In questo video potete attivare i SOTTOTITOLI in ITALIANO, SPAGNOLO e INGLESE. In this video you can turn on SUBTITLES in ITALIAN, SPANISH and ENGLISH. En este vídeo podéis activar los SUBTÍTULOS en ITALIANO, ESPAÑOL e INGLÉS.
Buona serata Elisabetta! Come sempre il tuo video è perfetto! Personalmente ho appreso molte cose nuove sul ristorante e luoghi di mangiare in generale. Grazie per una volta ancora!
Hi Niccolò! I am not sure what you mean exactly... For example: I signori desiderano? This is a formal sentence very much used in restaurants. Does that help?
@@ElisabettaMaccani HI , at 4: 30 it says " forma di cortesia con LORO !!! how do you use that ? Lei is 1 pers. , Voi is 4 pers. , so how does one use Loro for 7 pers.??
@@niccolowadia3761 Ahahah... 🤣 Loro is used to address a group of people formally, but it is quite antiquated. The sentence I mentioned before means: "what would you like?" in a very polite way and it is very common, though. Better now?
Grazie per il video! Come sempre, molto bello da vedere e molto utile! Qualche tempo fa, quando ancora non sapevo parlare una parola in italiano, ho ordinato una pizza "Roma" a Stromboli. Purtroppo ho pronunciato "Roma" in tedesco, quindi penso per gli italiani senza R. Il cameriere non mi ha capito. In quell momento ho deciso di imparare l'italiano.
Beh direi che quell'episodio è stato positivo, quindi! Ciò dimostra che con tenacia e costanza si possono raggiungere i propri obiettivi. Complimenti perché parli davvero molto bene l'italiano! Io mi permetto sempre di darti del tu, spero non sia un problema... Buona Pasquetta! 🐣
@@ElisabettaMaccani Certo, si! Pensavo che fosse chiaro, perché dicevi nel video: "In realtà vi confesso che ...". Ma probabilmente non è così facile. Come faccio a sapere se intendi "vi" o "Vi"?
Ha ragione, Hanna. Grazie del commento. In effetti ho provato con diverse velocità: all'inizio parlavo velocemente, poi molto lentamente. Spero che la velocità degli ultimi video vada meglio! Comunque ricordi che sul monitor i sottotitoli si leggono bene (dal cellulare sono più piccoli) e può modificare la velocità nelle impostazioni. Provi con 0.5, ad esempio. Sono sicura che andrà meglio! Un caro saluto e buona giornata
In questo video potete attivare i SOTTOTITOLI in ITALIANO, SPAGNOLO e INGLESE.
In this video you can turn on SUBTITLES in ITALIAN, SPANISH and ENGLISH.
En este vídeo podéis activar los SUBTÍTULOS en ITALIANO, ESPAÑOL e INGLÉS.
Grazie!
Buona serata Elisabetta! Come sempre il tuo video è perfetto! Personalmente ho appreso molte cose nuove sul ristorante e luoghi di mangiare in generale. Grazie per una volta ancora!
Ma che bello, Katerina! Sono proprio contenta! 😃
Sono stato in un ristorante in Roma. Mi ha piaciuto molto.
Sono contenta! 😃
Grazie per la sua lezione. E molto utile.
Ah, bene! Vedo che hai scoperto anche gli stessi video su questo argomento. Ben fatto!
Grazie prof
Prego, carissimo Moussa!
salve Elisabetta.come si dice "that's enough" quando il cameriere chiede "serve qualcos'altro?"🙂
Basta così, grazie! 😃
@@ElisabettaMaccani grazie per la risposta😃
Ciao Liz , how do you use LORO in Formal way , a sentence .. Grazie
Hi Niccolò! I am not sure what you mean exactly... For example: I signori desiderano? This is a formal sentence very much used in restaurants. Does that help?
@@ElisabettaMaccani HI , at 4: 30 it says " forma di cortesia con LORO !!! how do you use that ? Lei is 1 pers. , Voi is 4 pers. , so how does one use Loro for 7 pers.??
@@niccolowadia3761 Ahahah... 🤣 Loro is used to address a group of people formally, but it is quite antiquated. The sentence I mentioned before means: "what would you like?" in a very polite way and it is very common, though. Better now?
@@ElisabettaMaccani YES .. in the good old days they said Loro desiderano qlcs . ? meant what would you like ?
@@niccolowadia3761 Yes, but this sentence is used also nowadays!
Grazie per il video! Come sempre, molto bello da vedere e molto utile!
Qualche tempo fa, quando ancora non sapevo parlare una parola in italiano, ho ordinato una pizza "Roma" a Stromboli. Purtroppo ho pronunciato "Roma" in tedesco, quindi penso per gli italiani senza R. Il cameriere non mi ha capito. In quell momento ho deciso di imparare l'italiano.
Beh direi che quell'episodio è stato positivo, quindi! Ciò dimostra che con tenacia e costanza si possono raggiungere i propri obiettivi. Complimenti perché parli davvero molto bene l'italiano! Io mi permetto sempre di darti del tu, spero non sia un problema... Buona Pasquetta! 🐣
@@ElisabettaMaccani Certo, si! Pensavo che fosse chiaro, perché dicevi nel video: "In realtà vi confesso che ...". Ma probabilmente non è così facile. Come faccio a sapere se intendi "vi" o "Vi"?
Professoressa, il vido ‘e perfetto ,chiarissimo, molte grazie come sempre
Grazie preciosa Elizabethta
Prego, Mario! Prima o poi imparerai come si scrive il mio nome, spero... 😉😉😉
@@ElisabettaMaccani e que lo escribo como lo pronunció Fonéticamente 😪 snif snif
@@mariotoala5572 Jejeje 😆
Si solito i camerieri chiedono semplicemente "ci siete?" o "ci siete già'?" quando arrivano a prendere l'ordinazione :D
Elisabetta, i sottotitoli sono troppo piccoli essere letti e tu parli piuttosto velocemente.
Ha ragione, Hanna. Grazie del commento. In effetti ho provato con diverse velocità: all'inizio parlavo velocemente, poi molto lentamente. Spero che la velocità degli ultimi video vada meglio! Comunque ricordi che sul monitor i sottotitoli si leggono bene (dal cellulare sono più piccoli) e può modificare la velocità nelle impostazioni. Provi con 0.5, ad esempio. Sono sicura che andrà meglio! Un caro saluto e buona giornata