Hejka, dzięki za komentarz, fajnie że się podoba. Jedno z bardziej lirycznych opowiadań, ilekroć je czytam mam ochotę pospacerować plażą (wyjąwszy oczywiście niemiłe niespodzianki z treści opowiadania).
Czemu mam wrażenie że w tle leci muzyka ze Skyrim, swoją drogą spoko opowiadanie którego nie znałem, chętnie usłyszałbym w twoim wykonaniu Króla w żółci Chambersa
Był bardzo utalentowany i miał tylko 18 lat kiedy to napisał - często geniusz i szaleństwo idą w parze. Już przed swoją samobójczą śmiercią wspominał, że ma "subtelne przeczucie, że jego życie nie jest przeznaczone do długiego trwania”. Ale co do pisania - w końcu Lovecraft był jego najlepszym przyjacielem, to nie mogło przejść bez echa ;)
@@MissozzyGrafa Miał 33 lata kiedy popełnił samobójstwo. Obawiał się, że jeden ze studentów (uczył wtedy w Mexico City College) ujawni jego homoseksualizm.
![Elektryczny kat - H.P. Lovecraft i A. de Castro [AUDIOBOOK LEKTOR PL] "The Electric Executioner"](http://i.ytimg.com/vi/5_wf-CKn2us/mqdefault.jpg)
![Elektryczny kat - H.P. Lovecraft i A. de Castro [AUDIOBOOK LEKTOR PL] "The Electric Executioner"](/img/tr.png)
Moje ulubione opowiadanie,muzyka idealnie dobrana, chyba mam taką samą naturę jak bohater opowiadania, pozdrawiam serdecznie ❤
Hejka, dzięki za komentarz, fajnie że się podoba. Jedno z bardziej lirycznych opowiadań, ilekroć je czytam mam ochotę pospacerować plażą (wyjąwszy oczywiście niemiłe niespodzianki z treści opowiadania).
Pięknie. Wrzucone w trakcie godziny wilka.
Świetne, proszę wiecej ;)
Będzie ;)
BARDZO MILO NOWE OPOWIADANIE FAJNIE CIE ZNOWU SLYSZEC POWODZENIA 😀👍🌹
Dziękuję bardzo ♥️♥️
Piekny glos 😊
Dziękuję bardzo!
Ładny głos, dzięki za wstawkę 👌
Dziękuję!
Setna łapka w górę należy do mnie proszę Pani :>
Cieszy mnie to niezmiernie ♥️ dziękuję!
@@strefacieni Również Pani dziękuję! :)
Czemu mam wrażenie że w tle leci muzyka ze Skyrim, swoją drogą spoko opowiadanie którego nie znałem, chętnie usłyszałbym w twoim wykonaniu Króla w żółci Chambersa
Oj nie, muzykę ze Skyrim znam doskonale, może melodia jest nieco podobna, ale to z pewnością nie to 😉 Zobaczę, co da się zrobić w kwestii Chambersa!
Bardzo dobry audiobook
Cieszę sie, ze się podoba!
To opowiadanie dobitnie udowadnia, że ten cały Barlow cierpiał na nerwicę lękową :O
Był bardzo utalentowany i miał tylko 18 lat kiedy to napisał - często geniusz i szaleństwo idą w parze. Już przed swoją samobójczą śmiercią wspominał, że ma "subtelne przeczucie, że jego życie nie jest przeznaczone do długiego trwania”.
Ale co do pisania - w końcu Lovecraft był jego najlepszym przyjacielem, to nie mogło przejść bez echa ;)
@@strefacieni O kurcze, nie wiedziałam. Szkoda dzieciaka :(
@@MissozzyGrafa Miał 33 lata kiedy popełnił samobójstwo. Obawiał się, że jeden ze studentów (uczył wtedy w Mexico City College) ujawni jego homoseksualizm.
Dlaczego "klify", miest urwisk? Opowiadanie piękne.
Klify chyba są nieco mniej dramatyczne w wymowie. A opowiadanie faktycznie, bardzo liryczne w moim odbiorze 🙂
❤❤❤❤
❤❤❤❤
@@strefacieni twój piękny głos łagodzi moja duszę!
Gumijagodowe!
Czyli najlepsze!
@@strefacieni lepsze niż najlepsze!😻
Pyszne
Oby takie było!
😊🙏🙏🙏❤💓
wydaje mi się, że może być to spolonizowane tłumaczenie byłbym skonfundowany gdyby anglosas wyrażał się w tak inomatopejiczny sposób
*ono
Chyba większość jest dość mocno spolonizowana, niestety łączy się to z tłumaczeniem i czynieniem opowiadania bardziej przystępnym, wydaje mi się.
@@strefacieni słucha się mega przyjemnie :)
@@kamillimak9885 dziękuję!