This Life - Pay money To my Pain - 歌詞・和訳付き

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 70

  • @ST-fw8qh
    @ST-fw8qh 3 ปีที่แล้ว +95

    辛いとき、何度も自分に手を差し伸べてくれた曲。今もまぁまぁ辛くてほんとに何もかも辞めたくなる時があるけどこの曲を聴いて涙を流せることがまだまだ自分は腐りきってないんだなって毎回気づかせてくれる。ありがとうK。ありがとうPTP。

    • @hirokatsunaka2161
      @hirokatsunaka2161 ปีที่แล้ว +8

      俺も同じだよ。。腐らずに。
      こんな曲、無いよな。。

  • @ロットンウィザード
    @ロットンウィザード 2 ปีที่แล้ว +43

    たまにさ…仕事とか行き詰まったりなんか上手く行ってないなって時この歌を聴く。
    なんかさ自然と涙がちょっとだけ出て頑張ろうって思えるよね。

  • @hongjoin1810
    @hongjoin1810 4 ปีที่แล้ว +95

    この曲は10年後も20年後もずっと聴いていきたい

  • @俺ちゃん-d7o
    @俺ちゃん-d7o 3 ปีที่แล้ว +21

    すごいしんどかった時に狂ったように聴いてた。
    今は心から幸せですって言えるけど、たまにあの時の気持ちを忘れたくなくて聴きにくる。
    K!!大好きだぞー!!!

  • @nao78camp
    @nao78camp 2 ปีที่แล้ว +14

    大好きだったPTP
    心の底から尊敬していたK
    戻ってきてくれよ。

  • @あ雄太-b1t
    @あ雄太-b1t 3 ปีที่แล้ว +49

    今さ仕事でクソ病んで酒飲んで色んなバンドの曲聞いて助けられたんだけどでも何かまだ埋まられてなくてPTP聞くとなんだろ
    上手く言えないけど本当にありがとうって言葉ば心から出てくるんだよね
    比べるもんじゃないっていうのはわかってんだよね
    英語何か分かんねえし歌詞カード見て分かるっていう野郎だけどさPTP聞きてえなって思った時にこの曲がパッって浮かんだんだよね
    ただ病んでるだけかもしれえねえし
    pictureも大好きだけどこの曲は人の心情ていうかなんて言うか酔ってて伝えたいけど伝えられないけどさめっちゃいい曲って事笑

  • @ゆうちゃ-d6j
    @ゆうちゃ-d6j 3 ปีที่แล้ว +29

    もう、40歳。
    いろんな意味で染みて泣けてくる。
    いい曲だ。

  • @TR-do2sx
    @TR-do2sx 4 ปีที่แล้ว +39

    歌詞が優しすぎる
    Kほんとありがとう

  • @jgsoalkj
    @jgsoalkj 2 ปีที่แล้ว +32

    早いもので、もうすぐこの曲の発表から11年になるのか。
    本当、何年たっても全然色あせない。
    まだ一般層にまで知れ渡ってる訳ではないが、
    近い将来、必ず世間で大きく脚光を浴びる時が来ると信じている。

  • @DarkReimari
    @DarkReimari ปีที่แล้ว +9

    何もかもがうまくいかない時、この曲に何度も助けてもらいました
    これからもお世話になります、ありがとうPTP。

  • @mansonmichel993
    @mansonmichel993 4 ปีที่แล้ว +81

    もうほんと、数年前マジでゴミカスな会社に犯されてた時色々迷ったり不安になったり死にたくなる時があって。。
    その時この曲腐るほど聴いて乗り越えた。
    今も次の壁あるけどしんどくなるとこの曲聴きたくなる。
    この曲ほど"寄り添ってくれる"曲なんてそうそうない。
    ありがとうptp

    • @takahirogoto6629
      @takahirogoto6629 2 ปีที่แล้ว +2

      俺も受験で公立だの私立だので分かんなくなって何もかもどうでもよくなっりそうなったけどこの曲のおかげで戻ってこれた。この6分23秒ってのは長いけど短い最高の時間。
      K 本当にありがとう。

  • @kikumon
    @kikumon 2 ปีที่แล้ว +30

    中学、高校の時によく聴いてたな。
    でも社会人になって大人になるに
    つれてこの曲を聴くと涙が出てくるんだよな。
    純粋さと素直さは忘れないでおこう。
    世界はきっと悪い事ばかりじゃない。
    今でもずっと聴いています。
    see you later K

  • @hirokatsunaka2161
    @hirokatsunaka2161 7 หลายเดือนก่อน +3

    疲れた時、聴く。
    身に沁みるね。。メンタルが疲れ、壊れかける手前に聴くと。。励まされてるみたい。。励まされてんのか?メンタル疲れた。自分が励まされてんだから励まされてる。。ただ単純なことやね。。。

  • @Loose228
    @Loose228 4 ปีที่แล้ว +55

    I want you back
    本当にね、、、

  • @ああ-i2q1e
    @ああ-i2q1e 10 หลายเดือนก่อน +5

    もう本当に生きているのが嫌で、たまらなく苦しいです

  • @macaronTTK
    @macaronTTK 4 ปีที่แล้ว +25

    I want you back... また12月が来る
    生でKくんの声 聴きたかった

  • @山口剛-u4k
    @山口剛-u4k 4 ปีที่แล้ว +17

    言葉にならない、素晴らしい詩。
    ありがとう!

  • @bokuwakichiguy
    @bokuwakichiguy ปีที่แล้ว +13

    人生の始まりにも終わりにも似合う曲
    生と死は二極化されがちだが、実際のところ同じようなもんなんだと思う

  • @kazuaki1970
    @kazuaki1970 3 ปีที่แล้ว +11

    編集が神過ぎる・・・・

  • @kado4156
    @kado4156 4 ปีที่แล้ว +22

    ブレアフェスを思い出す。ありがとうございます

  • @みみみ-e9m
    @みみみ-e9m 2 ปีที่แล้ว +8

    このAir Jamでサークル作ってKの前で暴れていた!
    今となっては自分自身に歌っているように聴こえてしまう。
    動画ありがとうございます!

  • @1096K-q3q
    @1096K-q3q 4 ปีที่แล้ว +15

    PTPで一番好きです!

  • @PrayingHands250
    @PrayingHands250 ปีที่แล้ว +7

    Kがいなくなって随分時間が経って
    自分もいい大人になった。
    でも、どうしても辛くなった時はここに来てしまう、、、
    K、PTPありがとう。

  • @hirokatsunaka2161
    @hirokatsunaka2161 3 ปีที่แล้ว +9

    Kくん、チェスターと
    居なくなって。。何かよくわからない刹那さと悲しみ辛さを感じるる。。

  • @tsubasakobayashi4211
    @tsubasakobayashi4211 4 ปีที่แล้ว +8

    あらためて和訳見ながら聴くとすごい実にしみるなー。

  • @ななしのなーーーん
    @ななしのなーーーん 4 ปีที่แล้ว +50

    歌詞中の『俺』も『お前』もK自身を指してんのかな。弱いけど純粋な気持ちの自分と手を差し伸べるもう1人の自分。その中での葛藤表してたのかな。
    勝手な解釈だけど
    俺自身の生きる糧にしてます。
    ありがとうK
    be strong

  • @angelic-oracle
    @angelic-oracle ปีที่แล้ว +3

    1番好きな曲です
    何年経ってもね...!

  • @FM-ld9yu
    @FM-ld9yu 2 ปีที่แล้ว +10

    俺はKに戻って来て欲しいよ。
    この曲は自分に言い聞かせるように歌ってたんだと思う。今は人が生きるって単純じゃないよ。

  • @grno0224
    @grno0224 4 ปีที่แล้ว +30

    間奏がカッコよすぎ

  • @ido.no-nakani-ka.L
    @ido.no-nakani-ka.L 4 ปีที่แล้ว +31

    こんなに美しい音楽は他にない

  • @にゃんゆゆ
    @にゃんゆゆ 10 หลายเดือนก่อน +1

    今最高に辛い時にこの歌を何十回と聞きまくった
    Kがいたらそんな事で何苦しんでるんだよって言うんだろうな

  • @bu1423
    @bu1423 4 ปีที่แล้ว +54

    邦楽で1番好きな曲かもしれん

    • @weed-ml6gt
      @weed-ml6gt 4 ปีที่แล้ว

      らんでBU さいこうですね!

    • @totopoor
      @totopoor 4 ปีที่แล้ว +5

      一瞬邦楽って部分で「えっ」ってなった

    • @alertj3754
      @alertj3754 3 ปีที่แล้ว +1

      分かります😭

  • @KurakuraKurarowa
    @KurakuraKurarowa 8 หลายเดือนก่อน +1

    消えてしまいたくて苦しいとき、肩に手を回して横にいてくれるような曲。

  • @ひろノシ
    @ひろノシ 2 ปีที่แล้ว +5

    ハートのエースが出てこない!
    大切なものはいなくなってから知るなんてもう嫌なのに

  • @turunoruasobu
    @turunoruasobu 2 ปีที่แล้ว +7

    K、貴方はどちらだったのですか?
    そう思ったけれど、どちらも貴方だったのかな??
    ありがとう、信じるもののために生きていこうとあらためて思いました。

  • @titocottovargas6174
    @titocottovargas6174 4 ปีที่แล้ว +19

    僕の中で、世界一のボーカリストです。

  • @HiRo-lu4rx
    @HiRo-lu4rx 4 ปีที่แล้ว +8

    泣いた

  • @user-oj2uh9in3u
    @user-oj2uh9in3u 2 หลายเดือนก่อน +1

    18歳の娘がPTPで1番好きな歌。

  • @夏時-z4q
    @夏時-z4q 4 ปีที่แล้ว +17

    コロナ、本気で乗り越えていこう。

  • @にしだだいき
    @にしだだいき 3 ปีที่แล้ว +4

    K...ありがとう

  • @withsky3374
    @withsky3374 4 ปีที่แล้ว +7

    Thank-you Very much

  • @今は髪の毛ロングお兄
    @今は髪の毛ロングお兄 4 ปีที่แล้ว +8

    なんでこんな悲しい気分になるんだろptpの曲って けど聞いちゃうんだよな

  • @vorbildill7363
    @vorbildill7363 3 ปีที่แล้ว +11

    I want to see him sing again ..

    • @armandodelrio3306
      @armandodelrio3306 3 ปีที่แล้ว +2

      he passed away... You might have to do the same

  • @下衆桃沢ゲスニキアゲスドエル
    @下衆桃沢ゲスニキアゲスドエル 4 ปีที่แล้ว +18

    亡くなって欲しくなかったボーカルの一人…

  • @ビール母さん-z2s
    @ビール母さん-z2s 12 วันที่ผ่านมา

    お前も俺も、同じ自分やったんやろな。
    勝手な解釈だけど、今、Kに救われてる。ありがとう。

  • @renatogomes97
    @renatogomes97 ปีที่แล้ว +2

    From Brazil!!!!

    • @victorgabriel1639
      @victorgabriel1639 3 หลายเดือนก่อน +1

      Um brasileiro aqui que viagem KKKKK

    • @renatogomes97
      @renatogomes97 3 หลายเดือนก่อน

      @@victorgabriel1639 são mt bons mano. Desde que lançou o Hajime no Ippo RISING, escuto eles.

    • @victorgabriel1639
      @victorgabriel1639 3 หลายเดือนก่อน

      @@renatogomes97 tbm conheci eles por hajime no ippo eles são muito bons mesmos, fico feliz que tenha outros brasileiros que gostem.

  • @24Torrio_chiki
    @24Torrio_chiki 4 ปีที่แล้ว +9

    I want you back

  • @hirokatsunaka2161
    @hirokatsunaka2161 2 ปีที่แล้ว +4

    やべーk君に逢いたいよ。帰ってきてくれよ。。

  • @1096K-q3q
    @1096K-q3q 4 ปีที่แล้ว +6

    homeの和訳お願いします!

  • @kasaharakousuke4243
    @kasaharakousuke4243 6 หลายเดือนก่อน +1

    痛みを知ってるからこそ人に伝えられる愛がある
    pay money to my painってバンド名はクソ程イカした名前だよ
    生きるには残酷な程この世の中は腐りきってる
    その中でも懸命に生きる魂達に寄り添ってくれて有難う
    やる事やって早くそっちに行きたいよ(笑)
    ただまだ生きる選択肢は残ってる
    面倒臭いアイツ元気でやってるかな
    I want you back…
    戻ってきてくれよ…

  • @ruw770
    @ruw770 ปีที่แล้ว +2

    i want you back...

  • @endosutobasu
    @endosutobasu 4 ปีที่แล้ว +5

    ブレアフェスで号泣した

  • @こうじ-n3v
    @こうじ-n3v 5 หลายเดือนก่อน +1

    ただ毎日やりきるしかないよな

  • @takahirogoto6629
    @takahirogoto6629 3 ปีที่แล้ว +11

    もし今Kが生きていてONE OK ROCKやMy First Storyを見たらなんで言ってるのかな。聞いてみたかったな。

  • @おうえいのがいこう
    @おうえいのがいこう 2 หลายเดือนก่อน

    I want you back.....

  • @ゼンぜんしゃる
    @ゼンぜんしゃる 4 ปีที่แล้ว +5

    あ〜過去に戻りたい

  • @tama7508
    @tama7508 4 ปีที่แล้ว +5

    なんか最初にアイフォンの録画開始音入ってない?

    • @1096K-q3q
      @1096K-q3q 4 ปีที่แล้ว +2

      入ってるね

    • @1096K-q3q
      @1096K-q3q 4 ปีที่แล้ว +8

      まぁ許したれ

  • @今夜は山田-f6j
    @今夜は山田-f6j 4 ปีที่แล้ว +10

    木村花さんにこの歌を