Translation Your eyes have understood me to be deserving of love Stop, oh my heartbeat, I have found my destination Your eyes have understood me Yes, this decision of yours is acceptable to me My every glance is saying, oh lord, thank you You have blended me into your life with a smile Stop, oh my heartbeat, I have found my destination Your eyes have understood me I am your destination, you are my destination Why should I fear a storm, you are my shore Someone tell the storms that I have found my shore Stop, oh my heartbeat, I have found my destination Your eyes have understood me Your shadow has fallen upon my heart In every direction, millions of shehnaais (Indian instrument) are sounding I have obtained all the joys of both worlds today Your eyes have understood me to be deserving of love Stop, oh my heartbeat, I have found my destination Your eyes have understood me Credits: Google Edits: By Me
she did not have crush or he like her its not like that she look because for timing so that she can not mis timing and every singer do that Think she is legend
@Sergio Aguero How do you know that's crush? They are working together here, and it can be clearly seen that they are in a rhythm and she is waiting for the cue to start!
Shreya Ghoshal never stops to amaze me ... I have been watching her from her days of Sa Re Ga Ma (Like: america got talent ).. She is getting technically better day by day but the Voice is god given ...
It's not crush lol. She respect both of them for their talents. Musicians always watch others like that. Most importantly they are foreigners with talent. so we indians will always see our guest someone like them sweet way.
@Sergio Aguero yeah the same India whose greatest leader fought for black white equality for no profit! the same India where people come in different shades whiter than British and blacker than African and thousands of shaded in between.... You are a hater of India who watches Indian Videos all the day to give a single dislike and offensive comment... pehli fursat me nikal 👎🏼👉🏼
Instrumentation is called jugalbandi means, literally, "entwined twins." The duet can be either vocal or instrumental. Music and Musician hold high respects in INDIAN society
She is the best singer in today’s generation in india and she sings in more than 15 languages with perfect pronunciation and she is probably the only popular panindian singer.
No doubt she is a very brilliant singer. But throughout the video your expressions were priceless I just couldn't take my eyes of you. Good going "Indian Rossi" !
ഒറിജിനലിനെ വെല്ലുന്ന പ്രകടനം അഭിനന്ദനങ്ങൾ ശ്രേയ, വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ ഇത് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മലയാളികൾക്ക് ഒരുപാട് ഇഷ്ടമുള്ള ഒരു ഗായികയാണ് താങ്കൾ, Best wishes
You - @IndiRossi made my day ! I can’t thank you enough for what amazing reaction you have given me/us. Today I have become life long fan of yours. Your understanding of music is impeccable! Respect from London Ontario
I am just thinking. How would u react if you also understand the amazing lyrics it had. Your eyes will get numb, for sure. Shreya is legendary and addiction.
That is not that type of a crush .. its a crush as every artist loves and compliments each others art. Anyways it takes deep understanding to understand such fine arts. :)
Today, after watching this video, I have become your life long fan. Period. Your commentary in this video is an epic example of how much deep understanding of music you have and anyone might have been with you is so blessed. You truly depict the qualities of a great music teacher and lover of fine art. As amazing the performance of Shreya and both the instrumentalists was, I enjoyed those subtle expressions of yours at every stage of this rendition. I can just mute the video and watch the look on your face - it itself is a soothing experience. There is a very very small percentage of people who truly appreciate and understand music and you are definitely one of them great ! I don’t have words to express my respect and regards for you ! Just fantastic !
You - @IndiRossi made my day ! I can’t thank you enough for what amazing reaction you have given me/us. Today I have become life long fan of yours. Your understanding of music is impeccable! Respect from London Ontario
That single glance .. that look by Rossi epitomizes the brilliance exhibited by Shreya’s melodious voice enriched with those tiny intricate melismas and riffs ..!!
Oh man... I've been waiting for you to react to this, I'm so glad you did. I think the red head just knew who he was playing for and brought it! He definitely displayed admiration. Idk if it was a crush anything is possible, that would be cute, musicians have their own non-verbal language. As always enjoyed your reaction. Summer is coming, i want that cup.
It's 1 am at night.. I'm not feeling very well as my health is not good since 2 days. After listening to this voice I literally got goosebumps and feeling much better. Thanks Indi for this video.
I am just watching this song performance of her in this reaction only for the first time, OMG shreya and those musicians.. all those notes.. just goosebumps and tears of emotion. LOVE.
Thanks for reacting 👌🤗 she is the best ever singer, her voice is like honey to ears, but sorry to say this is not one of her best though. Stay blessed sis 🙏👍❤
She is the best in current generation but do you know she used to call second Lata Mageshkar of india. You should listen to Lata ji's song ( The nightingale of india).
Hi there! I love your reaction. It's so emotional and from the look of it, I know that you love music, you understand the melody and the heart touching of her voice. I would like to see you more reacting to *Shreya Ghoshal* .
There are many channels making videos these days on Indian culture but when I watch your videos I can say by your expressions that you really like India and their culture. Keep it up Indi!
Simply beautiful , Serene and superb👌👌 Loved the way you soulfully enjoyed the song💞💃👌 Can't take my eyes off from Shreya Ghoshal....She is the god's gift truely👌👌🙏💃 You look stunning in blue and with ear studs 👌💃 Love you 🌹💃😘🙏
Your shock when you herd her voice for the first time was so genuine that I was amazed. For us, we have been hearing her for a long time now, and especially me being a Bengali, same as her, she did give us some awesome pieces to treasure. Please do listen to her songs more an give us a reaction video of “Tujhme Rab Dikhta Hai.”
You said that you don't like slow music.. but still you like this this is the charisma of Indian music..😇😇😇 every genre becomes your favourite.. no matter what your choice is.😌😌😌 Make you realise every taste of life.
She is a legendary singer in Bollywood. Her fan following is huge and she has sung at least 4000 songs in more than 15 languages and each one is better than another. She is considered as today's Lata Mangeshkar, which is the Greatest Honor for her and she deserves it. you should check her other performances and songs. I haven't her any voice more melodious and soothing than her in females (Of Course Except the all time Legend Lata Mangeshkar Di). She is married and doesn't have a crush on anyone at all... actually marriages in india is extremely holy thing.
Shreya ghoshal is the greatest singer who can completely take all audience with her elegant voice ❣ and I am a big fan of her from the age of 15 🙌 Thank you for reacting. She have no crush on people except the music. She is already married . It's just the way one musician react to other
Indi, i saw your personal video explaining about urself, and hard ship you suffered, i like your courage, keep going....the world is full of good people. ... I like your saying ' i appreciate. Haters '....good luck...
Lovely reaction Indi Rossi.🥰🥰Shreya Ghoshal is the best female singer of this Generation in India. This song's origin is from the early 1960s movie which was sung by Lata Mangeshkar who's also known as Nightingale of India..well she didn't fell a crush on him😆🤗🙏🏻. Love from Assam, India. You must react to the real old song,it so melodies and lovely🤗🥰
I m following this girl since 1998 saregama I just love her voice in 2005 someone told me she is a Bengali girl her ancestors from Dhaka Bangladesh my ancestors also from Bangladesh I m a British Bengali I m proud of her achievements.
Original song was sung in 1960s by our nightingle Lata Mangeshkar. Legendry singer India ever have. Starting at age of 16. Worked in bollywood about 70 years.
So funny the way the men here rushed in to protest about Shreya's so called crush on the redhead... they did not seem to mind the redhead crushing on her...lol. You nailed the reaction btw & the pronunciation of Shreya's name. You are really cute too...
Song name is aap ki nazro ne samjha it has two versions one is (original) from old movie and one is a recreated version in between 1999 to 2005 you should listen both are best in own ways . ❤️ Namaste
Not taking away any praise Shreya deserves but you have to realize she is standing on the shoulders of giants of Indian music and centuries of musical art.
You know what ur face is beautiful just like shreya voice and ur smile while I'm listening I'm imagining u in indian costume with long hair flowers on it girl u are an art .I hope just like ur cristal clear face ur heart also pure .looking at u while this song playing it's so soft ,romantic, poetry love ur innocent pls do not mistake im not saying in a bad way I have no idea how many Indian had crush on u while watching
Translation
Your eyes have understood me to be deserving of love
Stop, oh my heartbeat, I have found my destination
Your eyes have understood me
Yes, this decision of yours is acceptable to me
My every glance is saying, oh lord, thank you
You have blended me into your life with a smile
Stop, oh my heartbeat, I have found my destination
Your eyes have understood me
I am your destination, you are my destination
Why should I fear a storm, you are my shore
Someone tell the storms that I have found my shore
Stop, oh my heartbeat, I have found my destination
Your eyes have understood me
Your shadow has fallen upon my heart
In every direction, millions of shehnaais (Indian instrument) are sounding
I have obtained all the joys of both worlds today
Your eyes have understood me to be deserving of love
Stop, oh my heartbeat, I have found my destination
Your eyes have understood me
Credits: Google
Edits: By Me
Nice translation!
she did not have crush or he like her its not like that she look because for timing so that she can not mis timing and every singer do that
Think she is legend
Great ...
I praise your talent bhai...
Great
Shreya is one of the greatest singers India has ever produced. Definitely the greatest in her generation. Her voice itself is an instrument.
So True .... Incidentally Human Voice has Been referred to as ... GOD GIVEN VEENA in ancient Indian Scriptures
She is already married . she doesnt have crush on him, its just a way musicians react to each other while performing to compliment each others talent
And this way of appreciating each other is very prevalent in Indian Classical music.
I was about to say that! Koi samjhao inko! hamare yahan sabkuch woh wala nahi hota!
May be From female point of view.
Yeh reaction waali ladki itna nehi samjhi😂😂😂😂😂
@Sergio Aguero How do you know that's crush? They are working together here, and it can be clearly seen that they are in a rhythm and she is waiting for the cue to start!
They got crush on eachother music talent! It's pure art Shreya looks at every good musician like that.
he is controlling the tempo 🙄
Of course, it's not about crush or something, she appreciates the good efforts.
Also she's married
FYI - She sings in around 14 languages. I'm glad you liked her. Lots of love 😍
Anybody notice that she is tryin to stop herself crying....this is music .... Ur soul comes out ...
iska muh hi waise hai pagal 😁😆
Thanx for da heart dear ... Gbu
I am damm sure ....if she knows or feel the lyrics too ,..... she would have blown away ❤❤❤
And damn, I get speechless everytime I see Shreya's voice overspowering the instruments themselves! They sound blant in front of her voice!
Shreya Ghoshal never stops to amaze me ... I have been watching her from her days of Sa Re Ga Ma (Like: america got talent ).. She is getting technically better day by day but the Voice is god given ...
Shreya Ghoshal has the sweetest voice....She is the Queen...👸
She is a legendary singer and sung in more than 14 languages
I like anyone who likes Shreya
yep
me too
Then you may have to like every soul..😉
Same here bro
Good move.
Me too
She is a gem of our country...
I started getting goosebumps when shraya started.. She is my favourite. Thanks for reaction...
Shreya ghosal has wonderful voice now you understand why people's love her and different between neha kakkar and shreya ghosal
It's not crush lol. She respect both of them for their talents. Musicians always watch others like that. Most importantly they are foreigners with talent. so we indians will always see our guest someone like them sweet way.
@Sergio Aguero it depends on place bro.some people are bad and some are good
@Sergio Aguero lol but Indians are themselves black!
@@pathikritsyam3687 *brown but it doesn't matter
@Sergio Aguero yeah the same India whose greatest leader fought for black white equality for no profit! the same India where people come in different shades whiter than British and blacker than African and thousands of shaded in between....
You are a hater of India who watches Indian Videos all the day to give a single dislike and offensive comment...
pehli fursat me nikal 👎🏼👉🏼
These westerners always thinks that eye contact leads to sex.
Instrumentation is called jugalbandi means, literally, "entwined twins." The duet can be either vocal or instrumental.
Music and Musician hold high respects in INDIAN society
Liar it called mandole
She is the best singer in today’s generation in india and she sings in more than 15 languages with perfect pronunciation and she is probably the only popular panindian singer.
No doubt she is a very brilliant singer. But throughout the video your expressions were priceless I just couldn't take my eyes of you. Good going "Indian Rossi" !
I almost crying looking at your reactions. Could see how much you are involved into the song. ♥️ U.
In western society eye contact is primarily associated with sex, eye contact is also used in appreciation of task well done !
How beautifully u put this into perspective!
Correct💕
@@Muzikseviyorum that's why blacklifematters your are more racist then whole world 😅😅
Legends are not born in a day. That was decades of practicing and devotion that you heard in her voice.
Super song, singer's voice and your selection.This song was singed by lathamageskhar great Indian singers
ഒറിജിനലിനെ വെല്ലുന്ന പ്രകടനം അഭിനന്ദനങ്ങൾ ശ്രേയ, വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ ഇത് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മലയാളികൾക്ക് ഒരുപാട് ഇഷ്ടമുള്ള ഒരു ഗായികയാണ് താങ്കൾ, Best wishes
You - @IndiRossi made my day !
I can’t thank you enough for what amazing reaction you have given me/us. Today I have become life long fan of yours. Your understanding of music is impeccable!
Respect from London Ontario
I am just thinking. How would u react if you also understand the amazing lyrics it had.
Your eyes will get numb, for sure.
Shreya is legendary and addiction.
That is not that type of a crush .. its a crush as every artist loves and compliments each others art. Anyways it takes deep understanding to understand such fine arts. :)
Shreya goshal at songs are very beautiful irrespective of what language it is...
She had no crush. All of them are professional and they were just enjoying the whole thing. Shreya is so innocent, decent and like Goddess... ❤️❤️❤️
Today, after watching this video, I have become your life long fan. Period. Your commentary in this video is an epic example of how much deep understanding of music you have and anyone might have been with you is so blessed. You truly depict the qualities of a great music teacher and lover of fine art. As amazing the performance of Shreya and both the instrumentalists was, I enjoyed those subtle expressions of yours at every stage of this rendition. I can just mute the video and watch the look on your face - it itself is a soothing experience. There is a very very small percentage of people who truly appreciate and understand music and you are definitely one of them great ! I don’t have words to express my respect and regards for you ! Just fantastic !
You - @IndiRossi made my day !
I can’t thank you enough for what amazing reaction you have given me/us. Today I have become life long fan of yours. Your understanding of music is impeccable!
Respect from London Ontario
Amongst plethora of versatile modern singers, she is legend...she is incredible Shreya Ghosal
That single glance .. that look by Rossi epitomizes the brilliance exhibited by Shreya’s melodious voice enriched with those tiny intricate melismas and riffs ..!!
Her voice will pierce your heart , she has magic in her voice. Blessed by Goddess Saraswati !!!
She is our pride and a valuable asset to the Indian art ....Thanks for your love towards her🙏
That's my suggestion 🥰🥰, awwwwwwwww thank you..... 😘😘 And u said it's Ur favourite video yet🤩🤩
Ur face reaction tell that u got a bit emotional and felt the song truly
Oh man... I've been waiting for you to react to this, I'm so glad you did. I think the red head just knew who he was playing for and brought it! He definitely displayed admiration. Idk if it was a crush anything is possible, that would be cute, musicians have their own non-verbal language. As always enjoyed your reaction. Summer is coming, i want that cup.
Oh my God!!! Respect from Pakistan. This was one of my mom's favourite songs.
It's 1 am at night.. I'm not feeling very well as my health is not good since 2 days. After listening to this voice I literally got goosebumps and feeling much better. Thanks Indi for this video.
In the world of EDM lover their is very few people who appreciate natural vocals and tunes.thanks for the part of those few.
Shreya has a God gift...and you rightly said this song is so soothing.
I am just watching this song performance of her in this reaction only for the first time, OMG shreya and those musicians.. all those notes.. just goosebumps and tears of emotion. LOVE.
You always remind me of someone from my past... I just watch your reactions! Nothing else!
Shreya ghoshal💖💖 it is not just a name, it is our emotion🙏emotions of millions of fans.
Shreya Ghoshal is one of the best singers right now!! & U have to hear the old one, that much much mesmerizing 😍
Thanks for reacting 👌🤗 she is the best ever singer, her voice is like honey to ears, but sorry to say this is not one of her best though. Stay blessed sis 🙏👍❤
She is the best in current generation but do you know she used to call second Lata Mageshkar of india. You should listen to Lata ji's song ( The nightingale of india).
That is true! It takes a lot of conviction and understanding of music to say that. Are you trained in Indian Classical Music.
@@abhiprai2954 : who me?🤔
Hi there! I love your reaction. It's so emotional and from the look of it, I know that you love music, you understand the melody and the heart touching of her voice. I would like to see you more reacting to *Shreya Ghoshal* .
Wow😍 thank to react this wonderful video..🙏🙏🙏🙏. I'm big fan of shreya ghoshal ji🥰
There are many channels making videos these days on Indian culture but when I watch your videos I can say by your expressions that you really like India and their culture. Keep it up Indi!
Thank you so much 😀
Her voice is so mesmerising ❤️❤️every song of her is so nice to hear❤️❤️
She is known as the golden nightingale!!!
Sometimes I failed to understand how can she sing so awesomely. Also loved the great musicians. Respect :)
Gonna call you "Indian Rossi" from now on..
Loved watching the emotions on your face as the song progressed. You are beautiful. And yes, Shreya is one of the best singers of our times.
She is my fav singer too :) thank you for reacting her videos :)
I haven't seen you moved this much emotionally.. you're keeping your experience original. :)
Simply beautiful , Serene and superb👌👌
Loved the way you soulfully enjoyed the song💞💃👌
Can't take my eyes off from Shreya Ghoshal....She is the god's gift truely👌👌🙏💃
You look stunning in blue and with ear studs 👌💃
Love you 🌹💃😘🙏
Shreya Goshal is a beauty with brain....brilliant singer.
This video touched my heart. I could feel it
It can't touch your heart as your heart is inside .
I become breathless everytime i listen to this song....... Believe it or not i literally get goosebumps......
Pressed like button straight when i saw you reacted to this video.. watched this video 100times already and watching with makes alot better. 👌🏻
Musicians smile enjoying their performance & it's a gesture of appreciation towards other musicians :)
She is the only one after Goddess of Singing and nightingale honorable Lata Mangeskar Ji 🙏
Very true
@@subeesholamkunnu yesss
No words to say her voice...how beautifull ... oh god thank u
Shreya Ghoshal is the best singer in the world & she is the legendary.
Love you Shreya mam.
@Indi rossi thank to react this beautiful video.💕
Soulful performance by Shreya, Big fan of her And your reaction is wow May u understand the lyrics it's a lovely old song sung great by Shreya
Your shock when you herd her voice for the first time was so genuine that I was amazed. For us, we have been hearing her for a long time now, and especially me being a Bengali, same as her, she did give us some awesome pieces to treasure. Please do listen to her songs more an give us a reaction video of “Tujhme Rab Dikhta Hai.”
OMG!!!Loved it...♥️♥️♥️ and yes She is the Queen♥️. Plzzz react to more Shreya Ghoshal Videos......
You said that you don't like slow music.. but still you like this this is the charisma of Indian music..😇😇😇 every genre becomes your favourite.. no matter what your choice is.😌😌😌 Make you realise every taste of life.
Shreya's voice changes the whole atmosphere everytime I hear her... ❤
And waow! Your expressions were so real.. ❤
My favorite singer shreya ghoshal 😍😍😍
That red headed guy totally had crush on her.....😂😂
So true
She is a legendary singer in Bollywood. Her fan following is huge and she has sung at least 4000 songs in more than 15 languages and each one is better than another. She is considered as today's Lata Mangeshkar, which is the Greatest Honor for her and she deserves it. you should check her other performances and songs. I haven't her any voice more melodious and soothing than her in females (Of Course Except the all time Legend Lata Mangeshkar Di).
She is married and doesn't have a crush on anyone at all... actually marriages in india is extremely holy thing.
Shreya ghoshal is the greatest singer who can completely take all audience with her elegant voice ❣ and I am a big fan of her from the age of 15 🙌 Thank you for reacting.
She have no crush on people except the music. She is already married . It's just the way one musician react to other
Indi, i saw your personal video explaining about urself, and hard ship you suffered, i like your courage, keep going....the world is full of good people. ... I like your saying ' i appreciate. Haters '....good luck...
Lovely reaction Indi Rossi.🥰🥰Shreya Ghoshal is the best female singer of this Generation in India. This song's origin is from the early 1960s movie which was sung by Lata Mangeshkar who's also known as Nightingale of India..well she didn't fell a crush on him😆🤗🙏🏻. Love from Assam, India. You must react to the real old song,it so melodies and lovely🤗🥰
I m following this girl since 1998 saregama I just love her voice in 2005 someone told me she is a Bengali girl her ancestors from Dhaka Bangladesh my ancestors also from Bangladesh I m a British Bengali I m proud of her achievements.
Malayalam is one of the toughest laguange in india.. but she sings like a legend(even though its not he mother tongue).. she is a miracle
Her voice is so melody, does not need any instruments.
You were born for classical music i see you so happy wow. Have fun enjoy the song and lyrics. Jai Bhrat
Hello Indi,
a very very beautiful song and what a voice, my god. thank you so much
Merci
Original song was sung in 1960s by our nightingle Lata Mangeshkar. Legendry singer India ever have. Starting at age of 16.
Worked in bollywood about 70 years.
Indi, you are so beautiful.. 😊😊🥰🥰
Wow! 1080p video. Progression Indy. More power to you!
She is so divine while singing.🎉🎉🎉
She is nightingale and also living legend of india....and she is the highest paid singer of the india...she already sang in 54different languages....
So funny the way the men here rushed in to protest about Shreya's so called crush on the redhead... they did not seem to mind the redhead crushing on her...lol. You nailed the reaction btw & the pronunciation of Shreya's name. You are really cute too...
She is my favorite singer... Nd the musicians are superb basically violinist👌
Song name is aap ki nazro ne samjha it has two versions one is (original) from old movie and one is a recreated version in between 1999 to 2005 you should listen both are best in own ways . ❤️ Namaste
She is the finest female singer in India in present......has a magical and very soft voice.......
Indi... We can do it!
She is a gift to our nation for the current generation. Who hates her unless he is deaf and reason is he couldn't enjoy her talent.
Beautiful song, Beautiful singer, beautiful voice and Evergreen lyrics 😘❤️💖🙏🏻
Not taking away any praise Shreya deserves but you have to realize she is standing on the shoulders of giants of Indian music and centuries of musical art.
Shreya is already married. And the way she looked at other musicians is just for appreciation dear!
How can you not have a crush on that voice
First of all congratulations for your sponsorship. I am glad you got sponsors. way to go.
Thank you so much 😊 I'm pretty surprised by it myself! But it couldn't have happened without all of you guys!
She is Pride of our nation... We are very lucky to have her.. The no.1 singer in our country...
After Lata Mangeshkar her voice nearly vibrat's the sole & with such beautiful words.
Your eyes talked so much about your emotional side... your eyes tell a story! 💐
Indian most talented and female queen singer Shreya Ghoshal💝💝
You know what ur face is beautiful just like shreya voice and ur smile while I'm listening I'm imagining u in indian costume with long hair flowers on it girl u are an art .I hope just like ur cristal clear face ur heart also pure .looking at u while this song playing it's so soft ,romantic, poetry love ur innocent pls do not mistake im not saying in a bad way I have no idea how many Indian had crush on u while watching