@@Justinochek на заметку 😉 "Был прекрасный комментарий" Слово "комментарий" мужского рода, и пишется с двумя буквами "м" И спасибо за обучение Английскому языку!❤
Вы ещё Нурию послушайте на канале "Когда ты Нурия". Молодая испанка (а точнее каталанка) из Барселоны прекрасно говорит по-русски и делится своими размышлениями о сходствах и различиях наших культур.
Это очень разумно: пытаться донести до людей, что "везде хорошо, где нас нет"! Везде есть свои+ и --. Наше отношение к жизни в Америке несколько идеализировано. У нас не сахар и там не рай.
Америка не только -не рай, но даже и не сладкий. Прожив здесь более тридцати лет, поняла, что по- настоящему , я была счастлива только в своей стране. В своей стране , всё зависит от вас, чего не скажешь, когда ты в чужой, холодной и равнодушной стране.
@@tatyanadoyle7123Татьяна , это ирония ?? Живёте более тридцати лет и возвращаться не собираетесь, не так ли ? Однако, страдаете. Все зависит от вас ?? Даже глава государства боится быть свергнутым, а иногда они погибают😮
Стремный - первое что приходит на ум, а вообще если на литературном наверное будет - жуткий или жуть! Мост просто жуть! Ко мне подошел жуткий мужик... Классная рубрика, продолжай ее Джастин!
@@Justinochek Понятие "Стремный" как "Sketchy" это сленг. Появилось это значение относительно недавно. Его начали использовать на сленге примерно с 2000-х. У слова стремный есть несколько синонимов: Неприятный, страшный, жуткий, подозрительный... но никак не что то позитивное. Джастин просьба в своем следующем видео произнесите на американском слова: Director (Дайректор или Директор). Engine (Энджин или Энджайн) и еще как звучит разница в произношении Employee и Employer используете вы эти два слова или заменили на другие)))
@@antoniodelacy6653 > ...примерно с 2000-х Не знаю, кто начал его использовать с 2000-х, но когда я учился в школе в 80-х, у нас оно было. В тех же значениях, что и сейчас.
Ого, не знал, что вы криминалист по образованию. Это очень круто! Было бы здорово посмотреть ролик на эту тему: почему выбрали такую профессию, как учились. Мне кажется, в этой профессии много вещей, которые можно назвать sketchy. Рубрика в конце отличная, буду ждать продолжения. : )
Не криминалист, криминолог, это разные профессии. Криминалист исследует "следы" преступлений, эксперт. Криминолог изучает причины преступности как общественного явления
В жизни не употребляла слово стремно, хотя понимаю его значение. Мне нравится предложенный перевод «мутный мужик», но о мосте так сказать нельзя. Я бы сказала : опасный мост, не вызывает доверия у меня этот мост; подозрительный тип, неприятный тип. Или как Николенька в повести Толстого Детство называл что -то некондиционное 🥴 «некомильфо». 😏Но это тоже сленг , но начитанной публики или знающих французский.
Хорошее видео, спасибо, Джастин. Лично я не питаю никаких иллюзий, но многие в нашей стране действительно почему-то считают, что в Америке прям всё круто, а у нас прям всё плохо.
Раньше США занимали первое место среди стран, куда хотели бы переехать большинство филиппинцев. Но с учетом всего не очень хорошего, что там происходит в последнее время (расизм, стрельба в школах и т.д.), многие хотели бы переехать в Канаду или Австралию. Спасибо за интересное видео)
Многие сейчас думают что жить в России нереально и заработать. Я пол жизни в деревне прожил, однако удалось устроиться самому в Москве без чьей то помощи и хорошо зарабатывать. Не факт что в США я жил бы лучше
@@СергейЯковенко-т8т меня очень тянет в родной регион. Даже думаю купить пару хаток и сдавать а самой обратно рвануть. Только так можно там жить, а не выживать...
На случай, если ты ещё не разобрался с "да нет, наверное" Здесь "да" никак не переводится (является частицей), как в этих сочетаниях: Да откуда я знаю Да пошёл ты Да одному Богу известно И так далее Слово "наверное" обозначает где-то 70% возможности выполнения действия А если скажем "нет, наверное" обозначает где-то 30% возможности выполнения действия Пример: -Ты сможешь завтра поиграть со мной -наверное (где-то 70% возможности) -Ты сможешь завтра поиграть со мной -нет, наверное (где-то 30% возможности) В итоге: Выражение "Да нет, наверное" используется для ответа на маловероятное событие In case you haven't figured out the "Да нет, наверное" Here "да" isn't translated (it is a particle), as in these combinations: How do I know F*ck you God only knows [Как видишь, "Да" не переводиться] [as you can see, "Да" doesn't translate] Etc The word "наверное" means about 70% of the possibility of performing an action And if we say "Нет, наверное" means somewhere around 30% of the possibility of performing an action Example: -Can you play with me tomorrow? -Probably (about 70% of the possibility) -Can you play with me tomorrow? -No, probably (about 30% of the possibility) Eventually: The expression "да нет, наверное" is used to respond to an unlikely event Или вкратце: Его перевод - это "Well, probably not"
А в фразе: "большой да глупый" да тоже не переводится? Или наоборот "мал да умен". Это вроде бы присоединительный союз. Просто он звучит так же, как согласие.
@@andrewlyanguzov да может быть как присоединительным(да=и) так и противительным(да=но) Если хочешь подчеркнуть, что он и большой и глупый, то используется присоединительное значение. А если хочешь сказать, что , несмотря на то что он большой, он всё равно глупый, используется противительное значение. Как я знаю (могу ошибаться) в предложениях данного типа, по стандарту, "да" имеет противительное значение и переводиться как "но"
Спасибо, Джастин. Я прожил с семьёй и проработал несколько лет в Калифорнии, будучи высокооплачиваемым профессионалом в IT отрасли. Вывод, к которому я пришёл: голливудская картинка про США - это не США от слова совсем. Но начал бы я со здравохранения, школьного образования и судебной системы. Кому на хрен нужно ожирение - а вот решение даже простейших бытовых споров, которое зависит не от справедливости суда, а от возможности одной из сторон оплачивать более сильного адвоката - вот это проблема. Такое впечатление, что ты сам не сталкивался с базовыми проблемами в США. Пусть твой ребёнок сначала поучится в российской школе, а потом поучится в американской школе - тогда ты поймёшь, ЧТО является реальной проблемой в США, а не порно. Здравохранение в США - да, пожалуй, вот это порно. Ну, и англо-саксонский высокомерно-кошельковый менталитет - это ещё та причина задуматься "а оно мне надо?!"
у слова "зашибись" двоякое значение, особенно когда кто-то говорит тебе "я сейчас прийду к тебе в гости")) я бы подумала, что "зашибись" значит "ну зашибись, сейчас припрётся, как отмазаться чтоб не приходила?"))) "нормалёк" тоже какое-то вяленькое слово для радостного согласия)
*"right on" значит - ладно* "я буду у тебя через несколько минут - *хорошо* это OK. "я буду у тебя через несколько минут - *давай*или *ладно* это RIGHT ON.
Вспомнилась одна история. Одна моя бывшая знакомая, когда начала ходить на курсы английского, заявила, что сегодня они проходили шикарное слово "challenge", которому в русском нет эквивалента. На моё удивленное "а разве это не вызов?" озадаченно промолчала. А в целом это очень хороший способ оживить комментарии. Больше было бы только если бы Джастин сказал, что в русском нет аналога слову f***k )))
не знаю как с этим в Америке, но в наших странах женщины мало обращаются с заявлениями о сексуальном насилии. в основном им стыдно, общество часто винит в этом женщину - не в то время вышла на улицу, не правильно оделась, сама виновата. за 5 лет моей работы в судебной системе только два дела было связаных с сексуальным насилием. и это были убийства, когда уже по факту выяснялось, что было еще и сексуальное насилие.
Да, я тоже подумала, что в Америке и других развитых странах, где нет такой культуры насилия и «сама виновата», женщины вероятно просто чаще обращаются в полицию при насилии. Это не значит само по себе, что насилия там больше
@@ВладиславАлександрович-ю9б в насилии виноват исключительно насильник. Не нужно перекладывать ответственность на жертву, ибо только человек принимает решение: причинить другому вред или нет
@@bonemother7859 пусть в вашей квартире хоть каждый день будет гейпарад, а на наших улицах и дальше будет саудовская аравия! И вы на это никак не повлияете.
Я бы сказала, что наш аналог слова sketchy - подозрительно. Например тот деревянный мост или непонятный человек с улицы выглядят подозрительно, то есть не внушают доверия)
Джастин, спасибо за правду. Мой отец всегда с уважением относился к США. Он говорил, что если бы не американский яичный порошок и хлеб по ленд-лизу, он бы сдох с голода во время войны с немцами. Очень хотелось, чтобы между нашими странами всегда были дружественные отношения.
@@РаяПанфилова-ф5г По условиям ленд-лиза военная техника, уничтоженная в боях, не подлежала оплате. Американцы попросили оплатить из 13 млрд оказанной помощи всего 2,7 млрд, но СССР отказывался платить до 1972 года. Если бы не помощь американцев, война продлилась бы значительно дольше. Еще неизвестно, дожили бы ваши дедушки и бабушки до победы. Есть воспоминания, что в день объявления Победы в Москве в 1945 году к сотрудникам американской дипмиссии подбегали простые люди обниматься, девушки бросались им на шею. Американского атташе на Красной площади подкидывали на руках от радости. Американцы были самыми любимыми иностранцами, что не нравилось Сталину.
@@vladimirivanov1583 Что ты говоришь? США подключились к процессу в 44 году,когда уже исход был понятен всем. Дедушки бы дошли и без помощи америкосов ,даже не сомневайся.
SketcHy (аs Slang- жаргон), more lake "Стремный" Стремный характер, Стремная ситуация. That boy is a sketchy character. Но у этого слова, в нормальном значении, происходящем от слова набросочный, нормальние синонимы: неполный, неадекватный, поверхностный, нечеткий, неоконченный и т.д. ;) You are welcome.
Привет, Джастин! Очень интересно и познавательно описываешь все это. Но я хочу еще отметить твой великолепный русский язык. Ты даже уже не замечаешь , что употребляешь в своем лексиконе те моменты, котрые когда-то "взрывали мозг"тебе. Просто замечательно, восхитительно, изумительно и поразительно!!!
Я обычно так Россию ругаю что бы в нее мигранты не лезли со всех щелей и чужаки. Говорю что хуже страны нет на свете! Но не потому что не люблю, а потому что ревную )))
Мигранты сначала лезли из-за денег, но сейчас когда Россия массово теряет население, сотнями тысяч!!! То кремль делает получение гражданства очень лёгким практически для всех мигрантов с постсовка, плюс пособия при рождении ребёнка... Плюс ещё какие-то поблажки, уже не помню, в общем сейчас каждый второй киргиз будет РФ, узбеки, таджики массово делают гражданство...
@@fallenangel8930 по моим данным получение гражданства - это отнюдь не лёгкий путь. Хотя в новостях часто все "упрощают". По факту это пропаганда, которую вкладывают в голову людям. Пообщайтесь с мигрантами - они вам расскажут через что им приходится проходить.
В словарях sketchy [ˈskeʧɪ] переводится как отрывочный, обрывочный, фрагментарный. В отношении моста или иной недоделанной вещи, вызывающей опасение, в русском обычной говорят "хлипкий" (хлипкий мост, хлипкий стул, хлипкая техника). В отношении человека же, не вызывающего доверие, говорят "мутный" (мутный тип).
У людей разные желания но я не желаю никуда, мне комфортно в России, я сдесь спокойно живу и достаточно свободно для себя, я не буду спорить что в России есть минусы но так же есть и плюсы, если в кратце то мне комфортно именно тут. Я живу в довольно малом городке и у нас есть близ к городу леса и сама природа прикрасна и я чувствую себя спокойней в своём маленьком городке :3
@@alexzamyatin540 во первых это было грубо а во вторых лес не вырубят весь, законом запрещено большую часть как либо трогать да и пожаров в Сибири больше деревьев забирает. Чтобы вырубить весь лес и продать китайцев нужно кучу денег на оборудование перевозки и тд и нам же это ннокупиться никак) Но мы и сами большую часть сами не срубаем а срубаем только определённые части и при этом так же и высаживаем новые деревья для востоновления лесов.
Спасибо, Джастин! Моя школьная подруга живёт в Америке, а точнее под Беверли Хиллс. Так вот её ограбили два раза за пол года когда она шла на работу, ДНЁМ ОГРАБИЛИ!!! НОЖ К ГОРЛУ ПРИСТАВЛЯЛИ!!! А я просто не представляю такой ситуации в Москве или Петербурге, или Саратове и т. д.
Полностью согласна про наркотики! К сожалению это большая проблема. Училась и работала и в России и в США. Когда приехала в сша меня очень удивило, что много работников - студентов на работе имели зависимость алкогольную или наркотическую ( кокаин, крак и другое). Так же в учебном заведении многие студенты уже могли ,, похвастаться ,, историями как они уже прошли rehab, у достаточного количества студентов был свой психиатр и они были на антидепрессантах. Меня это очень удивляло в России я такого не видела, только в неблагополучных семьях, но не среди молодых студентов университетов, колледжей.
Когда я был в США, то мне показалось, что там очень много бездомных. Особенно в Миссури и Флориде. Чёрные ходят и деньги просят. И чаевые в ресторанах ОБЯЗАТЕЛЬНО надо давать - 20% обычно.
В теплые штаты съезжаются "свободные художники" со всей страны, плюс нелегалы из "мексики". У черных попрошайничество считается работой. Во время "рабочего" дня они могут выпить чашечку кофе долларов за 5.
@@izergil_mirage719 .не надо звиздеть. Эти люди живут в нищете. А кофе они пьют , это верно. и еще едят представьте себе. Без этого просто умерли бы, хотя со временем и умирают . На улице. От холода и голода.
С едой и правда грусть-печаль. Даже фрукты и овощи, если не органик, то они really sketchy 😅 or just GMO)) Таких огромных тортов в супермаркете, как там, я нигде не видала)
Это точно, ну можно месяца три посидеть, а дальше няня за бешеные деньги. У меня знакомая уезжала к дочери в Чикаго сидеть с внуком на год. Они там пытаются бороться за декретный отпуск, но глухо пока
💥💥💥💥💥💥 Ничего себе, сколько много нового я узнала 😲. А казалось, что всё и так ясно. 😋 Спасибо, Джастин, очень интересно. Твои аргументы в пользу жизни в США тоже очень любопытны. Расскажи, пожалуйста 💕💜
Джордан, отличную бомбочку ты запустил, кто у нас там ещё хочет попасть в Америку?!😃😀🙃 Я как-то смотрел сериал Воздействие, и там 1 начальник тюрьмы сажал людей на длительный срок из-за пустяковых проступков. И спасибо что просвещаешь редкими английскими словами, прям умнеем на глазах!!😎😛
начальник тюрьмы сажал людей? рукалицо изучите кстати тему палочной системы в РФ, процент оправдательных приговоров, способы получения признательных показаний, кто содержит тюрьмы, условия, масштабы коррупции, процент рецидивов, как соблюдается право на защиту и пр.
Нет, у нас его именно меньше. Когда мой знакомый американец узнал, что моя мама подолгу вечером находится на работе, в центре города, в помещении, куда можно свободно зайти с улицы, где в окнах видно её и не запирает двери, он был очень удивлён. "А ей не страшно так поступать?" Я поговорила с ним и поняла, что вероятность, что войдут пьяные или обдолбанные, попытаются пристать, ограбить, нахамить он оценивает, как примерно "раз в неделю это точно случится", а для меня это "ну раз в год или реже". По правде говоря, такое было один раз за три года.
@@elimgarak3092 Ну пусть тот, кто будет читать наши комменты, сам решит, похожи мои слова на слова наркомана в бреду или нет. А что касается вас, то если человек на любое несогласие со своим мнением объявляет, что собеседник "на веществах, то мне кажется, что этот человек о себе всё уже рассказал.
Sketchy - стремный (это слово можно описать примерно как - подозрительная непонятная, отстойная херня) Right on - можно перевести как "лады", но это слово можно употреблять в общении с друзьями и теми кого хорошо знаешь
sketchy = стрёмный. right on = "хорошо" или "супер". Отличное видео (хоть и не думаю, что процент чужих разводов может быть для кого-то доводом при выборе страны проживания), отличная рубрика :)
Налог. И тут просто явное незнание налоговой системы. Во всех странах, в том числе в России, предусмотрены законы против двойного облажения налогом. Суть в том, что после подачи всех документов в соответствующем порядке, дают налоговый вычет на сумму "второго" налога.
Тогда почему у них в разы больше людей сидящих в тюрьме, если там так много оправдывают? В России ты должен реально совершить что то плохое, чтобы сесть, а в сша ты можешь загреметь за любой пустяк! И полицай может тебя пристрелить как собаку просто потому что подумал что ты опасен в сша! В сша в год 1000 человек убивают полицейские! А в России это цифра стремится к нулю!
@@ЛеонидФёдоров-о3б расскажите это тем, кому вещества подкинули. Или за надпись на стене по статье Экстремизм осудили. Или родителям Веры Пехтелевой.... PS И да - я бы предпочёл быть убитым, чем посаженным на черенок лопаты в нашей тюрьме...
Джастин, спасибо за рубрику! Да, очень полезно иметь такую 3D картину. Я никогда не была в Америке, но мне показалась sketchy одна вещь, которую я считаю очень-очень важной. Я выяснила, что нет регулярного преподавания языков индейцев в школах, регулярных новостей и культурных программ на телевидении, нет радио, газет, журналов на языках коренных народов, молодёжь не сочиняет песни на своих языках. Может, я просто не знала, где искать, но я спрашивала, и никто не мог сказать мне ничего обнадёживающего в этом плане. В России, конечно, не всё гладко: например, новости только на 54 языках коренных народов, молодые люди хотят учить английский, а не родной язык, люди предпочитают оставлять традиционный образ жизни и переезжать в города, потому что в сёлах плохо развита инфраструктура. Но при этом есть регулярные занятия по родному языку в школах, новости, интервью, радио, газеты, оркестры традиционных инструментов, современные песни и рэп, спектакли, даже фильмы на языках коренных народов, которые созданы местными режиссёрами, и они очень популярны. Раньше я думала, что в США и Канаде всё устроено так же, но потом поняла, что это не так, и это было разочарованием.
Все это замечательно, но почему-то нет ни слова об экологии, о продуктах, об уличной преступности, о "свободе" слова, об культуре "отмены" и других "замечательных" вещах.
Социалка, медецина, закредиовонность и её последствия. Там хватает более весомых причин, почему лучше туда не ехать. Хотя, как по мне, пусть едут и никогда не возвращаются, как бы им тяжело потом не было.
@@igorbolotnikov4103 я дико извиняюсь, какая нахер свобода в Америке, да ещё и слова? Они там после смерти Рузвельта, все левачье истребили под корень и развернули антисоветчину в самых убогих пропагандистских красках😏
Ни увидел здесь огромных минусов чтобы прям поменять восприятие к Америке, единственный минус с всех выше сказанных это налоги даже когда ты живёшь в другой стране
Как раз это не минус совсем ну или почти не минус. Наркоши валяющиеся на улицах и опасные типы гораздо хуже. Налоги можно НЕ платить если зарабатываешь ниже определенного минимума. Еще их можно не платить если ты проживаешь в другой стране постоянно. Там этот минимум поднимается
Спасибо за видео) однако хочется отметить несколько моментов: 1. Тюрьмы! У нас в России это тоже по большей части бизнес и огромное кол-во людей которых садят просто ни за что как раз таки ради «пополнения плана» ну либо просто людей, которые с чем либо не согласны. 2. Фаст фуд и ожирение. У нас этого меньше, но не потому что у нас такой менталитет, а потому что купить продукты и приготовить их дома намного-много-много дешевле. Соответственно и спроса меньше, а где нет спроса там, соответственно, и нет предложения. 3. Разводы. Тут да, чисто менталитет русского человека. К сожалению большинство людей не разводятся а просто продолжают жить вместе «ради детей», чтобы была «полная семья» и большинство даже не задумываются о психическом здоровье своих же детей, которым скорее всего было бы намного эмоционально легче жить если бы родители развелись, чем устраивали этот цирк. + (этот пункт перейдёт в домашнее насилие) большое кол-во пар, которые не могут развестись, потому что их либо эмоционально либо физически давит их партнёр. + так же маленькое кол-во заключённых брачных договоров тоже на это влияет, так как многие не разводятся потому что боятся потерять нажитое непосильным трудом, либо же остаться вообще ни с чем (как например молодые мамочки в декрете). 4. Домашнее насилие. Просто у нас с древних времён принято было об этом молчать, потому что «лучше хоть такой мужик, чем никакого», да как по мне такое мышление ужасно, но к сожалению и в наше время многие учат своих детей именно этому. Сюда же конкретно про сексуальное насилие: опять же про это не говорят «потому что стыдно», потому что бояться «испортить репутацию» и потому что опять же с детства учат что все нужно терпеть, поэтому же мало кто обращается и за психологической помощью потому что все считают что «я как нибудь сам с этим справлюсь». 5. Наркотики. Опять же просто не все освещается. И самое главное что все детство очень активно рассказывают о том как это плохо и через чур много внимания этому уделяется, настолько много что больше похоже на рекламу чем на желание предостеречь, поэтому многие начинают все это пробовать в более позднем возрасте в периоды трудных психологических трудностей и от сюда же огромное кол-во тех кого не привлекают «легкие» наркотики, кто сразу идёт за тем что посильнее. Ну и + огромная пропаганда алкоголя! Вместо того чтобы курить траву, в самого детства в той же средней и старшей школе большинство просто неистово бухает алкоголь. ….. Поэтому к сожалению я если честно не увидела эти пункты как минусы США. Плюсами их конечно тоже не назовёшь, это правда, но… своё мнение к этому я уже изложила выше…😅🤷♀️👌 …. На всякий случай добавлю, что не несу тут никакой пропаганды, никого не осуждаю, всех люблю…(: Видео очень интересное, как и все остальные) ты классный, снимай и твори дальше😊👌😘
right on - "жду", "да, давай", то же "окей" (у нас оно как раз более активное, imho) или комбинации этих слов (да, давай, жду! Окей, жду!) Более "дежурные" (как ваше окей) - "хорошо", "давай", "принял", "угу"
У наших правоохранительных органов есть план чтобы выслужиться и получить надбавки. И в погоней за этис они нередко сами стают на преступный путь: выбивают признания невиновных. Или даже забивают до смерти. Вот это ПРОБЛЕМА. А то, что в Америке тюрьма это бизнес это не проблема. Это особенность. Хорошо, когда у государства не болит голова о том чтобы содержать зеков и частные тюрьмы делают это за них. И на достойном уровне. Что-то мне подсказывает, что их зеки жрут получше чем наши пенсионеры. Которые в тюрьме, как бы, не стдят.
Привет всем.После того как Алекс Брежнев показал в своих видео американцев живущих в палатках и их много ,то я лично понял что эта страна не для жизни обычных людей,по крайней мере с России.Оружие , целые кварталы наркозависимых людей ,куда даже полиция боится ездить и ещё много американских прелестей...Вот она настоящая Америка ,а не то что показывают по телевизору....
На канале "сФилином" довольно много говорится о настоящей Америке (и не только о ней) людьми, проживающими там не один год. Весьма рекомендую этот канал!
Сомневаюсь что некоторые статистические данные можно сравнивать Например показатель насилия над девушками может быть меньше в России потому что как минимум чтобы зафиксировать случай девушка должна обратиться в полицию, что произойдёт с гораздо меньшей вероятностью чем в Америке, где народ в любой непонятной ситуации идет разбираться в суд И тому есть множество причин: из за халатности полиции к подобным случаям, из за культурных предрассудков - бьёт значит любит, из за семейного положения - терпеть чтобы не развалить семью и не оставить детей без отца и хоть минимальной финансовой поддержки и еще множество причин замалчивать подобную проблему
Если американский муж накричит на жену - вызывается полиция , жене предоставляется жилье отдельное (за счет мужа) , а мужчина попадает под суд за насилие.
Полиция может приехать и добавить насилия)А вообще,когда звонишь в полицию,надо говорить,что тут несанкционированный митинг или пикет.И сразу прилетят)
Спрашиваю своего друга еврея:" Миша, почему ты, не переедешь "за бугор", ну, например в США?" На что Мишка, мне отвечает: " Понимаешь, куда не переедь, везде работать надо!" :)))))
Нет "стремный" это все же не красивый, страшный. А Sketchy, больше наверное "не надежный" "сомнительный". Потому как мост может быть стремным но крепким. И мужик может быть стремным но богатым и опрятным. Так что все таки "сомнительный" это Sketchy!
Рубрика - огонь. Америка - прикольная страна для туризма :-) для жизни - периодически sketchy :-D
Ха это была прекрасная коментария, и рад что вам видео понравилось!
@@Justinochek на заметку 😉
"Был прекрасный комментарий"
Слово "комментарий" мужского рода, и пишется с двумя буквами "м"
И спасибо за обучение Английскому языку!❤
так про многие страны можно сказать - "съездить хорошо, а к жизни придется привыкать".
Россия больше для туризма, а не для жизни
@@moyemore8608 Да и для туризма такое себе
Это слово - сленговое слово «стрёмный». Литературно это будет «не внушающий доверия», «сомнительный».
или же «не красивый», в зависимости от контекста
Стрёмно сразу в голову пришло)
Или жутко, жуткий 😏
Подозрительно
Жуткий
Джастин, хоть и говорит с акцентом, но структуру предложений выстраивает правильно (в основном). Наш мужик!
Вы ещё Нурию послушайте на канале "Когда ты Нурия". Молодая испанка (а точнее каталанка) из Барселоны прекрасно говорит по-русски и делится своими размышлениями о сходствах и различиях наших культур.
@@olegsoroca8730 ещё есть мексиканец Кике.
Акцент - почти 0,0!!
Тоже не в аудитории оттачивался язык!!
ДЖАСТИН - НАШ!
Сложно ошибиться, выстраивая структуру предложений в русском языке... это же не инглиш и не дойч
Значит , делал большой упор на грамматику, а не на фонетику 😊
Мне понравилось как ты говоришь вместо насилия - население :))
Домашнее население)
Сексуальное население😂
😂👍🏻
Ещё вместо пытаюсь-питаюсь
Я не питаюсь вас убедить
Ещё вместо пытаюсь-питаюсь
Я не питаюсь испугать вас
Это очень разумно: пытаться донести до людей, что "везде хорошо, где нас нет"! Везде есть свои+ и --. Наше отношение к жизни в Америке несколько идеализировано. У нас не сахар и там не рай.
Америка не только -не рай, но даже и не сладкий. Прожив здесь более тридцати лет, поняла, что по- настоящему , я была счастлива только в своей стране. В своей стране , всё зависит от вас, чего не скажешь, когда ты в чужой, холодной и равнодушной стране.
@@tatyanadoyle7123 хахаххахахаххаа
@@tatyanadoyle7123Татьяна , это ирония ?? Живёте более тридцати лет и возвращаться не собираетесь, не так ли ?
Однако, страдаете.
Все зависит от вас ??
Даже глава государства боится быть свергнутым, а иногда они погибают😮
Рубрика в конце понравилась. Пожалуйста, продолжайте
Буду продолжать тогда :)
@@Justinochek спасибо. Джастин, но говори пожалуйста больше английский слов. А то всего 2 слова это очень мало.
Стремный - первое что приходит на ум, а вообще если на литературном наверное будет - жуткий или жуть! Мост просто жуть! Ко мне подошел жуткий мужик... Классная рубрика, продолжай ее Джастин!
Я почему то подумал, что стремный имел позитивное значение хаха, блин.
@@Justinochek Понятие "Стремный" как "Sketchy" это сленг. Появилось это значение относительно недавно. Его начали использовать на сленге примерно с 2000-х. У слова стремный есть несколько синонимов: Неприятный, страшный, жуткий, подозрительный... но никак не что то позитивное. Джастин просьба в своем следующем видео произнесите на американском слова: Director (Дайректор или Директор). Engine (Энджин или Энджайн) и еще как звучит разница в произношении Employee и Employer используете вы эти два слова или заменили на другие)))
Жуть - это не совсем подходит, т.к.данное слово вполне себе передаёт конкретное эмоциональное состояние. А Стремный - это более универсальное.
Ужасный
@@antoniodelacy6653
> ...примерно с 2000-х
Не знаю, кто начал его использовать с 2000-х, но когда я учился в школе в 80-х, у нас оно было. В тех же значениях, что и сейчас.
Привет, Джастин! Новая рубрика - супер) для sketchy в разговорном русском языке есть слово "стрёмный"
Спасибо тогда буду рубрику продолжать! :)
Ого, не знал, что вы криминалист по образованию. Это очень круто! Было бы здорово посмотреть ролик на эту тему: почему выбрали такую профессию, как учились. Мне кажется, в этой профессии много вещей, которые можно назвать sketchy. Рубрика в конце отличная, буду ждать продолжения. : )
Не криминалист, криминолог, это разные профессии. Криминалист исследует "следы" преступлений, эксперт. Криминолог изучает причины преступности как общественного явления
Есть скечи. Это слово "стрёмный". Мост стрёмный. Чувак стрёмный.
Точняк
Приморский край Владивосток; у нас тоже аналог sketchy слово «стрёмный» и мост и чувак и что угодно. Солидарна. Right on я бы сказала «замётано»
Да. Стрёмный. Хотел написать коммент про это, но он уже есть)))
Есть еще "мутный", но это только про людей :]]
@@Uriah_Heep_ "мутный" это более точно, "стремный" это не совсем то.
7:51 - мы используем в таких случаях слово "Стрёмно"
нет не используется
@@ПавелГлушко-ъ3й ты стрёмный
Еще "мутный" подходит
В жизни не употребляла слово стремно, хотя понимаю его значение. Мне нравится предложенный перевод «мутный мужик», но о мосте так сказать нельзя. Я бы сказала : опасный мост, не вызывает доверия у меня этот мост; подозрительный тип, неприятный тип. Или как Николенька в повести Толстого Детство называл что -то некондиционное 🥴 «некомильфо». 😏Но это тоже сленг , но начитанной публики или знающих французский.
@@marinaveselovskaya4505 ты стрёмная
Хорошее видео, спасибо, Джастин. Лично я не питаю никаких иллюзий, но многие в нашей стране действительно почему-то считают, что в Америке прям всё круто, а у нас прям всё плохо.
это потому, что в "нашей" стране идиотов не меньше, чем в "ихней"
Потому что нам уже 30 лет впаривают эту мысль и иллюзию свободы, выраженную в потреблении товаров 🤷♀️
Канал Kimgary посмотрите - иллюзий вообще не останется
Раньше США занимали первое место среди стран, куда хотели бы переехать большинство филиппинцев. Но с учетом всего не очень хорошего, что там происходит в последнее время (расизм, стрельба в школах и т.д.), многие хотели бы переехать в Канаду или Австралию. Спасибо за интересное видео)
@Goodwin конечно)
Стреляют сегодня в России гораздо чаще.
культура скулшутинга еще с 99 года пошла)
Так в России же стреляют в школах и вузах
@@Anna_311_ так Это американизм.
Рай не Земле не появится раньше, чем рай в душе у большей части человечества.
золотые слова. Пока что там сумерки!
Джастин,ты красавчик,имеющий свое честное виденье...
пусть расскажет , добились ли канадского гражданства сынки вавиловой и безрукова
Многие сейчас думают что жить в России нереально и заработать. Я пол жизни в деревне прожил, однако удалось устроиться самому в Москве без чьей то помощи и хорошо зарабатывать. Не факт что в США я жил бы лучше
Я с Алтая в Питер переехала одна. Та же история. Просто работать надо. И желательно соображалочки хоть чуть -чуть..
В том то и большая проблема нашей страны, что все стремятся в Москву и Питер, а не остаться в родном регионе.
@@СергейЯковенко-т8т меня очень тянет в родной регион. Даже думаю купить пару хаток и сдавать а самой обратно рвануть. Только так можно там жить, а не выживать...
@@ирина-т8р1с Вы молодец! А то нытиков развелось! Вспомним Высоцкого " и голове своей руками помогал"))
На случай, если ты ещё не разобрался с "да нет, наверное"
Здесь "да" никак не переводится (является частицей), как в этих сочетаниях:
Да откуда я знаю
Да пошёл ты
Да одному Богу известно
И так далее
Слово "наверное" обозначает где-то 70% возможности выполнения действия
А если скажем "нет, наверное" обозначает где-то 30% возможности выполнения действия
Пример:
-Ты сможешь завтра поиграть со мной
-наверное (где-то 70% возможности)
-Ты сможешь завтра поиграть со мной
-нет, наверное (где-то 30% возможности)
В итоге:
Выражение "Да нет, наверное" используется для ответа на маловероятное событие
In case you haven't figured out the "Да нет, наверное"
Here "да" isn't translated (it is a particle), as in these combinations:
How do I know
F*ck you
God only knows
[Как видишь, "Да" не переводиться]
[as you can see, "Да" doesn't translate]
Etc
The word "наверное" means about 70% of the possibility of performing an action
And if we say "Нет, наверное" means somewhere around 30% of the possibility of performing an action
Example:
-Can you play with me tomorrow?
-Probably (about 70% of the possibility)
-Can you play with me tomorrow?
-No, probably (about 30% of the possibility)
Eventually:
The expression "да нет, наверное" is used to respond to an unlikely event
Или вкратце:
Его перевод - это "Well, probably not"
Это гениально!))
А в фразе: "большой да глупый" да тоже не переводится? Или наоборот "мал да умен". Это вроде бы присоединительный союз. Просто он звучит так же, как согласие.
@@andrewlyanguzov да может быть как присоединительным(да=и) так и противительным(да=но)
Если хочешь подчеркнуть, что он и большой и глупый, то используется присоединительное значение. А если хочешь сказать, что , несмотря на то что он большой, он всё равно глупый, используется противительное значение. Как я знаю (могу ошибаться) в предложениях данного типа, по стандарту, "да" имеет противительное значение и переводиться как "но"
Спасибо, Джастин. Я прожил с семьёй и проработал несколько лет в Калифорнии, будучи высокооплачиваемым профессионалом в IT отрасли. Вывод, к которому я пришёл: голливудская картинка про США - это не США от слова совсем. Но начал бы я со здравохранения, школьного образования и судебной системы. Кому на хрен нужно ожирение - а вот решение даже простейших бытовых споров, которое зависит не от справедливости суда, а от возможности одной из сторон оплачивать более сильного адвоката - вот это проблема. Такое впечатление, что ты сам не сталкивался с базовыми проблемами в США. Пусть твой ребёнок сначала поучится в российской школе, а потом поучится в американской школе - тогда ты поймёшь, ЧТО является реальной проблемой в США, а не порно. Здравохранение в США - да, пожалуй, вот это порно. Ну, и англо-саксонский высокомерно-кошельковый менталитет - это ещё та причина задуматься "а оно мне надо?!"
Sketchy - стрёмный (опасно подозрительный?, сомнительный)
Right on - замётано \ так точно :)
* Для Джастина
Спасибо за sketchy и right on! Очень познавательно
Рубрика со словами в конце👍🏼🔥
Спасибо за фидбак :)
@@Justinochek Обычно произносят "фидбэк", как это и должно звучать на английском.
Спасибо Джастин за новое видео) писала долгое сообщение, но так и не смогла сформулировать ((( так что просто спасибо, что ты есть! Радуй нас почаще!
Я бы перевёл sketchy как стрёмно/стрёмный.
Райд он - ништяк, клёво, зашибись, нормалёк.
So much slang!
@@Justinochek я бы сказала "замётано!"
у слова "зашибись" двоякое значение, особенно когда кто-то говорит тебе "я сейчас прийду к тебе в гости")) я бы подумала, что "зашибись" значит "ну зашибись, сейчас припрётся, как отмазаться чтоб не приходила?"))) "нормалёк" тоже какое-то вяленькое слово для радостного согласия)
@@natalineteli9090 остаётся только ништяк и клёво)
Можно ещё сказать "лады". Неплохая альтернатива для "ОК".
Если процент разводов меньше, это не значит, что эти люди счастливы в браке. Почему не разводятся - другой вопрос.
Они шизики, живут вместе и мучаются.
38% убийств женщин совершают их партнеры-мужчины. Развод все-таки хлопотное дельце...
Угу, как и если процент больше, то это не значит что они живут счастливее.
Первый вопрос: почему не женятся.
@@alonraven8426 как это связанно?
Джастин: "Тебе понравилось минирубрика?"
Я: "Right on Justin"
*"right on" значит - ладно*
"я буду у тебя через несколько минут - *хорошо* это OK.
"я буду у тебя через несколько минут - *давай*или *ладно* это RIGHT ON.
Это какой вообще язык?
@@if_English народный
Только стоит учесть, что ладно, это синоним хорошо. Например, одежда ладно сидит, или ладный человек.
Sketchy - самыми близкими по смыслу будут "нелепый/несуразный/стрёмный", как-то так.
Вспомнилась одна история. Одна моя бывшая знакомая, когда начала ходить на курсы английского, заявила, что сегодня они проходили шикарное слово "challenge", которому в русском нет эквивалента. На моё удивленное "а разве это не вызов?" озадаченно промолчала.
А в целом это очень хороший способ оживить комментарии. Больше было бы только если бы Джастин сказал, что в русском нет аналога слову f***k )))
не знаю как с этим в Америке, но в наших странах женщины мало обращаются с заявлениями о сексуальном насилии. в основном им стыдно, общество часто винит в этом женщину - не в то время вышла на улицу, не правильно оделась, сама виновата. за 5 лет моей работы в судебной системе только два дела было связаных с сексуальным насилием. и это были убийства, когда уже по факту выяснялось, что было еще и сексуальное насилие.
Да, я тоже подумала, что в Америке и других развитых странах, где нет такой культуры насилия и «сама виновата», женщины вероятно просто чаще обращаются в полицию при насилии. Это не значит само по себе, что насилия там больше
Всем доброго дня! Знаете, мне 50 и среди моих не малого количества знакомых, за всю жизнь не было ни одного случая изнасилования. Делайте выводы.
Не правильно воспиталась, не правильно вела себя с чужими мужчинами. Хамила, переоценила свои силы! Этот список можно долго продолжать.
@@ВладиславАлександрович-ю9б в насилии виноват исключительно насильник. Не нужно перекладывать ответственность на жертву, ибо только человек принимает решение: причинить другому вред или нет
@@bonemother7859 пусть в вашей квартире хоть каждый день будет гейпарад, а на наших улицах и дальше будет саудовская аравия! И вы на это никак не повлияете.
Я бы сказала, что наш аналог слова sketchy - подозрительно. Например тот деревянный мост или непонятный человек с улицы выглядят подозрительно, то есть не внушают доверия)
Сомнительный
Рубрика очень классная, продолжай вести её. От носителя языка это звучит очень полезно
Джастин, спасибо за правду. Мой отец всегда с уважением относился к США. Он говорил, что если бы не американский яичный порошок и хлеб по ленд-лизу, он бы сдох с голода во время войны с немцами. Очень хотелось, чтобы между нашими странами всегда были дружественные отношения.
А сколько после войны, россия отдавала им долги.😱😱
@@РаяПанфилова-ф5г По условиям ленд-лиза военная техника, уничтоженная в боях, не подлежала оплате. Американцы попросили оплатить из 13 млрд оказанной помощи всего 2,7 млрд, но СССР отказывался платить до 1972 года. Если бы не помощь американцев, война продлилась бы значительно дольше. Еще неизвестно, дожили бы ваши дедушки и бабушки до победы. Есть воспоминания, что в день объявления Победы в Москве в 1945 году к сотрудникам американской дипмиссии подбегали простые люди обниматься, девушки бросались им на шею. Американского атташе на Красной площади подкидывали на руках от радости. Американцы были самыми любимыми иностранцами, что не нравилось Сталину.
@@vladimirivanov1583
Что ты говоришь?
США подключились к процессу в 44 году,когда уже исход был понятен всем.
Дедушки бы дошли и без помощи америкосов ,даже не сомневайся.
@@vladimirivanov1583 простите, конечно, но, если бы не Америка, то вторая мировая война и не началась бы.
Я так поняла, что scetcy это русское "подозрительно" Он выглядит подозрительно
SketcHy (аs Slang- жаргон), more lake "Стремный" Стремный характер, Стремная ситуация.
That boy is a sketchy character.
Но у этого слова, в нормальном значении, происходящем от слова набросочный, нормальние синонимы: неполный, неадекватный, поверхностный, нечеткий, неоконченный и т.д. ;)
You are welcome.
Молодец, Джастин, растёшь!
За рубрику "новые слова" отдельное спасибо. Удачи
Привет, Джастин! Очень интересно и познавательно описываешь все это. Но я хочу еще отметить твой великолепный русский язык. Ты даже уже не замечаешь , что употребляешь в своем лексиконе те моменты, котрые когда-то "взрывали мозг"тебе. Просто замечательно, восхитительно, изумительно и поразительно!!!
Недавно прочла твою книгу, ты невероятно крут😍✨
Я обычно так Россию ругаю что бы в нее мигранты не лезли со всех щелей и чужаки. Говорю что хуже страны нет на свете! Но не потому что не люблю, а потому что ревную )))
Я вот мигрант например и пролез таки в твой комментарий))
@@1111rinat, ну разве что трудовой. Мыслишь вроде вполне по евразийски ))
Мигранты сначала лезли из-за денег, но сейчас когда Россия массово теряет население, сотнями тысяч!!! То кремль делает получение гражданства очень лёгким практически для всех мигрантов с постсовка, плюс пособия при рождении ребёнка... Плюс ещё какие-то поблажки, уже не помню, в общем сейчас каждый второй киргиз будет РФ, узбеки, таджики массово делают гражданство...
@@fallenangel8930 по моим данным получение гражданства - это отнюдь не лёгкий путь. Хотя в новостях часто все "упрощают". По факту это пропаганда, которую вкладывают в голову людям.
Пообщайтесь с мигрантами - они вам расскажут через что им приходится проходить.
@@fallenangel8930 либо со мной, я вам многое могу рассказать, как на самом деле, а не в интернете.
Джастин молодец, интересные темы берёшь. В конце рубрика интересная.
Джастин, новая мини-рубрика была полезной, продолжай, пожалуйста)
В словарях sketchy [ˈskeʧɪ] переводится как отрывочный, обрывочный, фрагментарный.
В отношении моста или иной недоделанной вещи, вызывающей опасение, в русском обычной говорят "хлипкий" (хлипкий мост, хлипкий стул, хлипкая техника). В отношении человека же, не вызывающего доверие, говорят "мутный" (мутный тип).
Хм.. А я бы использовала слово "подозрительный"
Рубрика про слова - Огонь! Мне очень понравилось.
Skatchy - это однозначно "стрёмный" :-D
Right on - это наше "давай" ;-)
Пару слов класс👍🏼
Джастин, классная рубрика, спасибо! Давай ещё!!! :)))
У людей разные желания но я не желаю никуда, мне комфортно в России, я сдесь спокойно живу и достаточно свободно для себя, я не буду спорить что в России есть минусы но так же есть и плюсы, если в кратце то мне комфортно именно тут. Я живу в довольно малом городке и у нас есть близ к городу леса и сама природа прикрасна и я чувствую себя спокойней в своём маленьком городке :3
Вот вырубят ваш лес и продадут китайцам, тогда посмотришь 😉
@@alexzamyatin540 во первых это было грубо а во вторых лес не вырубят весь, законом запрещено большую часть как либо трогать да и пожаров в Сибири больше деревьев забирает.
Чтобы вырубить весь лес и продать китайцев нужно кучу денег на оборудование перевозки и тд и нам же это ннокупиться никак)
Но мы и сами большую часть сами не срубаем а срубаем только определённые части и при этом так же и высаживаем новые деревья для востоновления лесов.
@@alexzamyatin540 С начала 90-х вырубают, точнее рассказывают про это байки. "Скоро, скоро, вот-вот, вас завоюют китайцы, бла бла бла"
@@yasenkrasen1581 по правде я в это не верю и лично для меня это просто бредни, не стоит придумывать что-то что вы не можете подтвердить.
@@SirinaRabbit Это была ирония, причем по-моему довольно прозрачная.
Спасибо большое за рубрику, просто🔥выпуск очень интересный👍и у вас очень хороший русский, хотела бы я так говорить на английском
Больше видео на эту тему! 🤩
Спасибо, Джастин! Моя школьная подруга живёт в Америке, а точнее под Беверли Хиллс. Так вот её ограбили два раза за пол года когда она шла на работу, ДНЁМ ОГРАБИЛИ!!! НОЖ К ГОРЛУ ПРИСТАВЛЯЛИ!!!
А я просто не представляю такой ситуации в Москве или Петербурге, или Саратове и т. д.
Сексуальное население - звучит неплохо.
Полностью согласна про наркотики! К сожалению это большая проблема. Училась и работала и в России и в США. Когда приехала в сша меня очень удивило, что много работников - студентов на работе имели зависимость алкогольную или наркотическую ( кокаин, крак и другое). Так же в учебном заведении многие студенты уже могли ,, похвастаться ,, историями как они уже прошли rehab, у достаточного количества студентов был свой психиатр и они были на антидепрессантах. Меня это очень удивляло в России я такого не видела, только в неблагополучных семьях, но не среди молодых студентов университетов, колледжей.
Когда я был в США, то мне показалось, что там очень много бездомных. Особенно в Миссури и Флориде. Чёрные ходят и деньги просят. И чаевые в ресторанах ОБЯЗАТЕЛЬНО надо давать - 20% обычно.
В теплые штаты съезжаются "свободные художники" со всей страны, плюс нелегалы из "мексики". У черных попрошайничество считается работой. Во время "рабочего" дня они могут выпить чашечку кофе долларов за 5.
@@izergil_mirage719 цыгане, по-нашему)
@@IvanZadornov :)
да, кстати, я в Украине, наверно, уже года с 2015 не видела ни одного бомжа (кроме вокзальных) без преувеличений🤔
@@izergil_mirage719 .не надо звиздеть. Эти люди живут в нищете. А кофе они пьют , это верно. и еще едят представьте себе. Без этого просто умерли бы, хотя со временем и умирают . На улице. От холода и голода.
А я знал “Right on”, мой друг из Канады постоянно это использует. Thanks a lot Justin!
I think scketchy is "стрёмный" on russian. Ty for this рубрика! :)
P.s. yeah, Idk how "рубрика" be on english
will be in*, anglichanin..))
@@ThelIHTCIl Oh, ty for поправку xD
о да you from инглиш лангуаге?
С едой и правда грусть-печаль. Даже фрукты и овощи, если не органик, то они really sketchy 😅 or just GMO))
Таких огромных тортов в супермаркете, как там, я нигде не видала)
изучила бы ты тему ГМО с научной точки зрения, видосы есть на ютубе. 80% даю, что мнение поменяется.
Джастин, откроешь свой телеграмм канал? Или чат? )))
Классная рубрика в конце, слова действительно редкие для нас!👍
Еще в Америке нет декретного отпуска. Совсем. Родила, через 10 дн выходи работать или уволят. Нафига такая, демократия, не понимаю....
Берите оплачиваемый отпуск, в нормальной компании он есть, кстати, до нескольких месяцев, кому вы нужны в нерабочем состоянии-то?
@@IvanZadornov ок, умник, тогда мы не будем рожать. Только потом не жалуйтесь на плохую демографию.
Это точно, ну можно месяца три посидеть, а дальше няня за бешеные деньги. У меня знакомая уезжала к дочери в Чикаго сидеть с внуком на год. Они там пытаются бороться за декретный отпуск, но глухо пока
@@IvanZadornov такого нет. Тем более несколько месяцкв, тем более оплачиваемого. Ребенка вы с кем оставите?
@Юрий Филонов ну если это подходит
💥💥💥💥💥💥 Ничего себе, сколько много нового я узнала 😲. А казалось, что всё и так ясно. 😋 Спасибо, Джастин, очень интересно. Твои аргументы в пользу жизни в США тоже очень любопытны. Расскажи, пожалуйста 💕💜
Джордан, отличную бомбочку ты запустил, кто у нас там ещё хочет попасть в Америку?!😃😀🙃 Я как-то смотрел сериал Воздействие, и там 1 начальник тюрьмы сажал людей на длительный срок из-за пустяковых проступков.
И спасибо что просвещаешь редкими английскими словами, прям умнеем на глазах!!😎😛
начальник тюрьмы сажал людей? рукалицо
изучите кстати тему палочной системы в РФ, процент оправдательных приговоров, способы получения признательных показаний, кто содержит тюрьмы, условия, масштабы коррупции, процент рецидивов, как соблюдается право на защиту и пр.
Ты классно говоришь по-русски 👍👍👍👍 "Товарищенки", "насиление", это супер 😁
Видео Джастина, как бальзам на душу
Огонь! 😍Спасибо за рубрику :) и за интересные факты ( хоть и не положительные) 👍
Джастин, не хочу тебя расстраивать, но у нас меньше насилия не потому что его меньше, а потому что эти случаи реже регистрируются.
Нет, у нас его именно меньше. Когда мой знакомый американец узнал, что моя мама подолгу вечером находится на работе, в центре города, в помещении, куда можно свободно зайти с улицы, где в окнах видно её и не запирает двери, он был очень удивлён. "А ей не страшно так поступать?" Я поговорила с ним и поняла, что вероятность, что войдут пьяные или обдолбанные, попытаются пристать, ограбить, нахамить он оценивает, как примерно "раз в неделю это точно случится", а для меня это "ну раз в год или реже". По правде говоря, такое было один раз за три года.
@@UnisV1 завязывайте с таблетками. Такой бред пишите. Прямо на уровне джастины. Даже в детройте не так. И в чикаго не так.
@@elimgarak3092 Ну пусть тот, кто будет читать наши комменты, сам решит, похожи мои слова на слова наркомана в бреду или нет. А что касается вас, то если человек на любое несогласие со своим мнением объявляет, что собеседник "на веществах, то мне кажется, что этот человек о себе всё уже рассказал.
@@UnisV1 мнение путинских троллей мне неинтересно.
Слава Украине! Жыве Беларусь!
@@elimgarak3092 А ну всё ясно тогда ))) Грузию, Грузию забыл. Хахахахахахахаха
этот мини рубрик очень хороший, давай еще пили такую же :)
Спасибо, рубрика очень понравилась, и про Америку интересно. Конечно везде есть свои плюсы и минусы. Как говориться "Хорошо там, где нас нет"😉
Хорошо там,где мы есть!😊
Sketchy, если судить по примерам, больше подходит перевод «подозрительный», «подозрительного вида».
Sketchy - стремный (это слово можно описать примерно как - подозрительная непонятная, отстойная херня)
Right on - можно перевести как "лады", но это слово можно употреблять в общении с друзьями и теми кого хорошо знаешь
sketchy = стрёмный.
right on = "хорошо" или "супер".
Отличное видео (хоть и не думаю, что процент чужих разводов может быть для кого-то доводом при выборе страны проживания), отличная рубрика :)
Налог. И тут просто явное незнание налоговой системы. Во всех странах, в том числе в России, предусмотрены законы против двойного облажения налогом. Суть в том, что после подачи всех документов в соответствующем порядке, дают налоговый вычет на сумму "второго" налога.
Он еще молоденький, про Tax Treaty никогда не слышал. Да и налоги платит в Канаде. Простим его.
@@Ast151 так я скорее совет даю ему)
Ставлю лайк! Спасибо за новое видео! 😃
Может еще синоним к слову sketchy сомнительно, сомнительный
"Сомнительно" слишком литературно, театрально. Sketchy - это сленг, точнее будет "стремный"
Отличная рубрика в конце! Спасибо за видео :)
А у наших полицейских - план по преступлениям. И оправдательных приговоров 0,03%.
Тогда почему у них в разы больше людей сидящих в тюрьме, если там так много оправдывают? В России ты должен реально совершить что то плохое, чтобы сесть, а в сша ты можешь загреметь за любой пустяк! И полицай может тебя пристрелить как собаку просто потому что подумал что ты опасен в сша! В сша в год 1000 человек убивают полицейские! А в России это цифра стремится к нулю!
@@ЛеонидФёдоров-о3б расскажите это тем, кому вещества подкинули. Или за надпись на стене по статье Экстремизм осудили. Или родителям Веры Пехтелевой....
PS И да - я бы предпочёл быть убитым, чем посаженным на черенок лопаты в нашей тюрьме...
@@vaka84
С тобой и не то ещё сделают там, снежок))
Свободу Джулиану Ассанжу, 4ерти!
Как там Джордж Флойд то уже поживает, а?)
подписался ,жду новую рубрику с английскими словами!Right on!)
Джастин, спасибо за рубрику! Да, очень полезно иметь такую 3D картину. Я никогда не была в Америке, но мне показалась sketchy одна вещь, которую я считаю очень-очень важной. Я выяснила, что нет регулярного преподавания языков индейцев в школах, регулярных новостей и культурных программ на телевидении, нет радио, газет, журналов на языках коренных народов, молодёжь не сочиняет песни на своих языках. Может, я просто не знала, где искать, но я спрашивала, и никто не мог сказать мне ничего обнадёживающего в этом плане.
В России, конечно, не всё гладко: например, новости только на 54 языках коренных народов, молодые люди хотят учить английский, а не родной язык, люди предпочитают оставлять традиционный образ жизни и переезжать в города, потому что в сёлах плохо развита инфраструктура. Но при этом есть регулярные занятия по родному языку в школах, новости, интервью, радио, газеты, оркестры традиционных инструментов, современные песни и рэп, спектакли, даже фильмы на языках коренных народов, которые созданы местными режиссёрами, и они очень популярны. Раньше я думала, что в США и Канаде всё устроено так же, но потом поняла, что это не так, и это было разочарованием.
Интересные информации и новые слова, класное сочетание. Удачи ✊
Джастин, я бы хотел видеть больше с более серьезной тематикой, чем обычно
Классная мини рубрика 👍
Все это замечательно, но почему-то нет ни слова об экологии, о продуктах, об уличной преступности, о "свободе" слова, об культуре "отмены" и других "замечательных" вещах.
Я боюсь это слишком "острые" темы и Джастин пока не хочет окончательно сжигать мосты.
Социалка, медецина, закредиовонность и её последствия. Там хватает более весомых причин, почему лучше туда не ехать.
Хотя, как по мне, пусть едут и никогда не возвращаются, как бы им тяжело потом не было.
в америке со свободой слова тоже того.. не очень. В последнне время
@@igorbolotnikov4103 я дико извиняюсь, какая нахер свобода в Америке, да ещё и слова? Они там после смерти Рузвельта, все левачье истребили под корень и развернули антисоветчину в самых убогих пропагандистских красках😏
Рубрика про слова в конце тема! Буду рад видеть её в будущих роликах!)
Ни увидел здесь огромных минусов чтобы прям поменять восприятие к Америке, единственный минус с всех выше сказанных это налоги даже когда ты живёшь в другой стране
Как раз это не минус совсем ну или почти не минус.
Наркоши валяющиеся на улицах и опасные типы гораздо хуже.
Налоги можно НЕ платить если зарабатываешь ниже определенного минимума. Еще их можно не платить если ты проживаешь в другой стране постоянно. Там этот минимум поднимается
@@lexinsaleksei4445 информативно
@@lexinsaleksei4445 По налогам согласна. А, вот, чтобы кто-то валялся в Иллинойсе и Висконсине не видела. Возможно, они есть в южных штатах.
@@izergil_mirage719 почему же? Вовсе нет. Южные штаты, НЙ, Чикаго. Да они везде. Как зомби
И то брехня. У Америки со всеми странами Tax Treaty, вы только доплачиваете, если в другой стране ставка выше.
помимо первого слова, Right on на русском сленге, скорее всего, будет как "замётано".
Спасибо за видео) однако хочется отметить несколько моментов:
1. Тюрьмы! У нас в России это тоже по большей части бизнес и огромное кол-во людей которых садят просто ни за что как раз таки ради «пополнения плана» ну либо просто людей, которые с чем либо не согласны.
2. Фаст фуд и ожирение. У нас этого меньше, но не потому что у нас такой менталитет, а потому что купить продукты и приготовить их дома намного-много-много дешевле. Соответственно и спроса меньше, а где нет спроса там, соответственно, и нет предложения.
3. Разводы. Тут да, чисто менталитет русского человека. К сожалению большинство людей не разводятся а просто продолжают жить вместе «ради детей», чтобы была «полная семья» и большинство даже не задумываются о психическом здоровье своих же детей, которым скорее всего было бы намного эмоционально легче жить если бы родители развелись, чем устраивали этот цирк. + (этот пункт перейдёт в домашнее насилие) большое кол-во пар, которые не могут развестись, потому что их либо эмоционально либо физически давит их партнёр. + так же маленькое кол-во заключённых брачных договоров тоже на это влияет, так как многие не разводятся потому что боятся потерять нажитое непосильным трудом, либо же остаться вообще ни с чем (как например молодые мамочки в декрете).
4. Домашнее насилие. Просто у нас с древних времён принято было об этом молчать, потому что «лучше хоть такой мужик, чем никакого», да как по мне такое мышление ужасно, но к сожалению и в наше время многие учат своих детей именно этому.
Сюда же конкретно про сексуальное насилие: опять же про это не говорят «потому что стыдно», потому что бояться «испортить репутацию» и потому что опять же с детства учат что все нужно терпеть, поэтому же мало кто обращается и за психологической помощью потому что все считают что «я как нибудь сам с этим справлюсь».
5. Наркотики. Опять же просто не все освещается. И самое главное что все детство очень активно рассказывают о том как это плохо и через чур много внимания этому уделяется, настолько много что больше похоже на рекламу чем на желание предостеречь, поэтому многие начинают все это пробовать в более позднем возрасте в периоды трудных психологических трудностей и от сюда же огромное кол-во тех кого не привлекают «легкие» наркотики, кто сразу идёт за тем что посильнее. Ну и + огромная пропаганда алкоголя! Вместо того чтобы курить траву, в самого детства в той же средней и старшей школе большинство просто неистово бухает алкоголь.
…..
Поэтому к сожалению я если честно не увидела эти пункты как минусы США. Плюсами их конечно тоже не назовёшь, это правда, но… своё мнение к этому я уже изложила выше…😅🤷♀️👌
….
На всякий случай добавлю, что не несу тут никакой пропаганды, никого не осуждаю, всех люблю…(:
Видео очень интересное, как и все остальные) ты классный, снимай и твори дальше😊👌😘
согласен
right on - "жду", "да, давай", то же "окей" (у нас оно как раз более активное, imho) или комбинации этих слов (да, давай, жду! Окей, жду!)
Более "дежурные" (как ваше окей) - "хорошо", "давай", "принял", "угу"
Джастин, у правоохранительных органов есть план, ПЛАН по отправленным в тюрьму преступникам.
Да, это пожестче, чем в Америке. Так называемые палочки.
доказательства предоставить сможешь?!
@UChaLvytGI4pxJx8P78L3lUQ ахахха. А нормальные НЕ кремлевские сайты есть? Ахахха. Еще выбирай говорит.
Это один из ужасов России.
У наших правоохранительных органов есть план чтобы выслужиться и получить надбавки. И в погоней за этис они нередко сами стают на преступный путь: выбивают признания невиновных. Или даже забивают до смерти. Вот это ПРОБЛЕМА. А то, что в Америке тюрьма это бизнес это не проблема. Это особенность. Хорошо, когда у государства не болит голова о том чтобы содержать зеков и частные тюрьмы делают это за них. И на достойном уровне. Что-то мне подсказывает, что их зеки жрут получше чем наши пенсионеры. Которые в тюрьме, как бы, не стдят.
полезно. Продолжай дальше. Right on
Привет всем.После того как Алекс Брежнев показал в своих видео американцев живущих в палатках и их много ,то я лично понял что эта страна не для жизни обычных людей,по крайней мере с России.Оружие , целые кварталы наркозависимых людей ,куда даже полиция боится ездить и ещё много американских прелестей...Вот она настоящая Америка ,а не то что показывают по телевизору....
На канале "сФилином" довольно много говорится о настоящей Америке (и не только о ней) людьми, проживающими там не один год. Весьма рекомендую этот канал!
Спасибо, информативно и интересно👍👍👍
Сомневаюсь что некоторые статистические данные можно сравнивать
Например показатель насилия над девушками может быть меньше в России потому что как минимум чтобы зафиксировать случай девушка должна обратиться в полицию, что произойдёт с гораздо меньшей вероятностью чем в Америке, где народ в любой непонятной ситуации идет разбираться в суд
И тому есть множество причин: из за халатности полиции к подобным случаям, из за культурных предрассудков - бьёт значит любит, из за семейного положения - терпеть чтобы не развалить семью и не оставить детей без отца и хоть минимальной финансовой поддержки и еще множество причин замалчивать подобную проблему
Если американский муж накричит на жену - вызывается полиция , жене предоставляется жилье отдельное (за счет мужа) , а мужчина попадает под суд за насилие.
Новая рубрика - это здорово!
Последнее время во всем мире становится хуже… 😕 здесь инфляция и репрессии
Лайк за рубрику в конце ролика
👍,а насчёт того где лучше, то-то я смотрю многие не только хотят свалить за бугор,но и сваливают от сюдова☝️!
Что за слово "от сюдова"??? Есть слово "отсюда"...
@@ЛарисаКудрявцева-е6о пардон.всё верно.спасибо!
У нас в России тоже много дом.насилия, просто полиция не реагирует на обращения.
согласен. у нас в обществе как то не принято реагировать на насилие женщин в отношении мужчин . надо построже
Полиция может приехать и добавить насилия)А вообще,когда звонишь в полицию,надо говорить,что тут несанкционированный митинг или пикет.И сразу прилетят)
Спасибо за рубрику! Очень интересно
Спрашиваю своего друга еврея:" Миша, почему ты, не переедешь "за бугор", ну, например в США?" На что Мишка, мне отвечает: " Понимаешь, куда не переедь, везде работать надо!" :)))))
👍😄 а в Америке работать надо раза в три больше
Спасибо, классно, понравилось Ваше видео!
Стрёмный. Рубрика - огонь.
Молодец, что перестал здороваться пистолетиками.
Бомба, Джастин! Keep it going!
Нет "стремный" это все же не красивый, страшный. А Sketchy, больше наверное "не надежный" "сомнительный". Потому как мост может быть стремным но крепким. И мужик может быть стремным но богатым и опрятным. Так что все таки "сомнительный" это Sketchy!
Может быть ситуация стрёмной. Т.е. мне стрёмно - волнительно, беспокойно.
Рубрика - огонь! Продолжай.