Shawn Mendes - Add It Up. Parole & Traduction française

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ย. 2024
  • Prestation de Shawn Mendes dans "The 100"
    Lyrics & Traduction française

ความคิดเห็น • 30

  • @juliedelestrez3205
    @juliedelestrez3205 7 ปีที่แล้ว +32

    j'aime tellement la série et la musique

  • @jimreonawinpenny1294
    @jimreonawinpenny1294 8 ปีที่แล้ว +37

    His voice..as sweet as a romantic cruise

  • @leacoudurier7743
    @leacoudurier7743 8 ปีที่แล้ว +63

    The 100 😍

  • @emmabaron8373
    @emmabaron8373 6 ปีที่แล้ว +20

    J adore se chanteur il est tellement talentueux surtout qu il a pu faire parti de la épisode 1 de la saison 3 ou Raven lui demande de chanter

  • @leacoudurier7743
    @leacoudurier7743 8 ปีที่แล้ว +31

    Merci d'avoir mis la traduction de cette chanson... j'ai regarder l'épisode ce matin

  • @leaniemiousse2169
    @leaniemiousse2169 6 ปีที่แล้ว +14

    Merci pour la traduction
    La chanson est tellement meilleure quand
    Tu comprend ce qu'il dit!😜

  • @aaugure
    @aaugure 8 ปีที่แล้ว +38

    J'adore cette série et cette chanson ^^
    Merci d'avoir mis la traduction je me demandais ce que voulais dire Add it Up :3

    • @Mary-qn6qf
      @Mary-qn6qf  8 ปีที่แล้ว +1

      De rien ^^

    • @aaugure
      @aaugure 8 ปีที่แล้ว

      +Just Marylou ;)

  • @Lililouloulol245
    @Lililouloulol245 6 ปีที่แล้ว +4

    His voice.. OMG 😍

  • @goratandjicollin6568
    @goratandjicollin6568 3 ปีที่แล้ว +1

    Beautiful song

  • @aliciagackel9184
    @aliciagackel9184 7 ปีที่แล้ว +7

    Add It Up
    Shawn Mendes
    ADD IT UP LYRICS
    (Verse 1)
    Day after day
    I will walk and I will play
    But the day after today
    I will stop and I will start
    (Chorus)
    I've given you a decision to make
    Things to lose, things to take
    Just as she's about ready to cut it up
    She says "Wait a minute honey, I'm add it up!"
    Add it up! Add it up! Add it up!
    Wait a minute honey, I'm add it up!
    Add it up! Add it up! Add it up!
    (Verse 2)
    Day after day
    I get angry and I will say
    That the day is in my sight
    When I'll take a bow
    And say goodnight
    (Bridge)
    Oh ma-mama, mama mo-ma-mum
    Take a look now at what your boy has done
    He's walking around like he's number one
    Went downtown and bought him a gun
    So don't you shoot that thing at me
    Don't you shoot that thing at me
    You know you got my sympathy
    But don't you shoot that thing at me
    (Verse 3)
    Day after day
    I get angry and I will say
    That the day is in my sight
    When I'll take a bow
    And say goodnight
    Add it up! Add it up!
    Wait a minute honey, I'm add it up!
    SHARE THE LYRICS

  • @Laura-xn3bj
    @Laura-xn3bj 4 ปีที่แล้ว

    Jasper❤the100❤

  • @the-py8id
    @the-py8id 7 ปีที่แล้ว +4

    C'est dans quel épisode déja?

    • @agathehenry4135
      @agathehenry4135 7 ปีที่แล้ว +2

      Oceane Combeau saison 3 épisode 1 il me semble

    • @the-py8id
      @the-py8id 7 ปีที่แล้ว

      Merci 😊

  • @jadejadr6044
    @jadejadr6044 5 ปีที่แล้ว +4

    Juste désolé si cest logique mais la chanson a etes faite pour the 100 ou aucun rapport ssvvpp

    • @Imane-kf7fw
      @Imane-kf7fw 5 ปีที่แล้ว +1

      Bah en fait la chanson est chantée dans The 100 et je trouve que les paroles se réfèrent à plusieurs persos (le passage du "gun" avec Finn par exemple) mais c'est une interprétation perso apres

    • @si2lex
      @si2lex 4 ปีที่แล้ว

      C'est une reprise qui date ... même si elle colle avec la série bien des années après

    • @si2lex
      @si2lex 4 ปีที่แล้ว +1

      1983 ... je pense que le scénario était loin d'avoir vu le jour même peut-être loin d'être imaginé... mais parfaite pour la série à ce moment la ;)

  • @craigrandle6966
    @craigrandle6966 2 ปีที่แล้ว

    No credit to the original?

  • @jessieboulanger4805
    @jessieboulanger4805 8 ปีที่แล้ว +1

    La toune est tu sur iTunes ?

  • @jennybardin7164
    @jennybardin7164 7 ปีที่แล้ว +4

    C de quelle série ?

    • @Mary-qn6qf
      @Mary-qn6qf  7 ปีที่แล้ว +3

      Jenny Bardin The 100

    • @yllonafauquet8361
      @yllonafauquet8361 7 ปีที่แล้ว +3

      Jenny Bardin the 100 💖✔😍👍

    • @gaelleclavier9976
      @gaelleclavier9976 6 ปีที่แล้ว +4

      Jenny Bardin The 100 je recommande fortement

    • @yasminaphilippe4012
      @yasminaphilippe4012 6 ปีที่แล้ว +4

      Jenny Bardin de the 100 recommandé très fortement elle est génial

    • @otariidae2067
      @otariidae2067 4 ปีที่แล้ว +2

      Regarder sa en vaut la peine