ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก

Total Drama Intro 18 Lenguages

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ก.ค. 2013
  • The languages are: English; Bulgarian; European Portuguese; Brazilian Portuguese; French; Italian (TDWT Intro); Russian; Romanian; Norwegian; Danish; Swedish (TDWT Intro); Polish; Hungarian; Latin Spanish; Catalan; Hebrew; Persian; European Portuguese (TDWT Intro).

ความคิดเห็น • 836

  • @maksmon222
    @maksmon222 6 ปีที่แล้ว +166

    I don't know how it is in other versions but in Polish one Trent voice actor is singing intro :P

    • @Clone308
      @Clone308 5 ปีที่แล้ว +28

      in romanian Duncan's voice actor is singing the intro :)

    • @askel7243
      @askel7243 4 ปีที่แล้ว +13

      And Owen

    • @lothan4653
      @lothan4653 4 ปีที่แล้ว +7

      OMG I DIDN'T NOTICE THAT in catalan too

    • @maksmon222
      @maksmon222 4 ปีที่แล้ว +16

      It's awesome! :D especially with Trent cuz as we all know he is the musician one in TD :D

    • @lothan4653
      @lothan4653 4 ปีที่แล้ว +5

      @@maksmon222 yeaaaaah and at the end of the first intro they're whistling i love ittttt so many years and didn't see it lmao 🤣

  • @ChivalryIsBread
    @ChivalryIsBread 3 ปีที่แล้ว +82

    Timestamps!
    0:00 -English
    1:00 - Bulgarian
    2:00 - European Portuguese
    2:59 - Brazilian Portuguese
    3:59 - French
    4:57 - Italian
    5:56 - Russian
    6:55 - Romanian
    7:54 - Norwegian
    8:52 - Danish
    9:52 - Swedish
    10:51 - Polish
    11:51 - Hungarian
    12:51 - Latin Spanish
    13:51 - Catalan
    14:50 - Hebrew
    15:50 - Persian
    16:46 - European Portuguese
    You can thank me later :)

  • @Peppewarrior1
    @Peppewarrior1 8 ปีที่แล้ว +176

    English , Italian , Polish , Latin Spanish best

  • @josealonsoroman9024
    @josealonsoroman9024 8 ปีที่แล้ว +294

    The best are English, French,italian, Bulgarian and Spanish

    • @cembri6543
      @cembri6543 4 ปีที่แล้ว +9

      Yes Italian is good

    • @emyrious
      @emyrious 4 ปีที่แล้ว +7

      I hate Bulgarian

    • @cassidyrhian8911
      @cassidyrhian8911 4 ปีที่แล้ว

      Emyxx same

    • @paula_8717
      @paula_8717 4 ปีที่แล้ว

      No España 🇪🇸

    • @cyberichiki
      @cyberichiki 4 ปีที่แล้ว +2

      And Romanian😚✌🏻

  • @---Mattia---
    @---Mattia--- 5 ปีที่แล้ว +75

    Translation of the Italian opening
    Mom and dad i'm doing fine
    Here i never get bored
    My road was half way full
    But now that moment will come:
    I wanna be famous!
    There's victory on my way
    Pack your bags 'cause it's already mine
    Everything will come and nothing will disappear
    It's already in history...
    I wanna be famous!

    • @josephtheloudhousefan
      @josephtheloudhousefan 5 ปีที่แล้ว

      You can translate in italian

    • @alessandroschena9826
      @alessandroschena9826 4 ปีที่แล้ว +8

      joseph the loud house fan 2010
      mamma e papà sto bene ormai
      qui non mi annoio mai
      la mia strada era piena a metà
      ma ora quel momento arriverà
      i wanna beeeee famous
      c’è la vittoria sulla mia via
      fate i bagagli perchè è gia mia
      tutto arriverà niente svanirà
      ed è gia storia...
      i wanna beeeee famous
      nananananannananana
      i wanna be i wanna be
      i wanna beeeee famous
      i wanna be i wanna be
      i wanna beeeee famous

    • @4evrmind
      @4evrmind 4 ปีที่แล้ว +1

      Dark 42 è stupenda🥰

    • @top8316
      @top8316 3 ปีที่แล้ว

      @@alessandroschena9826 mama e papà sto bene ormai
      qui non mi annoio mai
      la mia starda era piena a metà
      ma ora quel momento arriverà
      voglio essere famoso
      c'è la vittoria sulla mia via
      fate i bagagli perchè è gia ma

    • @top8316
      @top8316 3 ปีที่แล้ว

      tutto arriverà niente svanirà ed è gia storia...
      voglio essere famoso
      nananananana anananananananana
      naaa
      voglio essere
      naa voglio essere
      naa
      voglio essere famoso
      naa
      voglio essere
      naa voglio essere
      naa voglio essere famoso

  • @climbton7044
    @climbton7044 2 ปีที่แล้ว +35

    i love how this video, made people from all the world come and join together just to enjoy this masterpieces

    • @ImCan_lolYT
      @ImCan_lolYT 3 หลายเดือนก่อน

      Realmente el elenco de Drama total *SON FAMOSOS*

    • @cristinaossola7619
      @cristinaossola7619 2 หลายเดือนก่อน

      Its actually so simple yet you opened me a new world.

  • @kornelbut
    @kornelbut 6 ปีที่แล้ว +134

    not 100% sure but here you go!:
    1st - italian - 31 votes
    2nd - english - 29 votes
    3rd - polish (my language :D) - 20 votes
    4th - latian spanish - 15 votes
    5th - romanian - 13 votes
    6th - french - 12 votes
    6th - hungarian - 12 votes
    8th - brazilian portuguse - 10 votes
    8th - catalan - 10 votes
    8th - bulgarian - 10 votes
    11th - hebrew - 9 votes
    12th - russian - 8 votes
    12th - european portuguese - 8 votes
    14th - persian - 3 votes
    14th - danish - 3 votes
    14th - norwegian - 3 votes
    17th (last) - swedish (poor D:) - 0 votes
    Edit: Oh wow this is already 2 years old, welp. The point of this comment is i counted what other people said to be the best languages and I added the scores together to see which one is liked the most.

    • @Marco-sf1oh
      @Marco-sf1oh 6 ปีที่แล้ว

      Kornelbut Butomski i like swedish

    • @blob6295
      @blob6295 5 ปีที่แล้ว +6

      Sziema polaku cebulaku uwu

    • @maoh8273
      @maoh8273 5 ปีที่แล้ว

      lol im from norway

    • @Tabetha_1010
      @Tabetha_1010 5 ปีที่แล้ว +16

      W la lingua italiana!😂🤣😂🤣😂🤣

    • @forbhe6062
      @forbhe6062 4 ปีที่แล้ว +1

      Cool, im from Brazil

  • @catalinapulgar4571
    @catalinapulgar4571 4 ปีที่แล้ว +28

    fun fact: the singer for the intro in Latin Spanish voiced Cameron from TDROTI

  • @loris4512
    @loris4512 8 ปีที่แล้ว +94

    Italian lyrics:
    Mamma e papà sto bene ormai
    qui non mi annoio mai
    La mia strada era piena a metà ma ora quel momento arriverà
    I wanna be famous!
    C'è la vittoria sulla mia,fate i bagagli perchè è già mia!Tutto arriverà,niente svanirà ed è gia storia!
    I wanna be famous!
    Nanananananaanana
    I wanna be-I wanna be-I wanna be famous(×2)

    • @loris4512
      @loris4512 8 ปีที่แล้ว +5

      C'è la vittoria sulla mia via*

    • @guidomista5
      @guidomista5 8 ปีที่แล้ว +6

      sembriamo sfigati che l'abbiamo fatto solo con il tour, ma abbiamo fatto una delle migliori

    • @loris4512
      @loris4512 8 ปีที่แล้ว +2

      +Luca Murbuster già lol però almeno è figa

    • @Saitama221
      @Saitama221 8 ปีที่แล้ว +2

      Anche la voce è simile all'originale.

    • @guidomista5
      @guidomista5 8 ปีที่แล้ว

      +Naughty Fox sì, abbastanza

  • @rainbowiris4944
    @rainbowiris4944 9 ปีที่แล้ว +62

    My favourite is English. I like also Italian, French, Latin Spanish, Catalan, Hebrew and Polish. ( Because I'm from Poland :D )
    Polish lyrics:
    Mamo i tato wszystko gra
    Widzę was wciąż w moich snach
    Kim chcę być o to pytacie mnie
    I myślę, że to już dobrze wiem
    Ja chciałbym być sławny
    Chcę blisko słońca sobie żyć
    Tym razem nie przeszkodzi mi nic
    Spakowane torby na drogę już mam
    Kiedyś dojdę tam
    Bo ja chciałbym być sławny
    Na na na na na na na na na na na na
    Chcę sławny być, chcę sławny być
    Ja chciałbym być sławny
    Chcę sławny być, chcę sławny być
    Ja chciałbym być sławny

    • @justashaolinmonk5270
      @justashaolinmonk5270 9 ปีที่แล้ว +7

      Thank you I like Latin Spainsh ,Polish,English,European and Brazilan Portuguese ,Persian ,Hebrew ,and I like Latin Spanish because my parents are from Mexico City

    • @josephtheloudhousefan
      @josephtheloudhousefan 5 ปีที่แล้ว

      Na u garuao amosi nananananaanan na yousnsjsjsakwkqkwjjqjqkqkwkwjqwkjwjejejejejejeje hohohoohohoh jwjw

    • @staszekr.6411
      @staszekr.6411 5 ปีที่แล้ว

      Nananananananaanan

    • @DeeJayBanana44
      @DeeJayBanana44 5 ปีที่แล้ว

      Mom and dad, everything plays
      I still see you in my dreams
      Who I want to be, you ask me.
      And I think I know it well
      I wanna be famous
      I want to live close to the sun
      This time nothing will interrupt me
      I have packed bags for the trip
      I'll get there one day
      Because I wanna be famous
      Na na na na na na na na na na na na
      I wanna be famous

    • @bruh-rf9bt
      @bruh-rf9bt 5 ปีที่แล้ว

      W tej drodze nie przerzchodzi mi nic

  • @tahymisomonte54
    @tahymisomonte54 3 ปีที่แล้ว +12

    Top 3 best(in my opinion)
    3rd place:Latin Spanish
    2nd place:English
    1st place:italian

  • @pedronunes6089
    @pedronunes6089 4 ปีที่แล้ว +20

    🇨🇦Thanks Canada for this cartoon reality show=)🇨🇦

  • @sebocop6677
    @sebocop6677 5 ปีที่แล้ว +32

    My top:
    1. English
    2. Italian
    3. Bulgarian
    4. Russian and Catalan
    5. I love the Polish version only through sentiment(Im from Poland and i was loved the show i was be a kid)

  • @dragonite4321
    @dragonite4321 ปีที่แล้ว +24

    Brazilian Portuguese:
    Pai e mãe eu estou legal
    Penso muito em vocês
    Eu sempre quis ser o tal
    E é só por isso que eu estou aqui
    Eu quero ser famoso
    Essa é a vida que eu escolhi
    Eu ralo muito mas já venci
    Faço tudo, vou arrebentar
    Um dia eu chego lá
    Por que eu quero ser famoso
    Na na na na na na na na na na na na na
    Eu quero ser
    Eu quero ser
    Quero ser famoso
    Eu quero ser
    Eu quero ser
    Quero ser famoso
    Translation:
    Mom and Dad I'm cool
    I think about you a lot
    I always wanted to be the one
    And that's just why I'm here
    I wanna be famous
    This is the life I chose
    I struggle a lot but I already won
    I do everything, I'm going to smash
    One day I'll get there
    Because I wanna be famous
    Na na na na na na na na na na na na na
    I wanna be
    I wanna be
    I wanna be famous
    I wanna be
    I wanna be
    I wanna be famous

  • @hollyxkid9239
    @hollyxkid9239 9 ปีที่แล้ว +63

    My favorite is English but I also like Italian (it's my language), French, Latin Spanish and Russian :D

    • @purapinta100
      @purapinta100 9 ปีที่แล้ว +3

      Il Pirla Del Tubo The Latin Spanish is very good in my opinnion because es mi lenguaje natal :D

    • @purapinta100
      @purapinta100 9 ปีที่แล้ว

      Dejalamaquinolaproducciones© xD

    • @XXXSchoolLive
      @XXXSchoolLive 9 ปีที่แล้ว +1

      Il Pirla Del Tubo Secondo me le versoni che meritano sono quelle Inglese e Italiana

    • @christiannavedoro3817
      @christiannavedoro3817 8 ปีที่แล้ว

      l'Italia è l'Italia✌

    • @graziaamodio2012
      @graziaamodio2012 8 ปีที่แล้ว

      +Christian Navedoro vero la più bella in italiano

  • @chavasilgyt7013
    @chavasilgyt7013 7 ปีที่แล้ว +89

    1-English
    2-Latin Spanish
    3-Brazilian Portuguese
    4-Italian
    5-French

    • @svjetlanakristic8569
      @svjetlanakristic8569 7 ปีที่แล้ว

      Could he upload a video that includes German?

    • @xgivsex
      @xgivsex 6 ปีที่แล้ว +1

      SalvaGame Tops y diversión :3 a lesbica cosa metti italiano al 4?

    • @thevoidwalkerbr
      @thevoidwalkerbr 6 ปีที่แล้ว +2

      brazilian portuguese is my language

    • @pizzalungasmith4195
      @pizzalungasmith4195 6 ปีที่แล้ว

      SalvaGame Tops y diversión :3 che brutti gusti che hai

    • @saitamasamav1794
      @saitamasamav1794 5 ปีที่แล้ว +3

      1 latino

  • @hootingzoro3210
    @hootingzoro3210 3 ปีที่แล้ว +8

    No matter what is the language, you'll always gonna feel all your childhood coming back

  • @misteblackxd4363
    @misteblackxd4363 8 ปีที่แล้ว +54

    Yo quiero ser!! Yo quiero ser!! Quiero ser famoso!!!
    Waahh que recuerdos x33 :'3 La mayoria me gustaron mucho (por ejemplo el original, osea el de ingles, era muyy bueno

  • @nicosantacruz9221
    @nicosantacruz9221 8 ปีที่แล้ว +71

    Italian and Hungarian is THE BEST!!!

    • @salvorizzo8573
      @salvorizzo8573 7 ปีที่แล้ว +3

      Nico NikoYT W italian version 🇮🇹

    • @xgivsex
      @xgivsex 6 ปีที่แล้ว +1

      Nico NikoYT italiano vero?

    • @gwendolynpoole2801
      @gwendolynpoole2801 4 ปีที่แล้ว +3

      Én is szeretlek

    • @gwendolynpoole2801
      @gwendolynpoole2801 3 ปีที่แล้ว

      @Courtney Satella Barlow yessss :D
      I still hate it what the show has done to Ezekiel! XD

  • @mate1611
    @mate1611 8 ปีที่แล้ว +12

    Király a tábor a hely sirály,
    A kaja gáz de az sem fáj.
    Ha az a kérdés, hogy mi lennék,
    már habozás nélkül felelnék.
    Vár, engem is vár, a hírnév
    Ragyog a nap és hűs a víz,
    Itt soha másba meg nem bízz,
    Nem kell magad senkinek kiadni,
    Utolsónak lenni,
    Mert vár,engem is vár a hírnév
    Híres akarok, Híres akarok,híres akarok lenni,
    Híres akarok, Híres akarok,híres akarok lenni,
    Totál dráma sziget
    Guess which one?

  • @LosPigi22
    @LosPigi22 8 ปีที่แล้ว +45

    The best are english, italian and spanish!

    • @LosPigi22
      @LosPigi22 8 ปีที่แล้ว

      Mmmm....not much!

    • @DarkMoonica
      @DarkMoonica 4 ปีที่แล้ว

      the hebrew is very good: 3, in my opinion, I am Latina: D

    • @rubenharmse5585
      @rubenharmse5585 3 ปีที่แล้ว

      Stbh i think Hungarian is one of the best

  • @filipgucwa866
    @filipgucwa866 ปีที่แล้ว +9

    Polish (sings by Modest Ruciński):
    Mamo i tato, wszystko gra
    Widzę was wciąż w moich snach
    "Kim chcę być?" - o to pytacie mnie
    I myślę, że to już dobrze wiem:
    Ja chciałbym być sławny!
    Chcę blisko słońca sobie żyć
    W tej drodze nie przeszkodzi mi nic
    Spakowane torby na drogę już mam
    Kiedyś dojdę tam!
    Bo ja chciałbym być sławny!
    na na na na!
    Chcę sławnym być, chcę sławnym być
    Ja chciałbym być sławny!
    Translation:
    Mom and Dad, everything is fine
    I see you all the time in my dreams
    "Who do I want to be?" - that's what you're asking me
    And I think I already know it well:
    I wanna be famous!
    I want to live close to the sun
    Nothing will stop me on that way
    I have already packed my bags for the trip
    I will get there someday!
    Cause I wanna be famous!

  • @auroralove6689
    @auroralove6689 7 ปีที่แล้ว +108

    la mia infanzia c'è un Italiano qui in mezzo?😝😝😝

    • @alicemiles2002
      @alicemiles2002 7 ปีที่แล้ว +2

      Aurora Love Ioo

    • @fabrocoldiur
      @fabrocoldiur 5 ปีที่แล้ว

      Eccomi

    • @ulrichstern5546
      @ulrichstern5546 5 ปีที่แล้ว

      Ci siamo.

    • @Tabetha_1010
      @Tabetha_1010 5 ปีที่แล้ว +1

      Ci siamo tutti!

    • @APOYOSC
      @APOYOSC 5 ปีที่แล้ว +3

      Anche se preferisco quella inglese, io sono cresciuto con quella italiana

  • @najaknie
    @najaknie 8 ปีที่แล้ว +72

    my favourite is Polish language

    • @lajtynyq
      @lajtynyq 8 ปีที่แล้ว +4

      mi tez jesli nie rozumiesz wpisz w tłumaczu

    • @lajtynyq
      @lajtynyq 8 ปีที่แล้ว

      MustangVenos JEJ XD

    • @dariuszpiwoni8240
      @dariuszpiwoni8240 8 ปีที่แล้ว

      No, I think, Romanian.

    • @PinkDiamoMSP
      @PinkDiamoMSP 6 ปีที่แล้ว +4

      Mustangie WITAJ KURWA W KLUBIE

    • @top8316
      @top8316 3 ปีที่แล้ว

      polish is best trent sung it

  • @lucaesposito3641
    @lucaesposito3641 2 ปีที่แล้ว +28

    I’m glad I grew up with the Italian version

    • @Piz33
      @Piz33 ปีที่แล้ว +1

      Me too especially in tdwt my favorite One is Oh Izzy

  • @qualitycrystalsproductions7318
    @qualitycrystalsproductions7318 8 ปีที่แล้ว +25

    Italian version of TD theme song sounds awesome.

  • @moi1wil
    @moi1wil 2 ปีที่แล้ว +10

    Low quality, small resolution of the screen and bad audio (for me) give a lot of nostalgia even if you haven't watched the series

  • @Stefan_2003
    @Stefan_2003 3 ปีที่แล้ว +4

    Doesn't matter where you came from but this show was and its still pure nostalgia!

  • @giuliagaudiosi
    @giuliagaudiosi 8 ปีที่แล้ว +57

    amo quella in italiano

    • @xgivsex
      @xgivsex 6 ปีที่แล้ว +5

      Giulia Gaudiosi viva l'italia

    • @ricksface7744
      @ricksface7744 6 ปีที่แล้ว +8

      Si molto bella, ma quella inglese non la batte nessuno

    • @DLORENZOALLSTAR
      @DLORENZOALLSTAR 5 ปีที่แล้ว

      YEEEEEEE

    • @exssaaave
      @exssaaave 5 ปีที่แล้ว +3

      Viva Italia😂😂😍

    • @seba3.033
      @seba3.033 3 ปีที่แล้ว

      @@ricksface7744 non è vero quella italiana batte l'inglese

  • @giorgio4191
    @giorgio4191 2 ปีที่แล้ว +24

    I like the joy that the Russian version conveys😂😂. However my favorites are English, French and Italian

  • @wer00nia
    @wer00nia 3 ปีที่แล้ว +8

    Polish 10:50 :
    Mamo i tato wszystko gra
    Widzę was wciąż w moich snach
    Kim chce być o to pytacie mnie
    I myślę że to już dobrze wiem!
    Ja chciałbym być sławny!
    Chcę na wyspie słońca sobie żyć
    W tej drodze nie przeszkodzi mi nic
    Spakowane torby na drogę już mam
    Kiedyś dojdę tam!
    Bo ja chciałbym być sławny!
    Na na na na ~
    Chcę sławnym być!
    Chcę sławnym być!
    Ja chciałbym być sławny!
    Chcę sławnym być!
    Chcę sławnym być!
    Ja chciałbym być sławny!

    • @MarcanMC
      @MarcanMC ปีที่แล้ว +1

      🫡🫡🇵🇱🇵🇱

    • @Drater-yllac
      @Drater-yllac ปีที่แล้ว +1

      It's fucking insane how many consonants you guys can pack on top of each other

  • @дурачок
    @дурачок 4 ปีที่แล้ว +5

    Russia:
    Да, мам и пап, не надо слёз!
    Вот ответ на ваш вопрос
    Для чего мне и зачем
    Вот столько всяческих проблем
    А чтобы стать первым!
    А солнце, воздух и вода
    Тут помогают не всегда
    Для того, чтобы стать всех других быстрей
    Выше и сильней
    И чтобы стать первым
    На-на-на-на-на-на-на-на-на!
    Вот мне бы стать
    Вот мне бы стать
    Вот мне бы стать первым!

  • @DEJVV967
    @DEJVV967 3 ปีที่แล้ว +12

    Polish version is the best

  • @spid3rkoki172
    @spid3rkoki172 10 ปีที่แล้ว +43

    Polish

  • @andreapisful3772
    @andreapisful3772 9 ปีที่แล้ว +31

    12:54 the best

  • @GapiszMiSieNaBebech
    @GapiszMiSieNaBebech 8 ปีที่แล้ว +101

    LoL Polish version AWESOME!

    •  7 ปีที่แล้ว

      MrKosak656 no

    • @flippythebear1349
      @flippythebear1349 7 ปีที่แล้ว +1

      Lubisz polską wersję? XDDXX

    •  7 ปีที่แล้ว +1

      Ola Kowalska to polak -.-

    • @GapiszMiSieNaBebech
      @GapiszMiSieNaBebech 7 ปีที่แล้ว +1

      Ola Kowalska yeah man, i live in poland :p but im Hungarian

    • @lucapirozzi8051
      @lucapirozzi8051 7 ปีที่แล้ว +5

      Profesjonany TH-camr ale klamiesz japierdole xD

  • @chrisaraiz1407
    @chrisaraiz1407 8 ปีที่แล้ว +58

    mi infancia 😅

  • @DaleoE
    @DaleoE 5 ปีที่แล้ว +29

    My top 6 favorites
    1. Bulgarian
    2. English (my language)
    3. Russian
    4. French
    5. Romanian
    6. Italian
    Also my least favorite
    Is Persian I hated that one

  • @namae7149
    @namae7149 5 ปีที่แล้ว +19

    I love the English but Latin Spanish and Polish are beautiful too. I would like to visit these countries someday. Greetings from Canada 🇨🇦

    • @giulianarocha4615
      @giulianarocha4615 5 ปีที่แล้ว +3

      I loved the english version is beautiful because is my other language i don't understand why is most easy to speak english if my own lenguage is the spanish 😆😆😆

  • @darkmod9519
    @darkmod9519 5 ปีที่แล้ว +30

    4:59 my language this song is the best

  • @peghop3061
    @peghop3061 5 ปีที่แล้ว +7

    I am the only one who likes Harold in total drama?

  • @maley335
    @maley335 7 ปีที่แล้ว +16

    CATALAN IS AWESOME, THE VOICES ARE 10 OUT OF 10.

  • @neptunefish1711
    @neptunefish1711 8 ปีที่แล้ว +9

    Norweagian lyrics
    Hei mor og far jeg har det bra dere to kan slappe av dere spurte hva jeg ville blie
    Nå har jeg svaret og er får bli
    Jeg vil jo bli kjendis
    Na na nanana na nannanananan
    Jeg vil jo bli jeg vil, jo bli jeg vil jo bli kjendis

  • @christinahamilton7676
    @christinahamilton7676 5 ปีที่แล้ว +15

    English (my language) I love it! (10/10)
    Bulgarian: Hey, that's really good! (8/10)
    European Portuguese: That sounds good, but the vocals could do a bit better. (6/10)
    Brazilian Portuguese: Good! (7/10)
    French: Great! (9/10)
    Italian: They're speaking a bit of English, but I'll give this a 9.5/10.
    Russian: Very good! (7.5/10)
    Romanian: Nice! (8.5/10)
    Norwegian: Not bad. (5.5/10)
    Danish: This is awesome! (8/10)
    Swedish: Poor quality, but the vocals are nice. (4.5/10)
    Polish: Wow! (9/10)
    Hungarian: I like it. (7.5/10)
    Latin Spanish: This is pretty good! (7/10)
    Catalan: This is almost as good as English! (8/10)
    Hebrew: This is as good as English! (10/10)
    Persian: Poor quality, but the vocals are good. (4/10)
    European Portuguese: Where are some of the backing vocals? (5/10)

    • @randomcommenterheredontmin4390
      @randomcommenterheredontmin4390 4 ปีที่แล้ว

      Y 2 europe purtugues

    • @CristianMarchese
      @CristianMarchese 2 ปีที่แล้ว

      In italian there Is no translation of "I Wannabe Famous" cause in Italian it's sound bad and Long
      "Voglio essere famoso"

  • @SunniePBC
    @SunniePBC 5 ปีที่แล้ว +8

    Bulgarian sounds amazing! the harmony is amazing!

  • @blackbear9942
    @blackbear9942 5 ปีที่แล้ว +11

    11:51 (hungarian)
    lyrics cuz why not
    Király a tábor, a hely sirály,
    A kaja gáz de az sem fáj,
    Ha az a kérdés, hogy mi lennék,
    Már habozás nélkül felelnék,
    Vár, engem is vár a hírnév.
    Ragyog a nap, és hűs a víz.
    Itt soha másba meg ne bízz,
    Nem kell magad senkinek kiadni,
    Utolsónak lenni.
    Mert vár, engem is vár a hírnév.
    Ná ná ná ná ná ná.... (lolololol)
    Híres akarok,
    híres akarok,
    híres akarok lenni!
    Híres akarok,
    híres akarok,
    híres akarok lenni!
    T O T Á L D R Á M A S Z I G E T

    • @EgTVFan_studios
      @EgTVFan_studios 2 ปีที่แล้ว

      You probably live in Hungary 🇭🇺

  • @justashaolinmonk5270
    @justashaolinmonk5270 9 ปีที่แล้ว +13

    Spanish Hebrew Swedish and Persian tied

  • @mallorygrace8190
    @mallorygrace8190 2 ปีที่แล้ว +16

    My favourites English, Italian and French 😍

  • @claudiaveronicagaray8846
    @claudiaveronicagaray8846 3 ปีที่แล้ว +2

    Latin spanish translation:
    I'm very good and how are you?
    I think about you in every moment
    You asked me what i wanted to be and you will have the answer
    I wanna be famous
    I can pass a lot of dangers
    I can handle everything
    Nothing in my way is gonna stop what i wanna be
    I wanna be famous!
    Na-na na na na na na
    Na na na na na
    I wanna be, i wanna be, i wanna be famous
    I wanna be, i wanna be, i wanna be famous.
    *Whistles*

  • @ulrichstern5546
    @ulrichstern5546 6 ปีที่แล้ว +15

    La sigla italiana é la migliore 😍
    Italy is the best! 😍

  • @heranis9780
    @heranis9780 5 ปีที่แล้ว +9

    1- English
    2- Portuguese Brazil
    3- Italian

  • @eljotaro1624
    @eljotaro1624 5 ปีที่แล้ว +19

    yo estoy muy bien y tu como estas
    en todo momento pienso en ti
    me preguntaste que quiero ser
    y la respuesta vas a tener
    yo
    quiero ser
    famoso
    muchos peligros puedo pasar
    todo lo puedo soportar
    nada en mi camino podra detener
    lo que yo quiero ser
    yo
    quiero ser
    famoso
    na na nananana nanananana na nananana
    YO QUIERO SER
    YO QUIERO SER
    QUIERO SER FAMOSO
    YO QUIERO SER
    YO QUIERO SER
    QUIERO SE FAMOSO
    hermosa la intro en español :'D

  • @ERIK-jh3rm
    @ERIK-jh3rm 4 ปีที่แล้ว +4

    I personally think that Italian and English version are the best! Not only in the intro, but also in the cartoon itself. The voices are so damn good for the characters, it fits them perfectly.

    • @CristianMarchese
      @CristianMarchese 2 หลายเดือนก่อน +1

      Italy has Always been the best country for Dubs

  • @ethanbuss7252
    @ethanbuss7252 7 ปีที่แล้ว +16

    Why is it that Italian is the most understandable form the other languages other than english

    • @hilaryf618
      @hilaryf618 7 ปีที่แล้ว +3

      Ethan Buss because he says I wanna be famous and not "famoso"

    • @xgivsex
      @xgivsex 6 ปีที่แล้ว +8

      Ethan Buss beacaus the italian is the best

    • @LosPigi22
      @LosPigi22 6 ปีที่แล้ว +5

      Because in the Italian version they left the English refrain, but translated all the rest

    • @LosPigi22
      @LosPigi22 4 ปีที่แล้ว +1

      @International Spongy - Videos & More I know it, I'm Italian bro

    • @josukehigashikata2248
      @josukehigashikata2248 3 ปีที่แล้ว

      @@LosPigi22 salve

  • @maissalabrunette6605
    @maissalabrunette6605 3 ปีที่แล้ว +6

    4:04 thé best french ❤️❤️😍😍🇫🇷🇫🇷🇫🇷 im french !! ❤️❤️❤️😭😍😍

    • @babyyoda1336
      @babyyoda1336 3 ปีที่แล้ว

      Mmdr je suis français aussi ! J'ai grandi avec la vf aussi hehe mais j'ai vu la vo et mtn je pref large la vo les prénoms on était changer et tt fin brefff

    • @babyyoda1336
      @babyyoda1336 3 ปีที่แล้ว +1

      Mais c'est vrai que l'intro en francais est tt aussi cool que celle en vo

  • @quesitopicok
    @quesitopicok 7 หลายเดือนก่อน +3

    translation of the spanish one:
    I am very well and how are you?
    at all times I think of you
    you asked me what I want to be
    and you will have the answer
    I want to be famous!
    I can go through many dangers
    I can bear everything
    nothing in my path can stop what I want to be
    I want to be famous!
    nananananana!
    nananana nananana!
    I want to be, I want to be
    I want to be famous!
    I want to be, I want to be
    I want to be famous!
    *whistle*
    drama Island

  • @cristianmele2872
    @cristianmele2872 ปีที่แล้ว +7

    Italian is my favorite language and Italian is the best language and Italian is my language of the theme Song of Total Drama World Tour!

    • @heather_foreather
      @heather_foreather ปีที่แล้ว +1

      I love your passion for Italian

    • @cristianmele2872
      @cristianmele2872 ปีที่แล้ว +1

      @@heather_foreather im italian and i from Italia Bro!

  • @xMKWGx
    @xMKWGx 10 ปีที่แล้ว +61

    polish the best

    • @PinkDiamoMSP
      @PinkDiamoMSP 6 ปีที่แล้ว +1

      Duncan Andreas #POLANDSQUAD

    • @francinever
      @francinever 6 ปีที่แล้ว +4

      Kto z polski? :)

    • @nesapriv94
      @nesapriv94 6 ปีที่แล้ว +1

      creent_tv komm wir schreiben dann ein Brief zur Disney Channel oder Nickelodeon dass die es machen sollen 😊😊
      Ich komme aus Polen, aber lebe in Deutschland also ❤

    • @askel7243
      @askel7243 6 ปีที่แล้ว +3

      Duncan Andreas 1:08 Słyszysz i pewnego dnia zesram was? XD

    • @kmp5317
      @kmp5317 3 ปีที่แล้ว

      @@francinever jasne że ja

  • @computerguy670
    @computerguy670 10 ปีที่แล้ว +12

    Wish there was a German version of this intro, I even wonder if they even made a German version of this show

    • @justashaolinmonk5270
      @justashaolinmonk5270 9 ปีที่แล้ว +7

      I think they will because in the wiki it showed winners in Germany same with Japan

    • @sinofeni
      @sinofeni 3 ปีที่แล้ว

      @@justashaolinmonk5270 Where did it show them?

  • @annalisamarcolli
    @annalisamarcolli 8 ปีที่แล้ว +12

    I like Italian (I'm Italian) and English

  • @bakababyblue_2629
    @bakababyblue_2629 8 ปีที่แล้ว +30

    English, Danish, Polish and Catalan are the best!!;) I'm from Poland.

    • @lisiasty7364
      @lisiasty7364 8 ปีที่แล้ว +1

      +Hi Hi Polish is the best :D

    • @gumball5805
      @gumball5805 8 ปีที่แล้ว +1

      też z polski

    • @Albahuer
      @Albahuer 8 ปีที่แล้ว +3

      I'm glad to see that other people like the Catalan version ^^ I speak catalan and I think it is not a known language

    • @bakababyblue_2629
      @bakababyblue_2629 8 ปีที่แล้ว

      I think it too

    • @halfdk
      @halfdk 6 ปีที่แล้ว +1

      Hi Hi from Denmark

  • @Erich21
    @Erich21 10 ปีที่แล้ว +10

    yayyyyyy finaly romanian
    in sfarsit suntem apreciati si noi :DDDDDDDD

    • @Erich21
      @Erich21 10 ปีที่แล้ว +1

      la mine e 6:55 XD

    • @fodoranaalina3448
      @fodoranaalina3448 6 ปีที่แล้ว +1

      Și la mine

    • @almondmilk9625
      @almondmilk9625 4 ปีที่แล้ว +1

      Erich21 sincera sa fiu intro-urile sunt mai bune in romana la unele desene..

  • @BasicallyYDG
    @BasicallyYDG 6 ปีที่แล้ว +11

    English and French are the best!

  • @studyfail
    @studyfail ปีที่แล้ว +6

    There are only 2 types of intros, total drama island openings and funny ear rape. That doesn't mean though that the openings are better

  • @Cineva68
    @Cineva68 10 ปีที่แล้ว +29

    6:55 Romanian, my language.

    • @alexmois1392
      @alexmois1392 10 ปีที่แล้ว +2

      si al meu ;)

    • @stefflyz
      @stefflyz 5 ปีที่แล้ว

      Cineva68 îmi plac videourile tale

    • @Jammingwithjenny
      @Jammingwithjenny 5 ปีที่แล้ว

      English is the best. I am English. it’s the best language ever. in my opinion, great

    • @MrG_105
      @MrG_105 4 ปีที่แล้ว

      Sall

  • @MncMarcos
    @MncMarcos 6 ปีที่แล้ว +4

    I like the fact that the italian version uses the "i wanna be famous" in english instead of the italian one

    • @LosPigi22
      @LosPigi22 6 ปีที่แล้ว

      Yeah, they just left the English refrain

  • @morningstar9191
    @morningstar9191 5 ปีที่แล้ว +6

    Norwegian
    Romanian
    Latin Spanish

  • @RicsiSzidey
    @RicsiSzidey 2 ปีที่แล้ว +8

    11:51
    Király a tábor, a hely sirály!
    A kaja gáz, de az sem fáj!
    Ha az a kérdés, hogy mi lennék,
    Már habozás nélkül felelnék!
    Vár, engem is vár, a hírnév!
    Ragyog a Nap, és hűs a víz!
    Itt soha másba meg ne bízz!
    Nem kell magad senkinek kiadni,
    Utolsónak lenni!
    Mert vár, engem is vár, a hírnév!
    Na na na na na na na na na
    Na na na na
    Híres akarok, híres akarok,
    Híres akarok lenni!
    Híres akarok, híres akarok,
    Híres akarok lenni!
    Translation:
    The camp is cool, the place is sick!
    The food sucks, but it doesn't hurt me.
    If they ask what I wanted to be,
    I would answer instantly,
    I wanna be famous!
    The Sun is shining and the water is cool.
    Don't trust here in anyone.
    No need to give yourself to anyone, or be the last one.
    Cause, I wanna be famous!
    Na na na na na na na na na na
    Na na na na
    I wanna be, I wanna be,
    I wanna be famous!
    I wanna be, I wanna be,
    I wanna be famous!

    • @bunhoff7198
      @bunhoff7198 2 ปีที่แล้ว +1

      Ideje újra nézni az egészet :D

    • @RicsiSzidey
      @RicsiSzidey 2 ปีที่แล้ว

      @@bunhoff7198 én azt csinálom jelen pillanatban! 😏

    • @bunhoff7198
      @bunhoff7198 2 ปีที่แล้ว +1

      @@RicsiSzidey melyik oldalon? Persze ha szabad kérdezni :D

    • @RicsiSzidey
      @RicsiSzidey 2 ปีที่แล้ว

      @@bunhoff7198 itt TH-cam-on is fent van, mind a Sziget, az Akció, amiben nem vagyok biztos az az Indián Sziget.

    • @bunhoff7198
      @bunhoff7198 2 ปีที่แล้ว +1

      @@RicsiSzidey zsír köszi :D már kezdem is :D

  • @filipgucwa866
    @filipgucwa866 ปีที่แล้ว +6

    Polish is best

  • @Willo756
    @Willo756 ปีที่แล้ว +4

    Dear Mom and Dad I'm doin' fine,
    You guys are on my mind.
    You asked me what I wanted to be
    And now I think the answer is plain to see,
    I wanna be famous.

    I wanna live close to the sun,
    Go pack your bags, 'cause I've already won,
    Everything to prove, nothing in my way
    I'll get there one day.
    Cause, I wanna be famous!

    Na na na na na na na na na na na na na na na!
    I wanna be, I wanna be, I wanna be famous!
    I wanna be, I wanna be, I wanna be famous!

  • @yaagodourado
    @yaagodourado 6 ปีที่แล้ว +26

    Brazilian Portuguese!

    • @purabr
      @purabr 4 ปีที่แล้ว +6

      sou do brasil e ela e linda junto com a italiana e original

  • @VoidT0xin
    @VoidT0xin 8 ปีที่แล้ว +6

    Personally i find that the English Italian and Hungarian versions have the intros that flow the best, although Hebrew isnt bad either

    • @Saitama221
      @Saitama221 8 ปีที่แล้ว +3

      Yes. The Italian version has also the closest voice pitch to the original one.
      But all the version are special in a way.

  • @officially_sparxxs
    @officially_sparxxs 6 ปีที่แล้ว +4

    Im English/Italian and I think the English, French (Which I want to take for 7th grade), Italian, Romanian and Polish were the best.

    • @nickzx1082
      @nickzx1082 4 ปีที่แล้ว

      Yeah..The Romanian and the Italian were great

  • @iSixzty
    @iSixzty 5 ปีที่แล้ว +6

    Latin Spanish Lyrics:
    Yo estoy muy bien Y tu como estas en todo momento pienso en ti me preguntaste que quiero ser y la respuesta vas a tener yo quiero ser famoso
    Muchos peligros puedo pasar todo lo puedo soportar nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser. Yo quiero ser famoso
    Nananananana nanananana nanananana
    Yo quiero ser yo quiero ser quiero ser famoso yo quiero ser yo quiero ser quiero ser famoso
    I lost five minutes of my life

  • @gomishancitygg4532
    @gomishancitygg4532 5 ปีที่แล้ว +5

    france
    pershian(my languge)
    latin spanish
    catalan
    polish
    norwegian
    it's beautyfuls

  • @SaltMusic09
    @SaltMusic09 3 หลายเดือนก่อน +1

    Unrelated but the synth in the second verse (the i wanna live close to the sun one) part of the song goes hard!

  • @VieMaxGC
    @VieMaxGC 10 ปีที่แล้ว +47

    English and Romania the best :D

    • @alexmois1392
      @alexmois1392 10 ปีที่แล้ว +8

      yes ! romanian and english

    • @Erich21
      @Erich21 10 ปีที่แล้ว +2

      esti roman si tu?

    • @AlexMrShot
      @AlexMrShot 10 ปีที่แล้ว +2

      lemny erich Eu sunt =)

    • @alexmois1392
      @alexmois1392 10 ปีที่แล้ว +2

      si eu

    • @dorianalupsa4052
      @dorianalupsa4052 7 ปีที่แล้ว +2

      Si eu

  • @yaagodourado
    @yaagodourado 6 ปีที่แล้ว +4

    The best reality show ever!

  • @alexnilos3877
    @alexnilos3877 10 ปีที่แล้ว +21

    6:56 Im romanian!!! YAY

  • @claydogg234
    @claydogg234 ปีที่แล้ว +6

    Too bad the show was never broadcasted in Germany.

    • @heather_foreather
      @heather_foreather ปีที่แล้ว +1

      Idk if it did in Asia because i think i remember watching an episode of Total Dramarama but not this 😪

  • @diegokiller2097
    @diegokiller2097 6 ปีที่แล้ว +5

    The beat are
    1-Latin Spanish
    2- English
    3- European Portuguese
    4-Hebrew
    5- Catalan

    • @xRavai
      @xRavai 5 ปีที่แล้ว

      Diego Killer thx for putting my language as first :)

  • @gomishancitygg4532
    @gomishancitygg4532 4 ปีที่แล้ว +1

    Persian version -Translation intro
    r you
    می خواهیم باهم بریم جزیره،اونجا باید خیلی خوب باشه
    We're going to go to the island together,It must be very good there
    می خواهیم بریم باهم به جزیره،اونجا باید توپ توپ باشه
    We're going to go to the island together,There it shouldperfect perfect be
    چه خوش میگذره به ما
    How fun it is to us
    می رویم ساحل و افتاب می گیریم،بعدش می رویم ماهی گیری
    We go to the beach and sunbathe,Then we go fishing
    شب ها می رویم تو جنگل می خندیم و تا صبح می شینیم
    We go to the woods at night we laugh And until morning We sit down
    چه خوش میگذره به ما
    How fun it is to us
    همه باهم می رویم،شاد وخوشحال،می رویم به این جزیره
    We all go together,We are happy to go,To this island
    همه باهم می رویم،شاد و خوشحال می رویم،به این جزیره
    We all go together,We are happy to go,To this island

  • @luskebus
    @luskebus 7 ปีที่แล้ว +5

    The russian one sounds badass

  • @YavorRakovski
    @YavorRakovski 7 ปีที่แล้ว +2

    Bulgarian is the first after English with reason.
    Here is the intro with Bulgarian lyrics:
    Хей мамо, тате, здрав съм аз,
    и притеснявам се за вас,
    но вече мисля си, че знам,
    кога ще дойде моят ден голям.
    Искам звезда да стана!
    И до звездите ще блестя,
    победата при мен е, да!
    На всичко съм готов
    за живота нов и ще мечтая!
    Искам звезда да стана!
    На,на - на,на,на - на - на,на,на - на,на - на,на,на,на - на
    За мене е, за мене е
    световната слава!
    За мене е, за мене е
    световната слава!

  • @EgTVFan_studios
    @EgTVFan_studios 2 ปีที่แล้ว +11

    The best ones in my opinion are: English, French, Russian, Hebrew, Persian, Latin Spanish, Catalan, Romanian, Hungarian, Italian, Bulgarian, Chinese, Norwegian, Swedish, and Danish

  • @cristianmele2872
    @cristianmele2872 ปีที่แล้ว +3

    Im Italian and the Italian is my favorite language of Total Drama intro hello yes that Italian is my language of the theme Song of Total Drama Island!

  • @tinnieli6134
    @tinnieli6134 4 ปีที่แล้ว +2

    Tată, mamă sunt sănatos
    La voi mă tot gândesc
    Ce vreau să fiu m-ați întrebat
    Răspunsul azi l-ați aflat
    Vreau să fiu faimos
    Vreau să locuiesc lângă soare
    Eu voi lua câștigul cel mare
    Orice pot să fac, nu m-oprește nimic
    Cândva voi reuși
    Căci vreau să fiu faimos
    Nanananana
    Eu vreau să fiu, eu vreau să fiu
    Vreau să fiu faimos
    Eu vreau să fiu, eu vreau să fiu
    Vreau să fiu faimos

  • @amyskr8240
    @amyskr8240 7 ปีที่แล้ว +23

    Polish the best

  • @anaisabelpais7389
    @anaisabelpais7389 5 ปีที่แล้ว +3

    European Portuguese
    Queridos pais, eu estou a gostar.
    Dear parents, I am liking it.
    Em vocês eu estou a pensar.
    About you I am thinking.
    Perguntaram-me o que eu queria ser,
    You asked me what I wanted to be,
    e agora acho que é facil de ver:
    and now I think it's easy to see:
    Eu quero ser famoso!
    I want to be famous!
    Eu quero viver onde o sol brilhar.
    I want to live where the sun shines.
    Façam as malas, porque eu vou ganhar
    Make up your bags, because I'm going to win
    Tenho provas a dar, nada me vai parar.
    I have proofs to give, nothing will stop me.
    Ainda lá chegar.
    I will still get there.
    Porque eu quero ser famoso!
    Because I want to be famous!
    Nana nana Nana nana
    Eu quero ser, eu quero ser, quero ser famoso!
    I want to be, I want to be, want to be famous!
    Eu quero ser, eu quero ser, quero ser famoso!
    I want to be, I want to be, want to be famous!
    Brazilian Portuguese
    Pai e mãe, eu estou legal
    Dad and mom, I am cool
    Penso muito em vocês
    I think a lot about you
    Eu sempre quis ser o tal
    I always wanted to be the one
    E é só por isso que eu estou aqui
    And it's only for that that I am here
    Eu quero ser famoso!
    I want to be famous!
    Essa é a vida que eu escolhi
    That is the life that I chose
    Eu ralo muito mas já venci
    I grate a lot, but I already won
    Faço tudo, vou arrebentar
    I do everything, I will explode [blast off]
    Um dia eu chego lá
    One day I'll get there
    Por que eu quero ser famoso
    Because I want to be famous
    Nana nana Nana nana
    Eu quero ser, eu quero ser, quero ser famoso!
    I want to be, I want to be, want to be famous!
    Eu quero ser, eu quero ser, quero ser famoso!
    I want to be, I want to be, want to be famous!

  • @malu216
    @malu216 5 ปีที่แล้ว +7

    BRASIL SEMPRE ÉPICO

  • @cesarariz7090
    @cesarariz7090 9 ปีที่แล้ว +5

    The first two are the best

  • @larrykoopa1667
    @larrykoopa1667 8 ปีที่แล้ว +8

    I love italian Version becose i'm italian

    • @ananas2701
      @ananas2701 3 ปีที่แล้ว

      I don’t like Russian version but I am Russian

  • @thepoweroftheweed2215
    @thepoweroftheweed2215 4 ปีที่แล้ว +4

    Nobody:
    Nobody around:
    Nobody in the universe:
    Not a single soul:
    TH-cam: dude do you wanna hear the intro of your favorite cartoon in 18 languages? ;)
    Me: you son of a bitch, I'm in

  • @talbiron6585
    @talbiron6585 3 ปีที่แล้ว +2

    translation for the hebrew version:
    "dear Mom and Dad, I am feeling wonderful,
    thinking about you here in the cabin.
    you asked me what I want to be,
    and now I got my answer.
    I wanna be famous.
    who wants to be close to the sun tomorrow,
    pack your bags cause I already won.
    I won't let anything stand in my way,
    I already got this one.
    I wanna be famous.

  • @Storm_2099
    @Storm_2099 3 หลายเดือนก่อน +1

    I’m 6 years old again

  • @OwariDa_
    @OwariDa_ 6 ปีที่แล้ว +3

    My personal favorite is the Bulgarian and Latin Spanish

  • @eduarddobroiu
    @eduarddobroiu 2 ปีที่แล้ว +6

    My favourites are English, Romanian and French.

  • @Dmonmil
    @Dmonmil 7 หลายเดือนก่อน +2

    In the Spanish of Spain dub, the intro is in English

  • @graziaamodio2012
    @graziaamodio2012 8 ปีที่แล้ว +15

    italian

  • @Mutty99
    @Mutty99 5 ปีที่แล้ว +5

    Italian one is the best! :)