Jelālu'd-dīn er-Rûmî - Rubâ'î / Quatrains - Voix : Carolyne Cannella

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ต.ค. 2024
  • Rûmî (1207-1273), poète et mystique dont le nom complet est :
    Mawlânâ Jalâl al-Dîn Muhammad ibn Muhammad al-Balkhî al-Rûmî. Mawlânâ, "notre maître",
    est un titre qui lui fut donné par ses disciples.
    Penseur mystique, il parlait déjà au XIII° siècle de la fission de l'atome et de la pluralité des systèmes solaires.
    Son oeuvre à l'intuition fulgurante, quête de l'Absolu, reflète l'enseignement soufi, tradition vivante et sagesse universelle.
    * *
    Le " Rubâ‘î ", forme majeure pratiquée par Rûmî ,
    improprement mais commodément traduit par quatrain, se compose de 2 vers, soit 4 hémistiches dont la rime est aaaa ou aaba - à la différence du quatrain qui compte 4 vers.
    Son mètre particulier compte douze ou treize syllabes, et le plus souvent il comprend deux parties.
    Les deux premiers vers posent le sujet, fréquemment sous la forme d’un petit tableau; le 3° introduit une nouvelle idée,
    dont le développement dans le 4°rejoint le premier motif avec une pointe inattendue.
    Son origine est mal connue.
    Sa forme brève le destine à porter un message dense.
    Sa thématique est parfois amoureuse (Rudakî),
    philosophique ou théologique (Avicenne, Fakhr-i Râzî, Nâsir Tûsî)
    et très souvent mystique (Bâbâ Tâhir, Ahmad Ghazâlî, ‘Attâr).
    * *
    S'il développe les principaux thèmes de l’Amour dans toutes ses composantes : terrestre, cosmique, sacré, divin etc.
    la mort est un vaste sujet, précieux au coeur de Rûmî,
    "Mourir avant de mourir "est son enseignement, pour atteindre la Vie Eternelle, l’Union, l’ Amour du Bien-Aimé.
    « Efforcez-vous d’être conscients de la mort
    jusqu’à ce que vous sachiez ce qu’est la mort » disait-il.
    Une Ode Mystique illustre magnifiquement cet enseignement.
    Lien pour vous abonner à ma chaîne :
    / gataxangacarolynecannella
    #gataxanga #femmespoètes #poetry #poesiecontemporaine #poésiefrançaise #poema #poeme #poem #poems #poemas #poemasromanticos #poemsvideo #AnthologieGataXanga #poèmesaudio #Pésiecontemporaine #litteraturefrancaise #poetry #poetrylovers #poetryvideo #poetrycommunity #PoètesFemmes #poésiefrançaise #femmespoètes#poésies #poesie #poésie #poema #poeme #poem #poems #poemsvideo #JalalAdDinMuhammadRumiAuthor #VittoMeirelles #OdesMystiques #DjalâladDînRûmî #جلال‌الدینمحمدرومی #Rubâyât #Fîhimâfîhi #LeLivreduDedans #mysticpoet #poésiemystique #laReligiondelAmour #ShamsdeTabriz
    #Soufisme #شمستبریزی #LittératurePersane #poésiePersane #derviche #Iran #Mathnawî
    #DiwaneShamseTabriziBook #complainte #Mawlānā #mystique #PoesiedOrient #Perse #Spiritualité #Lescélébrationsdelamour #Omarkhayyam #sagesseinterieur #LesRacinesduCielRûmîavecLeiliAnvar #RûmîLaPeineTePrépareàlaJoie#poésiemystique #mysticpoetry#soufisme #ésotérisme #esotérisme #soufisme

ความคิดเห็น • 53

  • @carolynecannella
    @carolynecannella  4 ปีที่แล้ว +15

    O jour, lève-toi, que les atomes entrent dans la danse!
    Éperdues d’extase, les âmes
    Et toute la voûte céleste dansent
    Je te dirai où les entraîne cette danse
    Tous les atomes qui peuplent l'air et le désert
    Sais-tu bien qu'ils sont, comme nous, dans l’ivresse
    Et que chaque atome, triste ou joyeux, tous éperdus,
    De Sa flamme s’éprennent
    Celui pour lequel, enamouré,
    Le firmament se met à tournoyer,
    À ton oreille, je murmurerai
    Où est le lieu de Sa danse
    *
    Djalâl ad-Dîn Rûmî -
    Quatrains - Rûbâi'yât - extraits
    Poème librement retranscrit par Carolyne Cannella

  • @ob1415
    @ob1415 2 ปีที่แล้ว +7

    Mes yeux ne me permettent pas de lire comme je voudrais, alors je vous remercie vraiment vraiment pour ce magnifique texte lu.

  • @corinnemaincent42
    @corinnemaincent42 5 หลายเดือนก่อน +1

    Magnifique, Gratitude Éternelle et Infinie 🙏

  • @mohieddineibnarabi3589
    @mohieddineibnarabi3589 4 ปีที่แล้ว +15

    « L’aurore du Bien-​aimé s’est levée, de nuit ; elle resplendit, et n’aura pas de couchant. Si l’aurore du jour se lève la nuit, l’aurore des cœurs ne saurait se coucher. » Hallaj

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @sarahleloup37
    @sarahleloup37 3 ปีที่แล้ว +7

    Je l'écoute tellement que je vais bientôt le connaître par coeur... Ou avec le coeur comme dirait Leili Anvar 🥰

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @marinsurlesmerscosmiques696
    @marinsurlesmerscosmiques696 ปีที่แล้ว +2

    Merci très beau à l oreille

  • @yacoubacoulibaly4762
    @yacoubacoulibaly4762 7 หลายเดือนก่อน +1

    Waouuuu!!! Comme celà est beauuu!!!

  • @jean-yvesguigot2313
    @jean-yvesguigot2313 4 ปีที่แล้ว +5

    Quel envoûtement que cette mélodie, cette voix et cette sensibilité dans le souffle !!

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @aliazohraa4030
    @aliazohraa4030 5 ปีที่แล้ว +4

    Une douce caresse sur mon coeur et....c'est peu dire. Merci.

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @philippehadj386
    @philippehadj386 3 ปีที่แล้ว +1

    Selem mashallah d une ivresse bouleversante🙏😥💓🌺

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @daoudadiouf2292
    @daoudadiouf2292 6 ปีที่แล้ว +6

    Merci machalla

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @msallydiallo6726
    @msallydiallo6726 5 ปีที่แล้ว +4

    Captivant, merci

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @danspeerschneider3840
    @danspeerschneider3840 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤️🙏🏻 magnifique…
    Gratitude 🙏🏻

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @wafa6240
    @wafa6240 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤❤❤

  • @nathalieguillot9736
    @nathalieguillot9736 2 ปีที่แล้ว

    Très belle lecture, j ai passé un moment agréable . Surtout je découvre ce poème.💖

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @mohamedfaycaltadjer5699
    @mohamedfaycaltadjer5699 4 หลายเดือนก่อน

    ❤👏😍❤

  • @Rem8841
    @Rem8841 4 ปีที่แล้ว +2

    Merci 🙏

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @gregnerot8360
    @gregnerot8360 8 หลายเดือนก่อน

    🕊⚘️⚘️⚘️🕊🌐

  • @rezaahmadi2328
    @rezaahmadi2328 5 ปีที่แล้ว +2

    Un homme spécial.

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @depreserge4407
    @depreserge4407 4 ปีที่แล้ว +2

    La grâce pure

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @idro3414
    @idro3414 5 ปีที่แล้ว +10

    Je n'ai de mot pour dire ce que me suscite ses poemes

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

    • @ouattarabale3246
      @ouattarabale3246 2 ปีที่แล้ว +1

      J'ai le meme sentiment. Rumi est plus qu'un poete. c'est un alchimiste du bonheur.

  • @peterbrown7688
    @peterbrown7688 6 ปีที่แล้ว +2

    c'est tellement beaux

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @rezaahmadi2328
    @rezaahmadi2328 5 ปีที่แล้ว +2

    C'est incroyable poésie.

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @pascalpierreolivierberny1503
    @pascalpierreolivierberny1503 7 ปีที่แล้ว +2

    Oui, merci !

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @momobali6385
    @momobali6385 4 ปีที่แล้ว +2

    Mon DIEU ☝️❤

    • @channeltest1728
      @channeltest1728 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR APPARAÎTRA QUAND LE VOILE PHYSIQUE MEURT (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/dxxfBY43NJw/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @lionblanc4486
    @lionblanc4486 5 ปีที่แล้ว +2

    J aime

    • @hbl_original6654
      @hbl_original6654 2 ปีที่แล้ว

      L'AMOUR BRISE LES FRONTIÈRES PHYSIQUES (Un Poème Rimé Théosophique en Français)
      th-cam.com/video/09CtAv9D9oc/w-d-xo.html
      Si vous aimez ce type de contenu, s'il vous plaît abonnez-vous, il y en aura d'autres à venir

  • @révolutionchristique
    @révolutionchristique ปีที่แล้ว

    ✨🕊

  • @carolynecannella
    @carolynecannella  2 ปีที่แล้ว

    th-cam.com/video/TI-gncJA9yo/w-d-xo.html

  • @michelebeartGIBBONGASCON
    @michelebeartGIBBONGASCON 7 ปีที่แล้ว +2

    * * * * * * *

  • @sanorgaye4591
    @sanorgaye4591 4 ปีที่แล้ว

    L'autre voie de l'islam...

    • @parsian2500
      @parsian2500 3 ปีที่แล้ว

      Islam n'est que éleve de HAFEZ .

    • @Sygnisus
      @Sygnisus 2 ปีที่แล้ว

      Hein ??