Japanese people associate this song with "Ann Lewis". Ann is the original singer of this song. Many Japanese do not know that "Teresa Ten" covered this song.
The answer is very simple. Because, Cover sang better than original song. This is the truth that many people accept. Not just this song. There are many other songs that Teresa covered and more popular than the original.
I respect your claim, but I do not think so. Both Ann Lewis and Teresa Ten are great singing. This song is a proven song popular in Japan. If Teresa sings such a melody in Chinese, the probability of success is high. The song that Teresa hit in Japan is almost a work of a Japanese musician. Even if Teresa's singing skill exists, it will not be a hit unless the melody has charm.
แม่ชอบเปิดตอนเช้าๆก่อนไปส่งผมไปโรงเรียน ฟังเพลงนี้ทีไร คิดถึงแม่ทุกครั้งเลย
สมัยตอนยังเด็กๆ พ่อเปิดฟังเพลงคุณเติ้งลี่จวินแทบทุกวัน ตอนนั้นไม่รู้สึกอะไร รู้แต่ว่าฟังซ้ำๆกันทุกวันพ่อไม่เบื่อบ้างหรือไง พอเริ่มโตขึ้นกลับคิดถึงสมัยก่อน ฟังเพลงของคุณเติ้งลี่จวินทุกวันนี้น้ำตาคลอตลอด คุณจากไปนานแล้ว และพ่อผมเพิ่งจากไปเมื่อปี60 ผมหวังว่าพ่อผมจะได้เจอคุณเติ้งลี่จวินสักครั้งในที่ใดที่หนึ่งนะครับ ขอให้คุณโชคดีนะครับ
(ผมพึ่งจะรู้ก็วันนี้นะครับว่าคุณเติ้งลี่จวินมาเสียชีวิตในเมืองไทย...สู่สุขคติและภพภูมิที่ดีนะครับ) บทเพลงไพเราะมากๆครับ...ขอบพระคุณครับ
ขอบพระคุณเช่นกันครับท่านสมาชิก ที่ท่านติดตามผลงานของ แซลลี่ มอนสเตอร์ และทีมงานแปล ส่วนตัวผมว่า คุณเติ้งลี่จวิน เธอสร้างความสุขทางใจให้ผู้คนมากมายเหลือเกินครับ กุศลผลบุญคงนำพาเธอสู้ภพภมิที่ดีครับ
สวัสดียามเช้านะคะ
และขอขอบคุณค่ะ
ที่ส่งความรู้สึกดีๆ
แบบนี้มาให้และ
คิดถึงนักร้องที่เป๊น
อมตะของทุกคน
ที่ชื่นชอบของทุก
ๆคนโดยตัวเราเปง
อย่างยิ่งถ้าพิมอะไร
ผิดก็ขออภัยนะคะ
ขอบคุณคำแปลครับ ไพเราะงดงาม คิดถึงความทรงจำ ดีบ้างไม่ดีบ้างปะปนกันไปครับ
เคยเห็นตัวจริงที่ดอยตุง สวยมากครับ วันนั้นไปดอยตุงก็รู้สึกแปลกๆทำไมเปิดเพลงเติ้งลี่จวิน แล้วมองไปเห็นผู้หญิงคนหนึ่งดูมีออร่ามาก ประทับใจมิรู้ลืมเลยครับ
bandit loo อิจฉาเลยครับ
คุณโชคดีนะ
长流在我的心田 邓丽君女神😇😢😭 จะอยู่ในใจหนูเสมอ ถึงหนูจะเกิดไม่ทันเป็นเด็กรุ่นหลังแต่หนูรู้จักเขาตั้งแต่เด็กผ่านวิซีดีเพลงของเติ้งลี่จวิน😭💖
เธอจะอยู่ในใจเราเสมอครับท่านสมาชิก
เกิดทันแต่หาเพลงเธอฟังยากมากตอนนั้นแถมยังเป็นเด็ก😊
คิดถึงเธอ..และเสียดายเธอมาก.เพราะมากค่ะเพลงของเธอ
เพราะมากมาย สะกดทุกคนที่รับฟัง เพราะไปถึงหัวใจ เพลงทุกเพลง มีความไพเราะที่สุด มิอาจหาใครมาเทียบเคียง เพราะสุดใจ
ใช่ครับ
เหรอครับ
th-cam.com/video/SqSX9Y623tQ/w-d-xo.htmlsi=SVmkXlc5bhTMEQfa
2021.5.8 ผ่านไปอีกปีแล้วสินะ ยังฟังเพลงของคุณอยู่ค่ะ ขอบคุณสำหรับเสียงเพลงเพราะเพราะ Goodbye My Love
❤❤😘😘
@@rps7100 ไม่เบื่อที่จะฟัง Goodbye My Love ❤️
@@nipak6435 ใช่ครับคนสวย😍
@@rps7100 ปีใหม่หยุดหลายวัน ไปเที่ยวที่ไหนบ้างค่ะ 😆
@@nipak6435 เที่ยวกับป้าเติ้งครับ😆😆😆
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤🎤ฟังเสียงสวรรค์มาเกิน40ปีแล้วไม่มีเบื่อเลย ทุกวันนี้เกือบทุกคืนหลับไปกับเพลงเติ้ลลี่จวินขอบคุณเธอมากรักเธอตลอดไป รักคนลงคลิปให้ด้วย
รักเธอเช่นกันครับ
วันนี้ได้ทําบุญใส่บาตรให้เธอด้วย
อนุโมทนาบุญครับท่านสมาชิก
ความคิดสวนทางกันมาตลอด
ฟังเพลงแล้วจะเข้าใจ
เป็นงานศพที่ยิ่งใหญ่ เห็นความรักของประชาชนที่มีต่อเธออย่างชัดเจน เติ้งลี่จวิน คุณคือเจ้าของเสียงเพลงอมตะ และจะไม่มีใครแทนที่ได้อีกนาน
เสียงเพลงของเธอยังคงอยู่ตลอดไป
จะเป็นอีกคนที่จะร้องเพลงเติ้งต่อไป จะทำตามความฝันที่อยากจะเป็นนักร้องจีนจะตามรอยเติ้งอีกคนค่ะ
ขอให้ไปสู่สุขติเถิด
เช่่นกันครับท่านสมาชิก ผมคิดว่าเธอคงไปสู่สุขติแล้ว
รักเธอตลอดไป
เธอยังคงงดงามอยู่ในใจเสมอ❤
ใช่แล้วครับท่านสมาชิก เธอจะงดงามในใจเราเสมอ
เสียดาย
Thanks.
ขอบคุณนะครับแอดมินชอบมากครับ
ขอขอบคุณท่านสมาชิกประจำเช่นกันนะครับ ที่ท่านติดตามรับชมและรับฟังเพลงภาษาต่างประเทศเก่าๆในช่องแรก Sulley Monster นี้ และเพลงสากลเก่าๆในช่องสอง Sulley Monster CN2
ิหนูก็เป็นแฟนคลับเหมือนกันค่ะเพราะว่าอาก๋งเขาเปิดให้ฟังตั้งแตีเด็กแต่ตอนนี้อาก๋งไม่อยู่แล้วแต่ก็ยังฟังเหมือนเดิมค่ะ
เมื่อทุกอย่างสวนทางกัน
เพลงนี้ที่พอจะรุ้สึกได้
" ร่วมรำลึกถึงคุณเติ้ง ลี่จวิน Teresa Teng ด้วยเช่นกันครับ "
คิดถึงจังเลยTT อาม่าชอบฟังเพลงของคุณเติ้งลี่จวินทุกวัน จนตอนนี้หนูก็เป็นแฟนเพลงคุณเติ้งลี่ไปแล้ว😭
ดีใจแทนเธอจังครับ แฟนเพลงของเธอมีทุกวัยเลย ใครๆก็รัก "เติ้งลี่จวิน"
Diary's Natthakan เหมือนเราเลย😆
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🎤🎤🎤🎤🎤💚💚💚💚💚💚💚🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶27/5/2019ปีนี้ไม่เห็นลงคริปนะครับ
มาแล้วครับแอด
ขอบคุณครับ รวดเร็วเช่นเคยครับท่านสมาชิกประจำ
Too love you,teresa😢😢😢😢
😢😢😢😢
RIP.
เธอไม่เคยตายจากใจฉัน
Japanese people associate this song with "Ann Lewis". Ann is the original singer of this song. Many Japanese do not know that "Teresa Ten" covered this song.
The answer is very simple. Because, Cover sang better than original song. This is the truth that many people accept. Not just this song. There are many other songs that Teresa covered and more popular than the original.
I respect your claim, but I do not think so. Both Ann Lewis and Teresa Ten are great singing.
This song is a proven song popular in Japan. If Teresa sings such a melody in Chinese, the probability of success is high.
The song that Teresa hit in Japan is almost a work of a Japanese musician. Even if Teresa's singing skill exists, it will not be a hit unless the melody has charm.
I search Ann Lewis and find that Teresa’s voice is more enchanting
@@sulleymonsterchannel
Ann Lewis ร้องดีกว่ามากมาย
th-cam.com/video/SqSX9Y623tQ/w-d-xo.htmlsi=4VuckNea6QrCx4Gv
@@dara4pa
Ann Lewis นักร้องระดับโลก
ร้องดีกว่ามากมายค่ะ สมัยก่อน
เติ้งลี่จวินร้องในญี่ปุ่นไม่สามารถ
สู้ Momoeได้ เพราะโมโม่สวยกว่า
และร้องได้ดีกว่ามาก เติ้งลี่จวินโดน
โมโม่กลบลบชื่อได้แบบไม่มีข้อโต้แย้ง
อันนี้คือความจริง
th-cam.com/video/SqSX9Y623tQ/w-d-xo.htmlsi=4VuckNea6QrCx4Gv
ลาก่อนที่รักของฉัน
มีอลัน ทัมร่วมงานด้วย
😭😭😭😭😭😢😢😢😢😲☹😭😭😭😭😭
คิดถึงเธอไม่มีวันจาง😢แม่เติ้งคงอยู่บนสวรรค์อย่างสบายแล้วเธอคือคนกล่อมคนทั้งโลกให้หลับใหลไปกับเสียงอันไพเราะของเธอ
เติ้งลี่จวินจะอยู่ในใจผมตลอดไปเพลงแต่ละเพลงที่ขับร้องมาด้วยจิตวิญญาณจริงๆไพเราะมากๆทุกเพลง
ขอขอบคุณพี่เติ้งลี่จวินมากๆที่มอบผลงานอันทรงคุณค่าไว้ให้ฟังครับ
มีความหวานเสียงอ่อนหวานและทรงพลังมีอยู่ในตัวเธอน่าทึ่งถึงแม้เธอจะไม่อยู่บนโลกนี้แต่เพลงยังก้องดังประกาศถึงความสามารถที่ยอดเยี่ยม🎉🎉🎉