มีมจีน vs มีมไทย คนจีนจะเข้าใจมีมไทยมั้ยน้า... | PetchZ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ย. 2021
- มีมไทยที่ว่าตลกแล้ว มีมจีนก็สร้างสรรค์ไม่แพ้กัน ตลกดี 555555
#reaction #ภาษาจีน #มีมไทย #มีมจีน
♡♡♡♡♡♡
ติดตามกันได้ที่ | Follow me
♡ ig: PetchZ ( / petchz )
♡ fb page: PetchZ ( / petchz )
♡ tiktok : PetchZ_tiktok ( / petchz_tiktok )
ติดต่องาน | For work
petchz.official@gmail.com
♡♡♡♡♡♡
ลงโทษอะไรดี ขอแบบเบาๆได้มั้ย 🤣5555
อยากให้ทาลิป100ชั้น
คิดคอนเทนต์ไม่ออก55
กินมาม่าใส่พริกป่นทั้งอันไปเลย!!!(ลำไส้:อย่าเลย~อย่าบอกให้ฉันเลือกเลย~)
เต้นTikTok ค่ะ
ร้องเพลงค่ะพี่เพชร :-)
จริงๆมีมนี่เป็นขั้นสุดของภาษาแล้วนะ เพราะสื่อด้วยรูปสั้นๆรูปเดียว เลยต้องอาศัยความเข้าใจทุกด้านทั้งสแลง ทั้งวัฒนธรรม ข่าวสารในตอนนั้น ทุกๆอย่าง แล้วต้องเกทในแวบเดียว
ถ้าเข้าใจมีม=รู้เรื่องภาษานั้นๆ
มันคือศิลปะ
รวบรวมความรู้ทุกอย่างภายในภาพเดียว
เอาจริงๆ มีมบ้างอันนี้ค่อนข้างต้องใช้ทักษะด้านภาษาเยอะเหมือนกันนะ ต้องเล่นคำเป็นด้วย บ้างอันเป็นการเปรียบเปรยที่อาศัยบริบททางสังคม ซึ้งยากเหมือนกันนะ 5555+ แต่ก็เข้าใจหล่ะว่าบ้างมีมนี้มันก็อินเตอร์ดีนะ เช่น มีมครูยังไม่ตื่นมาสอนเนี่ย 5555+
คุณแหวนดูเป็นคนเรียบร้อยมากๆ เลย อยากเห็นโชว์เทรนเสื้อผ้าที่จีน หรือแนวที่ตัวเองชอบใส่ได้ไหมคะ
ดันครับ#ทีมแหวน
ชอบมีมที่7ของพี่แหวนมาก อยากให้มีเป็นของนักเรียนบ้าง มีมจีนตลกๆเยอะมาก แต่ไม่รู้จะส่งให้ใครดี555 เยิ้ฟพี่เพชรค้าบ💘💘
แหวนกับเพชรนี่คือดูเพลินมากจนรู้สึกว่า อ่าวจบแล้ว มันสั้นไปจะเอาอีก ชอบๆๆๆๆ
ชอบๆ เพิ่งเปิดไปดูพี่แหวน ig อยู่เลยคะ คิดถึงพี่ทั้งสองคนมากก เมื่อวานดูคลิปเก่าๆที่มีพี่สก็อตด้วย
สองสาวนี้ บทจะเป็นผู้ใหญ่ก็เป็นผู้ใหญ่แบบเกินอายุเลย..บทจะทำอะไรกุ๊งกิ๊งติ๊งต๊องก่เป็นอะไรแบบที่คิดไม่ถึงเลย..ชอบท่าทางน่ารักๆของทั้งสองคนครับ
แงงงพี่สองคนน่ารักมากเลยยย!💘
มาทันๆ เย้พี่เเหวนมาเเล้วๆ❤️❤️
มาสักที ดีใจๆๆๆๆ💕
ชอบคริปพี่เพรชมว้ากกเลยค่า~~💞
สนุกทุกคริปเยย ทำต่อไปเลื่อยๆน๊าา #รักพี่เพรช❤
เคมีพี่แหวนและพี่เพชรคือดีงามมาก..แบบเคมีเพื่อนรักมหัศจรรย์😆
น่ารักทั้งสอง❤️❤️
รอดูคลิปแหวนทุกวันเลยชอบบ
วันนี้มาทันด้วย พี่เพชรกับเเหวนน่ารักมากๆค้าา😊💗
อยากให้พี่เพรชเห็นจังเลยงับ หนูอยากบอกว่าหนูชอบพี่มากและพี่แหวนด้วยหนูตามดูคลิปพี่หมดทุกอันเลยมีความรู้มากในบางอันสนุกทุกคลิปเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้ในการถ่ายคลิปเสมอนะคะ🥰💌
แหวนน่ารักมากกก ชวนแหวนมาทำคลิปบ่อยๆนะ♥️
สนุกดีค่ะ อยากให้ทำคลิป meme แบบนี้อีกค่ะ 🥰
ทั้งสองคนน่ารักจังเลย
มาแย้วว พี่คนสวย ทำไมคริปสั้นจังค่ะ
มาแล้วค่า ชอบพี่เพชรกับพี่แหวนมากเลย
ดีใจที่ชอบน้าาา 💖
ชอบคลิปมีมแบบนี้ครับ ดีเลย ๆ
ขอhow to หน้าใสไร้สิวเหมือนพี่แหวนหน่อยค่ะ🙏
อยากให้ทำอีกค่ะ สนุกดี
แหวนมาแล้ว ชอบทั้งสองคนเวลาคุยกัน ตลกดี
พี่เพชรค่ะ ขอถามหน่อยนะคะคือ ถ้าอยู่ต่างจังหวัดสอบHskที่ไหนคะ
ทำคลิปภาษาจีนกับพี่แหวนบ่อยๆนะคับ หนูรู้สึกว่าการเรียนแบบทีละนิดทีละหน่อยแบบนี้มันได้ความรู้เพิ่มเติมจากที่เรียนในห้องอีกด้วยคับ#ติดตามพี่เพชรแล้วนะคับบ 😄😄😄
คู่นี้สวยน่ารักจังเลย ดูแล้วสดชื่นๆ ^_^
โอ้ยยย คุณแหวนน่ารักกกก
คุณแหวนน่ารักมากกก FC เลยครับ
พี่แหวนพูดน่ารัก
อยากให้มีep2อีกจังค่ะ🥺🥺 มันน้อยปัยย😭
มาแล้วค่ะะ
แหวนน่ารักมากๆชอบตอนทำสีหน้า..555
อาจเข้าใจผิดไปหน่อย มีม (อังกฤษ: meme) เป็นรูปแบบของ ความคิดทางวัฒนธรรม สัญลักษณ์ หรือการปฏิบัติ ที่สามารถส่งผ่านจากจิตใจคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่ง ผ่านการเขียน การพูด ท่าทาง พิธีกรรม ภาพล้อเลียน และมีคำศัพท์ต่างๆในภาพที่มีความหมายเชิงตลก หรือปรากฏการณ์ลอกเลียนแบบอื่น ๆ คำว่า meme ในภาษาอังกฤษ มาจากการผสมของคำว่า "gene"
คลิบจบไวจัง กำลังดูเพลินๆเลย😂😂
น่ารักมากครับทั้งคู่เลย
พี่เพชรกับพี่แหวนน่ารักมากเลย
แหวนมาแล้ว น่ารัก ตลอดๆ
อยากได้คลิปมีมอีกค่ะ ชอบมาก ตลก
งมาแล้ว คิดถึงพี่เพชรมากเลยคับ
4:09 เดือดพ้องความกับคำว่าโมโหไม่ใช่เหรอครับพี่เพชร ไม่ใช่พ้องเสียง😂
เอาอีกค่ะ ชอบมาก
พี่เพชรคะ พี่เล่นแอพWeChat หรือเปล่าคะ หนูจะสมัครแต่มันบอกว่าต้องให้เพื่อนมาสแกนแต่หนูไม่มีเพื่อนเล่นแอพนี้ทำไงดีคะ🥺🥺
ดูครั้งแรกกกกกก สนุกจังงงง
คอนเท้นดีอะคือชอบทุกคลิปเลย
อินโทรน่ารักมาก555555
พี่แหวนน่ารักมากค่าา
มาลิ้วววว✨
ชอบพี่แหวนเพชรมากเลย啊~~😍
ทำไม แหวน ยิ่งดูยิ่งน่ารักอ่ะ
แจ้งเตือนปุ๊บมาปั๊บเลยค่ะ
เพชรน่ารักจัง หน้าเก๋ นิสัยก็น่ารัก
สวัสดีพี่หัวเหม่ง fc คับ😆😆😆
เมื่อไหร่พี่จะลงคลิปกันรอนนี่ครับ
อยากให้มี EP.2
พี่เพชรรักษาสัญญามากกกกก ในไลฟ์ตอนนั้นบอกจะพาพี่แหวนมาทำคริป เห้ยมาจริงว่ะแกกกก
พี่แหวนหน้าตาเหมือนนางเอกซีรี่ย์ญี่ปุ่นเรื่อง"ลูกสาวเจ้าพ่อขอเป็นครู"เลยค่ะน่ารักมากๆ
เพชรสวยมากๆจริงๆพูดเก่งฉลาด ฉันชอบเธอมากนะรักเลย
พี่เพชรใช้แอพอะไรตัดต่อคะ
รอดูคลิปแหวน นานมาก วันนี้ได้ดูสักที 😊
เหมือนกันครับ
พี่เพชรกับพี่เเหวนสวยมากค่ะ
น่ารักอ่ะ
คุณแหวนเล่นโซเชี่ยลมั้ยคับ
รีบเข้ามาดู ทันเว้ยยย
แหวนๆ น่ารักเหมือนเดิม
แหวนน่ารัก
เย้ แหวนมาแล้ว ชอบๆๆๆ
คลิปนี้พึ่งทำให้มั่นใจว่าแหวนเป็นคนจีน นีกว่าเป็นคนไทยมาตลอด555555
2:37 อารมณ์ประมาณมุกหรือเปลือกหอย
แต่เป็นเหอหลี่(เหตุผล) หรือเหอหลี่(แม่น้ำ)
1:37มีมีมนี้อยู่ใน โทรศัพท์พอดี55 ทุกอันเลยก็ว่าได้เอาไว้ใช้กับเพื่อน 55
รายการทีวีแรกที่ได้สัมภาษณ์ Lisa และมีรายละเอียดการถ่ายทำโซโลอัลบั้มเดี่ยวของลิซ่า ครับ
th-cam.com/video/oOwrELY9h2Q/w-d-xo.html
หลงรักแหวนมากเลยครับพูดภาษาไทยน่ารักดี พามาออกทุกตอนเลยนะครับได้โปรด🌹♥️
รอรอนนี่อยู่นะคะ55555555
มาแล้วพี่เพรชขอกำลังใจหน่อยยค่ะกำลังคัดจีนที่老师หนูสั่ง55555เยอะมากกกก
ตลก
ขำขัน
ฮา
มาก
ชอบครับ
พี่เเหวนมาเเล้ววววว
เมื่อวานพึ่งจะแต่งมีม
รูปbtsลงtiktokทำไป
ขำไปคิดไปก็ฉายาวปายย😂😂
ยากให้แปละคอนจีนให้เบี่งไปได้บ่ว
แหวนพูดว่าตลกมากได้นิ่งมาก 55 น่าร้ากก
มาแย้วในที่สุดพี่แหวนก็มาสักที บทลงโทษ:เอาแป้งโรยตัวพี่เพชร😂😂
ต้องมี ep.2 แล้วววว
แอบคล้ายพี่เฌอเวอร์ชั่นจีนนะเนี่ย
เอ~~~หรือเราคิดไปคนเดียว
อยากให้พี่เพชรทำคอนเทนต์ระหว่างโทรศัพท์ไทยกับโทรศัพท์จีนค่ะ🥺💘
ชอบพี่แหวนนน น่ารักเกินต้านน พี่เพชรก็น่ารักก ทำคลิปด้วยกันบ่อยๆนะคะ
อยากแต่งงานกับคุณแหวน กี๊ดดดดด
7.05 หน้าแหวนคือ (เคลียร์)ด 555
8:11หมาก็โหดเหมือนกันนะเนี่ย
河狸 ในมีม หมายถึง ตัวบีเวอร์ ไม่ใช่ 河里 ที่แปลว่าในแม่น้ำนะครับ
อยากให้ไปอ่านคันจิญี่ปุ่น!!!!! ละลองแปลเป็นจีน ดูความหมายว่าจะตรงกับคำแปลญี่ปุ่นมั้ย 🤣
พี่ค่ะถ้าไปเรียนที่จีนแล้วได้ไปเที่ยวข้างนอกบ้างมั้ยค่ะ แล้วเงินต้องจ่ายเองมั้ยค่ะ?
สำหรับมีมไทยค่ะ ใช้คำว่าความหมายพ้องกันดีกว่าไหมเพราะคำว่าพ้องเสียงมันคือคำที่ใช้เสียงใกล้เคียงกันนะ เช่น คล้ำ กับ คร้ำ ค่ะ 😅
ส่วนคำว่าความหมายพ้องให้ใช้แบบนี้ ยกตัวอย่างมีมเดือดแล้วนะ ให้พูดว่า"คำว่าเดือดความหมายมันไปพ้องกันกับคำว่าโมโหนะ" อย่างนี้น่าจะดูน่าฟังมากกว่านะ
เหมือนแอบเห็นไปดูคลิป Lisa แล้วร้องไห้นิ ^^
พี่แหวนเป็นคนไทยหรือจีนหรอคะ ใครรู้บอกที😅
1:36 มีมแจ็คสันคือแบบตลกกกกก
เอาอีกกกกกกกกกกกกก
มาแล้วเย้
อยากให้ส่องหนุ่มจีนในติ๊กต๊อก
รีบเข้ามาดูเลยค่ะ