[Eng Sub] Nomura Maiko and Tanaka Minami show off their English conversational skills
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มี.ค. 2020
- Mai-cha and Minyami demonstrates their English skills, and talk about their best subjects at school.
I translated this on the Shinkansen in Japan about a week ago, but finally got around to uploading it now. 14 day quarantine means I've got a lot more time on my hands now, so hopefully I can whip a few more translations up before I can go out again. Hope everyone else is safe out there!
Clip from Nomura Maiko's "Teach me, Maiko-sensei!" #3
Broadcasted on 3 March 2020
Source: live2.nicovideo.jp/watch/lv32...
Maisen's Twitter page: / oshiete_maisen
A selfie with the two of them: / 1234824457337729024
Translated by Punster, timed and typeset by Sianz
Check out Sianz's youtube channel here: / whatever20032
A blog where I irregularly post translated Minyami content: onlyminyami.wordpress.com/
My twitter: / punsster
If you want to talk more about Wake up, Girls or Minyami in general, join the discord at: / discord
Join the Seiyuu fandom here: / seiyuu
There's a Seiyuu discord as well:
/ discord
If there are any errors, go ahead and point them out.
#TanakaMinami #田中美海 #NomuraMaiko #野村麻衣子 - บันเทิง
![[Eng Sub] Minami à la mode #5 (Ft. Tanaka Family)](http://i.ytimg.com/vi/XCtnDBmnwRA/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Minami à la mode #5 (Ft. Tanaka Family)](/img/tr.png)
![[Eng Sub] Minyami Mikku & MayuC test their English](http://i.ytimg.com/vi/M_raBtp0v4o/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Akari Kito takes on the English language - Gods' Games We Play](http://i.ytimg.com/vi/1_SdiUnIcpI/mqdefault.jpg)
1:22 - When confronted with an English conversation, the wild Minyami reverts to her primal instincts of being a dog.
ikr xD
a cute dog that is.
You know the video is gonna be good when you see "Tanaka Minami" and "English" in the title.
Well, surprise surprise. Mai-chan' english is surprisingly very good, even excellent.
Corner: Talk in English challenge
99% of Seiyuu: Oh my gah!
Nothing like a good bit of Minyami's English to help in these troubling times :p Thank you Punster~
English class was difficult to me. "I'm yes" very relatable
Yes!
Literally Minami's answer to every question ♥️
00:28 "wow~" so cute 😍
What you learn from anime?
Me: I learn how to create human.
Teacher: Wooow, wait what?
Nah, elric brothers failed on that matter... You need other method...
1:22 OK WHO IS NOMURA MAIKO AND WHERE IS HER JAPANESE ACCENT my jaw actually dropped and got stuck open :O
And her skill in reading the room (and reading minyami) before and after and being able to control all of that effortlessly.....suuuuugei.
Ganbatte, Minyami! More English practice for you!
Nomura Maiko's my 2nd favourite seiyuu atm. I found out about her when watching T7S lives. Here's a taste of her music, as she's the lead vocalist for the T7S unit Queen of Purple: th-cam.com/video/NUBZVpo5uqs/w-d-xo.html
@@PunsterSubs yaaaabai. She's good. I may have found my new drug. Yabai yabai yabai. Thanks senpai!
@@rikosafe Welcome to my world. Minyami and Maicha. Follow her on Instagram too, where she puts up cute stories where she voices her stuffed cat Samegoro: instagram.com/maikonomura102/
@@PunsterSubs of course the very first thing I would see is Samegoro being a bear for April fool's xD so cute. Thanks for the introduction to your world! I think I like it here ^^
for some reason minyami looks way way prettier than she normally already is.
Edit: You struck gold with this video. Its wonderful
That sweater looks good on her. She also looks a bit more mature than usual.
She’s all grown up now
*oh! yes! oh mai gawd!*
phew life is busy but I finally got the time to watch this. Awkward minami was really refreshing considering how gloomy the world is right now. Thanks a lot for the translation!
the ultimate combo
2:02
Aiba-sensei: don’t forget *E M O T I O N*
Ah yes, first thing that my eyes get treated to when I wake up in the morning is a Minyami video. Life doesn't get better than this. Also, Minyami's smile is very sweet looking in the video.
Her english on the other hand still needs improvement xD.
i watched gintama and genuinely learned a lot about japanese history
ah yes, the great gorilla wars.
Maiko does have really good English for a Japanese :p
If this is your first time seeing Minami in English don't let this be your barometer of how much Minami's english skill is, around August i've seen a video of her could understand a bit much of english talking and responded to it correctly.
If in the future you see Minami struggled in english skill check again, if you asked me i will say it's just her staying with her "not so good" english character to keep us interest in her.
Contagious laughter
I came here because of Maki Tsurumaki from Synth V, Tanaka Minami's singing character for English and Japanese comparison. ;)
I am pretty much yes
happy marriage tanaka chuan❤
みにゃ髪型とニットかわええ〜
Minami Tanaka has voiced Nanami in Punishing: Gray Raven, that is the only reason I'm here.
And I got exactly what I expected - my heart exploded from cuteness.
I’m here since she voice Amane from Milgram
Tanaka "English" Minami? Oh my god. Yes Yes
This is so unfair to Minyami... she considers English a form of torture! But I love it when she tries...
Video I instantly click: Tanaka minami English, taketatsu Ayana English
I never knew about this side of Minami lol
Maiko's accent sounds natural.
she learned by immersing herself
usually people that retain a native accent learned in a class room environment.
*Yo yo yokohama Tanaka minami flashbacks.
I can't handle the 2nd hand embarrassment..
Waaauuw! Yes! Oh my gah! Why why why! xD
I'm yes too 😂😂
1:22 i'm shock 🤣
ramen flashbacks
Everything is yes🤦🏻♂️🤣🤣
😂 is that mary saotome
Nobody:
Literally no one:
.
.
.
.
.
JoJo fans: Is that a MF JoJo reference????
You speaking to Hindi and you coming to the India