Translation! Up vote so you everyone can see Interviewer "so Eden a 1 all with an away goal that has to be a good result isn't it?" Eden "yes it is however I feel that we could of kept it at 1 nil had we been a little bit more focused towards the end of the game but they have a great players and they showed they are a great club, now we have the return leg which is at home so now we have to be at 100% so we can bring a result against Galatasary" Interviewer "what did you make of the atmosphere here tonight? Did it make any difference?" Eden "yes it did and it's always amazing to be in a stadium with a crowd like this and it's a pleasure, after all we are footballers and we like to play in stadiums like this with an atmosphere like today and they have fantastic supporters" Interviewer "we know the advantages Chelsea have at home, you shouldn't be worried should you?" Eden "we shouldn't be worried we are Chelsea! We know our qualities, we just need to be focused on the 2nd leg we also have important games before the 2nd leg so it's important we keep our good form that we have at the moment in the league and then we shall see what happens" Interviewer "Didier, didier with Eden just a couple words, playing with Chelsea tonight must of been nice and Eden Hazard must be a nice successor" Didier "yes it's true that it was a special match now it's a champions league so what's important is the result, I think they should of benefited more from our mistakes in the first half, we reacted and regrouped in the second half and created some problems" Interviewer "Eden says that with the 1 all result and going to Chelsea with an away goal should a problem for you to go and get a result at their home ground" Didier "yes it should be a problem and when you look at it on paper thy are better than us, they have much more experience than us too but they will have to play well, the maestro will have to play well and we will go there and hopefully make the dream come true" Interviewer "the match today was special but I imagine the match at Stamford Bridge will be even more special" Didier "maybe but first let's get there" Interviewer "surely it's going to play on your mind" Didier "let's see when we get there" Eden "even I'm going to think of you for you" Didier "really? there you go, he said it I don't need to say anymore" Interviewer "but 1 all surely it's still open, you must have more confidence than Galatasary" Eden "like I said we will be at home, we should be focused and hopefully we can play well, we also have important games coming up as well as this one, it's up to us to play well all games" Interviewer "you are the maestro as Didier mentioned, but Didier has left a major impact at Chelsea" Eden "yes everyday Didier Didier Didier Didier we hear it all the time we've have enough" Didier "they've had enough leave them alone now!" Eden "no but seriously it is a pleasure to play against players of this quality and it's also a pleasure to be in a club that has had players like this, it's a shame I joined a bit late I would of liked to have played alongside him, I also think he would of liked to have played alongside me but he wouldn't mention it" Didier "it's true everyone's talking about it, I'm really happy he is here at Chelsea, for his evolution as a player for his career I think all doors are open, and he has his cards ready" Interviewer "now you will have 2 more special shirts with a friendly with Belgium vs The Ivory Coast" Didier "well make sure you keep your shirt then we can swap" Eden "no problem!"
TH-cam auto captions are hilarious; even better when translating from French to English. "I think they were able to enjoy the first team Muslims... Obama for nine hours in the month I think we should take." -Didier Drogba
hehehe i understood all of what they said and i can guarantee you that Hazard has a great sense of humour. Seems like a really nice guy to get along with.
good grief love the interview by just watching but no idea wot was been said between those guys any kind heart soul who speaks french could tell me wot they are talking about thnks
Ivory Coast's national language happens to be french.... Belgium's Flemish Region speaks French too....Moreover,Hazard must have been influenced during his time in lille......
![[Full Episode] MasterChef Junior Thailand มาสเตอร์เชฟ จูเนียร์ ประเทศไทย Season 3 Episode 1](http://i.ytimg.com/vi/Qs5zdBqLn_8/mqdefault.jpg)
didn't understand, but i still watched to the end ..lol
hhha me too ,,zzz
BRUNO ZHAO they were talking about who should be the next set of contestants on Strictly Come Dancing.
eh...a tv show?
me to
I'm too
Didn't understand a damn word but still loved it
haha me too ... just love these two :D
Translation! Up vote so you everyone can see
Interviewer "so Eden a 1 all with an away goal that has to be a good result isn't it?"
Eden "yes it is however I feel that we could of kept it at 1 nil had we been a little bit more focused towards the end of the game but they have a great players and they showed they are a great club, now we have the return leg which is at home so now we have to be at 100% so we can bring a result against Galatasary"
Interviewer "what did you make of the atmosphere here tonight? Did it make any difference?"
Eden "yes it did and it's always amazing to be in a stadium with a crowd like this and it's a pleasure, after all we are footballers and we like to play in stadiums like this with an atmosphere like today and they have fantastic supporters"
Interviewer "we know the advantages Chelsea have at home, you shouldn't be worried should you?"
Eden "we shouldn't be worried we are Chelsea! We know our qualities, we just need to be focused on the 2nd leg we also have important games before the 2nd leg so it's important we keep our good form that we have at the moment in the league and then we shall see what happens"
Interviewer "Didier, didier with Eden just a couple words, playing with Chelsea tonight must of been nice and Eden Hazard must be a nice successor"
Didier "yes it's true that it was a special match now it's a champions league so what's important is the result, I think they should of benefited more from our mistakes in the first half, we reacted and regrouped in the second half and created some problems"
Interviewer "Eden says that with the 1 all result and going to Chelsea with an away goal should a problem for you to go and get a result at their home ground"
Didier "yes it should be a problem and when you look at it on paper thy are better than us, they have much more experience than us too but they will have to play well, the maestro will have to play well and we will go there and hopefully make the dream come true"
Interviewer "the match today was special but I imagine the match at Stamford Bridge will be even more special"
Didier "maybe but first let's get there"
Interviewer "surely it's going to play on your mind"
Didier "let's see when we get there"
Eden "even I'm going to think of you for you"
Didier "really? there you go, he said it I don't need to say anymore"
Interviewer "but 1 all surely it's still open, you must have more confidence than Galatasary"
Eden "like I said we will be at home, we should be focused and hopefully we can play well, we also have important games coming up as well as this one, it's up to us to play well all games"
Interviewer "you are the maestro as Didier mentioned, but Didier has left a major impact at Chelsea"
Eden "yes everyday Didier Didier Didier Didier we hear it all the time we've have enough"
Didier "they've had enough leave them alone now!"
Eden "no but seriously it is a pleasure to play against players of this quality and it's also a pleasure to be in a club that has had players like this, it's a shame I joined a bit late I would of liked to have played alongside him, I also think he would of liked to have played alongside me but he wouldn't mention it"
Didier "it's true everyone's talking about it, I'm really happy he is here at Chelsea, for his evolution as a player for his career I think all doors are open, and he has his cards ready"
Interviewer "now you will have 2 more special shirts with a friendly with Belgium vs The Ivory Coast"
Didier "well make sure you keep your shirt then we can swap"
Eden "no problem!"
Thank You
Thank You
Thanks for the translation.
Where the fuck do you get the time for this
Thank you
Un plaisir de voir ces 2 grands joueurs rigoler ensemble x)
Hazard est vraiment une star chelsea real cest pas des equipes de national 3 hein
1 is a legend, the other is a future legend
And he is gone :(
You were right man haha
Both are legends.
E choke 😂
Had he stayed, he definitely would have been.
Drogba c'est une légende
Merci pour lui
1:23 that look, Eden... that look
Got you wet?
sure :D:D:D:D what else
LOL
May04bwu omlll
When your girl looks at u like this
Les deux sont des stunna! Glad to see them play together. Vasy bonne chance les deux
With drogba in our squad were pretty much unbeatable
Damnit Drogba come back! Lukaku and Drogba as strikers next year would be amazing.
TH-cam auto captions are hilarious; even better when translating from French to English.
"I think they were able to enjoy the first team Muslims...
Obama for nine hours in the month I think we should take."
-Didier Drogba
Translations from youtube are a real shit.
Thank god I speak french
Same here bro 👍
Translate for us then :(
andreab0109 I speak Spanish but I live in Canada in their second languages is French lol
Sexy Language
hehehe i understood all of what they said and i can guarantee you that Hazard has a great sense of humour. Seems like a really nice guy to get along with.
Didier Drogba c'est la classe dans ses réponses. Il a le discours extrêmement mesuré.
I love you Eden
i don't know french but i watch it twice...haha
Same
Didnt understand a work but Hazards laugh xD
Legend Didier😊🇨🇮🖐️
tout simplement genial
ce fut quand hazard était si bon!
0:53 NOooooooo
Ses deux gars respect
Wish drogba was still at Chelsea :(
Eto'o and Drogba in one team is illegal. Speed en Skills and Power and Technique.
megasuper205 and alot of blackness
Muhammad Ishfaq Hafiz chill out
Eto'o is shit anyway (actually bad and over-rated)
Robz DaMan He still has more talent then you have in hist right toe.
Jesus man
Calm down
He is too old and he is a professional footballer but he is not as good as he used to be
the only thing I understood from this interview 2:34 :D
Ca me fait trop du bien d'entendre vos francais. Je vous aime.
+Bich Ngoc Ho je suis surpris qu'il parle français
Hazard handles an interview just like Mourinho.
Il vont finalement jouer ensemble yessss #Chelsea
We are in 2014 and TH-cam has not created a decent translation service.
TWO CHELSEA LEGENDS 💙
Turn the CC on Newbies!!! :)))
Drogba ❤️️
Don't understand.. But I like.. Alot. Come on Chelsea.
Wwwwww my blues
I've never felt more ignorant in my life. I have NO clue as to what they're saying, yet here I am, watching it all the way.
I don't understand but I like
Good
Eden said he would like to play with drogba at the end of the interview , guess is which came true :) #cfc
Its funny they argued a week later after this postmatch interview on international duty...lol
His hand is fucking massive
I'm jealous ppl belgium can speak many languages so expert ! Without learning -,-
🙏🏿❤️💪🏿👍😍👏☝️
Subtitles please!
*I FOUND A HAZARD*
Someone could resume this? In spanish or english, please
#TotalEden at 1:20, fool has the funniest looks.
not understanding and i watched at the end....loool
good grief love the interview by just watching but no idea wot was been said between those guys any kind heart soul who speaks french could tell me wot they are talking about thnks
big up chalsae it is my team
I forgot Drogba could speak french lol What an amazing players
Drogba's from the Ivory Coast, and there they speak French as their first language.
yes i know but i forgot that since I always hear him speak english
+1markettim me too 😂
Merry her she is queen of chesel
quelle match de foot
what match is it
Et euuuuuuuu
I want to learn french just so I know what they say in this video
Eanna Cusack It really wasn't anything interesting
French is the main language in the Ivory Coast
They were colonised by the French hence the language :-)
une joue hazard va tirer un ballon si bonne!
2.34 :) :) :) :) :)
Translate plzzzzz :(
GALATASARAY💛❤️
I can not take it is my daugther who see u first
Yes dont get it but watch unit the end hehe
please just stay away from my wife!
bonjour hazard
Tu crois qui va te repondre ?!😅😅😂😂
+ND7 haha....i know he won't....and i also don't speak french...but i know only one word 'bonjour'...so i just said.......... bonjour hazard
+ND7 and you might be thinking how i came to know your reply.....simple....google translate😂😂😂
Hazard is Beldian and Drogba is ivorian, how do these guys know how to speak french so fluently?
Man people so dumb it literally takes two seconds to type into google , for fucj sakes
AOCLIVE ik. And people are even more dumb when they don't know how to spell and punctuate sentences properly.
Ivory Coast's national language happens to be french....
Belgium's Flemish Region speaks French too....Moreover,Hazard must have been influenced during his time in lille......
ronvung lotha Belgium's Wallon Region speaks French, Flemish Region speaks dutch* ;)
mattehouss oh! Thanks for the correction mate...
translation someone?
Hmm l contract there
Drogba doesn't have much of an african accent.
Everyone has an accent..You moron!
Drogba was raised in France.
@@royszeto6695 imagine if he played fr France and partnered with Henry
Why can they speak French?
because it is their mother tongue
big up chalsae it is my team