Bognár Szilvia - Ádil hullám / The waves of Volga

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024
  • เพลง

ความคิดเห็น • 5

  • @elan455
    @elan455 10 ปีที่แล้ว +1

    I didn't know the waves of a river could sound so beautiful!

  • @szalard
    @szalard 15 ปีที่แล้ว

    nagyon szép!!!!

  • @esztivoltam
    @esztivoltam 14 ปีที่แล้ว

    szépséges...

  • @nenimagda6528
    @nenimagda6528 5 ปีที่แล้ว

    Örömömre szolgálna, ha valaki beírná a szövegét a dalnak, mert szeretném érteni, hogy miről is szól ez a gyönyörű dal. (fülhallgatóval sem érteni. Lehet, hogy az én készülékemben van a hiba)

    • @agaboga
      @agaboga  5 ปีที่แล้ว +3

      Két csuvas népdal (Fodor András nyersford. és Berecz András műford.)
      Ádil hullám habzik-e tán,
      Tenger hullám habzik-e tán?
      Két hullám ha eggyé válna,
      Hajók süllyednének tán.
      Jó apám is jót kíván,
      Jó anyám is azt kíván.
      Szándékuk ha eggyé válna,
      Boldog életet élnék tán.
      Mezőkön át csapás vezet,
      Ifjúságunk ködbe veszett.
      A nagy út végére jutott,
      Folyó hátán el is úszott.
      (Az Ádil a Volga folyó csuvas neve)