Felvidék, én így szeretlek !
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2024
- A kisfilm az Anyanyelvünkért Polgári Társulás felkérésére Bauer Edit EP-képviselő támogatásával készült és része a szlovákiai magyarok anyanyelv-használatát népszerűsítő kampánynak.
előadja: Varga Anikó
készítette a PROMACTION.
(www.promaction.sk)
zene: zero project - moon waltz ( album: Fairytal )
![🎤 จับฉลากร้องเพลง x P’ #XXSIVK [EP.1] (2/2) เพื่อนจับได้คำไหน..ต้องร้องคำนั้น เริ่ม! 💓🎶 #MXFRUIT](http://i.ytimg.com/vi/1bJvMJXmeS4/mqdefault.jpg)
Magyarországi magyarként azt mondom, az ötlet óriási, a megvalósítás - igen - egyszerű, de zseniális. Rendszeresen járok a Felvidéken. Szeretek ott lenni. Könnybe lábadt a szemem. Hajrá magyarok!
Kívánom, hogy minél előbb szülessen meg és éljen soká a szlovák-magyar barátság! Tisztelettel adózom minden kedves felvidéki honfitársamnak, aki erre törekszik.
könnyfakasztó és libabőr a legelső masodperctől a végéig! gyönyörű ! :) :) :')
ezek szerint különleges érzéssel bír - két hét múlva keressen meg
Ahányszor megnezem elsírom magam a gyönyörtől
Gyönyörű a kiejtésetek! Isten tartsa meg még jó sokáig!!
"A két kultúra a nyelvtudás engem gazdagít."
Olyan jól esik hallgatni ezt a jó, ízes magyar beszédet.
Főként a magyar médiában eluralkodott dugult orrú, raccsolós, kásás hangú, hadarós mekegés után.
Köszönöm, kedves Varga Anikó!
Ez gyönyörű volt. Minden benne van, sem elvenni, sem hozzátenni nem kell semmit. Gratulálok a készítőinek, mennyivel jobb fegyver ez, mint amikor öt nyilasnak öltözött makimajom átmegy bohóckodni. 45 előtt azt hiszem, erre mondták - jogosan - hogy kultúrfölény.
Drága Jó ISTENEM ! Muzsika a fülemnek ez az igazi ízes jó tájszólásos Palócos nyelv! Ad ISTENEM hogy a felvidéken még nagyon sokáig éljen ez a gyönyörű nyelvjárás , add jó ISTENEM hogy a felvidék is és az összes elrabolt ország rész vissza kerűljön , a SZENT KORONA OLTALMA ALÁ! HISZEK EGY ISTENBEN , HISZEK EGY HAZÁBAN , HISZEK EGY ISTENI ÖRÖK IGAZSÁGBAN , HISZEK MAGYARORSZÁG FELTÁMADÁSÁBAN ! ÁMEN !
hát, ez az egyike a youtube-on oly csekély számú értelmes videóknak! Jó érzés volt megnézni! A magyar nyelv változataiban él! Gyönyörű dialektus!
Aki bármilyen kivetnivalót talál ebben a spotban, annak csak egyet tudok mondani:
Menjen a fenébe!
Ez így ahogy van, gyönyörű!
gondoljátok meg,hogy hogy beszéltek egy határon túli magyarral(meg persze minden emberrel),mert az nekünk nem esik jól.Egész gyerekkorunk abból áll,h tanuljuk a magyar történelmet,irodalmat,nyelvet és kitesszük a lábunkat az országból és ilyen visszajelzéseket kapunk.Nagyon nagy csalódás ez.Úgyhogy szeressük egymást gyerekek,mert a szív a legszebb kincs :)
Makes sense. The Slovaks and Hungarians have always lived well together for more than a thousand years. Let us hope that they will continue to live as compatriots.
LEGNAGYOBB! Gyönyörű felvidéki tájszólással, gyönyörű nyitott á hangokkal.
én is így beszélek mint ez a nő és sajnos,megkaptam a magyarországi magyaroktól,hogy szlovák vagyok,pedig nem.Nagyon roszul esett amikor bementem egy üzletben Pesten és egy csaj elkezdte nekem a hátammögött mondani,h szlovák testvérünknek agyjunk már vmilyen árengedményt.Majd elsülyedtem szégyenemben.Mostanában pedig egy kutyát akartam örökbefogadni és felhivtam a nőt akinél a kutya volt és elkezdi,h hallom,h olyan furcsán beszél magyarul,nem is kaptam meg a kutyát.Kedves magyarországi magyarok
325rita at érzem felvidéki vagyok
fölvidéki magyar vagyok es az olimpian csak az egyik himnusznak tudok orulni... szerintem mindenki tudja melyiknek
@Samuel Matuška Engedtessék meg, hogy Kristóf a magyar ősei, magyar földjén maradjon. Pláne, hogy anyanyelvének tipikusan ősibb kiejtését őrzi. Bár hivatalosan Felvidék, de a fel-föl kiejtési változatok mind tökéletesek. Korábban a magyarban az e-től elindulva az ö-ig legalább 6-8 hangalaki változat élt, az egy dolog, hogy mára az "ezős" terjedt el.
Nekem nagyon tetszett, nagyon meghatott. Bárki bármit is mond.
Éljen!!! Felvidék nem Szlovákia!!❤❤❤🇭🇺🇭🇺🇭🇺
nagyon tetszik :) nagyon szeretem hallgatni ezt a palócos tájszólast nagyon aranyos
Szerintem gyönyörű, ha egy nép-népcsoport van tájszólása, és ezt meg is tudja tartani. Remélem sokáig megtudjátok ezt őrizni, és ne törődjetek azzal sok köcsöggel, aki osztja az észt.
Üdvözlet minden Felvidékinek Délvidékről.
Én is felvidékinek érzem magam, bár a határ ezen oldalán születtem.
Ózdi születésű vagyok!
Könnybe lábad a szemem amikor ilyen problémákkal szembesülök.
Ti is magyarok vagytok és azok a magukat "Tót"-nak valló emberek is
akikkel most élek 1 faluban.
Nagyon jól megvannak itt egymással a külömböző nációk.
Éljetek ti is békességben ha lehet ! ! !
legyen szo akár magyarrol akár szlovákrol,vagy akármilyen más nemzetiségről. én itt élek 22 éve, majdnem 2 évet pozsonyban is, és jol éreztem itt magam. és akárhányszor magyarországra mentem,foleg Pestre,ott is kedvesen fogadtak ,és nem szlovákoztak le. biztos többen vannak akiknek negativ tapasztalata is volt, de akkor csak azokat kell elitélnie akik a negativ tapasztalatot okozták neki,és nem egy kalap alá venni az össze azonos nemzetiségű embert.
szép napot mindenkinek
Gratulálok, nagyon ügyes.Üdvözlet a palocföldre
Felvidék!!!! Én így szeretnélek.
Nagyon nagy!!!! igen tetszett. Ugyanezt tessék poszlovenszkiül is!!!
Egész jó lett!
Az utolsó mondatok nem stimmelnek.
A Felvidéki magyarok egyre fogynak, amiből nem az a következtetés, hogy erősíti a magyarságot.
szép és sokatmondó videó.. bárcsak minden magyar értékelné, hogy a határon kívül rekedt magyarok hozzánk tartoznak és hűek hozzánk... amikor olyan nehéz helyzetben vannak és mégis, sokan még mindig ragaszkodnak a magyar nyelvhez és kultúrához... hát, ez a nagy dolog és sokukba több magyarság rekedt, mint azokba, akik Mo-n belül születtek..
Köszönöm! Pont ezt irta elö az orvos!
Megyek és szétdobom a linket, ezt mindenkinek látnia kell.
Kérünk szlovák feliratot is, hadd lássák a tótok!!!
Hihetetlen jól sikerült ! Én is itt élek Nagymegyeren - Felvidéken és teljesen igaz minden . Hatalmas gratula !
szuper, nagyon jó, tetszik, meg egyet is értek vele
Üdvözlet Magyarországról! :))
Koszonom szepen, nagyon jó / Ďakujeme, veľmi pekné!
bejon az akcentusa :D
Tiszteletem! Nagyon jól sikerült.
Ez igazán megható és őszinte videó! Gratulálok a készítőknek! Bár igaz, hogy tényleg kissé nekem is a szájízem ellenére van, hogy "mind a két országnak szurkolnak" a felvidéki magyarok, Egyszerűen csak fáj, hogy az a sok testvérünk nem egy szép Nagy Magyarországban él velünk.
Egy az Isten, egy a nemzet! :)
Felvidéki vagyok, itt születtem, mindkét nyelvet beszélem, de ennek ellenére nem vagyok se több se kevesebb mint egy anyaországi magyar, csak egyszerűen magyar vagyok, de legfőképpen ember.
Roymann !!!!! Ez így van
Ó de édes ez a pálócos tájszólás! :) Köszönöm szépen!
5***** + Favorit! :)
Kitártas (jól írtam?) Felvidék! Üdv Székelyföldről! :)
Szenzációs! Respect! :)
Veľmi pekné! Nagyon Jó!
ez egyszerűen 5 csillag és favorit!
Ez igen! Ebben benne van, aminek benne kell lennie!
Ti csak azt tudjátok szajkózni, amit youtuben-n, tv-ben láttok. Nagyobb szátok van, mint nekünk, pedig mi élünk ebben a szituációban. Gyerekesek vagytok, csak a széthúzáshoz értetek, meg hogy másokat lemondjatok. A lényeg, hogy ti vagytok a NAGY magyarok...Ismétlem: tisztelet a kivételnek, aki áll olyan értelmi szinten, hogy megérti az üzenetem.
Gratullálok ! Remek videó ! 5*****
Üdvözlöm a Felvidékieket !
Ó de szép ízesen beszél, nekem nagyon tetszik. Rokonaim Borsodiak kicsit hasonlít rá a zárt A-zás. Felvidék én Nagyon Szeretlek!
Szebb Jövőt!
Pekné. Nice.
hölgyeim, uraim, ÍGY KELL EZT!!! nagyon ott van
FELVIDÉK, én így szeretlek....örülök hogy a felvidéken születtem !!! :)
aranyos volt :)
Nagyon tetszik!!!!!!!!!!!
Felvidék egyszer újra a miénk lesz.:)
Igen! A szlovákoknak van kultúrájuk! Sőt önérzetük is! (ahogy látom Neked is).
Éltem ott pár évet...
Menj el Szlovákiába! Meg fogsz lepődni! Kétségtelen, hogy a Felvidéken otthonosabban érzed majd magad, de a Tátrában sem fog senki megszólni, a magyarságod miatt! Azaz csak akkor (de akkor nagyon!), ha elkezded, hogy "magyar terület", ahogyan Te is kiakadsz, amikor a román határt a Tisza partjára tennék!A Felvidéki gyerekeknek is van szlovák barátjuk -együtt játszanak.Ezért ne uszítsd őket innen!
Magyarok nem Felvidékiek te észlény!!..
joooj
nagyon szép videó!!! többször is megnéztem, gratulálok a készítőknek!!! :)
Megható gondolatok! Ne haragudjatok a csonka országiakra...nekik azt tanították hogy nincs határon túli magyarság. De hála Istennek, egyre jobban visszatér a köztudatba! :)
nagyon jo kis video le a kalapokkal
Tobnyire igy beszelnek.....csak kiralyhelmec es kornyeken beszelnek tisztabban...... en onnat vagyok, es magam is csodalkozom hogy hogyan szovegelnek Szepsitol kezdve Pozsonyig...
Semjen Ferenc Hát akkor nagyon félrevagy barátom, főleg gömör vidékén és a palócok beszélnek itt. Csallóközi a magam tájszólásában tiszta. Vannak sajátos szavaink, de a fenti videótól jóval "tiszább". (Ezzel nem azt a nyelvjárást akartam kritizálni, csak érzékeltetni a különbséget)
@pypetra Szerintem arra gondol, hogy a "szlovák" sportban hány jó pălóc játszik.
Nekem nagyon tetszett a videó, még innen a Kunságból is, csak így tovább!
Ja, igen az a gúnyneve xD bocsi, hogy megfeledkeztem róla.
nagyon jó!! gratula a készítőknek!
Tak ako keď oni na nás nadávajú, pália vlajky a neviem čo ešte predsa im nebudem hovoriť, že dobre robíte priatelia....
Na ne magyarázd nekem mi az 1x1.. Felvidéki vagyok, van erdélyből és mindenfelől barátom, és mindig mesélünk egymásnak. Amikor csunyán néznek rád amikor magyarul beszélsz, amikor nem hajlandóak kiszolgálni, pedig még értik is, amikor egy járási versenyen nem téged juttatnak tovább, hanem a szlovák versenytársadat, akinek kevesebb pontja van, de szlovák...
Ahhhh imadom ^^
"Hogyha nékem száz forintom volna
Annak adnám akinek nem volna.
De mivel hogy száz forintom nincsen,
fából van a kilincsem és
madzag a húzója."
nekem tetszik, szeretem hallgatni ha vki kicsit máshogyan beszéli a magyar nyelvet :)
😎😎👌👌
Végre valami, ami nem tudatlanul uszít, nem vak érzelemből vagdalózik, nem dogmatikus...szép munka!!! Tetszik!
Nagyon tetszik....,cool videó...üdv NZ cityről (Érsekujvár)
A video itt nálunk "magyarba" is nagy sikert aratott!:)
Üdvözletem!
Gratulálok a videóhoz!
Remélem nagyon sokan megnézik még!!!
Ha eszt a videot hallom és látom mindig megerednek a konyeim =) Udvozletem Komárombol =)
💓
Adjon az Isten!
Szebb Jövőt a határokon túl is!
Csodálatosan beszél a hölgy!
Ez tetszik én Szlovákiában délen lakok Rimaszombat környékén egy Dobfenek nevű kis községben!
Ezek olyan nagyot vétettek ellenünk, hogy talán sosem lesznek képesek megbocsátani nekünk!
Az eredeti Soproni reklám is tetszik. Bárcsak mindenki így szeretné a hazáját. Azok is, akik számára a "hazafiság" a vélt ellenségek gyűlöletében merül ki...
Valóban nem tudunk tenni,de nem szabad kussolni! Mert ha kussolunk,mikor eljön a tettek ideje...mert eljön! Addigra elfelejtődik minden! Oda kell mondani mindennap,hogy senki ne felejtsen!
Én felvidéki vagyok, és amikor a révkomáromi fiúk eveznek, akkor igenis tudok örülni, ha nekik húzzák fel a szlovák zászlót! Az egy dolog hogy jobban örülnék, ha magyar zászlót húznák fel nekik. De hát mit lehet tenni. Szerintem azért jó a videó mert minden szava igaz, és végre nem a gyűlöletet szítja! Amit jó lenne észrevenni értelmetlen. Ha a szlovákok is észrevennék végre, nem bánnám...
Felvidék ! :)
nagyon jó
Pypetra te Felvidékről vagy, mert én igen ..Én nem veszem tehernek hogy határontúli magyar vagyok.
Örülök annak hogy a FELVIDÉKEN születtem.....Felvidék, én így szeretlek !:D
@TheZ927 a más dolgok alatt személyes indíttatást értettem; az pedig szerintem nem elfogadható (ha egyáltalán) vélemény, hogy gyűlöljük őket azért, mert ők is gyűlölnek minket. Az államfőnek pedig előzőleg szóltak. Nem tudom, mi történne, ha október 23. táján Gašparovič menne mondjuk Štúr szobrot avatni Magyarországra (tudom, hogy nem reális, csak egy példa volt)
HAJRÁ FELVIDÉK (Észak-Magyarország)!
HAJRÁ MAGYAROK!
jóféle... szintén görbeországból vagyok és én is így szeretem
gyerekek ez vmi fantasztikus:)nagyon tetszik:)
Köszönöm! Örülök, hogy elkészült!
Ez gyönyörű!
Tetszik, ahogy húzza a szót! :)
Futkos a hideg a hátamon és -- ciki vagy nem ciki -- könnyes lett a szemem.
Felvidék VESSZŐ én így szeretlek, ha már a magyar nyelvhasználatot népszerűsítjük.
Szeretlek Felvidék! Szép földem! Én onnan származom...
@lapaj76 Hát pl. úgy, hogy van aki nem tudja eldönteni, hogy magyar-e vagy sem (a Bugár-féle Most-Hidra szavazók), és aki pedig tisztában van nemzetiségével (csakis az MKP...)
Nagyon szep!
szlovákul is kell, mert közöttük is vannak akik ezt megértik...
végre egyszer azt hallhatom, hogy nem hátrány az, hogy Szlovákiában él valaki és magyar nemzetiségű! köszönöm a videó készítőinek :)
teli találat!
de jól sikerült ez a videó :D csak volt amit nem értettem meg egyből, mert kicsit fura a kiejtés:D egy ilyet erdéllyel is kellene készíteni
Could anyone write down the hungarian text? Or translate it to English?
Imadom