@@cezarus1978 z Felicjanem też powstawały fajne kawałki - "Jolkę" wszyscy słyszeli i również zachwyca. To bardziej chodzi o to, że muzyka i słowa tworzyły całość i miały po prostu sens, zaś artyści tworzyli z serca, nie dla pustego poklasku. Biorąc pod uwagę fakt, że piosenka, notabene jedna z moich ulubionych Budki Suflera, ma już prawie 50 lat i nadal potrafi zachwycać, można ją śmiało zaliczyć do wielkich dzieł muzycznych
The Rock music in Poland of 80's and 90's was absolutely stunning, artists wrote poetry due to censorship, many voices, singers and bands are iconic. Budka Suflera is one of them.
Taaaa..., akurat. W 80tych zaczęło się badziewie popowe i rock się skończył. Tak samo jak Budka Suflera. Jolka, Jolka to taki kicz i obciach, że aż do dzisiaj mi wstyd, jak oni mogli stworzyć coś takiego.
prawie cala nasza muzyka od czasow powojennych do dzis to kopie i plagiaty. Nikt sie tym w czasach ruskiej okupacji nie przejmowal. Kopiowalo sie wszystko co zachodnie i robilo sie na ''krajowe''@@konradz1658
❤ najpiękniejsze w tej muzyce jest przekaz to co artysta chciał ukryć przed cenzura komunistyczna cala ta dwuznaczność tworzy niesamowity klimat tych lat w polskim rocku
Moc Budki Suflera jest niesamowita. Muzyka ta łączy pokolenia, każde brzmienie, czy sens słów uderza mocno w nasze serca. Cieszę się, że trafia na nowe horyzonty.
Pozwól że przetłumaczę Twój tekst na angielski tak, by był on zrozumiały dla autora tego materiału.
I translated what the colleague wrote above. "The power of Budka Suflera is amazing. This music connects generations, and every sound or meaning of the words strongly resonates in our hearts. I'm glad it reaches new horizons."
Nie zgadzam sie fundamentalnie. Posłuchaj Jethro Tull. To była podróba, a muzyka tak ciężka, że doła można złapać natychmiast. Kolesie pili wódę i lubili się bawić. A Jolka??? O czym jest ten tekst? Koleś latał na noc do jakiejś laski, która miała dziecko "niech Bóg wyprostuje mu sny". Znikał na dzień i wracał na noc a "meta była o dwa kroki stąd." Do tego Cugowski i ten jego jęczący vocal. Słabe to było, ale Polacy nie rozumieją muzyki. Biesiadne disco polo, lub przyśpiewki śląskie i jest zabawa. Oczywiście każdy ma swoja wrażliwość, a muzyka jest ogromnym polem metafizycznego rozumowania świata. Dla mnie wtedy. Kult i na wiele lat twórczość Kazika Staszewskiego była prawdziwą perłą. A wcześniej, to chyba Tadeusz Nalepa i Krzysztof Klenczon, a nie Cugowski.
Most of the Polish music from the past was metaphoric. There was always a meaning below the surface. This was how we communicated in the past when Poland was under the Soviets. There is nothing to compare with today's Polish songs.
Nothing was "below surface" in the Polish rock and roll of the time except for very single, not very brave cases from the '80s very controlled by the censors. Polish rockers were opportunists, not meddling in politics, otherwise they would have lost the opportunities to record and release albums by state-owned companies, to make gigs and appearances on state TV including the loss of state license to perform as a musician anywhere in Poland at all.
we had the same thing in Czechia and commies were that stupid, that very often it passed and they didn't realize that text is about them, especially in songs made after 1968 invasion, you can hear that pretty clearly. For example one song from Karel Kryl was literally named "So, you are here now." 😀 In later rock songs from band Pražský Výběr, there were a lot of songs about a guy who is always trying that much that he screws everything even when he meant it in a good way, because not all commie suporters were actually evil, they were just naive. Or song about Tatrman (sometihng like clown) who was staying behind the cannon, which very sounds to me as making fun of our the greatest socialist army. 😀
@@Pidalin I don't think they were "stupid". On the contrary. They were smart. They tolerated certain expressions of independence as a safety valve and a symptom of "liberal screw loose." That's why there were "licensed" oppositionists in Poland, who were allowed a lot by the system, and since the '60s a radio station, Program 3, entirely with Western music and politically neutral informations and liberal journalism.
Ten utwór jest fenomenalny! Głos Pana Cugowskiego jedyny i niepowtarzalny !!! To wykonanie jest GENIALNE. Milo ze obcokrajowiec docenia ten utwór i wykonawcę. 👍🤗
Bylem na koncercie Budki w 1994r. w Świeciu. Oczywiscie za darmo przez dziurę w plocie bo czlowiek mial piasek w kieszeniach. Jak gruchnęli na gitarach to mi czapka spadla.. gigantyczne naglosnienie.. bajeczne brzmienie, chórki, oswietlenie odlot
Ja w Świeciu kończyłam Liceum Medyczne .Broniłam dyplom.Pozdrawiam koleżanki z tego rocznika.Anite,Dominikiem Jagodę,Asię i Bogusir.Na koncercie niestety nie byłam.❤
W tamtym czasie był u nas komunizm i wszystko było poddawane głębokiej cenzurze, artyści chcieli nam przekazać w tekstach wiarę w przyszłość, że będziemy wolni, niestety nie mogli wyrażać tego w prosty sposób, bo nie mogliby tworzyć, każda piosenka z tamtego okresu ma ukryte znaczenie, ma ukryte przesłanie i to jest NIESAMOWITE I PIĘKNE, w tym trudnym czasie powstawały najpiękniejsze utwory, a talent naszych artystów był i jest czymś ponad wszystko....❤❤❤❤❤
Pucz obalający "ustrój robotniczo chłopski "zaczął się już w 1967r!.W Polsce było więcej rocka niż na zachodzie..w każdej szkole były "szarpidruty"od ok.1969r
Wtedy też były "bylejakość, pustosłowie i gwiazdeczki na jeden sezon" tylko dzisiaj po prostu nikt ich nie pamięta. I tych dzisiejszych za 30 lat też nikt nie będzie pamiętać
I had the pleasure to translate the tech between Budka and a Canadian crew in Toronto, 1998. Budka's sound engineer, Andrzej Bronisz was an amazing technician who was with them since somewhere abouts 1967 or so. Amazing person. Ontario Place amphitheater and about 17 thousand people in the audience. The sound system with crew was brought from Vancouver (as I remember). The Canadian crew was also over the top excellent. It must have been that one night, that all the stars in cosmos aligned perfectly, there's no way.. it must have been it. I figured that the head sound engineer from Vancouver had no idea about the magnitude of Krzysztof Cugowski's vocals I took the tech to the side and humbly suggested that extra attention be paid to a really good compression on Krzysztof's voice, because his voice was "one in a million." He took my suggestion seriously. The crew did some major re-patching of some sort. The concert began, as always with a Polish translated cover of Ain't no Sunshine when She's gone. That was the very first song that the band ever performed in sixties, and as a tradition, they always begun every concert with that song. The tech guy was kind'a confused, and yet he heard Krzysztof's voice. I explained the band's tradition thing to him, and the confusion state was somewhat healed. Then the concert began. Well, it was not a concert. What took place in Toronto that night, was an absolute trip to a different dimension. Whoever was there and reads this, knows exactly what I mean. Cheers! :)
@@torvic.Rezunovor Thank you for sharing! I will never forget my dad taking me to their concert when I was like 8. I can still recall the voice and sound over 30 years later. Back in a day Poland was totally different country (in a political way) when Polish music bloomed with rock, big beat etc. It tells a story in a metaphoric way and it's just beautiful and appreciated to this day.
To jest moja ulubiona piosenka budki suflera a głos Krzysztof Cugowski jest znany w całej Polsce,a powinien być znany na całym świecie. Wychodziłem do tej piosenki do walki w ringu. Dawała mi energie
@@pablosziszki163 to musiałeś być strasznie kiepski w tych walkach bo i o moja Mamę przegrałeś jak i o tego karpia a na dodatek obili Ci łeb boś głupi i nie wychowany.
@@michakozowski8726 Ale Kazik to inna liga, w sumie własna liga do której inni nie mają żadnego podejścia. Budka zawsze była taka balladowa, zaś Kazik raczej walił ostro i wprost bez gry wstępnej. Uwielbiam Kazika, uwielbiam Budkę, ale to dwa praktycznie odrębne światy 🤘
We've always done good rock. The songs created in the 1970s and 1980s were a rebellion against the reality surrounding us. This piece is one of my favorites from Budka Suflera.
This is one of the best Polish voices. I grew up listening to that kind of music. Thank you for introducing Polish rock to the world. I am glad that you like it.
Wspaniała piosenka! Świetna reakcja, jak zwykle pełna emocji, szczera, dziękuję :-) Gdy pod choinkę dostałyśmy z siostra magnetofon Kasprzak, kaseta z Budką Suflera była pierwsza, jaką kupiłyśmy. Ta piosenka zawsze robi na mnie wrażenie!
Budka Suflera, Bajm, Perfect, Sztywny Pal Azji, Chłopcy z Placu Broni, Turbo, TSA, Oddział Zamknięty, IRA, Brygada Kryzys, DAAB, Kult, Republika i inni... Piekna muzyka
Budka Suflera i Cugowski mistrzostwo świata wysoko postawili poprzeczkę bardzo im Dziękuję za wszystkie cudowne utwory właśnie tacy ludzie to artyści❤❤❤
Budka Suflera is a legend of the Polish music scene, undoubtedly a canon of Polish music, a huge contribution and enormous talent of the vocalist Mr Cugowski.
Druga wersja byla z kompilacyjnego albumu 1974-1984 (znanego jako Helikopter z powodu charakterystycznej okladki). Nowo nagrana, nieco krotsza, wiecej brzmienia tamtej epoki - syntezatowy w miejscu organow - oraz glos Urszuli
This is the best Polish song ever made! I am crying with tears of joy every time hearing that masterpiece. The fact that someone from a different cultural background appreciates this music means a lot to me. There are so many things that unite us, let's give up what divides us. 4:40 that drums getting faster
Yeah I think so too. I grew up listening to polish TV music programs (30 ton) and nothing really came close to the sheer power of this song. This single piece if like a story that would make up a full album today for a lesser band.
I'm very glad that you reacted to this song. Thanks to my parents I'm listening Budka Suflera / Lady Pank / Dżem / Perfect and rest of the Polish legendary bands since kid till novadays. And Jest taki samotny dom is banger. I'm always have gosebumps. All time favourite
I don't watch reaction videos, but I had to see this one, as Budka Suflera is my all-time favourite band and this is my all-time favourite song! I grew up listening to them :) Inimitable.
Budka Suflera has probably more hit songs than there is rock band on Polish rock scene ;) This band is legendary for at least 3 generations of people in PL.
I come from Poland, Budka Suflera, it was an amazing band. The leader had such a fantastic voice that I still get chills when I hear him. Apparently the sons also sing, but the father was the best. Thanks for reminding me, I used to have all the albums of this band and I know the song by heart. greetings from the UK
Dawno temu, jako młoda nauczycielka pracowałam w szkole na wsi i często wracałam okazjami do domu. Raz zatrzymałam stary autobus, wsiadłam zmarznięta nie rozglądając się zbytnio i usiadłam na pierwszym wolnym siedzeniu, obok jakiegoś młodego mężczyzny w skórzanej kurtce. Ja sama wtedy ubierałam się ładnie i niestandardowo, oryginalny aksamitny płaszczyk, toczek z piórkiem, wtedy nie było jeszcze chińskiej tandety w sklepach, tylko Moda Polska po drodze z pracy. 😁 Chłopak obok mnie powiedział że oni są Budką Suflera i jadą z koncertu. Ja na to ze śmiechem "tak, na pewno". Wtedy pokazał mi zdjęcia z występów. Obejrzałam się do tyłu, a tam zmęczone, przysypiające męskie towarzystwo, a za moimi plecami Urszula.😁 Nie wiem, obok kogo siedziałam, bo mnie wtedy bardziej interesował folklor, sama należałam do zespołu pieśni i tańca, niż Budka Suflera. Chłopak namawiał mnie, bym pojechała z nimi na bankiet do hotelu ale wyskoczyłam z autobusu, na pierwszym miejskim przystanku. Jakoś takie przygody mnie nie pociągały...😁
Ja kiedyś też jechałem autobusem. To był PKS marki Autosan. I obok nie była Babcia. Ale taka wiecie, że bez kija nie podchodź. Bo to była moja Babcia. I ja taki wypłosz. I to było tak, że byłem może gówniakiem jeszcze nawet wtedy. Ale nie wiedziałem co się dzieje. I nagle zrobiło się tak ciasno. I ja myślałem, że nie myślałem. I to ciasno nie pozwalało mi siedzieć, więc się wierciłem, bo już w sumie miałem te 13 lat na tym siedzeniu. I coraz bardziej ciasno, a ja nic. I było zimno, bo to była pierwsza połowa lat 90-tych i zimy były zimami, a nie to co teraz, a ja w tych kalesonach i sztruksach, a ciasno mi było w spodniach. I za oknem nic nie widziałem, bo szron zasłaniał wszystko więc chuchałem i taką dziurkę sobie zrobiłem. A na siedzeniach po drugiej stronie siedziały takie dwie dziewczyny śliczne ale ja byłem brzydki więc dojechały one i wysiadły pierwsze, a ja w swojej teczce w domie na całe dwa tygodnie zapomniałem wyjąć kanapek na ferie zimowe i jak je wyjąłem, to mi jeszcze do lata kieszenie w teczce śmierdziały spleśniałymi kanapkami ale je wypsikałem dezodorantem do ubikacji. Także sprawdzajcie przed wyjazdem z babcią czy odrobiliście pracę domową na ferie.
@movemelody1 Ja też dawno temu, jako młody student z miasta często wracałem okazjami do domu. Raz zatrzymałem taki stary autobus, i też wsiadłem zmarznięty nie rozglądając się zbytnio usiadłem na pierwszym wolnym siedzeniu, i tak jechałem, aż na jednym przystanku wsiadła taka śliczna dziewczyna, była ładnie ubrana i tak niestandardowo, miała oryginalny aksamitny płaszczyk, i taki toczek miała z piórkiem, i tak jak piszesz, nie było jeszcze chińskiej tandety w sklepach. 😁 I ta śliczna dziewczyna usiadła obok mnie i powiedziałem jej, że ja jestem z Budką Suflera i jedziemy z koncertu. Ona wtedy się roześmiała i powiedziała "tak, na pewno". Wtedy pokazałem jej zdjęcia z występów. Obejrzała się do tyłu, a tam widziała zmęczone, przysypiające męskie towarzystwo, a za jej plecami siedziała Urszula.😁 Namawiałem ją, by pojechała z nami na bankiet do hotelu, ale wyskoczyła z autobusu, na pierwszym miejskim przystanku. Szkoda, bo miałem ochotę na tego ślicznego Milfa, i to jeszcze nauczycielkę w sexi stroju. Chyba nie była mną zainteresowana😁
Całe swje życie słucham budki suflera i nie mogę przestać.Nonstop przypomina mi wcześniejsze czasy.Napewno jest na pewno jest wiele innych polskich wspanialych zespołów.Pozdrawiam serdecznie 🇵🇱😆
Mój najpiekniejszy utwór!!! ,, Takie tango,, Bal wszystkich świętych,, Nowa wieża babel,, niekoniecznie rockowe acz śliczne z pięknym tekstami.... Pod rozwagę.
Oh man, I just dicovered your channel. I see there's much more to discover. As a native Pole I just love the way the Budka's song is translated to English, as well as your impressions of vivid picture it paints. That "picture" brings to my mind my beloved "Visons in Blue" by Ultravox. My childhood days, when I loved the song but could't get a word of English. My todays impression is way stronger as I can grasp the lyrics. Cheers man, best wishes.... And I love your "aGGResive" accent, similar to Midge Ure's, innit? I'm not language expert but it seems so to me.
This song is already half a year old, about 50 years old. I remember Budek Suflera's performance in Wrocław when I was a young kid. About 11 or 12 years. An unforgettable experience. It was 1973 or 1974.
Absolutnie się nie zgodzę. Cugowski ma głos jak dzwon, ale na koncertach wypada fatalnie, bo choć głos nadal taki sam, to śpiewa zbyt szybko i nie ciągnie końcówek, tylko je mocno skraca. Brzmi to fatalnie. Zresztą, wielu wokalistów na koncertach śpiewa w podobny sposób. Dlatego nie lubię wersji koncertowych.
@@adamis1962 hmm może i racja, mi bardziej chodziło o to, że nie fałszuje jak dzisiejsi "artyści" gdzie w teledyskach za nich śpiewają wszystkie możliwe urządzenia a na żywo wychodzi jak wychodzi, na przykład Blanka. Ale to tylko moja opinia.
@@adamis1962 to nie wiem gdzie tego słuchałeś, jak ja byłem na koncercie Cugowskiego w 2022 to był dokładnie tak samo fenomenalny, aż ciarki przechodziły kiedy wydłużał końcówki. Pomimo swojego wieku trzymał niesamowitą formę.
@@wojtek1212q , jeśli jest jak mówisz, to by znaczyło, że wziął się za siebie, bo naprawdę jeszcze 10, 15 lat temu nie dało się go słuchać na koncertach, tak gonił z tekstem.
Thank you for your reaction. This is one of my top 3 Polish songs on my private Top List. A little note on pronunciation. In Polish, we pronounce the letter "j" like the English "y" in the words "yankee", "yellow", etc. So Polish "Jest", I would say, should sound like "yes" with "t" at the end.
I first heard that song for hen i was a child. Since that first time this song creates verry vivid and .... alive image, that only matured as i matured. This is one of best song by this band and one of my all time best ones. Salutations from Poland
Mert, I got to confess. I've seen a lot of reaction videos to this song. I got a feeling that your reaction is one of a kind. Not just "jamming" into the rhythm with a straight face. I see you're truly try to find the energy of a song and express it. Thank you for your interest in our culture. Kindest regards, Łukasz!
Kiedy tego slucham, to za kazdym razem mam ciarki na plecach - potężny utwór ,wspaniale brzmienie i ten wokal- cudowny!!!
ja to samo
mimo ze gdy sie rodziłem piosenka juz dawno była stworzona to jest to jedna z moich ulubionych! Zawsze mam ciary jaj jej słucham
Oj tak.
Cugowski to jest najlepsze co się mogło stać Budce Suflera
@@cezarus1978 z Felicjanem też powstawały fajne kawałki - "Jolkę" wszyscy słyszeli i również zachwyca. To bardziej chodzi o to, że muzyka i słowa tworzyły całość i miały po prostu sens, zaś artyści tworzyli z serca, nie dla pustego poklasku. Biorąc pod uwagę fakt, że piosenka, notabene jedna z moich ulubionych Budki Suflera, ma już prawie 50 lat i nadal potrafi zachwycać, można ją śmiało zaliczyć do wielkich dzieł muzycznych
The Rock music in Poland of 80's and 90's was absolutely stunning, artists wrote poetry due to censorship, many voices, singers and bands are iconic. Budka Suflera is one of them.
Of 70's too!!!!!! (e.g. this song is from 1975)
Taaaa..., akurat. W 80tych zaczęło się badziewie popowe i rock się skończył. Tak samo jak Budka Suflera. Jolka, Jolka to taki kicz i obciach, że aż do dzisiaj mi wstyd, jak oni mogli stworzyć coś takiego.
Kiedyś młoda dziennikarka zapytała Cugowskiego ..." -Jeżeli chce Pan posłuchać dobrej muzyki kogo pan słucha "?
- " Śpiewam sobie "...Odpowiedział.
To jest plagiat. Niestety 😢
prawie cala nasza muzyka od czasow powojennych do dzis to kopie i plagiaty. Nikt sie tym w czasach ruskiej okupacji nie przejmowal. Kopiowalo sie wszystko co zachodnie i robilo sie na ''krajowe''@@konradz1658
❤ najpiękniejsze w tej muzyce jest przekaz to co artysta chciał ukryć przed cenzura komunistyczna cala ta dwuznaczność tworzy niesamowity klimat tych lat w polskim rocku
Moc Budki Suflera jest niesamowita. Muzyka ta łączy pokolenia, każde brzmienie, czy sens słów uderza mocno w nasze serca. Cieszę się, że trafia na nowe horyzonty.
Pozwól że przetłumaczę Twój tekst na angielski tak, by był on zrozumiały dla autora tego materiału.
I translated what the colleague wrote above.
"The power of Budka Suflera is amazing. This music connects generations, and every sound or meaning of the words strongly resonates in our hearts. I'm glad it reaches new horizons."
Nie zgadzam sie fundamentalnie. Posłuchaj Jethro Tull. To była podróba, a muzyka tak ciężka, że doła można złapać natychmiast. Kolesie pili wódę i lubili się bawić. A Jolka??? O czym jest ten tekst? Koleś latał na noc do jakiejś laski, która miała dziecko "niech Bóg wyprostuje mu sny". Znikał na dzień i wracał na noc a "meta była o dwa kroki stąd." Do tego Cugowski i ten jego jęczący vocal. Słabe to było, ale Polacy nie rozumieją muzyki. Biesiadne disco polo, lub przyśpiewki śląskie i jest zabawa. Oczywiście każdy ma swoja wrażliwość, a muzyka jest ogromnym polem metafizycznego rozumowania świata. Dla mnie wtedy. Kult i na wiele lat twórczość Kazika Staszewskiego była prawdziwą perłą. A wcześniej, to chyba Tadeusz Nalepa i Krzysztof Klenczon, a nie Cugowski.
@@olinmaker Z czym się nie zgodziłeś? Że ten rodzaj muzyki uderza w serca jakiś tam osób? Możesz się nie zgadzać, nie ma to żadnego znaczenia.
@@Oninomura Ma to znaczenie. Nie wchodziłbym w głębsze uzasadnienie.
@@olinmaker Ma to znaczenie dla Ciebie, dla mnie, ale nie dyktuj innym co ma się im podobać, a tym bardziej dlaczego i bedzie ok.
Wielki utwór, wielki wykonawca, genialny autor melodii. Cieszy serce.
Most of the Polish music from the past was metaphoric. There was always a meaning below the surface. This was how we communicated in the past when Poland was under the Soviets. There is nothing to compare with today's Polish songs.
Let me correct you - it was continuation of what previous 150 years of Divisions and WW2 history taught Poles.
Nothing was "below surface" in the Polish rock and roll of the time except for very single, not very brave cases from the '80s very controlled by the censors. Polish rockers were opportunists, not meddling in politics, otherwise they would have lost the opportunities to record and release albums by state-owned companies, to make gigs and appearances on state TV including the loss of state license to perform as a musician anywhere in Poland at all.
@@TheOmegaAlfa Poles are being taught about domestic and foreign nitwits "correcting" them about everything.
we had the same thing in Czechia and commies were that stupid, that very often it passed and they didn't realize that text is about them, especially in songs made after 1968 invasion, you can hear that pretty clearly. For example one song from Karel Kryl was literally named "So, you are here now." 😀 In later rock songs from band Pražský Výběr, there were a lot of songs about a guy who is always trying that much that he screws everything even when he meant it in a good way, because not all commie suporters were actually evil, they were just naive. Or song about Tatrman (sometihng like clown) who was staying behind the cannon, which very sounds to me as making fun of our the greatest socialist army. 😀
@@Pidalin I don't think they were "stupid". On the contrary. They were smart. They tolerated certain expressions of independence as a safety valve and a symptom of "liberal screw loose." That's why there were "licensed" oppositionists in Poland, who were allowed a lot by the system, and since the '60s a radio station, Program 3, entirely with Western music and politically neutral informations and liberal journalism.
Ten utwór jest fenomenalny! Głos Pana Cugowskiego jedyny i niepowtarzalny !!!
To wykonanie jest GENIALNE. Milo ze obcokrajowiec docenia ten utwór i wykonawcę. 👍🤗
Tak, ten utwór jest niesamowity. Cugowski - niepowtarzalny głos.
Ten utwór jest ZA KRÓTKI Minimum 30 minut.
Niesamowity symfoniczny rock i nieodżałowany Lipko Romuald z Budką Suflera. Coś wspaniałego🤤 !
jak to spiewa cugowski...
@@znakpokoju Ale na basie gra R Lipko
@@znakpokoju Owszem, ale R. Lipko był ważnym członkiem zespołu nie tylko jako instrumentalista, ale także jako kompozytor.
Bylem na koncercie Budki w 1994r. w Świeciu. Oczywiscie za darmo przez dziurę w plocie bo czlowiek mial piasek w kieszeniach. Jak gruchnęli na gitarach to mi czapka spadla.. gigantyczne naglosnienie.. bajeczne brzmienie, chórki, oswietlenie odlot
A ja byłem na koncercie Budki Suflera w Świeciu w 1975 roku! Od tego czasu jestem ich zagorzałym fanem!
Zazdroszczę,
Fajne są takie wspomnienia a przede wszystkim cenne 😊
Ja w Świeciu kończyłam Liceum Medyczne .Broniłam dyplom.Pozdrawiam koleżanki z tego rocznika.Anite,Dominikiem Jagodę,Asię i Bogusir.Na koncercie niestety nie byłam.❤
Super, ja w 96 w Szczecinie bawiłem się pod sceną. Polska❤🎸
Powiem tak: Tak grają i śpiewają prawdziwi artyści, trafiając prosto do serc.
W tamtym czasie był u nas komunizm i wszystko było poddawane głębokiej cenzurze, artyści chcieli nam przekazać w tekstach wiarę w przyszłość, że będziemy wolni, niestety nie mogli wyrażać tego w prosty sposób, bo nie mogliby tworzyć, każda piosenka z tamtego okresu ma ukryte znaczenie, ma ukryte przesłanie i to jest NIESAMOWITE I PIĘKNE, w tym trudnym czasie powstawały najpiękniejsze utwory, a talent naszych artystów był i jest czymś ponad wszystko....❤❤❤❤❤
Working with both hands tied behind their backs, they still managed to knock it out of the park! True talent.
Zauważ, że wykonawcy z tamtych czasów popierają obecny system 13 grudnia. Może oni byli dla komunny wentylem bezpieczenstwa
Pucz obalający "ustrój robotniczo chłopski "zaczął się już w 1967r!.W Polsce było więcej rocka niż na zachodzie..w każdej szkole były "szarpidruty"od ok.1969r
@@marzenakruk2399Jedni byli, inni nie.Są też koniunkturaliści, którzy chcą zarobić, nie patrząc na nic.Dzisiaj
to wychodzi.
To była WSPANIAŁA muzyka. Teraz mamy bylejakość, pustosłowie i gwiazdeczki na jeden sezon. Cieszę się, że dorastałam z tamtą muzyką❤
@@Dagaz-dw6xg wszystkie utwory z tamtych lat miały dobry tekst i genialną muzykę?
@@dawidk6411👌👌👌
Ja też. Pozdrawiam.
Wtedy też były "bylejakość, pustosłowie i gwiazdeczki na jeden sezon" tylko dzisiaj po prostu nikt ich nie pamięta. I tych dzisiejszych za 30 lat też nikt nie będzie pamiętać
@@iratetrolls w końcu zdroworozsądkowy komentarz :)
Mam ciary gdy słucham tej piosenki. Od zawsze tak jest. Ta piosenka jest jak piorun.
Słuchając tego obrazy same pojawiają się przed oczami
@@Pprokop87 dokładnie tak. Bez względu na to ile lat już ma, to ma ona szczególny charakter w całej twórczości Budki Suflera.
Mam to samo!! Choć utwór znam od zawsze.
@@furtomasz witamy w grupie :)
Oj ja tez mam ciary, często slucham i ciagle to samo cudowne wrażenie ❤
Incredible voice, so strong and powerful !!!
It gives me chills every time I hear Cugowski
szacun,że doceniłeś ten utwór, Twoje oczy mówią nam wszystko. Chapeau bas 👍
Gwiazda polskiego rocka o charakterystycznym, mocnym i rozpoznawalnym głosie na polskiej scenie. Uwielbiam. Dziękuję za reakcję i pozdrawiam z Polski
Cugowski's voice is like dynamite, love it.
Uwielbiam Budkę i Krzysztofa głos, klasa i moc💪
To jest nasza Polska dumna i piękna jak te utwory!! POZDRAWIAM 🇵🇱🌺🌹
Nasz kraj ,nasi wykonawcy nasza duma polskiej sceny muzycznej💪🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Lubię Cię chłopaku! Masz jakąs szlachetność i wrażliwośc w twarzy. Wszystkiego dobrego! 😊✌️
czego masz tacki nick?? jak to mozliwe?
@@khanitime nie rozumiem
@@MichałPawełczyk-w3m no jak? taki masz nick widoczny jak komentujesz, nie widzisz sam?
: @user-ur1is9xv7o
@@khanitime bo to jakiś wariacik
@@khanitime a muszę mieć inny? 🤔Dla mnie ok
4 years ago has passed away the composer and keyboard player Romuald Lipko. For me the best polish rock composer of all times. 🤘
Ten utwór to skarb, za kazdym razem mam ciary jak go słucham 😃 i fajnie było widziec Twoje emocje na twarzy
I had the pleasure to translate the tech between Budka and a Canadian crew in Toronto, 1998. Budka's sound engineer, Andrzej Bronisz was an amazing technician who was with them since somewhere abouts 1967 or so. Amazing person. Ontario Place amphitheater and about 17 thousand people in the audience. The sound system with crew was brought from Vancouver (as I remember). The Canadian crew was also over the top excellent. It must have been that one night, that all the stars in cosmos aligned perfectly, there's no way.. it must have been it. I figured that the head sound engineer from Vancouver had no idea about the magnitude of Krzysztof Cugowski's vocals I took the tech to the side and humbly suggested that extra attention be paid to a really good compression on Krzysztof's voice, because his voice was "one in a million." He took my suggestion seriously. The crew did some major re-patching of some sort. The concert began, as always with a Polish translated cover of Ain't no Sunshine when She's gone. That was the very first song that the band ever performed in sixties, and as a tradition, they always begun every concert with that song. The tech guy was kind'a confused, and yet he heard Krzysztof's voice. I explained the band's tradition thing to him, and the confusion state was somewhat healed. Then the concert began. Well, it was not a concert. What took place in Toronto that night, was an absolute trip to a different dimension. Whoever was there and reads this, knows exactly what I mean. Cheers! :)
Thank you for this story.
@@torvic.Rezunovor Thank you for sharing! I will never forget my dad taking me to their concert when I was like 8. I can still recall the voice and sound over 30 years later. Back in a day Poland was totally different country (in a political way) when Polish music bloomed with rock, big beat etc. It tells a story in a metaphoric way and it's just beautiful and appreciated to this day.
To jest moja ulubiona piosenka budki suflera a głos Krzysztof Cugowski jest znany w całej Polsce,a powinien być znany na całym świecie.
Wychodziłem do tej piosenki do walki w ringu. Dawała mi energie
O co walczyłeś ? o karpia w Lidlu ?
@@piotrsz4812 Nie o twoją stara
@@piotrsz4812 Walczyl to to kto ma napluc Twojemu staremu w pysk za splodzenie Ciebie.
Jolkę śpiewa Felicjan Andrzejczak a nie Cugowski.😊
@@pablosziszki163 to musiałeś być strasznie kiepski w tych walkach bo i o moja Mamę przegrałeś jak i o tego karpia a na dodatek obili Ci łeb boś głupi i nie wychowany.
This song will be 50 years old next year 😮❤
Whoever suggested this song knows what they're talking about. Amazing piece by an amazing band.
My favorite old Polish rock ballad. Great for a travel by car.
CAŁA BUDKA SUFLERA , SŁUCHASZ RAZ I ZOSTAJESZ FANEM NA ZAWSZE .
ja lubię nawet bardzo ale fanem wielkim nie jestem... Najlepszy rockowy tekściarz jak dla mnie to jest Kazik... i cała jego twórczość
@@michakozowski8726 Ale Kazik to inna liga, w sumie własna liga do której inni nie mają żadnego podejścia. Budka zawsze była taka balladowa, zaś Kazik raczej walił ostro i wprost bez gry wstępnej. Uwielbiam Kazika, uwielbiam Budkę, ale to dwa praktycznie odrębne światy 🤘
@@MrQwertyman111masz rację .
Nie ma co porównywać.
To jakby Chopina porównywać z Bethovenem
To dwie inne i różne epoki..
Ciarki przechodzą, chills, chills, brividi 😂😂😂 Budka suflera i Cugowski The best! 👍👍 Thank you.
We've always done good rock. The songs created in the 1970s and 1980s were a rebellion against the reality surrounding us. This piece is one of my favorites from Budka Suflera.
Love from Poland. This song is a masterpiece.
This song came out in 1975 and it made history. It was very pioneering for its time.
Ps the translation in this video is on point. Love it!
I love your enthusiasm for polish rock music and these incredible artists. It refleks the era we were living in.♥️🌹🇵🇱🇨🇦
This is one of the best Polish voices. I grew up listening to that kind of music. Thank you for introducing Polish rock to the world. I am glad that you like it.
Budka Suflera, Perfect i Queen... Za to ci tato dziękuję :) z resztą albo sobie poradzimy albo pozamiata nas z planszy
Wspaniała piosenka! Świetna reakcja, jak zwykle pełna emocji, szczera, dziękuję :-)
Gdy pod choinkę dostałyśmy z siostra magnetofon Kasprzak, kaseta z Budką Suflera była pierwsza, jaką kupiłyśmy. Ta piosenka zawsze robi na mnie wrażenie!
Budka Suflera, Bajm, Perfect, Sztywny Pal Azji, Chłopcy z Placu Broni, Turbo, TSA, Oddział Zamknięty, IRA, Brygada Kryzys, DAAB, Kult, Republika i inni... Piekna muzyka
Brawo Romuald Lipko leader BS❤, brawo Krzysztof Cugowski wiodący głos❤
Budka Suflera i Cugowski mistrzostwo świata wysoko postawili poprzeczkę bardzo im Dziękuję za wszystkie cudowne utwory właśnie tacy ludzie to artyści❤❤❤
Budka Suflera is a legend of the Polish music scene, undoubtedly a canon of Polish music, a huge contribution and enormous talent of the vocalist Mr Cugowski.
Utwór powstał 1975r ale jeszcze ciekawym tematem jest utwór: "Cień wielkiej góry".
To jest druga wersja z Urszulą w chórku w 1975 były Alibabki 😊
Druga wersja byla z kompilacyjnego albumu 1974-1984 (znanego jako Helikopter z powodu charakterystycznej okladki). Nowo nagrana, nieco krotsza, wiecej brzmienia tamtej epoki - syntezatowy w miejscu organow - oraz glos Urszuli
@@robertniestroj9651 Tak jest wiedziałem że z lat 80 tylko nie znałem dokładnej daty.
Thank you for promoting Poland!!! Best wishes from a Pole living in Coventry, UK!
This is the best Polish song ever made! I am crying with tears of joy every time hearing that masterpiece. The fact that someone from a different cultural background appreciates this music means a lot to me. There are so many things that unite us, let's give up what divides us. 4:40 that drums getting faster
Yeah I think so too. I grew up listening to polish TV music programs (30 ton) and nothing really came close to the sheer power of this song. This single piece if like a story that would make up a full album today for a lesser band.
I'm very glad that you reacted to this song. Thanks to my parents I'm listening Budka Suflera / Lady Pank / Dżem / Perfect and rest of the Polish legendary bands since kid till novadays. And Jest taki samotny dom is banger. I'm always have gosebumps. All time favourite
❤ Piękne, jak mnie to cieszy że w innych krajach również się podoba
Uwielbiam Budkę Suflera❤❤❤
Ten utwór to Nasze dziedzictwo Narodowe! Za każdym razem mam ciarki. Świetny okres polskiej muzyki
I don't watch reaction videos, but I had to see this one, as Budka Suflera is my all-time favourite band and this is my all-time favourite song! I grew up listening to them :) Inimitable.
Zawsze wzruszam się bardzo jak tego słucham! Ciary! 🥹
Ile razy by nie słuchał człowiek to zawsze ciarki ❤
Wspaniała muzyka, cudowny głos i wzruszających tekst❤
Mój ulubiony.... Już od wczesnych lat osiemdziesiątych, i ulubionym pozostał...🧡
I don't remember how many times I've listened to this song ... I like it very much.
im proud and always come back to Budka Suflera, Lady Pank ,Bajm, Urszula they with me all the time !
Budka Suflera has probably more hit songs than there is rock band on Polish rock scene ;) This band is legendary for at least 3 generations of people in PL.
One of my favourite songs. Timeless. 👍❤️
Piosenka mojej młodości. zdawałam maturę 1975, super wykonanie, głos Cugowskiego- rewelacja.
Kłamie pani, ludzie tak długo nie żyją.
Dziekuje za promocje PL.
POZDRAWIAM.
Years ago I was on their concert live, and have to say, this song is not only my fav of their, that live it gives shivers!
Good to see you like it!
Nie dziwie się , to ich najlepsza piosenka. To w ogóle jest jedna z najlepszych piosenek!
Super że dajesz tlumecznie tekstu piosenki ❤❤❤❤
Bardzo monumentalna piesn, piekna i pelna MOCY:)
I come from Poland, Budka Suflera, it was an amazing band. The leader had such a fantastic voice that I still get chills when I hear him. Apparently the sons also sing, but the father was the best. Thanks for reminding me, I used to have all the albums of this band and I know the song by heart. greetings from the UK
One of my favourite songs from polish artists, this one is iconic in Poland
Dawno temu, jako młoda nauczycielka pracowałam w szkole na wsi i często wracałam okazjami do domu. Raz zatrzymałam stary autobus, wsiadłam zmarznięta nie rozglądając się zbytnio i usiadłam na pierwszym wolnym siedzeniu, obok jakiegoś młodego mężczyzny w skórzanej kurtce. Ja sama wtedy ubierałam się ładnie i niestandardowo, oryginalny aksamitny płaszczyk, toczek z piórkiem, wtedy nie było jeszcze chińskiej tandety w sklepach, tylko Moda Polska po drodze z pracy. 😁 Chłopak obok mnie powiedział że oni są Budką Suflera i jadą z koncertu. Ja na to ze śmiechem "tak, na pewno". Wtedy pokazał mi zdjęcia z występów. Obejrzałam się do tyłu, a tam zmęczone, przysypiające męskie towarzystwo, a za moimi plecami Urszula.😁 Nie wiem, obok kogo siedziałam, bo mnie wtedy bardziej interesował folklor, sama należałam do zespołu pieśni i tańca, niż Budka Suflera. Chłopak namawiał mnie, bym pojechała z nimi na bankiet do hotelu ale wyskoczyłam z autobusu, na pierwszym miejskim przystanku. Jakoś takie przygody mnie nie pociągały...😁
Ja kiedyś też jechałem autobusem. To był PKS marki Autosan. I obok nie była Babcia. Ale taka wiecie, że bez kija nie podchodź. Bo to była moja Babcia. I ja taki wypłosz. I to było tak, że byłem może gówniakiem jeszcze nawet wtedy. Ale nie wiedziałem co się dzieje. I nagle zrobiło się tak ciasno. I ja myślałem, że nie myślałem. I to ciasno nie pozwalało mi siedzieć, więc się wierciłem, bo już w sumie miałem te 13 lat na tym siedzeniu. I coraz bardziej ciasno, a ja nic. I było zimno, bo to była pierwsza połowa lat 90-tych i zimy były zimami, a nie to co teraz, a ja w tych kalesonach i sztruksach, a ciasno mi było w spodniach. I za oknem nic nie widziałem, bo szron zasłaniał wszystko więc chuchałem i taką dziurkę sobie zrobiłem. A na siedzeniach po drugiej stronie siedziały takie dwie dziewczyny śliczne ale ja byłem brzydki więc dojechały one i wysiadły pierwsze, a ja w swojej teczce w domie na całe dwa tygodnie zapomniałem wyjąć kanapek na ferie zimowe i jak je wyjąłem, to mi jeszcze do lata kieszenie w teczce śmierdziały spleśniałymi kanapkami ale je wypsikałem dezodorantem do ubikacji. Także sprawdzajcie przed wyjazdem z babcią czy odrobiliście pracę domową na ferie.
Lol ale teraz dałeś historię do tłumaczenia😂
🤣🤣🤣@@danielnagag4572
@movemelody1 Ja też dawno temu, jako młody student z miasta często wracałem okazjami do domu. Raz zatrzymałem taki stary autobus, i też wsiadłem zmarznięty nie rozglądając się zbytnio usiadłem na pierwszym wolnym siedzeniu, i tak jechałem, aż na jednym przystanku wsiadła taka śliczna dziewczyna, była ładnie ubrana i tak niestandardowo, miała oryginalny aksamitny płaszczyk, i taki toczek miała z piórkiem, i tak jak piszesz, nie było jeszcze chińskiej tandety w sklepach. 😁 I ta śliczna dziewczyna usiadła obok mnie i powiedziałem jej, że ja jestem z Budką Suflera i jedziemy z koncertu. Ona wtedy się roześmiała i powiedziała "tak, na pewno". Wtedy pokazałem jej zdjęcia z występów. Obejrzała się do tyłu, a tam widziała zmęczone, przysypiające męskie towarzystwo, a za jej plecami siedziała Urszula.😁 Namawiałem ją, by pojechała z nami na bankiet do hotelu, ale wyskoczyła z autobusu, na pierwszym miejskim przystanku. Szkoda, bo miałem ochotę na tego ślicznego Milfa, i to jeszcze nauczycielkę w sexi stroju. Chyba nie była mną zainteresowana😁
To już wiemy, że Twoje nazwisko to na 100% nie Linkiewicz 😂
Całe swje życie słucham budki suflera i nie mogę przestać.Nonstop przypomina mi wcześniejsze czasy.Napewno jest na pewno jest wiele innych polskich wspanialych zespołów.Pozdrawiam serdecznie 🇵🇱😆
Wspaniała Budka Suflera ❤️
This one's actually good. Like really, really good. You got a new subscriber. Thanks for doing this. Being recognized like this means a world to us.
I like your reactions. You get authentically into the songs. Taking into account the music, words and the message.
Good choice, I love that song. I can se you enjoyed it too.
To jest muzyka, juz takiej muzyki sie nie robi,pomimo ze wydzimy nowych q spanialych muzykow. ...same slowa sa super i wymowne..❤❤❤❤
Mój najpiekniejszy utwór!!!
,, Takie tango,, Bal wszystkich świętych,, Nowa wieża babel,, niekoniecznie rockowe acz śliczne z pięknym tekstami.... Pod rozwagę.
Kiczyska.
To jest najpiękniejszy polski głos.. zawsze mam ciarki, coś pięknego. I te kompozycje.
Budka i głos Cugowskiego robi wrażenie. Ikona polskiego rocka :)
I'm pleased that you are decovering polish music , fantastic, thank you
I love this song! Glad you like it too.
Panting by music...agreed! Ideal for concert:)) Thanks Mert
Oh man, I just dicovered your channel. I see there's much more to discover. As a native Pole I just love the way the Budka's song is translated to English, as well as your impressions of vivid picture it paints. That "picture" brings to my mind my beloved "Visons in Blue" by Ultravox. My childhood days, when I loved the song but could't get a word of English. My todays impression is way stronger as I can grasp the lyrics. Cheers man, best wishes.... And I love your "aGGResive" accent, similar to Midge Ure's, innit? I'm not language expert but it seems so to me.
One of my favorite bands, they shaped my music taste.
You should check out Bal wszystkich świętych
❤Your reaction is priceless!
Absolute classic!
This song is already half a year old, about 50 years old. I remember Budek Suflera's performance in Wrocław when I was a young kid. About 11 or 12 years. An unforgettable experience. It was 1973 or 1974.
I was on performance; plac Wolności , begining; my daughter was on the last on Woodstock. 😢
Najlepsze jest to że na żywo śpiewa tak samo jak w studio. To jest talent.
Absolutnie się nie zgodzę. Cugowski ma głos jak dzwon, ale na koncertach wypada fatalnie, bo choć głos nadal taki sam, to śpiewa zbyt szybko i nie ciągnie końcówek, tylko je mocno skraca. Brzmi to fatalnie.
Zresztą, wielu wokalistów na koncertach śpiewa w podobny sposób.
Dlatego nie lubię wersji koncertowych.
@@adamis1962 hmm może i racja, mi bardziej chodziło o to, że nie fałszuje jak dzisiejsi "artyści" gdzie w teledyskach za nich śpiewają wszystkie możliwe urządzenia a na żywo wychodzi jak wychodzi, na przykład Blanka. Ale to tylko moja opinia.
@@adamis1962 to nie wiem gdzie tego słuchałeś, jak ja byłem na koncercie Cugowskiego w 2022 to był dokładnie tak samo fenomenalny, aż ciarki przechodziły kiedy wydłużał końcówki. Pomimo swojego wieku trzymał niesamowitą formę.
@@wojtek1212q , jeśli jest jak mówisz, to by znaczyło, że wziął się za siebie, bo naprawdę jeszcze 10, 15 lat temu nie dało się go słuchać na koncertach, tak gonił z tekstem.
@@adamis1962bzdura. Słyszałam go wielokrotnie na żywo i on jest mistrzem. Ta sama siła i czystość w głosie! 😍
First time hearing it and love it. The music is fantastic. The words vivid and picturesque
Loved the instrumental parts plus the drums
❤❤❤❤❤❤❤Budka Suflera i Urszula ❤️❤️❤️❤️❤️
Nocny Kochanek - Heavy Metal with great music, voice and funny texts :D
Bro, this makes me so produ to be Polish. Thanks for taking interest in our music!
Thank you for your reaction. This is one of my top 3 Polish songs on my private Top List. A little note on pronunciation. In Polish, we pronounce the letter "j" like the English "y" in the words "yankee", "yellow", etc. So Polish "Jest", I would say, should sound like "yes" with "t" at the end.
I put like before watching 😀. Great choise and reaction. I've got it on my Spotify.
Im so F proud of my country, culture and bands!
I first heard that song for hen i was a child. Since that first time this song creates verry vivid and .... alive image, that only matured as i matured. This is one of best song by this band and one of my all time best ones.
Salutations from Poland
Witam. Przepiękny utwór. ❤ ponadczasowa poezja.❤ Kocham ten utwór❤. Mógłbym słuchać bez końca. 🔥🎸🥁🔥 Pozdrawiam serdecznie 2024 / 2025
Shivers every time :)
taka muzyka ma głęboki przekaz, słuchaj i się raduj przyjacielu :)
Mert, I got to confess. I've seen a lot of reaction videos to this song. I got a feeling that your reaction is one of a kind. Not just "jamming" into the rhythm with a straight face. I see you're truly try to find the energy of a song and express it. Thank you for your interest in our culture. Kindest regards, Łukasz!
Budka suflera = świetny rock!!!
Robisz wspaniałą robotę.
Keep it up, guy, forever!
Martwe Morze. Ten utwor Budki Suflera uwazam za Najlepszy .
This is only a tip of the mountain of their records.
Check "Takie tango" or "Noc komety". You will be pleased!!
And "Cień wielkiej góry".
Jesteś bardzo fajnym faceten.Dziękuję uprzejmie za to co robisz!Trzymaj się ciepło chłoaku!!