Como eu aprendi Inglês? E entendendo "padrões"!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024
- Errata a 25:16 a legenda está "colégio" mas é "faculdade" :-)
Novamente um episódio que ficou um pouco longo então será o único desta semana.
Desta vez quero explorar como eu aprendi inglês e aproveitar pra explicar porque é tão importante inglês na nossa área e também porque NÃO é tão complicado como muita gente pensa. Trabalhoso, sim. Caro ou complicado, não.
Uma tangente neste assunto será tocar no que muita gente pensa sobre "padrões" e o erro nesse pensamento. Fiquem ligados!
Links:
* Off Topic: Somos Matematicamente Ignorantes (www.akitaonrail...)
* [Off-Topic] A Revolta de Atlas: Dinheiro é a raíz de todo o mal? (www.akitaonrail...)
* Descartes' Error: Emotion, Reason, and the Human Brain (www.amazon.com...)
* Transcript: www.akitaonrai...
* Audio: anchor.fm/dash...
Uma coisa que eu mostro no meu video de 1 ano do canal é que eu uso teleprompter e aí alguns duvidam que eu fale inglês ao vivo 🤷♀️ Justo. Com qualquer americano eu falo normalmente, mas apresentações em público ainda me deixam nervoso, mas se quiserem uma amostra, eu já fiz palestras em inglês em Moscow, Tel-aviv, Amsterdam, Tokyo e esta é uma em Nova Iorque que ficou gravado caso alguém tenha dúvidas: th-cam.com/video/ThB2cpPsb1o/w-d-xo.html
DiB é BIT no português daquele dicionário obrigatório do tempo dos militares (digito binário).
Deno poderá ser a proxima onda?
@@codigodesenior3995 stupid question from a profile called "Código de Sênior". As a Sênior it means you're able to answer by yourself.
Akira, poderia colocar os títulos livros gringos que aparecem no vídeo
To the fuck for what ppl say about how u do...U ve done it...
Cliquei num video seu por acaso ((TH-cam algorithmlosted??)), era algo sobre teclados.Achei engracado vc dizendo NOUTI BULQUI ( pensei em pain draivi).AE, cliquei nesse video aqui.....>>>>>>>>>>
I ve learned something today from you, e isso nao eh sobre a nossa capacidade de aprendizado, mas sim, sobre o fato de que nos somos relapsos por sabermos que somos capazes.Eu sou uma pessoa INTELIGENTE(?), mas sempre deixo tudo pra D P S.終了になるとなにも立ちました。。。
Obrigado por compartilhar seus conhecimentos e por saber usar suas palavras.
" O futuro não terá piedade daqueles que não se atualizam..!"
A impressão que eu tenho é que estamos sendo empurrados a isso, mas é algo que se for avaliar é um grande progresso
Já me espremi todinha para aprende inglês e não consigo EITA diacho 😁😁
Purff☹️ cara agente está encima de uma esteira!
mas jesus tem
The Future don't have pity
I watched this video two year ago and didn't understand anything... I'm so happy because now I could watch again without subtitles! Thank you Akita! Your advice helped me a lot!
Great!
@@Edlimx "now I could..." teu inglês está bem merda ainda hein champs. Espero que nesse 1 ano de comentário, tu tenhas aprendido da diferença de tempo verbal, coisa básica mesmo.
And now you can correct the errors that you made in that text.
É white que tem very errors in text Ali up.
@@oscardavidgm "And now you can correct the errors that you made in that text." -> "So now you should be able to correct the errors in your text"*
Tive que aprender na marra kkkkk Fui fazer um estágio e me deram, no primeiro dia de trabalho, um livro de 900 páginas sobre interfaces, solicitando que eu focasse os estudos nos 4 capítulos sobre a RS-232C, mas que também desse uma lida em todos os outros. A pegadinha era que eu tinha 3 meses pra ler, mas falaram que eu teria apenas uma semana, e que haveria uma prova na próxima segunda feira para definir se eu continuaria no estágio ou não. Eu caí na pilha e li tudo (com o dicionário e a máe bilingue ao lado), e ao final de uma semana eu já sabia tudo sobre interfaces - e inglês (técnico). Quando cheguei ao trabalho na segunda feira, entreguei o livro e disse "já li". O meu chefe ficou com cara de besta e me fez um monte de perguntas sobre a RS-232C, que eu pronta mente respondi, e aí ele saiu anunciando pela empresa que eu falava inglês, e mandou transferir as ligações do exterior pra mim!!!! Resultado: TIVE que aprender mais!
Sensacional!!! Parabéns!! Todo mundo devia fazer assim.
kjkjkjkj this is my goal, parabéns!
Cara, que história legal! Meus parabéns.
this is amazing. good luck in your life.
Day one! Como eu aprendi inglês na marra.
Resumindo, para aprender algo novo, é preciso:
a. Queira aprender;
b. Parar com a preguiça e desculpas;
c. Parar de inventar dificuldade onde não existe, e, se existir, dar um fod*-** e seguir em frente...
d. Hand-on (mão-na-massa)...
Conteúdo com mais de 4 anos e mesmo assim atual e de utilidade pública:
TEMA (00:00): Introdução
TEMA (00:20): Dizer o óbvio
TEMA (00:55): Início
TEMA (00:54): Material em English
TEMA (02:56): Indicação de Vídeo
TEMA (03:06): Qual é o próximo passo? Quem ganha mais na indústria?
TEMA (03:25): Se fosse resumir
TEMA (04:00): Línguas (idiomas)
TEMA (04:22): Aprendizado de Qualquer coisa usando o inglês como exemplo
TEMA (04:30): Learning like a child
TEMA (06:07): Lembrar de Quando Era uma Criança
TEMA (07:11): Processo e Intercâmbio
TEMA (07:52): Mínimo de Estrutura
TEMA (08:08): Akita na Faculdade
TEMA (08:20): O que motiva o Akita
TEMA (08:48): Situação ao Entrar na Faculdade
TEMA (09:15): Trecho em Inglês
TEMA (09:21): Um Curso Seria Muito Lento
TEMA (09:41): speak with native english
TEMA (10:17): immersion strategy
TEMA (11:35): codgin only in english
TEMA (12:14): Consistent Routine
TEMA (12:39): Be Ready for Opportunities
TEMA (12:51): Theory does not save in practice - empiricism
TEMA (13:00): Cuban English
TEMA (13:07): English of Texas
TEMA (13:35): Make mistakes - opportunity to engage
TEMA (14:04): Learning Like a Child: Learning make questions
TEMA (14:38): Fluency: depends on training and commitment
TEMA (14:54): Fluência Perfeita: os americanos não se importam
TEMA (15:58): You're Adult
TEMA (16:15): Comece agora mesmo
TEMA (16:43): Install Tools Grammarly
TEMA (18:03): Voltou para o Português
TEMA (18:21): Respiração e Linguagem Corporal
TEMA (19:01): "Padrãos" - Standart - Default - Pattern
TEMA (20:48): Indicação do Livro: Descates‘ Error - Emotion, Reason, and the Human Brain - Antonio Damasio
TEMA (20:58): Detectar padrões
TEMA (21:42): Ilusões de Ótica
TEMA (22:22): Imersão no Idioma
TEMA (23:13): Em resumo
TEMA (23:40): Make money
TEMA (24:36): Conclusão
Gratidão!
Think you! I have what repeat again
@@yurialvarescabral4623 Não é think you é I thought like you, para de usar google tradutor e aprenda
Cara, é bom saber q estou no caminho certo. Deixei a procastinaçao de lado e faço todos os dias 1 h de inglês sozinho com livros e videos. E é incrivel como aprendemos por imersão sem pensar comecei a ler e entender 80% é muito divertido isso. Tenho 46 mas mim sinto com 16 aprendendo um novo idioma ou uma nova metodologia.
Estou a caminho dos 43... Esse Akita é muito foda! Comecei a brincar de Python e arrasto um pouco no inglês...a gente não pratica, enferruja ... bom saber que a criança que está em mim é uma recém nascida: Estou sempre aprendendo algo.
Olá Helbert;
Olá querido Akita!
Gostei muito do vídeo do Akita, pois, as vezes, ouvir certas verdades pode ajudar em muito a resolver certos problemas.
Gostei muito do comentário do Helbert, pois estou com 55 anos de idade, tive que terminar o "segundo grau" e entrei em uma faculdade EAD para Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Mas ver tantas pessoas se esforçando como você, Helbert, a "Da Rosa", o Sérgio Alvares, dentre outros aqui que assistiram o vídeo do incrível Akita, eu, me senti obrigado a não proscratinar mais e partir pra cima! Já que consegui com uma certa idade, até mesmo começar a minha primeira faculdade da vida, agora com o incentivo de vocês, não tem outra coisa a ser feita: vou pra cima do inglês e vou conseguir melhorar o que já sei!
Mas, se não fosse por vocês....... MUITO OBRIGADO!
@@demiraldo1 Qualquer coisa eu posso te ajudar
Como você distribui o tempo entre livros e videos em 1 hora de estudo? Ou é alternando? Tipo, livro um dia e só videos no outro?
Estou com 42, e esse seu depoimento me motivou a estudar inglês agora.
No meu caso comecei aos 14 anos, decidi que queria legendar vídeos de uma banda que gostava na época pq não achava conteúdo deles traduzido, eu sabia editar vídeos mas não entendia uma palavra de inglês kkkkkkk. 'Resolvi' isso escutando a mesma frase diversas vezes e tentando escrever da melhor forma possível no google tradutor, aí reescrevia em pt-br de uma forma que fizesse sentido. Óbvio que levava 5x + tempo para terminar um vídeo, mas o conteúdo me interessava então acabava sendo uma diversão. Eu usava cada vez menos o tradutor a cada vídeo feito, e quando ia assistir um filme legendado percebi que conseguia entender muito do que era dito sem ler as legendas, com o tempo comecei a replicar o que os atores falavam e consumir muito conteúdo com legenda em inglês ou sem legenda alguma, quando fui perceber já estava fluente aos 17 sem nenhum grande esforço consciente.
Parabéns!
This is the way.
Cara, vcs tão me inspirando pacax
Eu confesso que pra mim cada video é como um tapa de incentivo na cara. Valeu akita, vc me incentivou a nao ser sedentaria em programação..👍
2 Brother!!
Vou contar uma breve história. Em 2017 fui para o Japão trabalhar por 1 ano, porém, fiz um único pedido para a agência: "não quero trabalhar com brasileiros". Resultado: em 1 ano, aprendi razoavelmente o idioma japonês, o que era, desde o início, o meu objetivo. Contudo, um ponto muito importante para aprender o idioma japonês, em primeiro lugar, foi entender como funciona a sociedade japonesa, pois, neste caso, o idioma é o reflexo da sociedade, e se você não entender como funciona um, jamais entenderá o outro.
Boa noite. Eu estava estudando durante o dia inteiro, e, com um novo método de estudo chamado não quebre a corrente. Ou Don't break the chain. Deus muitas vezes coloca anjos na nossa vida, e você é um. Muito obrigado pela sua colaboração.
Após assistir, três vídeos seu, eu sempre queria algo, mas não sabia. O inglês é muito importante para quem quer lidar com tecnologia. Deus abriu minha mente, através de você. Não quero puxar o saco, nem nada do tipo.
Se algum dia, eu for um homem de sucesso, com toda certeza irei citá-lo como referência. Deus o abençõe.
Tem muita gente que tem medo de começar a falar inglês porque acha que não vai conseguir mesmo compreendendo bem. Eu no começo do ano comecei a fazer aulas somente de conversação sem conseguir montar uma frase. Hoje eu consigo ter uma conversa sem problemas com qualquer pessoa em inglês. As vezes você já sabe, só precisa se arriscar um pouquinho e vencer a vergonha.
Rodrigo Teobaldo, embora eu não fale inglês, até consigo compreender bem em uma conversação. As vezes faço tradução de uma frase inteira apenas com palavras chaves. Concordo com você que as vezes a gente já sabe mas tem vergonha. Tratando-se do meu caso é especificamente isso, vergonha de tentar falar, e falta de vergonha na cara para estudar um pouco mais profundamente. Com certeza muitas pessoas passam por isso.
nossa eu to aprendendo inglês e não entra na minha cabeça como alguém tem vergonha de aprender algo??? não faz sentido
@@agustinhoyt Vergonha de errar o inglês e ser zuado perante outros. Entendeu?
@@kelvinnuremberg6284 sim, entendi. É que pra mim eu aprendo mais errando achei que as pessoas eram assim tbm, mas depois do relato ai do cara que tem trauma entendi melhor
@@agustinhoyt Acho que um bom exemplo seria: Imagina toda vez que você falar em português, alguém zoasse da sua pronúncia, de como você fala, que está falando errado, e nem dá para entender.
Esse é o medo, toda vez, que você falar, alguém iria te criticar..
óbvio que é irracional isso, e que nem faz sentido.
Olá, obrigado pelo depoimento, no qual muito me reflito. Gostaria, humildemente, de deixar aqui o meu. Nasci na Itália e lá vivi meus primeiros 33 anos. Em 2010 fiz minha primeira viagem para o Brasil. Mal falava espanhol, "imaginem" português (exato, o português não está entre as línguas mais estudadas no mundo). Acabei ficando neste lindo país. Tinha uma boa vivência com inglês e francês e "forma mentis" por ser informático. Mesmo assim, não foi só isto que me ajudou a aprender português. Foi o fato que só ouvia falar português ao meu redor, só tinha filmes dublados em português, e os livros então...me ralei lendo "Ensaio sobre a cegueira" (ainda por cima, em português europeu). Depois de poucos meses já falava razoavelmente, entendia, participava de piadas. As legendas em português deixou de ocupar as telas. Começando a trabalhar em empresas, aprendi a me portar de maneira mais profissional, compreender os vários registros da língua. Que língua rica e bonita, por sinal! Tinha motivação, pois quem me fez ficar no Brasil foi a minha namorada de então, brasileira, que virou esposa e continua tal depois de 10 anos. Por causa dela, eu só podia falar português.
Você escreve muito bem o português. Parabéns!
@@epaminondasSim obrigado pela sua gentileza. Sei que cometo erros, porém me esforço para que não se tornem um padrão
@@massimocolaceci é isso aí! O caminho da evolução no idioma é sempre continuar aprendendo com os erros.
Minha humilde contribuição: eu fiz Inglês na UFC e já sou fluente na língua. Depois disso, aprendi Francês e também me viro bem nesse idioma. Agora estou no Alemão e já começo a entender algumas frases. Já são anos de experiência aprendendo línguas num nível mais profundo. Então eu acredito no seguinte: boa parte de aprender uma língua é aprender seu vocabulário. Não tem como escapar disso. Outra habilidade importante é ouvir bem, entender a fala. Quando você entende o que as pessoas falam em outra língua, tudo fica muito fácil e o aprendizado acelera porque você se torna capaz de consumir conteúdos no idioma. Assim a língua se torna útil e deixa de ser um objetivo em si mesmo. Agora como eu aprendo: eu uso o tempo a meu favor. Se você compreender o poder do tempo e como utilizá-lo a seu favor, você consegue fazer coisas incríveis. Se você entende um pouco da teoria da evolução, você sabe que a mágica da vida está no tempo. É ele que permite as mudanças, a evolução. No aprendizado da língua é a mesma coisa. Não adianta se apressar e tentar aprender tudo de uma vez. Por isso que ficar procrastinando não funciona; se um dia você decidir estudar de verdade, ainda assim vai precisar de muito tempo pra dominar a língua. Então o melhor é começar hoje mesmo e ir devagar. Eu aprendi Francês estudando apenas 5 minutos por dia durante 2 anos. Depois disso, quando já tinha um bom domínio do vocabulário e entendia bem a parte oral, ficou muito fácil apenas consumir conteúdo em Francês, da mesma forma como o Akita ensina aqui. Agora estou fazendo o mesmo com o Alemão. E é isso, galera. Comecem hoje mesmo. Cinco minutos por dia durante algum tempo já vai lhe dar uma boa vantagem para quando for estudar pra valer.
"Use o tempo ao seu favor."
Você aprendendo ou não o tempo sempre irá passar. Baita reflexão. E é incrível como realmente aprendemos as coisas depois de tempos. Se vc é ruim em algo hoje, amanhã, depois etc, vc passa a ser melhor que ontem
que orgulho de mim, voltar aqui depois de dois anos entendendo tudo que falou sem usar legenda. Galera falar inglês é simples, apenas fale. Parece difíficil ou até imposssível olhando de fora, mas não é. Just do it!!! Comecem de forma simples, 20 minutos por dia e vão aumentando quando se sentirem confortáveis, mas não parem. E um momento aquele bla bla bla virá um o que você disse? e assim vai indo. ah!! e não, não sou programador e nem trabalho com tecnologia, apenas gosto de estar perto das mudanças.
Vou começar hoje!
Fato! Minha filha tem 7 anos e fala inglês próximo do fluente. Assistimos quase tudo sem legendas. Ela aprendeu a não saber uma palavra e logo ir saber o que significa. Por ser descendente de húngaro, meu avô obrigou a aprender e aplicar a palavra desconhecida em frases e situações, passei isso pra ela. Esses dias rachei o bico com ela corrigindo o termo CRINGE. Fato, cringe não existe e sim cringeworthy. Motivo de vergonha ou considerado inadequado. Confesso ter ficado orgulhoso 😊
parabens!meu irmao tambem e ele e autista com 5 anos ele sabe tambem ingles fluente e russo e gregro o alfabeto
😀
@@pierreolokolimameu sonho aprender russo véi. Só pelo desafio. É uma língua muito difícil.
@@moreno8619 sim eu tmb tenho esse sonho
@@pierreolokolimanossa cara, 5 anos e fala fluente mesmo ? Eu tenho 28 e custo entender algumas frases. É foda :(
@@andrearaujo6531 e que ele e autista ai quando ele gosta de uma coisa ele vai fundo cara por isso
Os vídeos do Akit envelhecem como vinho. Sempre procrastinei inglês, mas recentemente tenho mudado a minha leitura de mangá (Berserk) para inglês, e aprendi muitas novas palavras. É um tanto exaustivo ficar traduzindo palavra por palavra, mas é recompensador demais!!! Esse vídeo deu mais um borst na minha motivação para mudar algumas coisas do dia a dia para o inglês. Aos poucos vou migrando totalmente pro inglês.
Deus abençoe o nosso Brasil que mais pessoas como Felipe Deschamps e o Fabio Akita se disponibilizem a ensinar. Com isso todos tem a ganhar.
Deschamps é legal mas dá muita volta, não é direto ao assunto.
Eu passei por isso e agora estou morando fora do Brasil para aprender de fato o temido Inglês.
A dica que dou é: aprenda Inglês antes de tudo na Vida.
Com 15 anos eu vi que meu pai não teria dinheiro pra pagar um curso de inglês pra mim, mas ainda sim eu queria aprender inglês. Foi ai que segui o mesmo padrão, minha rotina na época que era estudar pra escola (mantive em português pq Brasil né), mas todo meu lazer mudei pra inglês, parei de baixar traduções pra jogos, comecei a ver filmes em ingles com legenda, em português primeiro, depois em inglês, meus canais no youtube só tenho 1 em português, os outros 8 são todos em inglês e agora que comecei novamente um trabalho, depois de um ano num treinamento intensivo, estou com tudo planejado pra ler ainda mais em inglês, eu igualmente odeio OS em português, minhas pesquisas em inglês sempre geram melhor resultado pra empresa e uma coisa que detesto é ficar traduzindo texto para as pessoas, tenho 22 anos e sei que só vou subir o próximo degrau de melhorar meu speech quando eu interagir com nativos e aprender a forma correta das pronúncias. Pra todos que me dizem que querem aprender inglês eu cito meu exemplo e digo pra mudar a própria rotina. Afinal uma criança primeiro aprende ouvindo, depois falando e por último escrevendo, sendo que os dois primeiros são desenvolvidos a vida toda
Eu acrescentaria tambem que qualquer curso serve! Eu comecei com um curso basico de ingles pelo groupon, pq era o que o meu dinheiro podia pagar e no final do curso a escola estava falindo e os donos mudaram pra uma casa onde eles moravam tbm (Eu tinha aulas com barulho de panela de pressao no fundo). Mas continuei, mesmo aos poucos. Ai continuei estudando sozinha e foi so depois de alguns anos que tive condicoes de pagar uma prof particular 2x por semana. Enquanto meus colegas estavam pagando prestacoes de carro, comprando apartamento, eu tava pagando meu curso de ingles. Eles tambem me zombavam que eu pagava do meu bolso, sendo que deveria ser "obrigacao" da empresa pagar pra mim - se eu tivesse esperado a empresa pagar pra mim, ate hoje estaria na mesma. Foi o melhor investimento que eu fiz, foi o que me possibilitou meu trabalho no exterior. Aprendam logo essa merda
Give up is not an option....
Caracaaa, q top a sua história. Parabéns pelo esforço. Você está no exterior? Vc foi a trabalho fora com Qual profissão?
Que orgulho de entender tudo que você falou em inglês sem ler a legenda ;)
Direto, honesto e desprovido de qualquer conotação de exclusividade, privilégio ou coisa do tipo. Obrigado pelo conhecimento e experiência que partilha, Fábio.
Esse felling de saber que está falando algo certo ou errado é totalmente verídico. Chegou uma época que não me dedicava tanto ao estudo da gramática em si do inglês, mas consumia bastante conteúdo em inglês. Naturalmente você sente esse flow, de que está certo ou de que está errado. Nada mais prazeroso do que isso.
Comecei estudar Inglês em Janeiro de 2013. Em Dezembro ***do mesmo ano*** já trabalhava como Software Engineer de uma empresa americana, e apenas com americanos.
It's my objective Matheus! I'm software enginieer too (but in Brazil for while) and I start an intensive rotine of studies and training to learn English until to be able to comunicate speaking perfectly for go to a remote job in another country; Do you have any tips for me? Success!
To nesse caminho aprendi tudo no Duolingo todo dia antes de dormi estudo um pouco
@@RenanCarvalhoDeveloper How is it going tho? Did u have some progress?
I can understand english very well, but i can't write or speak in english.
@@ThiagoCosta-th1cs me too.
3:28 "Você precisa saber duas coisas importantes: história e línguas"
Eu já falo inglês mas como estou no processo de maratonar TODOS os vídeos desse canal achei interessante ver sua experiência.
Não sei se você já leu o livro mas eu altamente recomendo para todo mundo que quer entender mais sobre aprender, o livro Make it Stick, por Henry L. Roediger III e Mark A. McDaniel.
Explora a parte prática de aprender e métodos testados pra isso, não é mais um desses livros coach, eu utilizo muito dele até hoje, já passei pelo inglês, italiano e agora estou testando meus métodos para aprender japonês(provando no fogo se o método funciona), NUNCA FIZ CURSO, não suporte a bullshit de curso, como diz o Akitam, a intenção dos cursos é manter você ANOS pagando.
Já morei nos estados unidos, moro atualmente na Itália (por cagada na vida mesmo, nenhum mérito meu e não sou de família rica), mas digo isso só pra falar que testei os métodos e consigo falar bem com eles, por isso to aqui recomendando.
Spaced Repetition System e Active Recall!
É isso, só isso.
Pelo menos 10m por dia e você chega lá, se qualquer um quiser dicas eu ajudo por que eu gosto, se me deixar eu mando um áudio tão longo no seu whatsapp que vai achar que é um podcast.
Eu NÃO vendo curso e nem tem ebook "grátis" kkk.
**
RESUMIDO AQUI eu recomendo pesquisar mais sobre SRS e Active Recall, qualquer videos no youtube, depois achar algum app que vc goste, eu já usei MOSALingua, Busu, gosto dos dois e já testei mais uns 5, mas eu uso muito mais agora o ANKI, 100% grátis e você pode usar super simples ou modificar o quanto quiser.
**
Mas tanto faz o app, só recomendo você pesquisar vários tipos de maneiras de aprender uma língua nova, testar TODAS até achar a que encaixa melhor pra VOCÊ e fazer um pouco todo dia, até que vai chegar uma hora que você começa a gostar, hoje eu faço flashcard pra relaxar a cabeça, pra aprender italiano eu fazia 50 flashcards novos e quase uns 300 de revisão por dia porque eu precisava aprender italiano e funcionou, em uns 8 meses eu já aprendi o bastante pra não morrer de fome aqui na italia, fluência vem bem depois, consumindo conteúdo o tempo todo na língua que você quer aprender, igual o Akita falou.
Não sei se alguém vai ler isso aqui mas se ajudar algum infeliz eu to satisfeito, eu me apaixonei por aprender línguas mas infelizmente isso não da dinheiro (pelo menos eu nãoa achei como ainda), então bora continuar a codar e maratonar os vídeos do Akita, VLW.
Se alguém vai ler, pooo mermao, só faltou tu mandar teu watts 😂😂😂😂 valeu , eu tirei até print. E também tô tentando maratonar o conteúdo do Akita, mas o homem gosta de produzir hein. Obrigado a vcs.
Que legal,,,quero ser assim ,,,parabéns,,,eu to no início,,,mas vou conseguir tbm 😅
Mano quer dizer q tu sabe falar English mas ainda n ganha dinhero?
Muito bom Akita!
A necessidade, a motivação e a disciplina são instrumentos imprescindíveis pra estar a frente de quem irá auxiliar no conhecimento.
As vezes uso essa expressão: "crianças não tem conta pra pagar", por isso aprendem rápido com certa facilidade. Obrigado pelo seu vídeo Fabio Akita.
Sinceramente, considero muito essa cara inteligente e posso ver que começou 'sozinho'. Um aprendizado puro sabe, muito inteligente.
Trabalho em uma empresa japonesa que adquiriu a antiga empresa que eu trabalhava. Como em toda fusão, ocorreu um corte e um dos fatores determinantes para eu ficar, com certeza foi o inglês. Tive sorte de me interessar pelo idioma desde muito novo. Ficava jogando os RPGs do SNES com um dicionário do lado para tentar entender a história. Isso foi na década de 90. Hoje não há desculpas para aprender inglês. Existem tantos métodos e tantos meios. Já passei por processo seletivos internacionais e tudo graças ao inglês. Dos muitos clichês que escutamos durante nossa vida profissional, o "Inglês é essencial", "Você tem que aprender inglês" são com certeza os mais verdadeiros. Faz toda diferença você chegar numa reunião, entender e responder uma pergunta em inglês. As pessoas te olham de outra forma. Se conselho fosse bom, não se dava, vendia. Mas esse é um que faço questão de disseminar: aprenda inglês, não importa sua idade nem sua falta de tempo. Aprenda. Realmente vale a pena.
Esse cara é incrível, todos os vídeos com uma qualidade absurda desde sempre. Qualquer vídeos que vemos aprendemos várias coisas e às vezes ouvimos muitas verdades difíceis de engolir (mas necessárias) e o mais doido de tudo? Ele faz isso por prazer sem receber nada do TH-cam, enfim, é um cara surreal.
Passando só para agradecer mesmo. Um tempo depois de assistir esse video 2 anos atrás, eu segui seu conselho e mudei meu sistema operacional do smartphone e PC para ingles, não assisto mais séries/filmes com legenda em portugues, todo livro que leio é em ingles. Estou lendo toda a documentação do Rust e o livro de sistemas operacionais do Tanenbaum em ingles e to me saindo bem para alguém que ta vivendo o ingles a 2 anos kk. No inicio é dificil mas depois só vai e vc não vai querer voltar atras de jeito nenhum rsrs
Existe umam configuração do Android para mudar a língua?
@@CarlosMoraes-ei1fn sim é só ir em configurações - linguagem ou alguma coisa do tipo
Valeu pelo incentivo e pela franqueza tbm, sou muito grato as pessoas como vc que falam as coisas da maneira que elas devem ser faladas sem polimentos. Essa foi a melhor aula de inglês que tive na vida...Há já tenho 64 anos...
Obrigadão! Me deixa muito motivado que alguém com duas décadas mais de experiência que eu ainda está na ativa, porque eu também espero estar assim no futuro.
"Caí de paraquedas aqui". Quando vc disse que sabe até japonês, fiquei surpreso! Vou continuar melhorando no inglês, e em breve iniciar um terceiro idioma.
eu ainda estou aprendendo, mas já consigo ler um artigo em inglês, com dificuldades, mas eu consigo.
E hoje em dia, como está ?
@@GustavoSilva-us8xp agora estou conseguindo ler e interpretar textos em inglês como se eu estivesse lendo um texto em português, porém eu não sei se consigo entender 100% a fonética, como ao assistir um filme em inglês ou conversar por voz online, pois necessidade me fez focar mais na leitura do que na conversação, depois desse comentário percebi que estou precisando tampar esse buraco.
@@josafadieb1211 você esta conseguindo melhorar sua pronuncia?
@@karasu6182 anime
e agora paizao, como ta?
Fabio, faz 5 anos e ainda muito atual e realizável.
Eu sou um desses que adiou a vida toda o aprendizado do inglês e hoje vejo o quanto perdi com isso.
Obrigado por partilhar sua experiência/vivência.
Ri demais na parte do "... freaking Cubans..." Trabalhei com Indianos e sei bem como é (apesar que eles escrevem MUITO bem, melhor até que nativos).
A idéia de imersão, de dar um Lockdown total na sua mente até ENTENDER como a língua funciona, associar ideias e não ter mais de traduzir aquilo que você lê ou escuta está ANOS-LUZ de qualquer metodologia de ensino atual usada nos cursos badalados (e caros).
Sobre soar diferente: Estrangeiros já me confirmaram isso, nós realmente falamos de outra maneira, uma menina na época da faculdade me dizia que até a linguagem corporal muda (lembra dos gestos que os Italianos fazem? Inglês tem um pouco disso, como usar os dedos ao dizer "figured sense")
Abraços e muito obrigado, sensei, seu canal é um pérola no meio do oceano de bobeira que o TH-cam tem se tornado nos últimos tempos.
Toda vez que vejo um vídeo do Fabio, eu me pergunto: por que diabos eu tô vendo isso? Eu nem sou programador! Eu sou só um geneticista esmurrando meus códigos pra analisar uns dados ai... O fato é que muitas sacadas, em vários vídeos, são pra vida, seja lá o que você faça. Essa sempre foi e sempre será a coisa mais louca da internet, colocar na sua frente alguém que vc jamais conheceria com uma vida de experiência pra trocar figurinha (embora eu tenha dado nada em troca além de um comentário e um like). Eu considero que a síntese de alguém poderia ser expressa pelo produto de X anos de vida e Y horas de reflexão que você não precisou viver ou ter para compartilhar o resultado, e isso não tem preço! Obrigado pelo seu tempo, Fabio.
Em 2017 comecei a estudar inglês decidido a trabalhar e morar nos EUA, fiz curso e tive aulas em casa com professor particular. Em 2018 fiz várias entrevistas em inglês para trabalhar fora e passei em uma empresa para ir de mala e cuia para São Francisco. O que aconteceu? Não fui, tive medo de tudo da errado, pois meu filho tinha quase 2 anos e eu não conhecia ninguém nos EUA. Me arrependo até hoje de não ter ido, deveria ter ido sozinho e depois, se tudo desse certo, ter levado toda a família. Depois disso parei de estudar inglês e sabe o que aconteceu? No final de 2020 surgiram várias entrevistas em inglês e eu estou muito enferrujado então voltei a estudar novamente.
Krai tipo se vc acredita que isso que aconteceu foi só uma pedra no caminho não desista ➕
Nunca eh tarde
19:28 Sensacional como diferenciou standard, default e pattern. Os vídeos do Akita são sempre ótimas aulas!
Caramba! Vim aqui pensando em ver o vídeo de alguém falando sobre o que fez pra aprender inglês e ele dá uma aula de gestão de tempo e foco, business e planejamento futuro nos primeiros 5 min. Mind blowing!
Cai no seu canal "por acaso"
E meuuu .... sua didática do reto e direto, sem rodeios é muito bom !!!! Todo dia vendo seus vídeos reflito: ou vai ou vai ñ tem opção! Parabéns, além de mais uma seguidora no seu canal, e d+ redes socias, estou levando seus ensinamentos pra vida!
Contratei um professor de inglês sem dinheiro mesmo. Eu preciso conversar, ler conteúdo, escrever, isso a gente faz fácil, o negócio é falar e ser entendido. Por isso achei melhor procurar um professor que falasse português e fosse fluente em inglês. Encontrei um professor português que cresceu em Londres. Tem sido bem legal e meu inglês melhorou muito em 2 meses. Ainda não estou em nível que me julgue pronto para concorrer a vagas que pedem inglês avançado, mas tenho me virado bem. Acho que mais 4 meses já vou estar pronto para brigar por vagas inglês. Fiz um teste estante de começar o curso, meu nível deu A2, já na segunda meu professor disse que tava muito básico para o meu nível e tocamos direto para os exercícios de B1 e B2.
To kick off, I really appreciated you taking the time to bring us such treasure! You're totally right! I've learned English by myself and from the very beginning I've been immersed in English, everything around me is in English I labeled everything in my home, mobile phone, social media, just everything! I didn't have anybody to practice with, so I used to practice with myself, speaking with me and writing every journal in English as well as consuming all in all from magazines, news, TV program, movies, lectures, etc.
The most magic that worked with me was starting from my mother language, Portuguese. I simply wanted to know the patterns between Portuguese and English. I've done this to learn 6 other languages and it worked quickly!
"É triste quando adultos perdem a criança interna", caraca, é um tapa na cara!
Eu já tive a oportunidade de viver nos EUA por pouco mais de um ano!
Aprendi inglês por conta própria seguindo muitas das dicas que vc dá no vídeo.
Seu inglês é muito bom! Parabéns!
Sou paulista, mas, resido na Bahia. Aqui se diz "Você é de verdade!". Obrigado pelas dicas.
Akita muito obrigado por esse vídeo, mesmo que tarde, muito bom é ouvir tanta verdade
Tapa na cara da sociedade programadora!
Absolutely perfect, all my life i wanted learn english but always was procrastinated to start, put obstacles, so about two years ago i finaly started to studying, and decided to do it alone, without course or something ipay for, only with this tecniques that i saw on internet. Today i reach some level that to me is amazing because i can undestand practically 100% what you say in english in this video for example, i wrote this text almost without correction on any translation (yes, i know there must be some mistakes, but at that moment doen't matter) i can watch some contents like movies entirelyin English, just because in some point i decide that i going learn this. and i'm doing it.
A comparação com as crianças na primeira parte do vídeo foi excelente.
Excelente video Akita. Eu sou um desses que sempre tentou falar inglês, mas nunca consegui realmente ficar bom. Fiz cursos de bairro, on-line etc. Mas sempre faltou empenho, sempre usando a desculpa de falta de tempo, etc. Esse vídeo é mesmo um tapa na cara de quem fica sempre deixando para depois. Já perdi grandes oportunidades de trabalho por não falar bem inglês. Hoje em dia o meu inglês é do tipo B1, e estou usando algumas das práticas que você fala no video OS em Inglês e só assisto filmes em inglês e tento escrever em inglês. Gostei muito desse video, pois é uma grande motivação. Parabéns!
Veio em boa hora. Comecei meus estudos autoditadas em inglês hoje!
Comecei a te assistir hoje e já adoro seus vídeos por que você diz a verdade nua e crua e não faz rodeios, além de dar a solução de forma clara mesmo sendo uma opção difícil ou que exija muito esforço
PQP# Que vídeo TOP! Conteúdo de alto nível. Parabéns Fabio!
Sinceramente, acho que este foi o melhor vídeo que assisti sobre o processo de aprendizagem. Não trata-se apenas de idiomas, mas sobre qualquer coisa. Parabéns por compartilhar conteúdos que transformarão vidas!
falou tudo, Alessandro!
Eu dormia ouvindo um CD de ingles basico no DISK MAN.
Etiquetava todas os objetos da minha casa com a traduçao.
Falava sozinho em frente o espelho.
Formulava frases e tinha o habito de ler bastante interpretando o texto.
Resultado: Tive a oportunidade de construir uma carreira recheada de experiencias em 36 diferentes paises, além de ter um curriculo que passa por grandes empresas na area de TI em diferentes funções.
Resumindo, o ingles alem de abrir portas muitas vezes salvou a minha vida quando passei uma fase desempregado, prestando serviços em hoteis e freelances.
Recomendo!
Oh, Fábio, vc me jogou uma verdades cruas na cara e eu ri porque são verdades. É difícil ouvir, monte de gente tem medo de falar isso principalmente em público. Obrigado pela sinceridade! Eu estou na luta por aprender inglês de forma mais fluida. Ganhei um combustível a mais em mudar minha cultura de estudo. Um abração!
Aprendi inglês mais por mim do que por outra coisa, eu fiz 6 meses de cursinho de inglês, mas achei muito fraco, resolvi me esforçar mais, sempre gostei mais de filme e series legendados e isso me ajudou demais. Assinei um EF para treinar meu inglês com pessoas nativas, como todos falaram que eu falava muito bem, parei de fazer. Hoje em dia eu assisto muito vídeo e inglês, tanto pelo conteúdo quanto para aprender também, mas é mais por diversão rsrs
Obrigado Fabio, isso abriu uma percepção sobre aprender inglês que eu nunca tinha pensado, ter a consciência de uma criança para aprender a falar será a minha chave
Parabéns! Vídeo incrível e inspirador! Esqueci a velocidade em 1.5 e pensei: "Nossa! Além de um inglês incrível ele fala super rápido!" kkkk
Me deu muito incentivo ! Conheço centenas de palavras em inglês e seus siginificados, mas juntar tudo p/ formar frases, textos, ouvir americanos conversarem, já fico perdido, vou aprender porque me incentivou com este vídeo. Obrigado e sucesso Fabio Akita !
Akita: *me dando uma lição de moral*
Eu: carai borracha
Akita: *começa a falar em inglês sem parar.
Eu: son of...
Voce foi bem detalhista, realmente deu um norte para pessoas como eu precisam apre der outra lingua e sempre tem uma desculpa. Parabens.
Cara, tu é foda! Incrível a tua abordagem!
That's what I always say to my friends, that you have to transform everything in our lives to English in order to really learn English.
Great video.
Curti muito o canal Akita, assisti uns 5 vídeos hoje seguidos. Mais um inscrito.
Nos conta depois como foi aprender japonês, quais dificuldades, alfabetos, fala, ouvir? Pergunto porque sou bem curioso com japonês, admiro a cultura e seria o idioma oriental que eu arriscaria. Mas primeiro preciso seguir as dicas de inglês que passou no vídeo.
Mais uma vez ótimo canal e obrigado pelo contudo!
Né... Hahah
A dois anos atrás ouvi aqui a parte do Akita falando em inglês sem olhar a legenda e não entendi patavinas, no máximo umas palavras soltas. Saí da zona de conforto e hoje assistindo novamente posso afirmar que entendi 100%, não que eu não saiba ou outra palavra, mas quando se entende o sentido pode faltar um bocado de palavras em uma frase que sua cabeça parece que automaticamente encontra palavras para encaixar nas lacunas. É impressionante o quanto passar a consumir tudo em inglês faz com nosso aprendizado, coisa que nenhum cursinho consegue. E você nem perde o tempo que passou imerso porque você já ia consumir aquele conteúdo em português mesmo, de uma forma ou de outra. Mais uma pedrada do nosso mestre.
What an awesome video! :)
Someone´s fluent in English!
Comecei a estudar com 13 anos, atualmente tenho 15. Nunca cheguei a estudar por mais de 3 horas por dia, hoje, meu nível de inglês não está fluente, mas consigo entender boa parte de vídeos que estão em inglês. Este ano, resolvi passar mais horas estudando inglês, pois desejo alcançar a fluência o mais rápido possível. Até hoje, venho estudando inglês com maneiras gratuitas (como o duolingo) e vídeos da gringa para melhorar a pronúncia, nunca paguei, e não recomendo ninguém pagar por algo que você consegue aprender na Internet. Excelente vídeo :)
Sei la, o jeito que o Akita espanca a nossa cara é diferente
Claro, ele te espanca com intuito de fazer você se tornar alguém melhor
I couldn't be taking a comma out of what you said. I work nowadays as a developer and my leap was to have made this path of learning other languages way back. The truth...Without English in the programming, it's almost impossible. Tks for all contributions !!!
Amigo nao adianta vc copiar e colar do google tradutor é a mesma coisa a pessoa gravar um video com cortes dizendo que fala ingles, ou seja a pessoa memoriza uma frase grava e depois grava dinovo fica até mais feio pra ti
Great video, you should do a English Channel too.
Stunning video Akita, as always.
Uma vez vi um vídeo no canal Veritasium sobre os jogadores de xadrez serem "diferenciados". O tópico central era justamente esse, reconhecimento de padrões. A partir disso parei de encanar sobre se eu sabia algo ou não, mas comecei a prestar mais atenção nos padrões, e quando você já passou por uma situação muitas vezes, seu cérebro simplesmente "sabe" o que precisa ser feito.
Lembra que em um vídeo você disse para simplesmente abrir o github e copiar os códigos dos outros sem se importar muito se estava entendendo ou não? Basicamente era você dizendo: vá lá e entre em contato com os padrões, como uma criança faz, lembrei disso ao ver este vídeo aqui.
Pra fechar, tem uma frase de Jesus que sempre penso que é mal compreendida: Jamais entraremos no reino dos céus a menos que sejamos como criancinhas.
Enfim, o céu para mim é quando você é livre das amarras mentais para aprender qualquer coisa.
Abraço.
23:30 "Toda tradução perde parte do sentido, não importa quão bom seja o tradutor."
Você talvez não saiba, mas acabou de citar um dos maiores problemas da ciência formal da
linguística e da própria lógica aplicada ao esclarecimento da linguagem. Att
Seu inglês é extraordinário. Não, péra. Eu estava na velocidade x2. Mas ainda assim é muito bom. Estou usando esse vídeo para motivar pessoas que desejam aprender inglês e ficam paralizadas no planejamento. Esse vídeo presta um excepcional serviço à comunidade.
Vc é foda mesmo. Adorei. Fala o que penso so que não sei me expressar assim 🤣🤣🤣🤣parabéns
Venho mais nesse canal quando tem conteúdos desse tipo, aprendizagem e tals, conheci tem pouco tempo. E todos os vídeos que vi sempre foram acelerados, no mínimo x1.75, até porquê é a maioria em português, então é tranquilo entender. Mas quando começou a parte em inglês fiquei impressionado comigo mesmo que consegui entender tudo que foi dito mesmo acelerado. Nunca fiz curso ou algo do tipo, aprendi sozinho com séries legendadas, músicas, filmes, youtube.
Para aprender um novo idioma, grande parte do processo está no vocabulário, se você sabe o significado das palavras, você consegue entender uma frase ou texto, depois começa a trabalhar o ouvir, a falar montando suas frases mesmo que errado, o objetivo é se comunicar.. E depois vem a gramática. Afinal, uma criança como foi dito, aprende a falar assim .
ouço direto da Regra de Pareto 80 a 20 , no caso do inglês 80% Listening 20 % de fala.
Uma bomba de conhecimento e aprendizado. Influiu na minha ótica com relação ao inglês e a cultura norte americana. Muito bom Fábio e obrigado.
Valorizar o português não é "bullshit", deixar de investir no inglês porque se valoriza o português é.
Quem diz que valoriza o português, mas não lê Machado de Assis, não consulta o Caldas Aulete, não desvenda as orações subordinadas, está apenas a utilizar um argumento de ocasião para justificar sua apatia.
Quem quer ser bom filósofo, tem de saber alemão; quem quer ser bom jurista, tem de saber italiano; quem quer ser bom diplomata, tem de saber francês; e para quase todas as outras profissões, incluindo a de programador, quem quer ser bom tem de saber inglês.
Quem leu "O Coração Delator" de Edgar Allan Poe, acha que o assassino é um homem; mas quem leu "Tell Tale Heart" sabe que, no original, o autor aproveita-se das peculiaridades do inglês para não revelar o gênero.
No caso da programação, o problema nem é tanto a qualidade do texto traduzido, afinal, o texto técnico não exige a perícia linguística de uma Cecília Meirelles ou de um Haroldo de Campos. O problema é mesmo o tempo. Não se pode correr de biga quando o adversário corre de Ferrari.
Quando a programação é um passatempo ou, como no meu caso, apenas um pequeno diferencial técnico em profissão não técnica, não há problema em ler texto traduzido, mas é claro, sem ter a esperança de tornar-se realmente bom e de ser contratado pelo Fabio Akita!
I always tried to learn English, but I never accomplished that objective. Now with Akira's advice I started to improve my English skills and it's make me feel glad and happy. I know there are a long way for me thus every day I do the next step. This is my first text I wrote without translate system help them I'm sorry for my mistakes. Thank you Akita!
Teoria nenhuma vai te salvar na prática (Fábio Akita, 2018)
Excelente vídeo.
Estou aqui em plena quarentena, virei a madrugada estudando e vim parar aqui. Estava aprendendo o básico sobre HTML para aprender JavaScript e vi esse vídeo nas sugestões, me senti muito mais motivada a aprender, não só o inglês e outras línguas, mas qualquer outra coisa. Obrigada pelo vídeo sensacional, ganhou mais um inscrito
A pergunta que nao quer calar: "Tu dorme?" kkkkk Brincadeira amigo... Outro excelente video! Mas, eu queria comentar uma coisa... Eu assisti dois videos seus (2 com esse) e notei que vc eh autodidata e bastante metodico, estou certo? Um amigo me disse que eu era metodico! Sabe de nada inocente! huahuahuhauhua Vou mandar um video seu pra ele assistir! ;) Ah! Quanto ao ingles, eu tenho 49 anos e estudo ingles como hobby! Mas uma coisa que eu acho mais dificil eh o listening: Tem horas que eu entendo muita coisa e tem horas que nao entendo quase nada! Mas nao vou desistir! Hoje ja consigo ler varios livros em ingles e ate consigo formular varias frases, mas ainda estou longe da fluencia (eu acho)! Tambem "mexia" com programacao em delphi! Bem... Vou deixar pra comentar sobre programacao quando assistir seu video que fala sobre isso! Abracos e sucesso!
Foi bem demais Akita, fiz curso mas com certeza ver séries em inglês e jogos foi fundamental, mas ainda tenho muito a evoluir
"Toda tradução perde muito"
Isso é verdade, as pessoas deveriam pensar nisso quando estão lendo a famosa "Bíblia" que foi traduzida 4 vezes (Hebraico -> Grego -> Latim -> Português). Se nem as palavras são as mesmas imagina então toda a carga cultural do povo Judeu que foi perdida, pior ainda é quem aprende sobre o Jesus com pessoas de outros países, europeus e etc... Imagina brasileiros ensinando a cultura americana pra árabes.
Interessante sua observação,tenho comigo que o que é repassado, não chega com a mesma força,poder , essência,pureza e etc.
Isso de alguma forma causa um dano as vezes irreparável!!!
E3754NH0
"O novo foi escrito originalmente em grego koine."
R: Errado, o meu povo sempre falou mais de uma língua e no primeiro séc. o povo judeu falava aramaico e hebraico, como consta no livro dos "pais da igreja", o Livro de Matityahu ( Mateus) foi escrito originalmente em Hebraico, depois veio essas traduções para línguas estrangeiras, sendo que a cópia mais antiga do BrithHadashá (Novo testamento) data do 3º séc. E mesmo assim, a tradução do Grego para o português que temos hoje, é cheia de erros de tradução, por que foi traduzido por estrangeiros e não por judeus.
@@mayconrralves "a ponto de hoje ser difícil você encontrar divergências. " há diversas divergências, se não, não haveria diversas denominações, pois são estrangeiros, que não conhecem a nossa cultura tentando interpretar textos judaicos.
Um ótimo exemplo é a simples palavra grega Anomia, que é mediocremente traduzida em português como "Iniquidade".
Ou a palavra Theos, que vem do hebraico Elohim, que mais uma vez, traduzem como "D'us".
Apenas exemplos simples que mostram alguns erros terríveis, ao ponto de adorarem um homem como um deus.
Descobrir seu canal foi uma das melhores descobertas para mim, e consequentemente, para minha carreira, nesse período de isolamento. Agradeço muito a quem compartilha conteúdo de qualidade.
Eu consigo ler em inglês e entender aproximadamente 80% do conteúdo, e a mesma coisa para vídeos e nunca fiz nenhum curso ou viajei para fora do Brasil. As únicas coisas que fiz foi as mesmas que o Akita, mudei todo o meu ambiente e rotina para consumir conteúdo em inglês, reassisti meus filmes favoritos sem legendas, comecei a assistir vídeo de canais gringos, inclusive até hoje 99% da minha homepage do youtube é formada desses canais, e o único que não é gringo, é esse. Sou a prova viva que o método do Akita realmente funciona e qualquer um pode utilizar para aprender, eu consegui e só tenho 16 anos, então com certeza você também consegue. Esse comentário é só para reafirmar tudo que foi dito nesse vídeo, ademais ótimo vídeo.
Excelente vídeo, altamente motivador para mudar-mos ou melhorar-mos como estudamos inglês. Muito obrigado e parabéns!
Really good video, thanks for sharing your experience with us again!
I'm watching all your videos, playlist by playlist, and I'm really liking this one in particular.
About how I learned english: When I was a child, my uncle show me the wonderful world of video games. He introduced me to REsident evil 1, Silent hill and one in particular where I need to study a lot in order to complete the game: Echonight.
Echonight was a game where you are a guy who was killed, and you control his spirit in a phantom ship. You will need to "fight" some bad spirits, but you don''t solve the problems with guns or something like that. You need to talk with then, understand why that person is in that ship and help them with their problems. This way their spirit goes free and you earn some points and go help the next prisioner spirit in that ship.
At that time we didn't have internet or something similar. My ucnle and me need to use a paper dictionary to translate the phrases and stories from the game.
I played a lot of games this way, I remember playing Alone in the dark 4. I translated almost all the books in order to discover the safe password. I learned all the game history, the history of the family of that mansion....
I did understand almost everything you told on this video. I can understand english without acent, and some asians talking in english, I can express myself very well when I need to write, but I think its too hard to talk in english. I'm terrible when I need to talk.
One more time, thank you for sharing with us your experiences. I'm learning a lot of all this videos. Please continue with this wonderful work!
Muito bom o video. "Aquele que pergunta algo, permanece tolo por 5 minutos. Aquele que não pergunta, permanece tolo o resto da sua vida" (Acho que é Albert Einstein) Eu aprendi inglês também pela necessidade de ler livros de programação em inglês, mergulhando na cultura de sitcoms para pegar o linguajar, e conversando com pessoas de nível mais alto. Sempre ficava com o: "How do you say in english ?" ou em vez de falar a palavra em português, tentava descrever o que eu queria falar, para aprender a palavra e contexto. Ajudou bastante. Venci esse obstaculo. Estou na busca para relembrar e reaplicar programação.
Thank you a bunch for the inspiring words!
Muito legal a história do Fábio com inglês, eu pensei que teriamos algo mais parecido. Eu aprendi inglês porque na minha época (inicio dos anos 2000) havia pouco conteudo de anime e mangá traduzido para português e minhas opções eram inglês (80%) e espanhol (20%). Porém, sem eu perceber eu já lia e entendia tudo em inglês, assim como escrevia, e hoje me comunico com gente do mundo todo no meu trabalho. É bem louco.
Estou seguindo nesse ritmo estou querendo ler, entender e falar inglês por causa tantos dos mangás e quanto a programação
Esse cara é muito foda. Deveria ter encontrado seu canal antes. Teria mudado muito meu modo de pensar. Hoje quero aprender a ser Back End e vou começar a faculdade de ADS.
14:09 "É triste quando adultos perdem sua criança interna".
Ral Oliver let's watch Peppa Pig!
Well, I learned English in a way similar to yours, after finishing college. I began by taking courses and practicing every day until I felt more comfortable. Since then, I've been immersing myself in English every week. For instance, when I want to watch videos about computer hardware, I go to Hardware Unboxed. I wrote my master's dissertation using a lot of papers in English and have been taking courses from edX and Coursera, especially now as I transition from admin to tech. While it's true that many advancements in IT come out in English first, that doesn't mean you have to give up on Portuguese content. There's plenty of quality content available in both languages, as your channel. I agree with you, Akita. The secret is to use English as if it were your main language.
Akita, could you please make a video sharing with us your favorite TH-cam channels in English?
Já fazia essa imersão a muito tempo, mas estou interessado nos canais que ele está inscrito também.
Incrível eu seu conteúdo eu mostrar pros meus filhos e o que percebo em você e a sua dinâmica e organização! Você pegou as coisas óbvias e fez delas ferramentas , atravessando as dificuldades e chegando onde queria! Lindamente!❤
18:50 "Fale inglês como um sulista fala português, pausado, correto, palavras até o fim com pausa."
O meu inicio no estudo de inglês foi exatamente o mesmo, no 1 periodo da faculdade o professor colocou um video totalmente em inglês sobre sistemas operacionais, eu pensei "ninguem vai entender", e para minha surpresa, mais da metade da turma discutiu sobre o assunto enquanto eu não entendi NADA, sem 1 puto no bolso, corri atrás, tem 2 anos que estudo seguindo o conceito de pratica deliberada, alguns que me ajudaram: mairo vergara, gavin roy. Vi o video do akita em inglês na velocidade 2x e entendi 100%, e muito gratificante, minha pronuncia está longe da ideal, mas já consigo me comunicar em ingles, rumo a fluencia!
DICAS:
- ANKI
- TEXTOS COM AUDIO
- YOUGLISH
Obrigada por compartilhar sua jornada! TÔ FOCADA nessa parada !!!