마리아 칼라스 [삼손과 데릴라] '그대 음성에 내 마음이 열리고' Samson And Delilah 생상 Maria Callas 헤디 라마 가사 한글자막 [오페라 아리아]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 พ.ค. 2020
- ❤️ [구독]과 [좋아요]를 부탁드립니다!
❤️ Please Like & Subscribe!
* Music
- Aria: Mon coeur s'ouvre à la voix
(그대 음성에 내 마음이 열리고)
- Opera: Samson et Dalila (삼손과 데릴라)
- Composer: Camille Saint-Saëns (샤를 까미유 생상)
- Singer: Maria Callas 마리아 칼라스 (1923-1977)
- Performer: Orchestre National de la R.D.F. conducted by Georges Pretre (조르주 프레트르)
- Language: French (프랑스어) (불어)
+ 지도자의 길을 걷기로 한 삼손이 데릴라에게 작별인사를 하고 떠나려는데, 데릴라의 유혹은 계속되어, 결국 삼손이 그녀에게 사랑을 고백하자, 데릴라가 기쁨에 겨워 부르는 오페라 2막에 나오는 아리아입니다.
* Movie
- Title: Samson And Delilah, 1949
(삼손과 데릴라)
- Cast: 헤디 라마 Hedy Lamarr 빅터 머추어 Victor Mature
- Director: 세실 B. 드밀 Cecil B. DeMille
* Related Video
• 마리아 칼라스 [어느 갠 날] 'Un B... (어느 갠 날_Maria Callas)
• [Ebben? Ne Andrò Lonta... (Ebben? Ne Andrò Lontana_Maria Callas)
• [O mio babbino caro] K... (오 사랑하는 나의 아버지_Kiri Te Kanawa)
• [무제타의 왈츠] 안나 네트렙코 Muse... (Musetta's Waltz_Anna Netrebko)
• [달에게 보내는 노래] Lucia Pop... (Song To The Moon_Lucia Popp)
• [사랑의 괴로움을 그대는 아는가] 피가로... (피가로의 결혼_Voi che sapete_Lucia Popp)
• [한 떨기 장미꽃] 레슬리 가렛 The ... (The Last Rose Of Summer_Lesley Garrett)
• 비제 [진주조개잡이] '귀에 익은 그대 ... (Pearl Fishers_귀에 익은 그대 음성_알랭 방조)
• [별은 빛나건만] 스테파노 테너 Stef... (E lucevan le stelle_별은 빛나건만_Stefano)
• 그대의 찬 손 [Che Gelida Ma... (Che Gelida Manina_Luciano Pavarotti)
• 공주는잠못이루고 [Nessun Dorma... (Nessun Dorma_3Tenors)
• [오 사랑하는 나의 아빠] 마리아 칼라스... (O mio babbino caro_Maria Callas_1 Hour)
• 아리아 성악 Aria & Vocal Mu... (Aria & Vocal)
• 클래식 Classic 재롱쌤 (Classical Music)
• 영화음악 Movie OST 재롱쌤 (Screen Music)
• 추천 영상 recommendation 재롱쌤 (Recommendation)
* Channel: jrtastymovie 재롱쌤의 맛있는 영화 재롱쌤 재롱샘 재롱셈 재룡쌤 재룡샘 재룡셈
#삼손과데릴라 #마리아칼라스 #재롱쌤 #SamsonEtDalila #SamsonAndDelilah #SaintSaëns #생상 #MariaCallas #그대음성에내마음이열리고 #HedyLamarr #VictorMature #맛있는영화 - เพลง
![비제 [진주조개잡이] '귀에 익은 그대 음성' Bizet Pearl Fishers 알랭 방조 'Je crois entendre encore' 가사 한글자막 [오페라 아리아]](http://i.ytimg.com/vi/TFRL6CYu86c/mqdefault.jpg)
역시 마리아 칼라스다!
여러 가수들 들어봤지만 그래도 뭐니뭐니 해도 칼라스가 최고!!
그래요. 정말 칼라스가 최고예요. 좋은 나날을 보내세요, hansung cho님!
Jerry vale의 go 라는 노래가 영어로 불렀어요
오래전 주말의 명화에서 감동적으로 보았던 영화.. 빅터 머추어와 헤디 라마르의 열연.. 아름다운 외모뿐 만 아니라 지적이어서 발명에 까지도 관심과 업적이 미친 줄은 최근에 알았네요..
과하지 않은 감정, 적절히 절제된 칼라스 누님의 정확한 딕션으로 부르는 아름다운 아리아~
영상과 노래 너무 좋네요^^
칼라스 누님이 부르는 이 아리아는 대체불가라고 인정받고 있죠. 좋은 말씀에 감사드리며, 무더운 시절을 건강하게 보내세요, Gunwoo Min 님!
정말 감동입니다.
멋졌어요.
마리아 칼라스가 발군의 노래를 들려주네요. 아름다운 5월을 즐겁게 보내세요, 박영숙 가수TV 님!
Maria Calls, Renata Tebaldi, Joan Sutherland - 오늘 날 처럼 모자란 부분도 완벽하게 보완해 주는. 디지탈 오디오 시대가 아닌, 그 시절 아날로그 시절에는 오로지 풍부한 성량과 감정 표현이 뒷 바침 되어야만 정상에 오를 수가 있었죠. 이 3인의 디바 때문에 우린 너무 너무 행복했습니다.
맘이 아파오네요
성경 속의 슬픈 사랑 이야기죠. 주말을 즐겁게 보내세요, 권경희 님!
감동 👍 👍 👍
(^‿^) 감사합니다. 좋은 나날을 보내세요, 들꽃방송이정운 님!
고맙습니다
저도 감사드립니다. 이 해의 마지막 달을 즐겁고 건강하게 보내세요, nature fruit mineral water님!
수백번을 계속 들어요 ㅠ
저도 아주 좋아하는 아리아예요. 곡의 서정성이 빼어나고, 칼라스의 표현은 대체불가라 생각되죠. 이 봄을 즐겁게 보내세요, lee지연 님!
@@jrtastymovie 이맘때즈음 항상 무한반복 너무 좋아요 역시 마리아 칼라스 대체불가 인정!!👍
Klaus Nomi sang this before his untimely death in the 1980's. Def worth viewing out of interest. He was counter-tenor and had a unique on stage persona like no one else. 💕
😘
(^‿^) Thanks for watching, Elrisa Ago !
삼손이 데릴라에게 넘어간 게 너무해요.저였다면 입술을 꽉깨물고 못말한다고 했을겁니다.자~~모두들 이번 한주도 파이팅 하세요!^^
ㅎㅎ 삼손도 여러 차례 말 못 한다고도 했고, 거짓말도 했죠. 그렇지만, 사랑하는 여자가 간절하게 알고 싶다는 데에는 어쩔 수가.. 무더운 8월을 건강하고 즐겁게 보내세요, 예주 원 님!
수상한 질문하면 그 즉시 손절이 최선
내 맘속일등
내맘속일등 비제진주조개잡이 알랭방조
제목이비슷해서
비제의 '진주 조개잡이' 중의 '귀에 익은 그대 음성', 생상의 '삼손과 데릴라' 중의 '그대 음성에 내 마음이 열리고'. 아리아의 제목이 비슷하네요. '알랭 방조'가 부른 나디르의 아리아는 더할 나위 없이 감미롭고, '마리아 칼라스'가 부른 데릴라의 아리아는 대체 불가죠. 음악을 다양하게 들으시네요. 초겨울을 건강하고 즐겁게 보내세요, 한성근님!
참고로, ‘알랭 방조’가 부르는 ‘비제’(Bizet)의 ‘진주조개잡이’ 중의 아리아 ‘귀에 익은 그대 음성’ 영상입니다. 감사합니다!
th-cam.com/video/TFRL6CYu86c/w-d-xo.html (Pearl Fishers_귀에 익은 그대 음성)
한글 로번역좀 해주세요
시청해 주셔서 감사합니다. 행복하세요, 손점윤 님!
이 언어는 어느나라 말인가요?
프랑스 작곡가 '생상'의 오페라 '삼손과 데릴라' 중의 아리아로, 프랑스어로 불러지고 있습니다. 건강하고 행복하세요, St Dr님!
불어를 한국어로 써주시면
가능하신 분은 '불어 발음의 한글 표기'를 이 댓글에 답글로 달아 주시면 감사하겠습니다. 좋은 나날을 보내세요, 손점윤 님!
찬미예수님
하느님 찬미받으옵소서 칭송받으옵소서
당신의 이름은 영원히 영광 영광 받으옵소서
🌈 🏳️🌈
칼라스의 장점을 가장 잘 드러내는 레파토리. 바로 델릴라역. 메조에서 콜로라투라를 넘나드는 엄청난 음역과 시니컬한 톤칼라.. 아쉬운 건 40세 이후 급격한 기량 저하로 전성기가 너무 짧았던 점.. 74년경 이대강당에 디 스테파노와의 내한공연에서 거친 호흡과 투박한 고음에도 불구 화려한 무대매너로 청중을 사로잡던 디바의 추억이 아직도 생생함