顺其自然用英文怎么说

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 261

  • @清梦-m9v
    @清梦-m9v 5 ปีที่แล้ว +57

    随波逐流:Go with the flow
    顺其自然:Let the nature take its course

    • @itsabchen1658
      @itsabchen1658 4 ปีที่แล้ว +6

      Alexandra 這裡的go with the flow並不能依字面上意思直譯成隨波逐流,因為中文的隨波逐流更多的是代表盲從別人的意見,而非形容會發生的事情就會發生

    • @peterchua.ch2106
      @peterchua.ch2106 3 ปีที่แล้ว

      Let nature take its course, 不需要"the"。

  • @ireneng2265
    @ireneng2265 5 ปีที่แล้ว +6

    Maggie這樣打扮好美! Thanks so much for teaching us natural English!💐💐

  • @VendingMachineTechNo.1
    @VendingMachineTechNo.1 ปีที่แล้ว +1

    太可爱了,你的英语和汉语都说的非常棒,非常地道

  • @h8qw0562qq
    @h8qw0562qq 5 ปีที่แล้ว +12

    影片節奏很舒服 內容實用~~ 做的真不錯

  • @LiLi-kn6xt
    @LiLi-kn6xt 4 ปีที่แล้ว +1

    非常有收获。刚好要做这样一期节目,在你这里扩大知识面了。谢谢。

  • @Iaiarthur
    @Iaiarthur หลายเดือนก่อน +1

    Gorgeous man !

  • @superjzh
    @superjzh 5 ปีที่แล้ว +22

    Recap:
    1. Whatever will be/happen, will be/happen.
    2. Let nature take its course.
    3. I don’t know what the future holds.
    4. Not knowing
    5. I Don’t know where the future takes me.
    6. Speaking word of wisdom, Let it be.

    • @larryy4041
      @larryy4041 2 ปีที่แล้ว +2

      Good recap thanks Steve

  • @ameliayang3900
    @ameliayang3900 5 ปีที่แล้ว +117

    Maggie这身look很好看适合你🥰

    • @DavidWong46798
      @DavidWong46798 5 ปีที่แล้ว +5

      很大方得体,像個老師,吸引學生,不在話下。

    • @sibaisamu
      @sibaisamu 5 ปีที่แล้ว +2

      @@DavidWong46798 刚看到,马上就吸引我,加入看看,太美了(英语)

    • @san-sanyu1202
      @san-sanyu1202 5 ปีที่แล้ว +1

      要把中英文都說好,就是不要把兩種話夾在一起!

  • @jp03061116
    @jp03061116 5 ปีที่แล้ว +16

    今天這身搭配從頭髮衣服項鍊都超美

  • @incameet
    @incameet 5 ปีที่แล้ว +1

    Excellent episode!

  • @kristinyang2653
    @kristinyang2653 5 ปีที่แล้ว +5

    I love your necklaces. They look so good on you.

  • @GrantCareerCoaching
    @GrantCareerCoaching 5 ปีที่แล้ว +17

    Great lesson Maggie! I really like that phrase 👌👍

  • @shirleyli5485
    @shirleyli5485 5 ปีที่แล้ว

    第一次看你的视频, 喜欢你。

  • @anthonytay523
    @anthonytay523 4 ปีที่แล้ว

    有这么漂亮的英文老师,每天都上课

  • @人间弄潮
    @人间弄潮 5 ปีที่แล้ว

    三十年前,英籍华裔彭文兰在央视的学英文节目就教过这句话,也唱过这首歌,我印象深刻,转眼你又是她当年的年纪了,不胜唏嘘。

  • @Jenny-oj9sf
    @Jenny-oj9sf 4 ปีที่แล้ว

    Que sera sera 好听!whatever will be …谢谢你的介绍。

  • @Ilovematthew19
    @Ilovematthew19 5 ปีที่แล้ว

    Like your make-up and outfit in this video. Always wanted to know how to express 順其自然in English. It is the best video I’ve watched about this topic. Thank you for making such a high quality video. Keep up your good work, can’t wait to see your next one.

  • @dingding7654
    @dingding7654 2 ปีที่แล้ว

    讲解的很实用👍

  • @เสรีย์ทรงวิชัยกุล

    I like your Chinese accent very much, I had listened to many Chinese speaking but some people did not have a clear voice like this beautiful lady

    • @tf5017
      @tf5017 3 ปีที่แล้ว

      Was this message meant as a compliment?

  • @jase1535
    @jase1535 3 ปีที่แล้ว

    thank you maggie, your videos help me a lot in daily life! Love YOU!

  • @nancytau124
    @nancytau124 5 ปีที่แล้ว +1

    Thanks for sharing, I love all lessons that you presented. Keep it up!

  • @MsKamiljan
    @MsKamiljan 5 ปีที่แล้ว

    I like your channel..it is very helpful...

  • @gracehope680
    @gracehope680 3 ปีที่แล้ว

    Very helpful. Thx.

  • @thommaslu3160
    @thommaslu3160 5 ปีที่แล้ว

    thank you beautiful teacher

  • @ABC-ed8cg
    @ABC-ed8cg 4 ปีที่แล้ว +5

    I love how effectively bilingual you are. Bravo! You sound native in both languages.

  • @邹佳利
    @邹佳利 5 ปีที่แล้ว +19

    Maggie 今天好漂酿

  • @AnnieWayTrilingirl
    @AnnieWayTrilingirl 5 ปีที่แล้ว +9

    Que sera sera, 我是高中的时候,英语老师教我们的,在教室里全班合唱,哈哈

    • @MaaaxterEnglish
      @MaaaxterEnglish  5 ปีที่แล้ว +1

      我们大学时候也是,必须得唱哈哈

  • @melanieluo1201
    @melanieluo1201 5 ปีที่แล้ว +1

    Thank you, Maggie.

  • @charlotteguan7158
    @charlotteguan7158 4 ปีที่แล้ว +1

    好喜欢你阳光的笑啊,great lecture, sunshine maggie

  • @皮皮虾-c7l
    @皮皮虾-c7l 5 ปีที่แล้ว +6

    今天这个look好美呀~

  • @kdjkkok
    @kdjkkok 5 ปีที่แล้ว

    很不错的节目,一下录推广.谢谢,

  • @YangYang-wm3ss
    @YangYang-wm3ss 5 ปีที่แล้ว +6

    这一集的 Meggie 特别美!

  • @yuselina8769
    @yuselina8769 4 ปีที่แล้ว

    Que sera sera 太好听了,单曲循坏~谢谢推荐

  • @tonyetzu
    @tonyetzu 5 ปีที่แล้ว +13

    "Go with the flow", is a fitting expression.

    • @shawnjoeshawnjoe
      @shawnjoeshawnjoe 5 ปีที่แล้ว

      我覺得這個最符合

    • @vanhanlee5963
      @vanhanlee5963 5 ปีที่แล้ว

      @@shawnjoeshawnjoe let it be

    • @aaronrenmd6324
      @aaronrenmd6324 5 ปีที่แล้ว

      what do u mean fitting?could u elaborate it

  • @javiervidales7600
    @javiervidales7600 5 ปีที่แล้ว +3

    Hey teacher Maggie.. thank you for such a great lesson.keep it up!!,,🍒

  • @shanymah9423
    @shanymah9423 2 ปีที่แล้ว

    謝謝🙏

  • @peggyfang186
    @peggyfang186 3 ปีที่แล้ว

    真棒👍

  • @jamesfung3347
    @jamesfung3347 5 ปีที่แล้ว +2

    I think you can use ‘ let it be ! ‘ too

    • @Idonlikepoltc
      @Idonlikepoltc 3 ปีที่แล้ว

      You can be a teacher too, 👍

  • @peteryang6740
    @peteryang6740 5 ปีที่แล้ว +4

    之前有听别人说过Everything will be everything

  • @disneyboy3212
    @disneyboy3212 5 ปีที่แล้ว +6

    Maggie可不可以把课程也放到podcast上呢?那里也有很多听众

  • @summer2776
    @summer2776 5 ปีที่แล้ว +1

    好厲害!! 不只教一種而且好口語好實用,都是課本沒有的!!! 謝謝Maggie

  • @lover.e.a8940
    @lover.e.a8940 5 ปีที่แล้ว +2

    love what you say, thanks a lot❤️

  • @lngkfan
    @lngkfan 3 ปีที่แล้ว

    Move smoothly and naturally. 😄

  • @homeswt.glasses
    @homeswt.glasses 2 ปีที่แล้ว

    1. Whatever will be, will be. / Whatever will happen, will happen.
    无论终将成,终将为。/ 不管将发生,将产生。
    2. Let nature take its course.顺应自然而然
    - I don't know what the future holds.
    - 我不知未来会有所啥为之。
    3. Not knowing.未知/不相识
    - I like not knowing right now.
    - 现在我正喜为在未知。
    4. I'm just going with the flow.
    我仅是随俗浮沉
    5. See where my future takes me. / See where the future takes me.
    再看我的未来会把我带往何处。/ 再看未来将会带我走向何方。
    6. Let it be. 随他呗
    - Speaking words of wisdom : "let it be."
    - 诉说着智慧话语:“随他呗。”

  • @Wangzean-1827
    @Wangzean-1827 5 ปีที่แล้ว +9

    衣着很适合你,好看

  • @koreanature
    @koreanature 2 ปีที่แล้ว

    My best friend, that's a great video. I will always cheer for you in Korea I'm looking forward to a great video. Have a nice day.

  • @peterchua.ch2106
    @peterchua.ch2106 3 ปีที่แล้ว

    赞。地道。"Let It Be" is a famous song from the Beatles. Love this video!

  • @Toni-re3no
    @Toni-re3no 5 ปีที่แล้ว +8

    🙌 建议Maggie可以讲讲键盘侠等等怎么表达?

    • @MaaaxterEnglish
      @MaaaxterEnglish  5 ปีที่แล้ว +5

      之前有出过杠精怎么说,但我觉得键盘侠也可以用internet trolls吧

    • @zean233
      @zean233 5 ปีที่แล้ว +2

      keyboard worrier

  • @cherieliu2737
    @cherieliu2737 5 ปีที่แล้ว

    Thankyou so much maggie ,it’s help me a lot !

  • @lindasun5178
    @lindasun5178 5 ปีที่แล้ว +1

    顺其自然! 太棒了!

  • @muthlong8823
    @muthlong8823 5 ปีที่แล้ว

    Hi I miss my beautiful Korean professional English teacher. Have a wonderful day.

  • @vkysyz2338
    @vkysyz2338 5 ปีที่แล้ว +5

    封面Maggie超好看!!!

  • @stephanieyin5288
    @stephanieyin5288 5 ปีที่แล้ว

    好喜欢Maggie的口语!!

  • @leozhang3135
    @leozhang3135 5 ปีที่แล้ว

    很喜欢你的节目,请问你在美国吗?

  • @phoebejiang8684
    @phoebejiang8684 5 ปีที่แล้ว

    Thank you Maggie😇

  • @johnwang5336
    @johnwang5336 5 ปีที่แล้ว +4

    let the chips fall where they may. Or Go with the flow

  • @janel2271
    @janel2271 5 ปีที่แล้ว

    谢谢分享~ 现在妆容好美

  • @staywithmoli2474
    @staywithmoli2474 5 ปีที่แล้ว

    太实用啦Maggie

  • @shenhua5103
    @shenhua5103 5 ปีที่แล้ว +5

    Maaagter今天很漂亮,妆容特别好,气质特别好!

  • @2002monsoleil
    @2002monsoleil 5 ปีที่แล้ว +1

    This one is really good, even for someone like me who has studied E for 40-plus years.

  • @davidchang6231
    @davidchang6231 5 ปีที่แล้ว +1

    thank you❤️😄

  • @xihongsun3662
    @xihongsun3662 5 ปีที่แล้ว

    谢谢老师的分享,感谢🙏🏻

  • @glamor13
    @glamor13 5 ปีที่แล้ว

    教的真好,今天衣服很漂亮啊

  • @zhastephanie5179
    @zhastephanie5179 6 หลายเดือนก่อน

    whatever will be, will be 顺其自然 let nature take its course 顺其自然 not knowing 一种未来未知的状态 I'm just going with the flow 我就是顺其自然

  • @serenali5809
    @serenali5809 5 ปีที่แล้ว +6

    衣服好漂亮啊

  • @jadesullivan9374
    @jadesullivan9374 5 ปีที่แล้ว

    pretty good!

  • @rachelyao9036
    @rachelyao9036 5 ปีที่แล้ว

    好實用

  • @SH-jq4rx
    @SH-jq4rx 4 ปีที่แล้ว

    脸瘦了,好优雅

  • @PrPaPeCECE20
    @PrPaPeCECE20 5 ปีที่แล้ว

    Good for Chinese learners

  • @davidchang7678
    @davidchang7678 5 ปีที่แล้ว

    That’s true for me. Thanks, Maggie!😘

  • @黃婕-h3t
    @黃婕-h3t 5 ปีที่แล้ว

    在這支影片裡面,你看起來真的很美。
    妝感跟服裝還有飾品搭配👍

  • @lixinhuang4762
    @lixinhuang4762 4 ปีที่แล้ว

    这个衣服太好看了

  • @vivianwang1869
    @vivianwang1869 3 ปีที่แล้ว

    好美好知性

  • @politeyoung8317
    @politeyoung8317 5 ปีที่แล้ว

    冰雪奇缘的 let it go 合适吗

  • @人在旅途-u5s
    @人在旅途-u5s 3 ปีที่แล้ว

    Let it be🤗

  • @GG-ho8sx
    @GG-ho8sx 4 ปีที่แล้ว

    稀饭你的频道, 可以做一期关于“点到为止”吗? 先感谢啰!

  • @linialin9674
    @linialin9674 5 ปีที่แล้ว +1

    想要看Maggie出关于医美的一些英文单词~!!

  • @aaronrenmd6324
    @aaronrenmd6324 5 ปีที่แล้ว +6

    Whatever will be it will be
    Let nature take its course
    I don’t know what future holds
    I like not knowing right now
    See where the future takes me
    Que sera sera

  • @sumhoiup3478
    @sumhoiup3478 5 ปีที่แล้ว

    这身打扮很不错!

  • @tiantianyang8057
    @tiantianyang8057 5 ปีที่แล้ว

    哈哈 看你封面照好看就马上点 进来了😂😂

  • @jianzhou4743
    @jianzhou4743 5 ปีที่แล้ว +5

    今天化妆很漂亮啊

  • @shirley6051
    @shirley6051 5 ปีที่แล้ว +1

    '' We will cross that bridge when we get there ''

    • @khoandiep939
      @khoandiep939 3 ปีที่แล้ว

      船到橋頭自然直

  • @yezhao7573
    @yezhao7573 5 ปีที่แล้ว

    好美呀

  • @user-gm2ii7nr9skkj
    @user-gm2ii7nr9skkj 3 ปีที่แล้ว

    官方和各行各业也可以接受预定吗……

  • @utubewithyou
    @utubewithyou 4 ปีที่แล้ว

    顺其自然:Ha ha how about "let it ride baby"

  • @Roc_kLobster
    @Roc_kLobster 5 ปีที่แล้ว +6

    "Let it be".

    • @Sean-rp1yw
      @Sean-rp1yw 5 ปีที่แล้ว

      很奇怪为什么这么一句十分普遍且简洁的表达没有放在首位

  • @jinchen3929
    @jinchen3929 5 ปีที่แล้ว

    好喜欢Maggie的视频,每次都是收获🈵️满!作为学生一族, 想听Maggie 说下怎么取个英文名适合自己的视频?可以吗,比心。

  • @tianchengqiang
    @tianchengqiang 5 ปีที่แล้ว +7

    老师好像瘦了.

  • @daavidwoong2789
    @daavidwoong2789 5 ปีที่แล้ว +3

    Whatever will be/happen, will be/happen.应该不是顺其自然的意思,而是该会是什么的就会是什么,及该发生但就会发生。其中的逗号也是不恰当的,应该拿掉。当然,在此意思的基础上扩展理解成顺其自然,也只能在某种具体的语境下才勉强成立。
    Doris Day的Que Sera Sera是首很好听的儿歌。小的也很喜欢。也会唱。但仔细看歌词的话,有点逻辑不严谨。当然,儿歌嘛,何必认真。好了,就随它去吧?
    I don't know what the future holds.这里,holds中的h不应该是大写。A typo, if I guess right.
    I'm just going with the flow.还可理解成随波逐流。

  • @bobbilopes1716
    @bobbilopes1716 4 ปีที่แล้ว

    Maggie 越來越靚!

  • @zhongnangua
    @zhongnangua ปีที่แล้ว

    顺其自然:Let it be the way as it is.

  • @邢婷婷-f5g
    @邢婷婷-f5g 5 ปีที่แล้ว

    Maggie可以讲一下废话用英语怎么说吗

  • @shumanyang3287
    @shumanyang3287 5 ปีที่แล้ว

    Maggie你好~如果可以的话可以出一期关于行星之类的单词合集吗?希望可以看到,谢谢你~

  • @ryanye8441
    @ryanye8441 5 ปีที่แล้ว

    Follow the nature

  • @jianzhu5804
    @jianzhu5804 5 ปีที่แล้ว

    Let it be! Let it go!

  • @haileywoo9696
    @haileywoo9696 5 ปีที่แล้ว +1

    好美喔

  • @lishinchu9997
    @lishinchu9997 5 ปีที่แล้ว

    Maggie speaks English, her second language, flawlessly without any betraying accent. However, the word "English" with the "i" pronounced in a way slightly different from what I am used to hear. Not sure which region of the U.S. she learned her English.

  • @力克斯-n7z
    @力克斯-n7z 5 ปีที่แล้ว

    可以讲下 本来 怎么用英语说吗?谢谢

  • @mikedqin
    @mikedqin 5 ปีที่แล้ว

    Hi Maaaxter,
    Are you a pro TH-camr now? Thanks,

  • @xuanmike7172
    @xuanmike7172 5 ปีที่แล้ว

    Maggie, how about 'let it go'?

    • @Wangzean-1827
      @Wangzean-1827 5 ปีที่แล้ว +2

      个人感觉是“放手”的意思

    • @xuanmike7172
      @xuanmike7172 5 ปีที่แล้ว

      @@Wangzean-1827 台湾省影院翻译的是-放开手,大陆影院翻译版是-随它吧

    • @gkk8936
      @gkk8936 5 ปีที่แล้ว +1

      我也想到了这个哈哈

    • @MaaaxterEnglish
      @MaaaxterEnglish  5 ปีที่แล้ว +1

      我也觉得let it go更多是放手吧,不再计较了那种感觉和意思,可能这样的语境更适合。

    • @xuanmike7172
      @xuanmike7172 5 ปีที่แล้ว

      @@MaaaxterEnglish 谢谢Maggie