Já que trouxeram o Umberto Eco (coisa que não será todos os dias) poderiam ter feito uma entrevista um pouco mais longa. E já agora, um entrevistador mais perspicaz.
Porque é o idioma dele. Ele é Italiano. Ele que tem algo pra falar para as pessoas, as pessoas que devem procurar se adaptar a eles. Tem uma legenda para quem quer entende-lo.
Pois é. "Hoje nós trouxemos Umberto Eco". Como se fosse um doutorzeco qualquer. Você estava falando com UMBERTO ECO!, meu amigo. Sabe quem é? Ele merecia no mínimo uma entrevista mais longa e o reconhecimento de sua importância nessa reportagem.
Nessuno può sfuggire dal destino scelto Rimane solo risultato che sarete distrutti L'eterna cima esiste solo per me Puoi cantare canzoni di tristezza nel mondo senza tempo
E tem a questão do outro, aquele que não segue o padrão definitido pelo grupo que está no poder é feio, deve ser excluído, escondido e retirado. Como em: O patinho feio, O corcunda de Notre Dame, as bruxas como ele disse, a população negra, e etc.
Apesar da entrevista ser minúscula, ainda mais considerando o convidado, o entrevistador fez perguntas e comentários muito pertinentes. Legal da parte do entrevistador não se dispor à perguntar em uma língua a qual ele não domina, apesar de compreender, e lindo da parte de Eco afirmar sua origem ao responder em italiano.
Sou procurado por demônios Já to acostumado, não me impressiono Eu nem sei o que sou, mas to pronto pro confronto Agora é nova historia, começa tudo de novo E eu detono, qualquer demônio, não perdoo Destruo o inferno, saio dos escombros Tranquilo, tiro a poeira dos meus ombros Com o meu poder de fogo o diabo vai cair do trono Marcante, vejo uma foto na estante Agora eu já sei, o que houve antes De anjo e demônio, eu nasci de um romance E junto comigo, Vergil, irmão de sangue Mundus veio aqui, deixou tudo degradante Na TV, nos jornais, e até refrigerante Mas eu caço como um "hunter" Nasci com este dom, o meu nome é Dante! Filho de anjo e demônio Devil May Cry Devil May Cry Diante de mim, o diabo vai chorar Devil May Cry Devil May Cry Filho de anjo e demônio Devil May Cry Devil May Cry Diante de mim, o diabo vai chorar Devil May Cry Devil May Cry Vou confiante Como um gigante Sempre avante Fulminante Demônio em pane Não há chance Porque sou Dante Sente a Ebony E a Ivory Infinita munição, nada sobrevive Espada Rebellion faz parte do arsenal Pronto pra missão, minha força é brutal Por causa de Mundus, o mundo está imundo Mas eu vou mandá-lo de volta pro submundo Porque eu caço como um "hunter" Nasci com este dom, o meu nome é dante! Filho de anjo e demônio Devil May Cry Devil May Cry Diante de mim, o diabo vai chorar Devil May Cry Devil May Cry Filho de anjo e demônio Devil May Cry Devil May Cry Diante de mim, o diabo vai chorar Devil May Cry Devil May Cry
Ele responde em italiano por uma questão de identidade e de soberania linguística. Leva a Itália através de sua fala e demarca que vê e pensa o mundo a partir de um ponto de vista cultural e linguístico específico, do qual não abre mão. No mais, o correto seria terem trazido um jornalista que falasse italiano também, a valsa ficaria mais bonita.
Questão de identidade e de soberania linguística. Leva a Itália através de sua fala e demarca que vê e pensa o mundo a partir de um ponto de vista cultural e linguístico específico, do qual não abre mão.
Fora que deveriam ter arrumado um jornalista que entendesse de arte (oxímoro?) e que, no mínimo, falasse italiano. Essas entrevistas em três línguas são horríveis, e esse panaca ainda dispensa o Eco como se fosse nada.
@@paulo_lemos_1987 discordo totalmente, o entrevistador que se adeque ao entrevistado ai da mais sendo quem é o entrevistado kkkk falta de respeito da parte do intrevistador o correto seria a entrevista ser acompanhada de um tradutor de italiano! Vergonha alheia....
Se o cara fala em português com ele , ele não ia entender, pois o português, para quem não estudou é bem diferente do latim, a língua que nos aproxima do italiano , bem mais que o próprio italiano e menos que o francês. Parece que o meio termo escolhido aí foi o inglês que o Eco entende bem e o entrevistador tem fluência, já o Eco, especialista no assunto, sabendo que o entrevistador é brasileiro, preferiu responder em italiano que na média é melhor compreendido pelos brasileiros que o inglês. Perfeito o Eco.
Para ser sincero, você precisa ter um QI muito alto para entender Rick e Morty. O humor é extremamente sutil e, sem uma compreensão sólida de física teórica, a maioria das piadas vai passar despercebida pelo telespectador médio. Há também a visão niilista de Rick, que está hábilmente tecida em sua caracterização - sua filosofia pessoal se baseia fortemente na literatura de Nododaya Volya, por exemplo. Os fãs entendem essas coisas; eles têm a capacidade intelectual para realmente apreciar a profundidade dessas piadas, para perceber que elas não são apenas engraçadas - elas dizem algo profundo sobre a VIDA. Como conseqüência, as pessoas que não gostam de Rick e Morty são verdadeiros idiotas - é claro que eles não apreciariam, por exemplo, o humor no bordão existencial do Rick "Wubba Lubba Dub Dub", que é uma referência enigmática para o épico Pais e Filhos do russo Turgenev. Estou sorrindo agora mesmo imaginando um desses coitados simplistas coçando a cabeça em confusão enquanto o gênio de Dan Harmon se desenrola na tela de sua tv. Que tolos... como eu tenho pena deles. E sim, a propósito, eu tenho uma tatuagem do Rick e Morty. E não, você não pode vê-la. É só para os olhos das damas. E mesmo elas, precisam demonstrar de antemão que possuem um QI com diferença absoluta de no máximo 5 pontos do meu (de preferência para baixo).
Águia feia. Se o cara fala em português com ele , ele não ia entender, pois o português, para quem não estudou é bem diferente do latim, a língua que nos aproxima do italiano , bem mais que o próprio italiano e menos que o francês. Parece que o meio termo escolhido aí foi o inglês que o Eco entende bem e o entrevistador tem fluência, achei normal.
Já que trouxeram o Umberto Eco (coisa que não será todos os dias) poderiam ter feito uma entrevista um pouco mais longa. E já agora, um entrevistador mais perspicaz.
"vamos tornar o inimigo feio, quem é feio é inimigo". Ótimo.
.
Foi a frase que primeiro me capturou ! Fantástico!
Porque é o idioma dele. Ele é Italiano. Ele que tem algo pra falar para as pessoas, as pessoas que devem procurar se adaptar a eles. Tem uma legenda para quem quer entende-lo.
Maravilhoso, obrigada 🎉🎉🎉🎉
Pois é.
"Hoje nós trouxemos Umberto Eco". Como se fosse um doutorzeco qualquer.
Você estava falando com UMBERTO ECO!, meu amigo. Sabe quem é?
Ele merecia no mínimo uma entrevista mais longa e o reconhecimento de sua importância nessa reportagem.
Excelente Umberto Eco! Amo.🫶🏾🙏☮️ Exímio intelectual!
Uma honra ver o marido da ana Hickmann entrevistando Umberto Eco.
Todo assunto que nos remete a compreensão das coisas é importante .😃👍👍👍
Nessuno può sfuggire dal destino scelto
Rimane solo risultato che sarete distrutti
L'eterna cima esiste solo per me
Puoi cantare canzoni di tristezza nel mondo senza tempo
E tem a questão do outro, aquele que não segue o padrão definitido pelo grupo que está no poder é feio, deve ser excluído, escondido e retirado. Como em: O patinho feio, O corcunda de Notre Dame, as bruxas como ele disse, a população negra, e etc.
Cabra bom da gota serena!
Apesar da entrevista ser minúscula, ainda mais considerando o convidado, o entrevistador fez perguntas e comentários muito pertinentes.
Legal da parte do entrevistador não se dispor à perguntar em uma língua a qual ele não domina, apesar de compreender, e lindo da parte de Eco afirmar sua origem ao responder em italiano.
Sou procurado por demônios
Já to acostumado, não me impressiono
Eu nem sei o que sou, mas to pronto pro confronto
Agora é nova historia, começa tudo de novo
E eu detono, qualquer demônio, não perdoo
Destruo o inferno, saio dos escombros
Tranquilo, tiro a poeira dos meus ombros
Com o meu poder de fogo o diabo vai cair do trono
Marcante, vejo uma foto na estante
Agora eu já sei, o que houve antes
De anjo e demônio, eu nasci de um romance
E junto comigo, Vergil, irmão de sangue
Mundus veio aqui, deixou tudo degradante
Na TV, nos jornais, e até refrigerante
Mas eu caço como um "hunter"
Nasci com este dom, o meu nome é Dante!
Filho de anjo e demônio
Devil May Cry
Devil May Cry
Diante de mim, o diabo vai chorar
Devil May Cry
Devil May Cry
Filho de anjo e demônio
Devil May Cry
Devil May Cry
Diante de mim, o diabo vai chorar
Devil May Cry
Devil May Cry
Vou confiante
Como um gigante
Sempre avante
Fulminante
Demônio em pane
Não há chance
Porque sou Dante
Sente a Ebony
E a Ivory
Infinita munição, nada sobrevive
Espada Rebellion faz parte do arsenal
Pronto pra missão, minha força é brutal
Por causa de Mundus, o mundo está imundo
Mas eu vou mandá-lo de volta pro submundo
Porque eu caço como um "hunter"
Nasci com este dom, o meu nome é dante!
Filho de anjo e demônio
Devil May Cry
Devil May Cry
Diante de mim, o diabo vai chorar
Devil May Cry
Devil May Cry
Filho de anjo e demônio
Devil May Cry
Devil May Cry
Diante de mim, o diabo vai chorar
Devil May Cry
Devil May Cry
Ele responde em italiano por uma questão de identidade e de soberania linguística. Leva a Itália através de sua fala e demarca que vê e pensa o mundo a partir de um ponto de vista cultural e linguístico específico, do qual não abre mão. No mais, o correto seria terem trazido um jornalista que falasse italiano também, a valsa ficaria mais bonita.
Alguém sabe qual é a pintura que aparecem em 1:29?...
The beauty and the beast - Frank Frazetta 1995
😊
Toda a entrevista é isso? só esse trecho?
De 👀 em 2022 ano após o caus...
Eco é um tradutor e nunca fala um idioma diferente do italiano ... Mistérios...
Questão de identidade e de soberania linguística. Leva a Itália através de sua fala e demarca que vê e pensa o mundo a partir de um ponto de vista cultural e linguístico específico, do qual não abre mão.
Guimarães Rosa também fazia isso. Tem entrevista dele aqui no TH-cam em que ele ouve a pergunta em alemão e responde em português
que ano foi essa entrevista?
Fora que deveriam ter arrumado um jornalista que entendesse de arte (oxímoro?) e que, no mínimo, falasse italiano. Essas entrevistas em três línguas são horríveis, e esse panaca ainda dispensa o Eco como se fosse nada.
Sempre haverá o coro dos descontentes
🐑🐑🐑🐑🐑🐑
interessante
Porque um fala e inglês e o outro responde em italiano ?
Pq um sabe inglês e italiano e o outro só inglês
@@lucastavares4888 mas é uma falta de delicadeza responder alguém em outro idioma, se tem condições de responder em inglês.
@@paulo_lemos_1987 talvez, mas também é sinal de respeito, afinal ele é italiano,e é o entrevistado
@@paulo_lemos_1987 discordo totalmente, o entrevistador que se adeque ao entrevistado ai da mais sendo quem é o entrevistado kkkk falta de respeito da parte do intrevistador o correto seria a entrevista ser acompanhada de um tradutor de italiano! Vergonha alheia....
Se o cara fala em português com ele , ele não ia entender, pois o português, para quem não estudou é bem diferente do latim, a língua que nos aproxima do italiano , bem mais que o próprio italiano e menos que o francês. Parece que o meio termo escolhido aí foi o inglês que o Eco entende bem e o entrevistador tem fluência, já o Eco, especialista no assunto, sabendo que o entrevistador é brasileiro, preferiu responder em italiano que na média é melhor compreendido pelos brasileiros que o inglês. Perfeito o Eco.
Para ser sincero, você precisa ter um QI muito alto para entender Rick e Morty. O humor é extremamente sutil e, sem uma compreensão sólida de física teórica, a maioria das piadas vai passar despercebida pelo telespectador médio. Há também a visão niilista de Rick, que está hábilmente tecida em sua caracterização - sua filosofia pessoal se baseia fortemente na literatura de Nododaya Volya, por exemplo. Os fãs entendem essas coisas; eles têm a capacidade intelectual para realmente apreciar a profundidade dessas piadas, para perceber que elas não são apenas engraçadas - elas dizem algo profundo sobre a VIDA. Como conseqüência, as pessoas que não gostam de Rick e Morty são verdadeiros idiotas - é claro que eles não apreciariam, por exemplo, o humor no bordão existencial do Rick "Wubba Lubba Dub Dub", que é uma referência enigmática para o épico Pais e Filhos do russo Turgenev. Estou sorrindo agora mesmo imaginando um desses coitados simplistas coçando a cabeça em confusão enquanto o gênio de Dan Harmon se desenrola na tela de sua tv. Que tolos... como eu tenho pena deles. E sim, a propósito, eu tenho uma tatuagem do Rick e Morty. E não, você não pode vê-la. É só para os olhos das damas. E mesmo elas, precisam demonstrar de antemão que possuem um QI com diferença absoluta de no máximo 5 pontos do meu (de preferência para baixo).
real humor 'inteligente' do Rick e Morty: "Esse aqui é o Senhor Bunda Cagada"
Que bela coisa feia!
Um bobão pergunta em inglês o outro bobão responde em italiano ...
Águia feia. Se o cara fala em português com ele , ele não ia entender, pois o português, para quem não estudou é bem diferente do latim, a língua que nos aproxima do italiano , bem mais que o próprio italiano e menos que o francês. Parece que o meio termo escolhido aí foi o inglês que o Eco entende bem e o entrevistador tem fluência, achei normal.
Putz, haja coragem ou falta de noção de chamar o Uberto de bobão!