@@Treader64Пройди. Поверь оно того стоит. Я сначала прошёл один, потом показал маме сериал, ей зашло и мы начали вместе проходить вторую часть (я играл, она смотрела))
А я когда купил её прошол за пару дней и продал через неделю,а сейчас жалею хочу пройти еще раз! Мне кажеться что ее нельзя продавать она должна быть всегда под рукой и раз в год перепроходить её!
Моим детям 6 и 2 и им очень нравится оригинал, особенно клип. Смотрят каждый день. И вот я включаю игру и тут это. Я просто охренел, потрясающий момент
Согласен. Особенно озвучка Джоэла и Томми, Элли, навеевает воспоминания по первой части. А так в ней дохуя фейлов. Помню сестра ЛЬВА спросила. А ты знаешь где найти Лева? Я задавался вопросом, какого в пизду Лева.
Необязательная сцена, активируется на втором этаже вроде бы музыкального магазина на первом дне Сиэтла (где ещё карта активна и нужно бензин для генератора достать)
*Блин, не могу найти где это находиться, ПАМАГИТИ скажите где это пжжжж* *P.S. НАЩЁЛ!!! Чтоб вы понимали, я перепроходил игру 2 раза просто для того чтобы послушать эту песню. Кстати в целом я прощёл игру 5 раз... я просто хочу платину получить*
Мда. Попало в рекомендации, русская озвучка такая убогая, это шок. У них есть хоть капля игры в голосе? Словах? Перевод песен такой кринж. В этой же песни в оригинале в словах "slowly learning that life is okay" Элли поёт с комом в горле, потому что жизнь не прекрасна у неё в данный момент. А в русской озвучке просто спела без эмоций. Я думал они сделают хоть в этот раз получше, Мартиросова начнёт играть персонажа и не просто говорить. Весь шарм игры пропадает, вся боль и грусть Элли в ее голосе.
Archie Brutally какие трудности перевода? Чел ты слышишь чтобы в русской озвучке играли а не говорили? Я например нет. Надеюсь ты слышал оригинал, над которым старались актеры. После этого на русскую озвучку возвращаться вообще не хочется. Но песни это вообще шок! Почему бы не оставить оригинальную песню? Почему надо ее пропевать без эмоций и с жестким акцентом? Так же я слышал что, мексиканец друг Эбби, Мэнни. В русской озвучке говорит обычным русским голосом. Я понимаю что сложно найти мексиканцев которые говорят по русски, и ещё там свои преколы с английской- мексиканской речью. Но все же, зачем говорить с акцентом фразы на его языке?
@@dez1715 это адаптация, от одного только перевода названия в дрожь бросает. И да, оригинал всегда лучше, не без огрехов, но в остальном - это придирки и надуманные претензии. Я пол часа слушал эту песню - то Эшли, то Мартиросову и я так и нашел никаких отличий вообще (возможно у нее есть акцент, которого я не слышу), но говорить, что актеры не играют (особенно в сравнении с первой игрой) - чушь.
Archie Brutally Во первых, люди покупают перевод, а не адаптацию.Может ты не играл игру в оригинале, но в русской озвучке просто не приятно слышать персонажей,которых ты не представляешь просто NPc ботом. А почти как настоящего человека. И тут они с злым выражением лица,безразличием, сарказмом говорят монотонным голосом. Безразличие получается лучше всего в Русском переводе. Озвучка персонажей на уровне фанатов или маленьких студий которые бесплатно переводят сериал,серия которого ещё не переведена. Но когда ещё понимаешь что они на озвучку зовут Поперечного, который не актёр озвучки, понимаешь насколько им наплевать на игру, лишь бы заработать на переводе. Те же нпс враги(кстати когда узнал что wolf они перевели как пёс, а не волк, заорал), когда убиваешь их друга, со злостью матерят тебя, они делают это с эмоциями, даже аниматоры постарались и на лице видна их злость и месть за своего друга, в русской озвучке просто говорят " о нет, бэн" и все, и то не матерятся, а оскорбляют.(Кроме Серафитов, они не матерятся). Жалко видеть это, игра ощущается вообще по другому, в некоторых местах , бывает актёры озвучки передают эмоции, но это случается так редко. Что ты никогда не поймёшь задумку создателей, сделать каждого нпс немного человеком.
Пачему автор не может делать все что ему угодно? Почему ты не срешь первую часть, там тоже есть нетрадиционые ориентации. Билл, Элли. Предводительница цикад Женщина.
@@elcassio Дело даже не в этом. Я тоже ненавижу толерантность когда её везде пихают, но люди не отличают излишнюю толерантность от персонажей нетрадиционной ориентации. Я не понимаю, какие могут быть притензии к 2 целующимся девушкам? Притензии могут быть только к фемкам, и да, критика в их сторону оправдана.
@@Naddmk фемки - убогие женщины прячущиеся за стеной борьбы за права женщин. А игра шедевральна, в ней не просто Элли с Диной цилуются, а реально любят друг друга, не просто так, галочку поставить за толерантность и всё. За ними интересно наблюдать
![30 ชั่วโมงคนเดียว บนรถไฟชั้น 3 โซเวียต [Around The World Ep. 2]](http://i.ytimg.com/vi/MlE9boAVqDA/mqdefault.jpg)
Как это красиво звучит..был бы рядом ещё Джоэл...
до слез...я считаю что она посвятила песню ему...
@@darkmoon7577 так и есть 😢
Грустно.... 😪
Кто бы что ни говорил, игра шикарная
Согласен!)
Да!
Я не прошла сейчас и хочу послушать это творение
1 больше зашла
@@Treader64Пройди. Поверь оно того стоит. Я сначала прошёл один, потом показал маме сериал, ей зашло и мы начали вместе проходить вторую часть (я играл, она смотрела))
я аж прослезился,воспоминания мои нахлынули с этой песней группы А-НА...
Эх.., захотел 4 раз пройти игру из-за воспоминаний о игре)
А я когда купил её прошол за пару дней и продал через неделю,а сейчас жалею хочу пройти еще раз! Мне кажеться что ее нельзя продавать она должна быть всегда под рукой и раз в год перепроходить её!
Первую часть проходит почти год, недавно купил вторую часть...наслаждаться хочу ей
Моим детям 6 и 2 и им очень нравится оригинал, особенно клип. Смотрят каждый день. И вот я включаю игру и тут это. Я просто охренел, потрясающий момент
Ну ты при детях то не играй, пожалей психику) Они еще маленькие)
Очень атмосферная песня)
интересно она думала о Джоеле? думаю да...ведь до этой песни она хотела сыграть и спеть песню Джоэла посвященную Элли..Очень грустно.. хочется плакать
Одни из нас самая лучшая игра это мое мнение и она всегда будет лучшей
Игра шикарная от первой части до третьей!!! Музыка - волшебная
так третьей нет..
@@espaguetiss У него машина времени есть, он с будущего нам пишет
@@Saakvotor было бы славно
я прям плачу такие воспоминание
Какая же охеренная игра! Песня просто шикарна, но слушайте в англ.озвучке!
разве есть разница?
@@ДжабраилАгиев-щ9с Колосальная
@@seregarus3137 не заметил колоссальной разницы
@@skywhywave позер обнаружен
@@ЭмильКосарев ?
самая великолепная и шедевральная игра. величие
Я тоже находил это место в Сиэтле
Я один хочу чтоб Элли целиком спела песню на 1:06 ???
увы, за всю она так и не сможет ее до конца спеть(
10 Лиз Мартиросовых из 10😁😘
красота
Да . Просто кайф
Игра 11/10 мне русская озвучка нравится больше. Если кому-то не нравится, дверь рядом.
Согласен. Особенно озвучка Джоэла и Томми, Элли, навеевает воспоминания по первой части. А так в ней дохуя фейлов. Помню сестра ЛЬВА спросила. А ты знаешь где найти Лева? Я задавался вопросом, какого в пизду Лева.
ох братан, я тебя нашел, мне тоже больше нрав русская озвучка, я игру проходил овер дохера раз, и русская озвучка реал харизматичная,и атмосферная
@@uberdevil9070 но при этом каверкает смысл и без матов. Печально. А так те кто озвучивал справились, кроме Джоэла в начале аххыв
@@elcassio ну да матов нет, но бля харизма, это непередать, к слову про джоэла в начале... эмм короче Всеволод в школе прогуливал английский) хехех
@@elcassio все правильно Лева, типо он даже в ориге Lev
Лучшая игра
А в какой момент игры происходит эта сцена? Смотрел прохождение, там такого не было вроде
Необязательная сцена, активируется на втором этаже вроде бы музыкального магазина на первом дне Сиэтла (где ещё карта активна и нужно бензин для генератора достать)
Ля какая 😂
?
Это же A-ha?
1:50 есть название песни прошу вас !!!! Песню нашёл, есть версия женская? Как в игре?
Ты что, про «take on me»?
@@пустьбудет-ф2ш ага)))
Если ты вдруг ещё не нашёл её то просто вбей: Ellie Williams take on me или take on me the last of us 2
*Блин, не могу найти где это находиться, ПАМАГИТИ скажите где это пжжжж*
*P.S. НАЩЁЛ!!! Чтоб вы понимали, я перепроходил игру 2 раза просто для того чтобы послушать эту песню. Кстати в целом я прощёл игру 5 раз... я просто хочу платину получить*
Так там же можно играть только определенные дни. (Например Сиэтл день 1 за Эбби и тд)
@@Katrinne у него по ходу случился инфаркт от твоего коммента)))
можете подсказать в каком моменте и где? очень хочется заново пройти
Эбби по факту права но элли не заслуживает так кого
А что за ночь у костра?
Я нашла ночь у костра. Она лишь мельком в проморолике одном. Видимо, при финальном монтаже не попала в игру.
@@4e4en07 этой сцены нет в игре, я что-то не помню?
Это воспоминания или я что-то забыла?
В самом начале как только они в Сиэтл приезжают, на открытой локации можно музыкальный магазин найти, там будет эта сцена
где можно найти мелодию на 0:58? очень понравилась
Future days
Какая серия у Куплинова?
При чем тут он?
Он не заглянул в этот магазин ((
@@КатяБелова-ы9б :(((((
Я тоже искала, ну, не ыортануло
@@яшетахуліганочка а я находил)
подскажите название песни в оригинале
Take on me a ha
Take on me группа ah-ha
Чел не The Last of us 2 а the last of us part 2 понял
Лмао, доебался с нихуя, одно и тоже
Мда. Попало в рекомендации, русская озвучка такая убогая, это шок. У них есть хоть капля игры в голосе? Словах? Перевод песен такой кринж. В этой же песни в оригинале в словах "slowly learning that life is okay" Элли поёт с комом в горле, потому что жизнь не прекрасна у неё в данный момент. А в русской озвучке просто спела без эмоций. Я думал они сделают хоть в этот раз получше, Мартиросова начнёт играть персонажа и не просто говорить. Весь шарм игры пропадает, вся боль и грусть Элли в ее голосе.
Такое чувство что обычные фанаты решили перевести игру. Которые не получили не копейки.
Я не понимаю, что за Трудности перевода головного мозга Карамышев породил, люди стали слышать то, чего нет))
Archie Brutally какие трудности перевода? Чел ты слышишь чтобы в русской озвучке играли а не говорили? Я например нет. Надеюсь ты слышал оригинал, над которым старались актеры. После этого на русскую озвучку возвращаться вообще не хочется. Но песни это вообще шок! Почему бы не оставить оригинальную песню? Почему надо ее пропевать без эмоций и с жестким акцентом? Так же я слышал что, мексиканец друг Эбби, Мэнни. В русской озвучке говорит обычным русским голосом. Я понимаю что сложно найти мексиканцев которые говорят по русски, и ещё там свои преколы с английской- мексиканской речью. Но все же, зачем говорить с акцентом фразы на его языке?
@@dez1715 это адаптация, от одного только перевода названия в дрожь бросает. И да, оригинал всегда лучше, не без огрехов, но в остальном - это придирки и надуманные претензии. Я пол часа слушал эту песню - то Эшли, то Мартиросову и я так и нашел никаких отличий вообще (возможно у нее есть акцент, которого я не слышу), но говорить, что актеры не играют (особенно в сравнении с первой игрой) - чушь.
Archie Brutally Во первых, люди покупают перевод, а не адаптацию.Может ты не играл игру в оригинале, но в русской озвучке просто не приятно слышать персонажей,которых ты не представляешь просто NPc ботом. А почти как настоящего человека. И тут они с злым выражением лица,безразличием, сарказмом говорят монотонным голосом. Безразличие получается лучше всего в Русском переводе. Озвучка персонажей на уровне фанатов или маленьких студий которые бесплатно переводят сериал,серия которого ещё не переведена. Но когда ещё понимаешь что они на озвучку зовут Поперечного, который не актёр озвучки, понимаешь насколько им наплевать на игру, лишь бы заработать на переводе. Те же нпс враги(кстати когда узнал что wolf они перевели как пёс, а не волк, заорал), когда убиваешь их друга, со злостью матерят тебя, они делают это с эмоциями, даже аниматоры постарались и на лице видна их злость и месть за своего друга, в русской озвучке просто говорят " о нет, бэн" и все, и то не матерятся, а оскорбляют.(Кроме Серафитов, они не матерятся). Жалко видеть это, игра ощущается вообще по другому, в некоторых местах , бывает актёры озвучки передают эмоции, но это случается так редко. Что ты никогда не поймёшь задумку создателей, сделать каждого нпс немного человеком.
русская переозвучка песни по сравнению с оригиналом ужасна
Нет
@@ks_ph_0649 всё познаётся в сравнение. Поиграй с оригинальной
@@elcassio обе хороши
Грёбаная талерантость
Гомофоб сраный
@@Naddmk +
Пачему автор не может делать все что ему угодно? Почему ты не срешь первую часть, там тоже есть нетрадиционые ориентации. Билл, Элли. Предводительница цикад Женщина.
@@elcassio Дело даже не в этом. Я тоже ненавижу толерантность когда её везде пихают, но люди не отличают излишнюю толерантность от персонажей нетрадиционной ориентации. Я не понимаю, какие могут быть притензии к 2 целующимся девушкам? Притензии могут быть только к фемкам, и да, критика в их сторону оправдана.
@@Naddmk фемки - убогие женщины прячущиеся за стеной борьбы за права женщин. А игра шедевральна, в ней не просто Элли с Диной цилуются, а реально любят друг друга, не просто так, галочку поставить за толерантность и всё. За ними интересно наблюдать
Вот только дошел до этого момента (
Жаль что Джоел погиб (