[Full English cover] Kagamine Rin- Paper Plane
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ย. 2009
- DL link: www.4shared.com/file/227180281...
Explanation:
Len (the boy)= he is a young Jewish prisoner at what is probably a concentration camp.
Rin (the girl)= She is a terminally sick girl who lives at a hospital next to the concentration camp. Her father is a Nazi officer.
Story: Len and Rin, two young kids living side by side but divided by the metal barbed wire. They communicate by flying paper plane letters to each other, and they're both happy despite their situation (Len in the concetration camp and Rin suffering from terminal disease)
One day, Rin's father finds her reading the paper plane letter, and he becomes enraged when he finds out it's from a Jewish boy. He tells her to never see him again, and Rin becomes confused.
A few days after that, she discovers her symptoms are getting worse, and she can hardly walk anymore. Because she doesn't want Len to worry about her, she changes her clothes again into civilian clothes and goes out to meet him one last time. She sends him a letter that says she is moving away, so he'll never see her again. Len tells her he's going to wait until she comes back, asking "if I don't lose this letter and keep it with me safely...tell me we'd meet again someday. "
Because she doesn't want to show her tears, Rin runs away.
Later that day, Rin gets worse, and the father finds out it's because she has been crying over Len.
He goes to the concentration camp in his uniform and tears Rin's letters from Len. Seeing this, Len is furious because he promised Rin that he'd keep them safe so they can meet again. In his fury, he attacks Rin's father, punching him and crying. The guards take him away and lock him up, and later, he dies in the gas room. (This is explored in Len's Prisoner PV)
Not knowing that Len's already dead, Rin lies on the hospital bed for months. She gets worse and worse, until she comes to a point where she is definitely going to die. She reminisces about the past and (thinking Len is still alive) thinks he'd be smiling up at her somewhere, that she wants to meet him, see him one last time.
Before she dies, her father puts the dropped paper plane letter into her hands. (thus, the promise was kept. Rin's father gave Len the letter too before he died)
"Even when the darkest hour separates us more
Ill believe, that it will also make us meet again "
These lyrics are because death tore them apart, but death brought them back together again.
......T.T I cried over this you know....
#64 - Most Discussed (Today) - Music - Australia
#25 - Top Favorited (Today) - Music - Australia
#39 - Top Rated (Today) - Music - Australia
#54 - Most Discussed (Today) - Music - Australia
#99 - Top Favorited (Today) - Australia
#24 - Top Favorited (Today) - Music - Australia
#20 - Top Rated (Today) - Music - Australia
#64 - Top Rated (This Week) - Music - Australia
#94 - Top Favorited (This Week) - Music - Australia - เพลง
![[Rin][Len] Paper Plane [Eng sub] - sm6165498](http://i.ytimg.com/vi/LfPKTzq0LRM/mqdefault.jpg)
![[Rin][Len] Paper Plane [Eng sub] - sm6165498](/img/tr.png)
![【Kagamine Len】 A Faint Wish ~English Subbed~ [3D＆ Anime PV]](http://i.ytimg.com/vi/GkZmlcT-d2Y/mqdefault.jpg)
![ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 3 | พ่อมดคนสุดท้ายแห่งศตวรรษ [พากย์ไทย]](http://i.ytimg.com/vi/jwUBkJALqpo/mqdefault.jpg)
After almost 10 years, I come across this cover again 💜
I can't stop myself from crying.
I've heard the Japanese version, and I cried.
But your angel-like voice just made the English version even sadder.
Beautiful! ;A; The lyrics and your voice! The high notes were very pure and clean!
Nice cover! You're a real pro :)
Almost cried, seriously, manliness can't stop my tears
Cried for so long...this's really beautiful
Goosebumps. And tears. What a dreadfully brilliant combo. Thank you so much.
......T.T I cried over this you know....
I'm holding back that reflex right about now.
That was incredible. I really loved your voice on this one, I don't even have words for how beautiful it was.
Oh my gosh, this is so perfect!! your voice is awesome i don´t have words to explain this! you did a wonderfull job! keep going! you are very talented ^^
*mouth gape* This is, wow! I love your dubbing of this song! If there were still rating, this would be 5 stars and above! AWESOME EPIC JOB~
wow, this is the only english dubbed rin and len son that gave me goosebumbs and made me want to cry, nice work!
i cryed soo much when i watched this!
the storys soo sad and yet touching!
you did brilliant!
This is beautiful! I love this!
This is really good :3 I loved it
I was sobbing when I heard this no joke. Your dub was one of the most beautiful versions of this song I have heard so far T~T keep it up please? [im still crying and it ended like...2 or 3 minutes ago]
Oh my god, this has honestly been the best English Fandub of a Len and Rin song. It was absolutely beautiful and I can;t stop listening to your version of it. All of the other ones I've heard were terrible and they were either too high or too low, but your tone matched the song perfectly and I just love it. Great job and I hope you'll be keeping up this talent you have.
ahhh! This is probably the best english dub I've ever heard for this song!! Its so sad, it made me cry! great job 7 stars!!
O-M-G
You sing like angels.. REALY GOOD!!!
LOVE YOURE VOICE!
KEEP LIKE THIS :U
Oh my god! I am bawling my eyes out. TOT This is the best version of the song! The story is very sad and very true. Thank you for putting an english version!!!!
Whenever Len's part plays, i cry. This video, while reading the lyrics, just made me bawl. This is beautiful! Great job!! :')
I got serious chills when watching this. It definitely deserves a thumbs up!!!
I don't cry I get this shivery feeling that makes me want to curl up and cry.
that was amazing!!!!
It's just... awesome. I love it
*sniff* it was so pretty! It was so sad too. :') I will never forget this song. They say beauty is in the eyes of the beholder, but this is beyond beauty, words cannot describe how emotional this is. I salute you :)
when you hit those high notes, its SOOOOO pretty! eeeeeeh i could listen to this all day.
Wow. That's the only thing I can really muster for this. Amazing. Breathtaking, things along those lines. Until I read it in the description, I had never realized that Rin's dad had given them both back the letters. That's amazing though.
i never stopped crying to this video
Your voice is heavenly, like an angel's. It fits perfectly wit the music.
And yes, I almost cried.
It's soo sad!
breathtaking!
singing is absolutely beautiful its enchanting
I´ve Heard this song so many times, And I cry everytime and it's very hard make me cry.... But I love this song and i'm still thincking you have a wonderfull voice... Keep going..... You sing very well!! :3
Although I usually hate eng dub but your voice in this is great! I love it!~
i have never heard that japanese part!! loved the fandubbed completely!XD
That's awesome*-*
These songs are so beautiful they make me cry everytime i love them
aww it's adorable i wish I had that type of singing talent you have an amazing voice and I have this song on my i-pod i just can't believe you have a sweet voice
Wow, I usually don't like English covers of Vocaloid songs, but the harmony affects at then end really got to me. Very nice voice, and the words, although not a completely accurate translation of the original Japanese, fit the PV quite well. Good job.
. . .
C-U-T-E
The feels! I cried so hard!
holy crap! The beginning ! I had shivers !!! ♥
This is the only song that I have cried for. some of the songs by the vocaloids are really touching and very emotional. Thats why I love them
Its beautiful.X'(
Maybe Rin couldn't hear Len anymore when he said he'd always keep the letter because she says. "Ears that cease to hear" before she goes to see him for the last time.
This is so good and the song makes me wanna cry it's soo pretty
i cant believe it, i cried before i even started listening! just reading the story made me cry! ;A;
This one is even more sad then Len's one
great tears are falling in my eyes. at first i tears are swelling in my eye cause the vid was so sad but when i read the story, tears jest fell. waaaaaa i don't know what to compliment its like no words to describe it.
I'm amazed at how high you can sing
rin x len is the best supplement to our emotions! dem!
Holy crap this is going to make me cry... But I rarely cry anymore... But this is still really sad...
i cant stop crying!
I love this song, it makes me cry... too beatiful ;w;
seriously, most of the time fandubs suck, but i like this one.
you did a pretty good job!
OMG this song almost made me cry! its so sad!!!
Not gonna lie I shed actual tears...
Angelic voice is angelic
I'm okay up until 0:01 after that I'm a sobbing bawling mess.
Oooook...
Im srry but i got bored in the first 30 seconds
.............
Omg
I just cried...
gawd. i told myself not 2 watch dis cuz i'll cry....i watched it....I'M CRYING!!!
SO SAD IMA BOUT TO CRY beautiful voice
Oh It's wonderful.
Understanding the Japanese version of Prisoner and Watching this made me crumble, I was shaking, but stopping my tears from falling from Prisoner, but this made me BAWL AT 5:38 IN THE MORNING.
Thank You.
I heard it somewhere but totaly forgot where because it was a few months back. A website I think. But also why would len be jewish if he is japanese?
It's based in another country even though its in Japanese.
I CANT STOP CRYING
lie down... try not to cry... CRY A LOT
Yet they fell in love disregarding the consequences. This is why I love Rin x Len.
so beatiful (soooooob)!!!!!!!!!
i SO cried....
So sad this song is though....OMG I CRIED At the "I BELIEVE" bit onward.x
Tip: White text isn't readable everywhere, black text isn't either, but if you use White with black OUTLINE then it works. Just a tip for the subs. God how do you reach those high notes?! So pretty~
Honestly wish I could go back in time
I always cry when I hear this song T-T
I always cry at that part :,(
you rocks sorry if there´s something wrong on the write i don´t talk english i just know a little bit , you sing fabulus and great thank to makes us a favor of sing to can apreciate your voice xD *she doesn´t know what else to say*
thanks bye n.n
@sakura6571 Sadly, yes. But she got to meet Len on the other side, so it's okay.
@darrenkills He's right, "Paper planes" is a response to "prisoner" which is about Len being imprisoned in a concentration camp. In prisoner's video it even shows him in front of Auschwitz.(You know, the one with the train). See Rin's father's uniform? It's a known fact, Don't criticize that person for explaining it
Love it..
Thumbs up if you think that this video is beautiful and special
; w; I cried when I first herd the story too
XD what was thatr bit of japanese?
so sad but asome singing
@ih8ppl100
paper planes and prisioner have got pretty mcuh the same notes in their original music sheets....
When I watched this I started crying *sniff*
@xX99SilentShadowsXx Then again, I feel kinda sorry for him. He only did that to Len because he thought it was the best for Rin, and hurt her without knowing.
Plus, if he never killed him, Len and Rin would have never met again.
On another note, yeah...I agree with you XD.
Seriously? Seven dislikes? Well, I bet it was people in Alaska or somewhere (actually we're having some pretty bad cold weather issues ourselves...) and went to hit the "Like" button but they were crying too hard and their tears froze and clicked the dislike button. And then they died because seriously, no one should dislike this video! But, that's just my theory...
Uhh... I thought Len dies at the same time Rin dies-- you know to make to it more touching, and as if they were meant to be.. because at the end the of the show- they look at eachother, and they watch as the wired bar dissapears -- OTHERWISE: thank you s very much fo making the video
@Hrtsforever3 Len died in the concentration camp, and Rin died from her illness.
I always thought that Rin's dad kiled Len because he hated him and wanted Rin to have him in heaven when she died.
WAH!!!!way beutifullll
Can I write down your lyrics and upload them to deviantART? I'll give full credit to you!
how sad,...
Dammit onions!
It's so sad! T T
does anyone know what that bit of japanese that starts around 6:24 means? or at least what the romaji is? xD
how did you get len was jewish....thats not right....he worked for coal like they did in the old centary of japan....
Hey, can I use your lyrics? If so, can you send me them through PM? Thankies! :D
Where did you find that info?
I'm not asking in a way suggesting you're stupid, I'm really curious.
Though, this song, and Prisoner, which comes before it, are set for Len being Jewish and Rin's father being a Nazi officer
does anyone other than me wonder what len did to end up in prison
Can you post lyrics in the description or mail them to me?
Awww,they met in heaven. TuT
Zen hold the tears come on ur brother is starring at u o god cant hold them
This is a really sad story..I know.. T.T I once planned to record myself to sing the Japanese version.. and, to make my own PV..but I stuck on PV... so, I just left my records in my lappie..
is the japanese part voiced by you?