 ปีที่แล้ว

    당신은 의 다른 사용을 표시 할 수 있습니다

  • @Ppppi4
    @Ppppi4 2 ปีที่แล้ว

    are you wearing makeup billy? your face is looking airbrushed aha

    • @GoBillyKorean
      @GoBillyKorean  2 ปีที่แล้ว +1

      Yes, I usually wear very basic makeup when filming, otherwise my skin would look shiny with all of the lights I have to use when filming. It's pretty standard for most produced videos.

  • @ChhatrapatiMaharajshivaj-pi8ku
    @ChhatrapatiMaharajshivaj-pi8ku ปีที่แล้ว

    Love from India ❤ please playlist put English subtitles for good experience 😊