Borges y yo Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo XVII, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor. Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas páginas válidas, pero esas páginas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición. Por lo demás, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y solo algún instante de mí podrá sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar. Spinoza entendió que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la piedra eternamente quiere ser piedra y el tigre un tigre. Yo he de quedar en Borges, no en mí (si es que alguien soy), pero me reconozco menos en sus libros que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo de una guitarra. Hace años yo traté de librarme de él y pasé de las mitologías del arrabal a los juegos con el tiempo y con lo infinito, pero esos juegos son de Borges ahora y tendré que idear otras cosas. Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido, o del otro. No sé cuál de los dos escribe esta página. FIN
Podría analizar cada simple frase y encontrarle un sentido único y diferente. Cada párrafo, cada pequeña parte de esta obra, nos deja ver la complejidad con la que escribía. También me hace sentir empatía, cuando lo terminé de releer un par de veces me hizo sentir algo en el pecho, pocas veces me ha provocado algo así un texto. Sin lugar a dudas, un escritor único y sin igual.
Maestro!! No le hizo falta el "Nobel" Su obra perduró en vida, después de su muerte y a futuro seguirá con quienes lo recordemos y leamos su obra!! Gracias por haber nacido como el Borges que conocimos!!!
Que atrevido este chavon. Como lo hacía? ojala tuviera amigos para conversar sobre este poema :'( Escucharon como cerró? que locura!!!! cada parrafo es único!!!
Borges y yo A mi viejo le gustaba Borges, y en un acto de rebeldía yo leí primero a Roberto Arlt. El juguete rabioso y Los siete locos. Pero lo cierto es que entré antes a la lectura como jugando con fichas de mnemotecnia. Me ponía frente a los estantes de cualquier biblioteca y trataba de memorizar el nombre de una novela y la del autor correspondiente. De modo que fui primero, antes de lector, un gran farsante. Sabía decir qué libro había escrito tal o cual autor, presumía de ese supuesto saber mintiendo que había leído todo, valiéndome de prólogos y contratapas para crear la ficción de mi relato. Y no tenía más que un metro y medio de estatura. Después dejé de jactarme con falacias y ya de grande --entre los 18 y los 20 años de edad-- me metí a leer a Cortázar, Arlt, Saer, y luego de haber madurado mi relación con mi padre, a Borges. Leí El informe de Brodie primero, después Ficciones y el Aleph. No voy a mentir que lo comprendo todo, pero realmente disfruto mucho la cadencia de sus palabras, la elección sintáctica, el uso del punto y coma, los espejos y los laberintos. Una vez me hice la idea, quizá falaz también, de que Borges hacía en gran escala lo que yo de pequeño inventaba o soñaba ser y hacer con la lectura, de modo que su cultura ilustrada era también una treta, como la mía: una requisa, una búsqueda de fragmentos aislados en distintas páginas y en distintos libros para darle forma a un cuento propio y jactarse así de haber leído todo cuando en realidad se trataba de mirar los índices de una guía telefónica. Entiendo que esto no es así, y que tal vez haya sido un sueño de estos tantos que me vienen a menudo, pero quién soy yo para hablar así de ese ciego.
Por eso amodio a Borges, un arrogante al lado de Jose Luis. Lo único salvable de esto es que Borges le permitió a su alterego escribir por su cuenta y gracias a eso, a día de hoy sabemos de Jorge Luis a través de su libro ''7 noches''...
Le respondo, estimado Brando, con una cita de Mateo 7:6, no por ser religioso sino intelectual y de sentido practico... y la verdad no es para usted esta 'joya'. “No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen y se vuelvan y os despedacen.” (Mateo 7:6) Interprete.
Jamás me canso de escucharlo. Jamás.
Borges y yo
Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo XVII, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor. Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas páginas válidas, pero esas páginas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición. Por lo demás, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y solo algún instante de mí podrá sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar. Spinoza entendió que todas las cosas quieren perseverar en su ser; la piedra eternamente quiere ser piedra y el tigre un tigre. Yo he de quedar en Borges, no en mí (si es que alguien soy), pero me reconozco menos en sus libros que en muchos otros o que en el laborioso rasgueo de una guitarra. Hace años yo traté de librarme de él y pasé de las mitologías del arrabal a los juegos con el tiempo y con lo infinito, pero esos juegos son de Borges ahora y tendré que idear otras
cosas. Así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido, o del otro. No sé cuál de los dos escribe esta página.
FIN
la genialidad de borges, imantada en el simple hecho del ser.
grandes borges, !que grande es su legado!
Muy bien. Me hace entender este poema mejor escuchando la voz ronca y sabia de Borges. ¡Gracias por compartir!
Tan bello...
Para mi el mas grande. gracias Doctora- Monica
Podría analizar cada simple frase y encontrarle un sentido único y diferente. Cada párrafo, cada pequeña parte de esta obra, nos deja ver la complejidad con la que escribía. También me hace sentir empatía, cuando lo terminé de releer un par de veces me hizo sentir algo en el pecho, pocas veces me ha provocado algo así un texto.
Sin lugar a dudas, un escritor único y sin igual.
Maestro!!
No le hizo falta el "Nobel"
Su obra perduró en vida, después de su muerte y a futuro seguirá con quienes lo recordemos y leamos su obra!!
Gracias por haber nacido como el Borges que conocimos!!!
Que atrevido este chavon. Como lo hacía? ojala tuviera amigos para conversar sobre este poema :'(
Escucharon como cerró? que locura!!!!
cada parrafo es único!!!
Es una obra maestra. Simplemente genial.
¡¡¡Genio ¡¡¡ me identifico totalmente.... gracias
Borges y yo
A mi viejo le gustaba Borges, y en un acto de rebeldía yo leí primero a Roberto Arlt. El juguete rabioso y Los siete locos. Pero lo cierto es que entré antes a la lectura como jugando con fichas de mnemotecnia. Me ponía frente a los estantes de cualquier biblioteca y trataba de memorizar el nombre de una novela y la del autor correspondiente. De modo que fui primero, antes de lector, un gran farsante. Sabía decir qué libro había escrito tal o cual autor, presumía de ese supuesto saber mintiendo que había leído todo, valiéndome de prólogos y contratapas para crear la ficción de mi relato. Y no tenía más que un metro y medio de estatura. Después dejé de jactarme con falacias y ya de grande --entre los 18 y los 20 años de edad-- me metí a leer a Cortázar, Arlt, Saer, y luego de haber madurado mi relación con mi padre, a Borges. Leí El informe de Brodie primero, después Ficciones y el Aleph. No voy a mentir que lo comprendo todo, pero realmente disfruto mucho la cadencia de sus palabras, la elección sintáctica, el uso del punto y coma, los espejos y los laberintos. Una vez me hice la idea, quizá falaz también, de que Borges hacía en gran escala lo que yo de pequeño inventaba o soñaba ser y hacer con la lectura, de modo que su cultura ilustrada era también una treta, como la mía: una requisa, una búsqueda de fragmentos aislados en distintas páginas y en distintos libros para darle forma a un cuento propio y jactarse así de haber leído todo cuando en realidad se trataba de mirar los índices de una guía telefónica. Entiendo que esto no es así, y que tal vez haya sido un sueño de estos tantos que me vienen a menudo, pero quién soy yo para hablar así de ese ciego.
¡¡¡Qué lindo , me encantó !!!
un genio
Epico.
Poder escucharlo en su voz es un privilegio!
Borges=inmortal!!!
Una forma perfecta para decir la complejidad del "yo"
Borges y yo, esas sí son BP, lpm.
Y al final pasó lo que no quiso. Jorge Luis quedó en el olvido. Borges ganó la contienda.
Por eso amodio a Borges, un arrogante al lado de Jose Luis. Lo único salvable de esto es que Borges le permitió a su alterego escribir por su cuenta y gracias a eso, a día de hoy sabemos de Jorge Luis a través de su libro ''7 noches''...
@@milesnathanedgeworth8285 Son dos personalidades?
@@litheeuran Sí
!AP Spanish Literature and Culture!
Es Borges y su ego
Alguien me explica es para una tarea, la verdad no entiendo mucho :(
x2
A qué género y subgénero pertenece?🙏🙏🙏
No entendi un choto pasame el traductor de google
Wea fome jdkskd
aburre
Entendible. La literatura, como el arte mismo, no es para cualquiera.
Le respondo, estimado Brando, con una cita de Mateo 7:6, no por ser religioso sino intelectual y de sentido practico... y la verdad no es para usted esta 'joya'.
“No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen y se vuelvan y os despedacen.” (Mateo 7:6)
Interprete.
El paraíso de unos es el infierno de otros.