महान संगीतकार नौशादसाहब ने यह ग़ज़ल सुनकर इस ग़ज़ल को संगीतबद्ध करनेवाले और एक दिग्गज मदन मोहन साहब जी को खत लिखकर कहा था, मेरे सारे गीत मैं आपके नाम करता हू बस आपकी ये एक ग़ज़ल मुझे दे दो....जब कि संगीत के जादूगर नौशाद साहबजी ने रफी और लताजी को लेकर एक से एक सुमधुर गाने दिए हैं....दोनों भी अपनी अपनी जगह पर महान कलाकार थे, दोनों दिग्गजों को दिल से सलाम 🙏🙏🙏😔😔💐💐💐🌷🌷🌷
नक्श लायलपुरी ने गजल का एक एक शब्द मोतियों की तरह चुन चुन कर रखा । महान मदनजी ने अपनी कला को इसमें एसे स्थान पर ला दिया कि लगता हैकि अब कोई गुंजाइश ही नही बची और लता दीदी ने अपनी आवाज की रेशमी मखमली चादर ओढा दी है । इस तरह ये सर्वकालिक महान गजल नमूदार हुई । श्रीखोत साहब आपका साधुवाद 🙏🙏🙏
Shayad aap ne isi film ka ga na jis ke liye Madan Mohan ji ko national award Mila tha aap ne nahi suna hoga Meri duniyan mein tum aayi ek anokha pyas liye . Ghajab ki cheez hai.
Beautiful Ghazal which brings out the beauty of Urdu and Urdu Poetry by the Formidable Trio of Madan Mohan, Naqsh Lyallpuri and above all Lata Mangeshkar. ALL Those who gave a Thumbs Down to this beautiful Ghazal are either Mental Cases or utterly ignorant of Urdu.
-:बॉलीवुड की पुरानी कहानी 🌹🌹🌹🌹 एक गीतकार को एक गीत लिखने में कितनी मेहनत कितनी पडती है गाने के बोल थे "रसमे उल्फत को निभाए तो निभाए कैसे" यह गजल है 1973 में बनी फिल्म"दिल की राहें " से है इसे गाया था लता जी ने संगीतकार थे मदन मोहन ! फिल्म की सिचुएशन के लिए मदन मोहन ने एक धुन तैयार की और तय किया कि अगले दिन यानी रविवार को नक्श लायलपुरी इस धुन पर एक गीत लिखेंगे और मदन मोहन के घर ले जाएगें और सोमवार को इस गीत की रिकॉर्डिंग होनी थी क्योंकि लता मंगेशकर ने सोमवार की डेट दी हुई थी ! गाने को लेकर नक्श लायलपुरी रविवार को मदन मोहन जी के घर पहूँचे मदन मोहन ने गीत के बोल देखे पढे और कहने लगे कि इस धुन पर गीत नहीं गजल लिखनी पड़ेगी क्योंकि फिल्म के निर्माता सुलतान एस दुर्रानी और एस कौशर का कहना है कि मदन मोहन का संगीत हो फिल्म में गजल ना हो यह सुनकर नक्श लायलपुरी टेशन में आ गए क्योंकि रिकोर्डिंग सोमवार को थी अगर लिख नहीं पाए तो लता मंगेशकर की डेट बेकार और उन पर भी ऊंगलिया उठ सकती है कि कवि नहीं हैं शायर नहीं है ठीक से लिख पाया इसी उधेडबुन मे वह मदन मोहन के धर से बाहर निकल आए सुबह के 11 बजे थे उन्होंनें सोचा कि अगर धर जा कर लिखूंगा तो समय बरबाद होगा क्योंकि धर बहुत दूर था तो उन्होंने फैसला किया कि वह चौपाटी के फुटपाथ पर ही लिखेंगे और बैठ गए फुटपाथ के एक कोने में ! कभी लिखे कभी मिटाए उधर समय बीता जा रहा था अब थोड़ी देर तक बात नहीं बनी... मसाला नहीं मिला तो मन ही मन टेशन हो गई गजल का एक भी शेर लिखते बना तो और भी टेंशन हो गई! यह ख्याल दिमाग में धुमने लगा कि इतने कम वक्त मे लिखे तो लिखे कैसे गीत को गजल बनाए कैसे इस मुसीबत से निकले तो निकले कैसे मुलाहिजा फरमाइएगा दिमाग धुम रहा था इतने कम वक्त में लिखे तो लिखे कैसे गीत को गजल बनाए तो बनाए कैसे इस मुसीबत से निकले तो निकले कैसे यह सोचते सोचते धबराहट टेंशन मे उनके मुँह से यकबयक निकल पड़ा रसमे उल्फत को निभाए तो निभाए कैसे बस फिर क्या था कलम चलने लगी कभी रूकती कभी चलती कभी सोचते कभी मुस्कराते ऐसा करते करते पूरी गजल तैयार हो गई ! जो गजल 12 बजे लिखनी शुरू की थी वह 4 बजे तक तैयार हो गई और नक्श लायलपुरी जा पहुंचे मदन मोहन जी के धर मदन मोहन जी ने गजल सुनी बहूत तारीफ की और गजल अगले ही दिन रिकार्ड हो गई तो साहब 1973 मे आई ये गजल जो कि 4 धंटे मे लिखी गई थी वह 40 साल भी उतनी ही हिट है उतनी ही लोकप्रिय है उतनी ही असरदार है ! शत शत नमन मदन मोहन जी को सौजन्य 92.7 बिग F.M. सुहाना सफर विद अन्नू कपूर l 🌹🌹🌹🌹
देसाई जी यह गजल हमको बहुत पसंद है पिछले ४० साल से सुन रहे है लेकिन कभी वीडियो नहीं देखा आज पहली बार देखा है और आपने इसका पूरा इतिहास लिखा है। पढ़कर बहुत अच्छा लगा। धन्यवाद
rasm e ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise The customs, the promises of love They are hard to fulfill, hard to endure How does one abide by them (for a lifetime)? har taraf aag hai daaman ko bachaayen kaise The flames (of distrust, of resentment) Engulf from all directions How can one protect oneself (from being burnt)? (NOTES: ‘daaman’ essentially means the flowing garments. In context it implies ‘self’ - when faced with or engulfed with flames, the effort is to keep the flowing part of one’s garments bunched in, to avoid catching fire and being burnt oneself. Recall the song - “Daaman Mein Aag Lagaa Baitthe”.) dil ki raahon mein uthaate hain jo duniyaa waale koi kehde ke wo deewar giraayen kaise The resentful assailants of this world Obstruct the path of love with walls of hostility Pray someone say How to pull down these walls (of malice) dard mein doobe huye naghme hazaaron hain magar saaz e dil toot gaya ho to sunaayen kaise A thousand melodies soaked in agony Swirl in the mind But how can they be played When strings of the heart are broken bojh hota jo ghamon ka to uthaa bhi lete zindagi bojh bani ho to uthaayen kaise If it was just the burden of sorrows It may have been possible to bear it But when life itself becomes a burden Pray someone say, how to bear it?
@@shahzadakhtar6248 dear friend, we all are brother. Apart from some netron minded people and dirty politician, we have great resemblance. Thanks for your comment.
One of my most favourite song sang by Lata didi , composed by great Madan Mohan sahab. Before the internet era I have seen this movie number of time only for this song. Heartiest salute to Lata didi and late Mada ji.
कितना सुंदर गीत हे,,मन करता हे हमेशा सुनती ही रहू, इतना कठिन गीत लता जी ने कितनी खुबसुरतीसे गाया हे,,कितनी मिठास हे लताजी आपकी आवाज मे,,आपको शत शत प्रणाम
जब लताजी मदन मोहनजी के लिए गाती थी तो लोग कहते थे की वे मदनजी के गीत गाते समय विशेष परिश्रम लेती है! मदनजी भी विशेष गानों के लिए केवल लताजी को ही बुलाते थे! जो शोहरत मदनजी को उनके जीवनकाल में नहीं मिली, वह अब मिल रही हैं! उनका हर गाना दिल को छू लेता है और भुलाए नहीं भूलता!!! गानों के शब्दों में जो भावनाएँ हैं उन्हें सुननेवालों तक पहुँचाने का काम जैसे लताजी करती है, और कोई भी नहीं कर पाता!!!
What a Greatest Compostion by Greatest Music Director Madan Mohan Sahab What a Greatest Singing by Maa Saraswati Lata Ji and Greatest Lyricist Raja Mehandi Ali khan Sahab Superb 👌
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं तो निभाएं कैसे हर तरफ़ आग है दामन को बचाएं कैसे रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं... दिल की राहों में उठते हैं जो दुनिया वाले -२ कोई कह दे के वोह दीवार गिराएं कैसे -२ रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं... दर्द में डूबे हुए नग़मे हज़ारों हैं मगर -२ साज़-ए-दिल टूट गया हो तो सुनाए कैसे -२ रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं... बोझ होता जो ग़मों का तो उठा भी लेते -२ ज़िंदगी बोझ बनी हो तो उठाएं कैसे -२ रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं...
Nobody can compose nor even close to the way madan Mohan ji composes a song in bollywood cause it pierces deep into the core of our heart and reverberates all through our life. He lives in the hearts of music lovers forever. Long live madan Mohan ji
Speaking of Madan Mohanji, the human being had immense strength to keep his compositions in terms of basic ragas. Every note of the songs had strong foothold to make them imphatic. A great composer of geet & gazals! And one thing you will notice, you will never fill bore in any situation whenever you listen to them, whether it's dawn or sunset.
रस्में उल्फत निभायें तो निभायें कैसे बोझ होता जो ग़मों का तो उठा भी लेते जिंदगी बोझ बनी हो तो उठाएं कैसे रस्म -ए - उल्फत को निभाएं कैसे Wah wah kya baat hai Ji
Lata Mangaishkar + Madan Mohan + Ustad Raees Khan Saheb = Creation of the best song of all time. My favourite song. Comments from Shahid Rasheed Khan from Islamabad, Pakistan. Comments posted on 12-06-2018.👍👌❤💋👄💚💚💙💙💜💜💛💛💥💥
कुछ समयसे मेरे प्रिय गाने (रुके रुके से कदम है; है तेरे साथ मेरी वफ़ा मैं नहीं तो क्या; कहाँ चलाओ मेरे जोगी आदि) एक के बाद एक सुन रहा हूँ, एक बात ध्यानमे आ गयी कि उस वक्त फोटोग्राफी और लाइट अरेंजमेंट भले अच्छी ना हो लेकिन गीतों एवं संगीतमे इतना दम था कि आप उसमे खो जाए। इस गानेके अंत में सितार तो लाजवाब है!
I think the sitar intro is most underrated thing in this song but in reality the intro builds the momentum of song and it was played by the maestro Ustad Raees Jee and also he composed half of the tune but madam Mohan jee also done justice in composing this song and he was also a maestro and the next great thing was the lyrics by Naqsh Jee and on top of that the voice of Lata jee this song is not less than a magic
I can't forget this beautiful and wonderful song of Lata Mangaishkar! My favourite song A heart touching song of Lata Mangaishkar! Comments from Shahid Rasheed Khan from Islamabad, Pakistan. Comments posted on 18-03-2018.😀👍❤💚💙💜💛💥💟❣💚 Madan Mohan did a great job for this beautiful old song of the past & Ustad Raees Khan won the hearts while playing Sitar beautifully and wonderfully ! Wah wah maza aagaya! Jitnee baar suna jaye 💖 Dil nahee bharta ! 💖💖💖🇵🇰🇵🇰
Sheer Geniuses at work ! Sublime ! Serene ! Soothing ! Soulful ! and what not ! When three stalwarts of the likes of the great Madan Mohan Saab, Latajee and Naqsh Lyalpuri Saab joined hands together, as composer, singer and lyricist, respectively, with the truest of intentions, the end product was bound to be a masterpiece ! What a beautiful composition it was ! How soulfully did the great Latajee perform it ! Here, in this ghazal, it was as if the beautiful kalam of Naqsh Lyalpuri Saab had found life in the soulful voice of the great Latajee ! Let us bow our head in reverence to all of those stalwarts for their impeccable track record and monumental contributions to the World Of Music !🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️Sunil K. Khot Saab deserves appreciation for his immaculate choice of uploads ! --- Amarendra Borah, Former Commissioner and Secretary, Finance Department, Govt Of Assam, (India).
Fine words of appreciation. Some should be reserved for the acting talent of Rehana Sultan. If she was around today...would have gained greater recognition
Appreciating others, perhaps don't mean showing disrespect to Rehana Sultan -- a powerhouse of talent, known for her power - packed performances -- in any way !
Are bhai ye dono song raag pe base hai tho thoda bahut similar rahega na i.e *Raag Madhuwanti* pe base hai aapko nhi pata kuch tho bhai ye wrong info maat do pahile puri research karo fir batana kisi ko🤦🏻 And The song is superb blend of Madhuwanti , Madhukauns , Patdeep , Pilu , and kirvani. But it is basically base on Madhuwanti ❤️
@@essenceofmusic9523 are bhai aisa nhi bola maine me bola ki pahile info nikalo fir aise topic ke upar baat karna aapko puri jankari bhi nhi hai aur aapko jaise laga aapne comment kiya but log padke usko sach maan jate hai balki woh galat hota hai so please pahile info lo fir comment karna❤️🙏
wah.aise Gane jo gayak kavi aur music director teenom ka kamal hai hamesha amar hota.lataji madan ji rajamehndialiji milke ek bemisal gazal diya.shat shat pranam.
Wonderful piece of composition, beatiful lyrics and amazing voice all combine to make it one of the masterpiece songs composed by legendary Madan Mohan.
I am going to say that these 323 people who have entered a Dislike for this song are no humans. No humans, I believe anyone with a heart, emotions, sensibility and any sense of music can possibly dislike this song. Lata ji's voice, the composition, the music, the lyrics are all out of this world. I feel sorry for these 323 people since they soulless.
Rasm-e-ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise Har taraf aag hai daaman ko bachaayen kaise OH, THESE DEMANDS AND RITUALS OF LOVE , HOW DO I MANAGE? HOW DO I KEEP SAFE FROM THE FIRES THAT EVERYWHERE RAGE ? Dil ki raahon mein uthate hain jo duniyawale Koi kehde ke woh deewar giraayen kaise PEOPLE ERECT WALLS IN THE PATH OF LOVER'S HEART COULD SOMEONE TELL ME HOW TO TAKE THEM APART ? Dard mein doobe hue naghmein hazaron hain magar Saaz-e-dil toot gaya ho to sunaayen kaise MY HEART IS FILLED WITH THOUSANDS OF SONGS SOAKED IN DISTRESS BUT WITH MY BROKEN HEART STRINGS , HOW DO I EXPRESS? Bojh hota jo ghamon ka to utha bhi lete Zindagi bojh bani ho to uthaayen kaise WITH THE BURDEN OF SORROWS , I AM ABLE TO COPE WHEN LIVING ITSELF IS BURDEN , IS THERE HOPE ?
Rasm-e-ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise Rasm-e-ulfat ko nibhaayen... OH, THESE DEMANDS AND RITUALS OF LOVE , HOW DO I MANAGE? HOW DO I KEEP SAFE FROM THE FIRES THAT EVERYWHERE RAGE ?
one of my favorite, Madanji's Ghazal & above all Urdu (words)... meaningful/soulful, compatible with storyline. Further Lataji's voice melodic, enchanting
Amazing composition by Madan Mohan ji and brilliantly sung by Lata ji. Very difficult song. Only Lata can sing it. No one else comes close to singing this song as good as Lata.
"बोझ होता जो गमों का तो उठा भी लेते
जिंदगी बोझ बनी हो तो उठाए कैसे"
इससे बडी कैफियत या ट्रॅजेडी दुनिया में कोई नहीं.
बहोत सही कहा आपने
लताजी ने इस गाने में 'कैसे' ये शब्द हर दफा अलग ढंग से गाया है, यह करिश्मा सिर्फ वही कर सकती है.
a rre woh galati se ho gaya tha
Rafi sahab ne bhi bahut se geeton mein ye kiya hai
महान संगीतकार नौशादसाहब ने यह ग़ज़ल सुनकर इस ग़ज़ल को संगीतबद्ध करनेवाले और एक दिग्गज मदन मोहन साहब जी को खत लिखकर कहा था, मेरे सारे गीत मैं आपके नाम करता हू बस आपकी ये एक ग़ज़ल मुझे दे दो....जब कि संगीत के जादूगर नौशाद साहबजी ने रफी और लताजी को लेकर एक से एक सुमधुर गाने दिए हैं....दोनों भी अपनी अपनी जगह पर महान कलाकार थे, दोनों दिग्गजों को दिल से सलाम 🙏🙏🙏😔😔💐💐💐🌷🌷🌷
Sorry Bhai sahab woh ye ghazal nahi.film Anpadh ki ghazal,Hai isi mein pyar ki Aabru.ye thi
आपने बिलुकल परफेक्ट लिखा है सर्।
@@azimshighrekar4793 Yes. Naushad's appreciation was for this Gazal, Hai Isi Me... from Anpadh
I challenge that no one could sing this ghazal like Lata jee even a single word (Kaisay)
Bro arjit Singh's muskurahat is way similar to this song I think he too sang very good please listen to it once. I think you will like it🙂
I love to listen ; kindly send the link
@@ziacompany8023 th-cam.com/video/BApZ6-PGmJc/w-d-xo.html
@@ziacompany8023 Here is the link of Arijit's muskurahat song - th-cam.com/video/aZ9bGgDa3eg/w-d-xo.html
It is based on same raag
@@saswatkumarpandey4546ye kya murkh wali baat kar rahe ho ,Arijit 100 Janam mein bhi lataji ka perfection nahi la Sakta
लता जी की आवाज और गायिकी का सबसे सुंदर प्रयोग केवल मदन मोहन जी ने किया है और हमें बेमिसाल सदाबहार गीत दिये हैं
नक्श लायलपुरी ने गजल का एक एक शब्द मोतियों की तरह चुन चुन कर रखा । महान मदनजी ने अपनी कला को इसमें एसे स्थान पर ला दिया कि लगता हैकि अब कोई गुंजाइश ही नही बची और लता दीदी ने अपनी आवाज की रेशमी मखमली चादर ओढा दी है । इस तरह ये सर्वकालिक महान गजल नमूदार हुई । श्रीखोत साहब आपका साधुवाद 🙏🙏🙏
Wah😊
Ahmed Faraz ki Ghazal hai Bhai
Agreed
लताजी का ये गीत सुनकर, भला कोई इन्सान अपने आंसू कैसे रोक सकता... शायर को,मौसीकार को लाखो सलाम... लता दीदी को विनम्र अभिवादन 🙏🙏🙏.
Bahut hi marmik geet
इस गाने से महान गाना शायद ही और बना हो । अतुल्य बोल, और स्वर कोकिला की अदभुत आवाज़। कई सालों से रात को सोने से पहले एक बार तो सुनता ही हु ।
हाँ, सचमुच यह एक बेमिसाल और ह्रदयस्पर्शी गीत है, जिसमें गीतकार, संगीतकार और निसंदेह गायिका, तीनों का संगम इस अविस्मरणीय रचना का आधार है।
Aap galat bol rahe hain.sabse pehle geet ke Janam daata ka naam lijiye. Phir gaayak ka, gaane ka credit 80% goes to music director
🙏
ज़नाब, यह गीत ही नहीं, मदन मोहन के संगीत निर्देशन में लताजी द्वारा गाई हुई हर ग़ज़ल (गीत भी) अनूठी और अविस्मरणीय है।
Shayad aap ne isi film ka ga na jis ke liye Madan Mohan ji ko national award Mila tha aap ne nahi suna hoga Meri duniyan mein tum aayi ek anokha pyas liye . Ghajab ki cheez hai.
Lata ji Super Great आज हर गायिका लता जी की कापी करती है लेकिन आवाज बिल्कुल ढेंचू होती है लता जी जैसी आवाज करोड़ों युग में भी नहीं हो पाऐगी
Beautiful Ghazal which brings out the beauty of Urdu and Urdu Poetry by the Formidable Trio of Madan Mohan, Naqsh Lyallpuri and above all Lata Mangeshkar. ALL Those who gave a Thumbs Down to this beautiful Ghazal are either Mental Cases or utterly ignorant of Urdu.
Very nice gazal, superb music and appreciate voice of lataji 👍
Jaswant Rai Sharma .... Naqsh layalpuri
Great Translation👍
Evergreen melody
Di mellifluous singing 😀
You forgot Rehana Sultan and the director who picturised this song.....
-:बॉलीवुड की पुरानी कहानी
🌹🌹🌹🌹
एक गीतकार को एक गीत लिखने में कितनी मेहनत कितनी पडती है गाने के बोल थे "रसमे उल्फत को निभाए तो निभाए कैसे" यह गजल है 1973 में बनी फिल्म"दिल की राहें " से है इसे गाया था लता जी ने संगीतकार थे मदन मोहन ! फिल्म की सिचुएशन के लिए मदन मोहन ने एक धुन तैयार की और तय किया कि अगले दिन यानी रविवार को नक्श लायलपुरी इस धुन पर एक गीत लिखेंगे और मदन मोहन के घर ले जाएगें और सोमवार को इस गीत की रिकॉर्डिंग होनी थी क्योंकि लता मंगेशकर ने सोमवार की डेट दी हुई थी ! गाने को लेकर नक्श लायलपुरी रविवार को मदन मोहन जी के घर पहूँचे मदन मोहन ने गीत के बोल देखे पढे और कहने लगे कि इस धुन पर गीत नहीं गजल लिखनी पड़ेगी क्योंकि फिल्म के निर्माता सुलतान एस दुर्रानी और एस कौशर का कहना है कि मदन मोहन का संगीत हो फिल्म में गजल ना हो यह सुनकर नक्श लायलपुरी टेशन में आ गए क्योंकि रिकोर्डिंग सोमवार को थी अगर लिख नहीं पाए तो लता मंगेशकर की डेट बेकार और उन पर भी ऊंगलिया उठ सकती है कि कवि नहीं हैं शायर नहीं है ठीक से लिख पाया इसी उधेडबुन मे वह मदन मोहन के धर से बाहर निकल आए सुबह के 11 बजे थे उन्होंनें सोचा कि अगर धर जा कर लिखूंगा तो समय बरबाद होगा क्योंकि धर बहुत दूर था तो उन्होंने फैसला किया कि वह चौपाटी के फुटपाथ पर ही लिखेंगे और बैठ गए फुटपाथ के एक कोने में ! कभी लिखे कभी मिटाए उधर समय बीता जा रहा था अब थोड़ी देर तक बात नहीं बनी... मसाला नहीं मिला तो मन ही मन टेशन हो गई गजल का एक भी शेर लिखते बना तो और भी टेंशन हो गई! यह ख्याल दिमाग में धुमने लगा कि इतने कम वक्त मे लिखे तो लिखे कैसे गीत को गजल बनाए कैसे इस मुसीबत से निकले तो निकले कैसे मुलाहिजा फरमाइएगा दिमाग धुम रहा था इतने कम वक्त में लिखे तो लिखे कैसे गीत को गजल बनाए तो बनाए कैसे इस मुसीबत से निकले तो निकले कैसे यह सोचते सोचते धबराहट टेंशन मे उनके मुँह से यकबयक निकल पड़ा रसमे उल्फत को निभाए तो निभाए कैसे बस फिर क्या था कलम चलने लगी कभी रूकती कभी चलती कभी सोचते कभी मुस्कराते ऐसा करते करते पूरी गजल तैयार हो गई ! जो गजल 12 बजे लिखनी शुरू की थी वह 4 बजे तक तैयार हो गई और नक्श लायलपुरी जा पहुंचे मदन मोहन जी के धर मदन मोहन जी ने गजल सुनी बहूत तारीफ की और गजल अगले ही दिन रिकार्ड हो गई तो साहब 1973 मे आई ये गजल जो कि 4 धंटे मे लिखी गई थी वह 40 साल भी उतनी ही हिट है उतनी ही लोकप्रिय है उतनी ही असरदार है ! शत शत नमन मदन मोहन जी को सौजन्य 92.7 बिग F.M. सुहाना सफर विद अन्नू कपूर l
🌹🌹🌹🌹
Great information
hiren desai nice thanks
thanks for shering
देसाई जी यह गजल हमको बहुत पसंद है पिछले ४० साल से सुन रहे है लेकिन कभी वीडियो नहीं देखा आज पहली बार देखा है और आपने इसका पूरा इतिहास लिखा है। पढ़कर बहुत अच्छा लगा। धन्यवाद
Excellent 👌👍
महान रूह।
महान अल्फाज।
महान संगीत।
महान रिदम और महान गायिका।
इतिहास।
Lataji's one of the top 50 all time great songs. Brought tears to my eyes when I heard first time in 70s.
Its no doubt an excellent song but it never brought tears to my eyes despite my excessive sensitiveness .
Madan mohan, lataji a divine combination
Incredible song sung by Lata Mangeshkar ji.
@@imteyazkhan1723 😂
Whenever I want my tears to flow out of my heart, I play it....
Except Lata Mangeshgar nobody sing this type of song.Superb music by Madan Mohan
मुझे बहुत पसंद है दीदी का ये गीत रात मे सुना करता हूं
6 फेब्रुवारी 2022, लताबाई मंगेशकर या गान कोकिळे चा आवाज हरपला, पण त्यांनी गायलेली असंख्य गाणी मात्र अजरामर आहेत. भावपूर्ण श्रद्धांजली 🙏🌹🙏
rasm e ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise
The customs, the promises of love
They are hard to fulfill, hard to endure
How does one abide by them (for a lifetime)?
har taraf aag hai daaman ko bachaayen kaise
The flames (of distrust, of resentment)
Engulf from all directions
How can one protect oneself (from being burnt)?
(NOTES: ‘daaman’ essentially means the flowing garments. In context it implies ‘self’ - when faced with or engulfed with flames, the effort is to keep the flowing part of one’s garments bunched in, to avoid catching fire and being burnt oneself. Recall the song - “Daaman Mein Aag Lagaa Baitthe”.)
dil ki raahon mein uthaate hain jo duniyaa waale
koi kehde ke wo deewar giraayen kaise
The resentful assailants of this world
Obstruct the path of love with walls of hostility
Pray someone say
How to pull down these walls (of malice)
dard mein doobe huye naghme hazaaron hain magar
saaz e dil toot gaya ho to sunaayen kaise
A thousand melodies soaked in agony
Swirl in the mind
But how can they be played
When strings of the heart are broken
bojh hota jo ghamon ka to uthaa bhi lete
zindagi bojh bani ho to uthaayen kaise
If it was just the burden of sorrows
It may have been possible to bear it
But when life itself becomes a burden
Pray someone say, how to bear it?
Aap ne behtareen tarike se samjhaya hy
Excellent translation indicating Good Grasp of the Beautiful Language Urdu. There is also widespread use of Urdu words in Punjabi language.🇮🇳🇮🇳
Salam Sir .
Meherbani huzur e alam
Good translation 👏👏👏👏
Salute to Maa Saraswati Lata ji , great Madan Mohan Ji and great Neqes layalpuri and Ustaad Raees Khan Saab . Wah what a combination
Raag madhuvanti
Absolutely correct Bro..
I m shahzad from chakwal Pakistan madan mohan merey zilla k rehney waley theey
@@shahzadakhtar6248 dear friend, we all are brother. Apart from some netron minded people and dirty politician, we have great resemblance. Thanks for your comment.
One of my most favourite song sang by Lata didi , composed by great Madan Mohan sahab. Before the internet era I have seen this movie number of time only for this song. Heartiest salute to Lata didi and late Mada ji.
बोझ होता जो ग़मों का तो उठा भी लेते
ज़िंदगी बोझ बनी हो तो उठाएं कैसे ............... Such Beauty in Despair ........
कितना सुंदर गीत हे,,मन करता हे हमेशा सुनती ही रहू, इतना कठिन गीत लता जी ने कितनी खुबसुरतीसे गाया हे,,कितनी मिठास हे लताजी आपकी आवाज मे,,आपको शत शत प्रणाम
Lataji aur Madan mohan ek dooje ke liye he Bane the best gazal of my life nice uploading appreciated from the bottom of the heart
जब लताजी मदन मोहनजी के लिए गाती थी तो लोग कहते थे की वे मदनजी के गीत गाते समय विशेष परिश्रम लेती है! मदनजी भी विशेष गानों के लिए केवल लताजी को ही बुलाते थे! जो शोहरत मदनजी को उनके जीवनकाल में नहीं मिली, वह अब मिल रही हैं! उनका हर गाना दिल को छू लेता है और भुलाए नहीं भूलता!!! गानों के शब्दों में जो भावनाएँ हैं उन्हें सुननेवालों तक पहुँचाने का काम जैसे लताजी करती है, और कोई भी नहीं कर पाता!!!
Mohan Pujar *******aap ne Sahi kaha he sir g *******
Very very true justice done
U r true
Lataji nahi hoti to music ka golden waqt nahi hota...god gift hai wo hamare liye...
Naqsh layllpuri sahab ka jawab nahi
Kya ghazal likhi hai
Aur kya awaz di hai is ghazal ko lata ne
Madan Mohan ji 🙏🙏🙏 Amazing music to equally beautiful lyrics 💐💐💐 Lata ji 🙏💐 Triumvirate of Gifted icons
Really ❤
What a Greatest Compostion by Greatest Music Director Madan Mohan Sahab What a Greatest Singing by Maa Saraswati Lata Ji and Greatest Lyricist Raja Mehandi Ali khan Sahab Superb 👌
Lyrics by Naqsh Lyallpuri not Raja MehndiAli Khan
Madan mohanji jaiseSangeetkar dunia maen Ek bar hi paida hote hain!!!
@@rajkumarsharma8592 tum bhi ik baar paida huye ho tumhare baap dada bhi
Allah ke hukm ke mutabiq ho jao warna dubara moka nahi milega
Ahmed Faraz ki Ghazal hai ❤
@@saurabhlawate1069 , not Naqsh Layalpuri - Ahmed Faraz Sahab ki Ghazal hai
Dill mai uterne wali awaz ❤
From Sweden
Lataji had confessed. One of the toughest compositions of her career.
राग मधुवन्ति पे आधारित अनुपम रचना वह भी गज़ल मे कमाल है 🙏🙏🙏
lovely use of Raag Madhuvanti. Aur lata Ji aur Madan Mohan Ji ki Jodi.
Sukh aur Dukh Dono ka Assamese ghazal Mein Suna Hai Gaya Hai Wo Apne Bayan kar rahi
Don't forget lyricist without him nothing happens
Lata Mangaishkar + Madan Mohan= Wonderful & beautiful song. Wah wah maza aagaya. Comments from Shahid Rasheed Khan from Islamabad, Pakistan
Asaalamu alaikum...
Best classical song by m m
This’s music, the great Madan Mohan, it touches your heart & soul. One looses one self. 👍
(
Well said 🙏
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं तो निभाएं कैसे
हर तरफ़ आग है दामन को बचाएं कैसे
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं...
दिल की राहों में उठते हैं जो दुनिया वाले -२
कोई कह दे के वोह दीवार गिराएं कैसे -२
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं...
दर्द में डूबे हुए नग़मे हज़ारों हैं मगर -२
साज़-ए-दिल टूट गया हो तो सुनाए कैसे -२
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं...
बोझ होता जो ग़मों का तो उठा भी लेते -२
ज़िंदगी बोझ बनी हो तो उठाएं कैसे -२
रस्म-ए-उल्फ़त को निभाएं...
wrote by Nyqsh lyallpuri
Superb song with superb meaning, superb composition. Really great
Suren Kapadia *****this song gave me energy when I listen *****
Suren Kapadia TYSM
Raajendra Khatanhar ******one of my fav actor listening their filmi song******
One Of The Favorite song of Mine.And Such A Great Voice Of Late Rafi Sab
Never in the history of music, Such trio will work again. One word- Divine!
Nobody can compose nor even close to the way madan Mohan ji composes a song in bollywood cause it pierces deep into the core of our heart and reverberates all through our life. He lives in the hearts of music lovers forever. Long live madan Mohan ji
Speaking of Madan Mohanji, the human being had immense strength to keep his compositions in terms of basic ragas. Every note of the songs had strong foothold to make them imphatic. A great composer of geet & gazals! And one thing you will notice, you will never fill bore in any situation whenever you listen to them, whether it's dawn or sunset.
रस्में उल्फत निभायें तो निभायें कैसे बोझ होता जो ग़मों का तो उठा भी लेते जिंदगी बोझ बनी हो तो उठाएं कैसे रस्म -ए - उल्फत को निभाएं कैसे
Wah wah kya baat hai Ji
Lata Mangaishkar + Madan Mohan + Ustad Raees Khan Saheb = Creation of the best song of all time. My favourite song. Comments from Shahid Rasheed Khan from Islamabad, Pakistan. Comments posted on 12-06-2018.👍👌❤💋👄💚💚💙💙💜💜💛💛💥💥
Shahid Rasheed from India 👏👏👏👏👍✋☝
Rasme ulfatat ko nibhaye to nibhaye kaise
Bahut pasand hai mhjhe ye geet waah lata ji waah😢😢😢😢😢😢
One of Madan Mohan's best!
What lyrics, what music and what a voice!
आज का संगीत पे बस अफ़सोस होता है इन गीतों के सामने 😔😔
कुछ समयसे मेरे प्रिय गाने (रुके रुके से कदम है; है तेरे साथ मेरी वफ़ा मैं नहीं तो क्या; कहाँ चलाओ मेरे जोगी आदि) एक के बाद एक सुन रहा हूँ, एक बात ध्यानमे आ गयी कि उस वक्त फोटोग्राफी और लाइट अरेंजमेंट भले अच्छी ना हो लेकिन गीतों एवं संगीतमे इतना दम था कि आप उसमे खो जाए। इस गानेके अंत में सितार तो लाजवाब है!
Perfect composition on RAAG MADHUVANTi ❤️
Bohat pyari ghazal ....salute to Lata ji ....Madan mohan sahab oar Lyrics i think Raja Mehdi ali khan sahab
Usage of sitar in this immortal Music Composition is really really out of the world
I think the sitar intro is most underrated thing in this song but in reality the intro builds the momentum of song and it was played by the maestro Ustad Raees Jee and also he composed half of the tune but madam Mohan jee also done justice in composing this song and he was also a maestro and the next great thing was the lyrics by Naqsh Jee and on top of that the voice of Lata jee this song is not less than a magic
कभी कभी बहुत कम शब्द यादगार बन जाते है शुक्रिया नक्श लायलपुरी साहब और मदन मोहन साब
What a mesmerising combination of Lataji and maestro Madan Mohanji!!!
Unmatched. Running less of word to describe.
I can't forget this beautiful and wonderful song of Lata Mangaishkar! My favourite song
A heart touching song of Lata Mangaishkar! Comments from Shahid Rasheed Khan from Islamabad, Pakistan. Comments posted on 18-03-2018.😀👍❤💚💙💜💛💥💟❣💚 Madan Mohan did a great job for this beautiful old song of the past & Ustad Raees Khan won the hearts while playing Sitar beautifully and wonderfully ! Wah wah maza aagaya! Jitnee baar suna jaye 💖 Dil nahee bharta ! 💖💖💖🇵🇰🇵🇰
G haaan har baar pahli baar waali flngs aati h ise sunkar..dill bhrta hi nahii.
Music transcends all borders. It belongs to all. Salaam to you Bhai from Mumbai!
The legend लता दी ऐंड महान संगीतकार मदन मोहन सर का कॉबिनेशन सुपर 💞💐✨
Killer combo of great Lata ji n genius MD Madan Mohan sahib
Sheer Geniuses at work ! Sublime ! Serene ! Soothing ! Soulful ! and what not ! When three stalwarts of the likes of the great Madan Mohan Saab, Latajee and Naqsh Lyalpuri Saab joined hands together, as composer, singer and lyricist, respectively, with the truest of intentions, the end product was bound to be a masterpiece ! What a beautiful composition it was ! How soulfully did the great Latajee perform it ! Here, in this ghazal, it was as if the beautiful kalam of Naqsh Lyalpuri Saab had found life in the soulful voice of the great Latajee ! Let us bow our head in reverence to all of those stalwarts for their impeccable track record and monumental contributions to the World Of Music !🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️Sunil K. Khot Saab deserves appreciation for his immaculate choice of uploads ! --- Amarendra Borah, Former Commissioner and Secretary, Finance Department, Govt Of Assam, (India).
Fine words of appreciation. Some should be reserved for the acting talent of Rehana Sultan. If she was around today...would have gained greater recognition
Appreciating others, perhaps don't mean showing disrespect to Rehana Sultan -- a powerhouse of talent, known for her power - packed performances -- in any way !
RIP #Latag ...no match match her ever .... Aise log Sadioon main Paida hote Hain
Unbeatable n extra ordinary creation by maestro Madan Mohan & Lata ji
In modern Classical song Of Arijit Singh *Muskurahat* The Some what song is Similar
Are bhai ye dono song raag pe base hai tho thoda bahut similar rahega na i.e *Raag Madhuwanti* pe base hai aapko nhi pata kuch tho bhai ye wrong info maat do pahile puri research karo fir batana kisi ko🤦🏻 And The song is superb blend of Madhuwanti , Madhukauns , Patdeep , Pilu , and kirvani.
But it is basically base on Madhuwanti ❤️
@@LaxmiputraPatilMusicLife bhai pr mai kaha galat info de raha hu muze abhi tumse pata chala ki ye dono song ek raag pr based hai
@@essenceofmusic9523 are bhai aisa nhi bola maine me bola ki pahile info nikalo fir aise topic ke upar baat karna aapko puri jankari bhi nhi hai aur aapko jaise laga aapne comment kiya but log padke usko sach maan jate hai balki woh galat hota hai so please pahile info lo fir comment karna❤️🙏
wah.aise Gane jo gayak kavi aur music director teenom ka kamal hai hamesha amar hota.lataji madan ji rajamehndialiji milke ek bemisal gazal diya.shat shat pranam.
Wonderful piece of composition, beatiful lyrics and amazing voice all combine to make it one of the masterpiece songs composed by legendary Madan Mohan.
Madan mohan ji 🙏🏻 or Lata Maa 🙏🏻 ke charno me mera sarmastak 🙏🏻
Urdu.....one of the best romantic languange on the earth...tribute to the whole team from the city of fez n iqbal....sialkot punjab pakistan
It's pure , divine music falling from heaven ...
मदनजी ने इस गाने मे जो कंपोज किआ है बार बार सुन ने मन होता मदनजी जे महान संगीतकार नही होते पेदा इसलिए प्रणाम
Bojh hota Jo gmo ka to utha hee lete, Zindgi bojh bani ho to uthaye kaisey....... heart touching....so sad
Very nice sad song . Superb music by Madan Mohan ji
Wah The Best Melodious Beautiful Film Ghazal Thanks Magical Music Angel Madan Mohan and World's The Best Voice Lata ji
One of the most beautiful gifted song from Maa Saraswathi Lathaji 🙏🙏
I total agree with Prashant prabhat grat lata great words great music great sitar yaa gazal Hamada jinda rahagi 🌹🌹🌹🌹🌹🌹
इस ग़ज़ल को मैने कम से कम 300 से अधिक बार सुन लिया है फिर भी मन नही भरता और सुनने की इच्छा हो ही जाती है
लातादिदी आप अदभूत हो, अवर्णनिय हो, आपको शत शत नमन 🙏🙏
Aisa Gana Aaj Ke Jamane Me Shayad Hi Koi Geetkar Likh Paye.Lataji Ki Behatreen AawazJo Salon Tak Gunjati Rahegi.
Lataji aapko bahut bahut duwayein
Rare diamond ki category Ka song,Salute to every artist related to this soulful song
Listening good music is the best way to ignore the Nuisance of the world.
yeh gana Madan mohan sahib ko amar kr giya Raees Sahib ki sitar touch lajvaab.
Yeh Gazal bahot hard hai, lataji ne khoob Gaya, nApratim
Amazing gazal,sung by Lataji with great passion,an all time favourite.
Lata ji keyamat tek git rehege is aavaz me jadu he saze Dil tut gaye to sunaye kese. khuda ki kasam hira he Lata ji
all-time best song of Lata ji . thanks for uploading
Thank you Mr Sunil S Khot for uploading this beautiful song.
Lata and Madan Mohan combination is so infectuctuiois that we forget everything around us
सारे हिरे काल का ग्रास हो गये ! मगर , उन की चमक और रौशनी आज भी जिंदा है ! बदकीस्मती यह है की ऐसे हिरे वापस फिर नही बनते !
Beautiful song and
Beautiful voice by Lata mangeshkar
WHENEVER I SIT ON COMPUTER I LISTEN IT FOR 30-40 MINUTE.HYPNOTIZING
Nightingale of India.. We will miss you 🙏
Jindgi bojh bni ho to uthaye kese. Superrrr thought
Gyanu Verma what is “Jindagi” 🙄
I am going to say that these 323 people who have entered a Dislike for this song are no humans. No humans, I believe anyone with a heart, emotions, sensibility and any sense of music can possibly dislike this song. Lata ji's voice, the composition, the music, the lyrics are all out of this world. I feel sorry for these 323 people since they soulless.
They are neha Kakkar fans
@@_17-04 Well, that explains it. People who think Neha sings well have no clue what music and "sur' are.
Rasm-e-ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise
Har taraf aag hai daaman ko bachaayen kaise
OH, THESE DEMANDS AND RITUALS OF LOVE , HOW DO I MANAGE?
HOW DO I KEEP SAFE FROM THE FIRES THAT EVERYWHERE RAGE ?
Dil ki raahon mein uthate hain jo duniyawale
Koi kehde ke woh deewar giraayen kaise
PEOPLE ERECT WALLS IN THE PATH OF LOVER'S HEART
COULD SOMEONE TELL ME HOW TO TAKE THEM APART ?
Dard mein doobe hue naghmein hazaron hain magar
Saaz-e-dil toot gaya ho to sunaayen kaise
MY HEART IS FILLED WITH THOUSANDS OF SONGS SOAKED IN DISTRESS
BUT WITH MY BROKEN HEART STRINGS , HOW DO I EXPRESS?
Bojh hota jo ghamon ka to utha bhi lete
Zindagi bojh bani ho to uthaayen kaise
WITH THE BURDEN OF SORROWS , I AM ABLE TO COPE
WHEN LIVING ITSELF IS BURDEN , IS THERE HOPE ?
Rasm-e-ulfat ko nibhaayen to nibhaayen kaise
Rasm-e-ulfat ko nibhaayen...
OH, THESE DEMANDS AND RITUALS OF LOVE , HOW DO I MANAGE?
HOW DO I KEEP SAFE FROM THE FIRES THAT EVERYWHERE RAGE ?
iss gane ka me naam bhul gya tha bahut dino se paglo ki tarah dhundh rha tha aaj aakhir mil hi gya..😢❤
Oh ! Awesome. Excellent. Pranam Lata didi.
मदन मोहन को वो सम्मान नही मिला जिसके वो हक़दार थे । बॉलीवुड के वो एकमात्र संगीतकार थे जिनका नाम किसी फिल्म के बड़े बेनर से बड़ा था ।
वाह वाह वाह वाह वाह
गज़ब 👏👏👏👏🌺🌺
Aisi Gazal poore world me nhi mil sakti wah lata ji
one of my favorite, Madanji's Ghazal & above all Urdu (words)... meaningful/soulful, compatible with storyline. Further Lataji's voice melodic, enchanting
Beautiful song.. awesome lyrics and music.. not to mention Lataji how effortlessly she rendered the song
Bar bar sun ne ko dil karta hai. Kya bat hai nice
This song touches the heart
Abd gives goose bumps.
Hats off to Lata Didi and great Music director Madan Mohan
Hakikat hai ganeme.one of the best gazal.very good sung.well Ashanti.
Amazing composition by Madan Mohan ji and brilliantly sung by Lata ji. Very difficult song. Only Lata can sing it. No one else comes close to singing this song as good as Lata.
So appealing concept of love,so melodious voice of Lata ji,I was nearly mesmerised.
One must mention Ustaad Raees Khan.... He graced this song with his Sitar
👌 Milestone song😊
No words,great Madan Mohan ji along with nightingale's sweet & melodious voice, very heart touching composition.Lataji at her best of best
Lovely lovely KyakahneUstadRais khansaheb kaSitar. Lajawab. Pranaam