Seafret - Drown (Traducida al Español)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
  • ¡Este es un COVER DE SEAFRET de la canción original de la banda BRING ME THE HORIZON! :)
    Espero que les guste, creo que no necesita interpretación.
    No olviden seguir al canal en facebook: / diana-salazar-23461142...

ความคิดเห็น • 683

  • @lea-rl8rx
    @lea-rl8rx 4 ปีที่แล้ว +1732

    Por fin puedo escuchar esta canción y decir que logré salir adelante, después de cuatro años sufriendo de depresión diagnosticada, bulimia, 5 intentos de suicidio y ataques de ansiedad, por fin hace 3 días me dieron de alta en el consultorio.💗

  • @angelowsky
    @angelowsky 7 ปีที่แล้ว +2291

    "Lo que no te mata, te hace querer estar muerto"

  • @JunLikeYo
    @JunLikeYo 4 ปีที่แล้ว +321

    No sé, quizá yo no entiendo la canción como la mayoría. Yo la puedo interpretar como un grito de auxilio para gente que vive en depresión o quizá hasta con pensamientos suicidas.

    • @hermionegranger7025
      @hermionegranger7025 4 ปีที่แล้ว +4

      Yo también la entiendo así

    • @m0rte_Hardcore
      @m0rte_Hardcore 4 ปีที่แล้ว +10

      La canción es bmth y este es un hermoso coverr

    • @edgarsegura354
      @edgarsegura354 4 ปีที่แล้ว +16

      Según se la canción fue escrita cuando murió la madre de Oliver y es para ella

    • @ushoa6720
      @ushoa6720 4 ปีที่แล้ว +12

      La canción trata sobre las expectativas en la vida, el como pueden crecer hasta el punto de ser imposibles de sostener y la necesidad de la ayuda externa para quitar ese peso de encima. obviamente hay diferentes interpretaciones, pero esta es la que declaro el vocalista, un saludo

    • @felipetrigozapata308
      @felipetrigozapata308 4 ปีที่แล้ว +4

      Tengo depresión severa y mi pareja me dejo por la misma razon , tengo pensamientos suicidas y confirmo que desde mi punto de vista puedo reencarnar en el cantando y sintiendo algo ya pasado

  • @adrianruiz8442
    @adrianruiz8442 7 ปีที่แล้ว +726

    ¿Es normal escuchar esta canción 20 veces seguidas? S A D TIME

    • @rodriguezrojasschonstatt1578
      @rodriguezrojasschonstatt1578 7 ปีที่แล้ว +12

      Adrian Ruiz escucha la versión original está hermosa

    • @adrianruiz8442
      @adrianruiz8442 7 ปีที่แล้ว +16

      Si, ya la escuche... Esta muy genial, me trae bonitos recuerdos *u* Pero esta versión es muy sad

    • @raquelramirez3131
      @raquelramirez3131 7 ปีที่แล้ว +5

      Estoy de acuerdo contigo, esta versión es mas Sad que la original:3

    • @niu1483
      @niu1483 6 ปีที่แล้ว +5

      escucha el álbum suicide season ahí si te pones sad v:

    • @solrackan
      @solrackan 6 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/play/PL910_79sWqrfLbmBLKs-BtyTEM7yld_dr.html Ale con esto tienes un combo breaker de S A D S O N G S

  • @ArcadianLovers
    @ArcadianLovers 7 ปีที่แล้ว +581

    DROWN CON LA VOZ DE SEAFRET , YA PUEDO MORIR EN PAZ.

  • @rayenlapizarra
    @rayenlapizarra 6 ปีที่แล้ว +27

    Por un momento no recordé que era de BMTH, entonces dije "Qué onda, por qué suena igual a otra canción que he escuchado?" JAJAJA

  • @ivoneromero8191
    @ivoneromero8191 7 ปีที่แล้ว +420

    What doesn't kill you makes you wish you were dead.
    Got a hole in my soul, growing deeper and deeper.
    And I can't take one more moment of this silence.
    The loneliness is haunting me.
    And the weight of the world's getting harder to hold up.
    It comes in waves, I close my eyes.
    Hold my breath and let it bury me.
    I'm not okay, and it's not alright.
    Won't you drag the lake and bring me home again?
    Who will fix me now? Dive in when I'm down?
    Save me from myself, don't let me drown.
    Who will make me fight? Drag me out alive?
    Save me from myself, don't let me drown.
    What doesn't destroy you, leaves you broken instead.
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper.
    And I can't take one more moment of this silence.
    The loneliness is haunting me.
    And the weight of the world's getting harder to hold up.
    It comes in waves, I close my eyes.
    Hold my breath and let it bury me.
    I'm not okay, and it's not alright
    Won't you drag the lake and bring me home again?
    Who will fix me now? Dive in when I'm down?
    Save me from myself, don't let me drown.
    Who will make me fight? Drag me out alive?
    Save me from myself, don't let me drown.
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    ('Cause you know that I can't do this on my own.)
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Who will fix me now? Dive in when I'm down?
    Save me from myself, don't let me drown.

  • @josmarinbritop.5965
    @josmarinbritop.5965 7 ปีที่แล้ว +216

    El cover esta mas para escuchar a las 3:34 am, ese momento en que estas tu a solas y llena de... pensamientos que ni te dejan respirar...

    • @krankysally7813
      @krankysally7813 6 ปีที่แล้ว +2

      Yo Lo casualidad 3:34 am sola y sintiéndome así como lo escribes. :'(

    • @ReitaMau
      @ReitaMau 6 ปีที่แล้ว +3

      no pudiste describir mejor ese momento de soledad eterna de ya no tener a mi lado quien cuide de mis sueños, esa soledad horrible de que iras solo a la cama y despertaras solo tambien

    • @Sh3rryMH
      @Sh3rryMH 6 ปีที่แล้ว +3

      Justo son las 3:39 y llorando con esta canción por enésima vez

    • @yaeltortuga
      @yaeltortuga 6 ปีที่แล้ว +3

      son las 3:38 am y ando derramando lágrimas.

    • @dulcedbc8408
      @dulcedbc8408 6 ปีที่แล้ว +6

      Y con el muerto mirándote😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • @dianaestefania8426
    @dianaestefania8426 2 ปีที่แล้ว +20

    Kha... Tantos años escuchando bmth y me acabo de enterar que existe este cover? Qué maravilloso!

  • @giselacrespo3156
    @giselacrespo3156 5 ปีที่แล้ว +19

    Justo ayer me terminaron... Una relación de casi 6 años; la verdad me siento destrozada y vacía... Ésta canción me hizo llorar a mares.

  • @fran662
    @fran662 5 ปีที่แล้ว +21

    Ey, vos que estás leyendo, solo te quiero desear un lindo día... cuidate

  • @ravenosbach9780
    @ravenosbach9780 3 ปีที่แล้ว +18

    Esta canción, en este preciso instante que vivo, en este momento que siento que solo soy una persona más, de 7,5 billones, una más, solo eso. Ese momento en el que me doy cuenta de lo mucho que necesito un abrazo, ese momento en el que quiero llorar y que no me pregunten por qué, en el que quiero correr, desahogarme, dejar morir el tiempo de la misma forma en la que poco a poco me consumo, ese momento en el que tú, querido lector de este mero comentario, significas más que todo el resto de personas de mi entorno, por leerme, solo por eso y aún más por entenderme, porque cuando uno siente ese vacío en lo más profundo de sus entrañas, cuando uno intenta luchar en vano para poder comprender qué coño significa la existencia humana, solo tu puedes dar sentido a eso, solo tú, seas quien seas, estés donde estés... gracias por llegar hasta la última letra de mis pensamientos.

    • @karydip
      @karydip 4 หลายเดือนก่อน

      Entiendo cada palabra q dices , te mando un abrazo a la distancia , saldré a caminar en la noche con mis auriculares y escuchar música ...

  • @danielrojas509
    @danielrojas509 7 ปีที่แล้ว +85

    "La soledad me persigue a todas partes"
    Vaya letra, en serio que describe como me siento, como si estuviera cayendo lentamente por debajo del mar y cada vez se ve la superficie mas lejana!

    • @sweetberrystay2879
      @sweetberrystay2879 6 ปีที่แล้ว +2

      Daniel Rojas esta canción también llegó en el momento exacto, yo pienso que aunque ya no podamos resistir esta canción recuerda que hay que luchar más

    • @duvangomez5928
      @duvangomez5928 5 ปีที่แล้ว +1

      Su comentario enserio me hizo sentir mal por usted , espero que ahora que escribo esto estés bien. Ánimo ^_^

  • @williecanache9429
    @williecanache9429 3 ปีที่แล้ว +87

    Por fin puedo escuchar esta cancion y decir que sali adelante. Animo amigos, los amores no son para siempre, pero nuestra alma si, y nada ni nadie vale tanto como nosotros mismos, se los juro que estaran bien, no importa cuando lloren, cuanto extrañen a esa persona, al final siempre estaran bien, lo prometo.

    • @lautaroocampo7212
      @lautaroocampo7212 3 ปีที่แล้ว +1

      Quisiera creerte.. pero los años parecen la eternidad misma

    • @franziskajav2968
      @franziskajav2968 3 ปีที่แล้ว

      toda la razon:) se puede salir adelante, yo tambien se los prometo, la vida realmente es muy bella

    • @buxbunnyxxx2697
      @buxbunnyxxx2697 2 ปีที่แล้ว

      Se los juro que pasé por eso
      Creí que jamás de los jamases podría haber superado aquella separación los días eran eternos, lo único en lo que pensaba era que ya no podía más, sin embargo ya pasaron poco más de dos y aquí estoy escuchando la canción y recordar lo duro que fue salir de aquel dolor

    • @josemunoz4635
      @josemunoz4635 2 ปีที่แล้ว

      escuchen a este chico, todo estará bien, se los prometo

  • @almondinsane5181
    @almondinsane5181 7 ปีที่แล้ว +69

    Ah,como adoro ese momento en el que escucho canciones tristes para despejar mi mente.
    Amo la hora sad

  • @liamillan9066
    @liamillan9066 6 ปีที่แล้ว +107

    puede que suene tonto , pero esta canción realmente describe todo lo que siento

    • @sweetberrystay2879
      @sweetberrystay2879 6 ปีที่แล้ว +1

      lia millan yo creo que en realidad llegó en el momento exacto y describe como me siento

    • @frezee9723
      @frezee9723 6 ปีที่แล้ว +10

      No suena tonto, para nada, creo que más de uno de nosotros se siente así de roto en estos momentos.

    • @benjadavila5323
      @benjadavila5323 6 ปีที่แล้ว +1

      Escucha la original, la de bring me the horizon es simplemente genial

  • @luzurita4348
    @luzurita4348 5 ปีที่แล้ว +16

    Recuerdo que llegue aca por Oceans :c y la verdad es que esa cancion hace tiempo que mi crush me la enseño, recuerdo que me contaba que todo iba de mal en peor con su novia y que ella se distanciaba mucho, ahi fue cuando el me dijo: ''escuchaste Oceans?'' yo le dije: ''nope, por que?'' el me respondio:''escuchala y asimila las cosas que me pasan con mi novia'' yo estaba destrozada por que no me gustaba que ella lo trate asi cuando yo moria por estar con el, la escuche y le dije: ''te sientes como dice la letra?'' y me dijo:''toda la letra me describe'' me senti tan mal por que se notaba que el estaba tan enamorado de una chica que no valia la pena y lo trataba muy feo, pero paso el tiempo y ahora somos novios :) pero casa vez que escucho las canciones de Seafret recuerdo todo el daño que ella le hizo y me dan ganas de matarla *-* okno pero si me da rencor, pero lo bueno es que me hace dar cuenta que el es un buen chico y que no lo tratare ni lo hare sufrir como esa chica lo hizo :,) weno, esto se perdera entre miles y miles de comentarios pero solo queria desahogarme :)
    oohh tambien queria agregar que esta cancion me recuerda a el por que yo actualmente sufro de bulliyng y el siempre me anda preguntando como me siento y si puede ayudar en algo, yo al principio no quise contarle y el no se iba a enterar nunac ya que estamos en colesgios diferentes pero... decidi contarle y de ahi en adelante siempre trata de ayudarme y hacere ver el buen lado de las cosas, me salvo de varios intentos de suicidio, Sammy, te aprecio mucho por todo el apoyo que me das cada dia :,) te amo

    • @ledannet4121
      @ledannet4121 3 ปีที่แล้ว

      Ya te iba a decir que tienes complejo de Panini con el "tratalo mal" jajajajajajajajajajaaj

    • @brunodiaz2167
      @brunodiaz2167 3 ปีที่แล้ว

      NUNCA SE PIERDE AUN QUE PASE MUCHOS AÑOS O COMENTARIOS PARA DESAHOGARSE :)

  • @patricianunezlobo6831
    @patricianunezlobo6831 4 ปีที่แล้ว +19

    Creo que está canción calca a la perfección los sentimientos de una persona que está pasando por una depresión, se aisla de los demás y se va haciendo cada vez más daño a si misma. Me hizo llorar 😭 que voz más bonita

    • @danlaster7
      @danlaster7 3 ปีที่แล้ว

      Hasta morir 🌱

  • @audifonos7u723
    @audifonos7u723 7 ปีที่แล้ว +777

    oie pero si es brincame en el chorizon :v

  • @carlossolorio9350
    @carlossolorio9350 7 ปีที่แล้ว +28

    que sad, necesitó alguien con quien compartir estas canciones

  • @JonathanVCQ
    @JonathanVCQ 2 ปีที่แล้ว +2

    Si *nadie* quiere trabajar como Obrero, ¿Porque ay *tantos* obreros? No todos pueden ser médicos, ingenieros etc. *lamentablemente* alguien tiene q hacer el trabajo sucio

  • @nicolastorres4079
    @nicolastorres4079 3 ปีที่แล้ว +11

    Les deseo un fuerte abrazo a las hermosas personas que tuvieron soportar tanto dolor como yo en este año. Feliz año nuevo 2020

  • @diegoyea1
    @diegoyea1 7 ปีที่แล้ว +136

    me voy a comprar cigarrillos

    • @ukewe
      @ukewe 7 ปีที่แล้ว +4

      Diego vale crack

    • @daniellemarkz1285
      @daniellemarkz1285 7 ปีที่แล้ว

      Lo mismo me pensé en este momento

  • @usamiakihiko8091
    @usamiakihiko8091 4 ปีที่แล้ว +12

    "Porqué sabés que no puedo hacer esto solo. . ." Uff. Es jodido.

  • @Riverside117
    @Riverside117 7 ปีที่แล้ว +117

    La voz de Jack es tan malditamente sensual ❤

    • @diegox657
      @diegox657 7 ปีที่แล้ว +13

      lo se!!! y soy hombre ._.

    • @aramem2895
      @aramem2895 7 ปีที่แล้ว +2

      ForTheSoulsIForsake lose y soy lesbiana jajaja

    • @mathiasalejov664
      @mathiasalejov664 6 ปีที่แล้ว +1

      jajaja alv :v

  • @soiunagalleta666
    @soiunagalleta666 7 ปีที่แล้ว +64

    ¿quien va arreglarme ahora?

    • @rame7951
      @rame7951 6 ปีที่แล้ว +7

      Brand Mornez el chapulin colorado

    • @cali4000
      @cali4000 5 ปีที่แล้ว +1

      @@rame7951 😂😂😂😂

    • @katyrotela1496
      @katyrotela1496 5 ปีที่แล้ว +5

      Vos

  • @yohanaguayacan1054
    @yohanaguayacan1054 6 ปีที่แล้ว +45

    What doesn't kill you, makes you wish you were dead
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper and I can't take
    One more moment of this silence, the loneliness is killing me
    And the weight of the world's getting harder to hold up, hold up, hold up
    It comes in waves, I close my eyes
    Hold my breath and let it bury me
    I'm not okay and it's not all right
    Won't you drag the lake and bring me home again, home again?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm drown?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    Who will make me fight?
    Drag me out alive?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    What doesn't destroy you, leaves you broken instead
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper and I can't take
    One more moment of this silence, the loneliness is haunting me
    And the weight of the world's getting harder to hold up, hold up, hold up
    It comes in waves, I close my eyes
    Hold my breath and let it bury me
    I'm not okay and it's not all right
    Won't you drag the lake and bring me home again, home again?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm drown?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    Who will make me fight?
    Drag me out alive?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    'Cause you know that I can't do this on my own
    'Cause you know that I can't do this on my own
    'Cause you know that I can't do this on my own
    ('Cause you know that I can't do this on my own)
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm drown?
    Save me from myself
    Don't let me drown

  • @Dixthra
    @Dixthra 7 ปีที่แล้ว +17

    Diana ¿Cuándo subira más capítulos de Life? Un gran saludo, gran grupo, Gracias por todas las traducciones!❤

  • @dejameestanoche
    @dejameestanoche 7 ปีที่แล้ว +27

    Seafret...sobran las palabras, sólo quedan los sentimientos

  • @georginamandujano3977
    @georginamandujano3977 6 ปีที่แล้ว +14

    No había escuchado este cover y ahora no puedo dejar de escucharlo, es lo mejor que me ha pasado en el día.

  • @pudencianopastrana1827
    @pudencianopastrana1827 7 ปีที่แล้ว +22

    No vi no madres la traducción, hazlo más grande por favor.
    😊😊😊😊😊💙

  • @Camlara4
    @Camlara4 5 ปีที่แล้ว +6

    Hemos estado tanto tiempo juntos que siento que yo ya no soy algo o alguien sin esto, sin este nosotros. He estado tanto tiempo rechazando tantas oportunidades que ahora me aterra saber que no hay opción. Sé que este "nosotros" se acabará pronto, pero cuando me hunda, quién estará conmigo? Quién me llevará a la superficie?
    Mi papá me dijo que nadie estará para salvarme, que tú debes de aprender a levantarte a duras penas. Solo.
    No siento las ganas para levantarme de este sentimiento que me ahoga, no tengo tantas fuerzas y ustedes se marcharán, se irán a encontrar algo mejor que lo que brindo yo, no soy tan buena como ellas, lo sé. Pero ahora, mi turno es hundirme? Soy una carga, pero, cómo terminé sintiendo este sentimiento de insuficiencia que me ahoga?

  • @aaronyeverino7057
    @aaronyeverino7057 4 ปีที่แล้ว +15

    Esta canción es solo un cover, fue escrita por Oliver Sykes de BMTH, no es de Seafret la ptm

    • @samuelflores5475
      @samuelflores5475 4 ปีที่แล้ว +1

      Alguien que si sabe xd

    • @gala8076
      @gala8076 3 ปีที่แล้ว +1

      Está chido el cover, pero si debió poner que era uno pq dónde dejan a mi poderosisimo BMTH

    • @brichaaaxd6426
      @brichaaaxd6426 3 ปีที่แล้ว

      Pensé que todos lo sabían, lol :_:

  • @jonathanandres6130
    @jonathanandres6130 5 ปีที่แล้ว +54

    “Y de repente te das cuenta que todo ha terminado. Ya no hay vuelta atrás, lo sientes, y justo entonces intentas recordar en qué momento comenzó todo y descubres que todo empezó antes de lo que pensabas, mucho antes, y es ahí justo en ese momento cuando te das cuenta de que las cosas solo ocurren una vez, y por mucho que te esfuerces, ya nunca volverás a sentir lo mismo, ya nunca tendrás la sensación de estar a tres metros sobre el cielo.”

  • @alejandra143xoxo
    @alejandra143xoxo 5 ปีที่แล้ว +20

    2019 y sigo creyendo que es una de las mejores canciones

    • @silence...2003
      @silence...2003 2 ปีที่แล้ว +1

      2022 y eso no ha cambiado ✨

  • @samlopez_
    @samlopez_ 3 ปีที่แล้ว +5

    *"No dejes que me ahogue"* si bueno no escucharon mis llamados y ahora estoy unidad, ahora todo depende de mi y lo malo es que yo no puedo sola.

    • @anthonycarrillo4485
      @anthonycarrillo4485 3 ปีที่แล้ว +1

      En un punto todos estamos solos y habrán momentos que son un asco y otros en los cuáles que son presiados ,la cuestión es sentir eso para saber que cada momento es valioso y apreciar cada vez más los pequeños detalles de este viaje...

  • @d.carranza972
    @d.carranza972 4 ปีที่แล้ว +5

    No les gustaría un abrazo de la persona que más han amado mientras suena esta canción?... no?...
    Yo me muero de ganas por hacerlo y prometerle de nuevo que cambiaré, pero que se quede conmigo.
    Fue hermoso estar enamorado y aprender a ser feliz junto a ella... no creo que este en mi corazón, creo que se convirtió en el...
    Te amo mi niña.
    Lamento haberte empujado a hacer lo que tanto dije que haría, en serio lo siento, me diste una gran lección, me enseñaste más de lo que yo te enseñé a ti, te agradezco mucho todo lo que estoy pasando, el saber que perdí a la persona que cuide me hizo entender todo mis errores... que irónico, que irónico fue darme cuenta que te cuide siempre de todo, pero no te cuide de mi. Soy una mala persona, pensé que te tendría el día de hoy y por eso no te valoré como te lo mereces... me dijeron: ella no sabe lo que quiere, por eso cambio de opinión...
    Claro que sabes lo que quieres, quieres a alguien que te ame, que te trate como te lo mereces... que estupido fui al solo cumplir con el primer requisito.
    Si aún tienes a esa persona a tu lado, no te confíes, tratala como si fuera el ultimo día de ambos, porque ella me dijo que me amaba esa noche, contenta como siempre, pero al siguiente ya no estaba en su vida... al inicio no podía creer lo que hizo, estaba convencido de que no era capaz de dejarme, porque ni yo lo era, pero todos tienen un límite y talvez ella no me dijo que me dejaría en ese momento como, normalmente se hace, pero si lo dijo tres días antes y no preste atención. Ella tenía razón y por eso y más es mi tristeza y mi felicidad.

  • @Sunflower-hr7ww
    @Sunflower-hr7ww 7 ปีที่แล้ว +18

    Nunca me imagine que Drown podría sonar así de pinky ajaja ame el cover

  • @alanyahirmezav.4630
    @alanyahirmezav.4630 6 ปีที่แล้ว +6

    La canción pertenece a Bring me the Horizon, me gusta el estilo de Bring me, pero Seafret haciéndola en versión acústica es increíble con su voz

  • @Bruno-jc3sc
    @Bruno-jc3sc 5 ปีที่แล้ว +8

    Aaaaaah no manches >:v ahora estoy toda depre,me voy directo a escuchar algo feliz que no me recuerde para nada a esos tiempos en los que sentía que me ahogada sin mi mejor amiga y la chica que amo

  • @diddi607
    @diddi607 2 ปีที่แล้ว +4

    Me estoy cayendo a pedazos y ya no resisto, me siento tan sola, no puedo respirar o pensar bien, sé que no estoy bien pero es que en realidad ya no siento fuerzas para luchar o buscar ayuda
    Tantas veces me he arreglado yo sola que ahora ya no sé como hacerlo

    • @joshuamaldonado2229
      @joshuamaldonado2229 2 ปีที่แล้ว

      Aveces solo necesitas relajarte y dejarte llevar como si estuvieras flotando en el mar si dejamos que las profundidades del mar de los malos pensamientos y la tristeza nos devore no podremos salir nunca tal vez no nos conoscamos pero estiro mi mano hacia ti para sacarte de ese agujero no estas sol@, no te rindas podemos salir de esto todos juntos✨

    • @tururu1318
      @tururu1318 2 ปีที่แล้ว

      se lo que se siente :,c espero que hayas podido estar mejor, a veces nos sentimo solos, que ya no podemos seguir con nuestras cosas, pero hay que lucharla hasta el final :,) hay que seguir no importa solas :,ctengo fe que podrás seguir y yo también :,) quizás ahora no, pero dentro de poco sí, te mando un abrazo psicológico (yo necesito uno :,( )

  • @jnxlow3781
    @jnxlow3781 6 ปีที่แล้ว +6

    I can't believe seafret did a cover of BMTH. I'm so surprised, this song is my favorite song since forever.

  • @rodriguezrojasschonstatt1578
    @rodriguezrojasschonstatt1578 7 ปีที่แล้ว +42

    BMTH ❤ traduce canciones de ellos plis

  • @azucenaescobar1308
    @azucenaescobar1308 2 ปีที่แล้ว +5

    "lo que no mata,te hace querer estar muerto"

  • @littlealien.6683
    @littlealien.6683 7 ปีที่แล้ว +29

    Bmth :'v 💙💙💙💙💙

  • @michellesilvamartinez6514
    @michellesilvamartinez6514 2 ปีที่แล้ว +4

    Cuando mi sobrino de 9 años fue diagnosticado con cáncer, esta canción fue mi salvación. El está vivo 🤍🙏🏼

  • @marianahernandez.3585
    @marianahernandez.3585 4 ปีที่แล้ว +11

    Alguien en 2020¿?
    💕

  • @unknownhuman6165
    @unknownhuman6165 5 ปีที่แล้ว +4

    te necesito, duele todo de tanto sentir

  • @adnmc1470
    @adnmc1470 5 ปีที่แล้ว +5

    Mi familia no me apoya en mi decisión de ser cantante y yo se que algun dia lo lograre
    al menos tengo unas pocas personas que no dejan que me ahoge y si me apoyan...

    • @luzurita4348
      @luzurita4348 5 ปีที่แล้ว

      Tu lo lograras :) y yo te apoyo de todo corazón amigo

    • @raulzubilete9066
      @raulzubilete9066 4 ปีที่แล้ว

      Serás el mejor

    • @pamelapena3874
      @pamelapena3874 4 ปีที่แล้ว

      Deberías subir parte de tu música a youtube
      Suerte

  • @alejandraarias984
    @alejandraarias984 3 ปีที่แล้ว +1

    Y el peso del mundo se hace cada vez más difícil de aguantar

  • @marimar352
    @marimar352 5 ปีที่แล้ว +2

    No te reprocharé nada. Te lo he dicho muchas veces: mereces que me esfuerce por ti y más.
    Te quiero, pero también me quiero.
    Me he sentido ahogada, sin escape.
    No me he sentido bien, ni he sentido que nada estuviera bien.
    Pero di lo mejor para que te sintieras mejor.

  • @nathanshelby3864
    @nathanshelby3864 2 ปีที่แล้ว +2

    Letra:
    What doesn't kill you makes you wish you were dead.
    Got a hole in my soul, growing deeper and deeper.
    And I can't take one more moment of this silence.
    The loneliness is killing me.
    And the weight of the world's getting harder to hold up, hold up, hold up.
    It comes in waves, I close my eyes.
    Hold my breath and let it bury me.
    I'm not okay, and it's not alright.
    Won't you drag the lake and bring me home again? ¿home again?
    Who will fix me now? Dive in when I'm drown?
    Save me from myself, don't let me drown.
    Who will make me fight? Drag me out alive?
    Save me from myself, don't let me drown.
    What doesn't destroy you, leaves you broken instead.
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper.
    And I can't take one more moment of this silence.
    The loneliness is haunting me.
    And the weight of the world's getting harder to hold up, hold up, hold up.
    It comes in waves, I close my eyes.
    Hold my breath and let it bury me.
    I'm not okay, and it's not alright
    Won't you drag the lake and bring me home again? ¿home again?
    Who will fix me now? Dive in when I'm drown?
    Save me from myself, don't let me drown.
    Who will make me fight? Drag me out alive?
    Save me from myself, don't let me drown.
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    'Cause you know that I can't do this on my own.
    (Woah oh oh oh)
    ('Cause you know that I can't do this on my own.)
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Who will fix me now? Dive in when I'm drown?
    Save me from myself, don't let me drown.

  • @AFr1endLyGh0st
    @AFr1endLyGh0st 7 ปีที่แล้ว +4

    Sorry if I'm English, I love this song so much but great vid!! Love it even if its not in English

  • @estivenp333
    @estivenp333 4 ปีที่แล้ว +3

    Esta canción me duele ahora más que nunca. "I am not ok, and it's not alright... save me from myself, don't let me drown!!!!!!"

  • @veronicavicc8050
    @veronicavicc8050 3 ปีที่แล้ว +2

    😭😭😭😭😭 de todas las cosas, lo que más deseo es que el chico de farma me de una oportunidad! Llevo 7 años esperando :c. Esta mal..?

  • @juugiann6430
    @juugiann6430 7 ปีที่แล้ว +31

    ESTE COVER ES LA GLORIA , EL MEJOR COVER DE UNA CANCION DE BRING ME, LO AME

  • @lucia5576
    @lucia5576 6 ปีที่แล้ว +10

    estoy cansado

  • @lost-2003
    @lost-2003 4 ปีที่แล้ว +2

    Si algún día me suicidio lo arre escuchando esta canción : )

  • @everardoponceflores2561
    @everardoponceflores2561 4 ปีที่แล้ว +1

    No tenias una letra más pequeña? Jajajaj

  • @cesaraugustosuarezpena7107
    @cesaraugustosuarezpena7107 3 ปีที่แล้ว +2

    Para aquellos que están pasando por un momento difícil y se siente identificados con la canción. Debo decirles que los entiendo, no es fácil llevar tanto peso, no es fácil tener el corazón roto o sentir que todo está saliendo mal y sientes que te ahogas en una profunda soledad.
    Pero, ánimo, ánimo, mucho ánimo... No es fácil, la vida no es fácil, pero ánimo, sé que podrán salir adelante. Toma los fragmentos de tu corazón y alma rota y empieza a arreglarte, a construirte, aléjate de lo que te hace daño hasta que tus heridas empiecen a sanar y haste más fuerte.
    Tú vida es preciosa y es un milagro. Dalo todo por ti, empieza de nuevo... Aprovecha ese momento para cambiar para crecer y si necesitas ayuda, busca ayuda profesional... Te aseguro que al final, podrás salir adelante.

  • @edinsonvejarano5321
    @edinsonvejarano5321 5 ปีที่แล้ว +3

    Hermosa canción 😢 😢 quien escucha octubre 2019...y tlv...

  • @domikualdari4162
    @domikualdari4162 7 ปีที่แล้ว +3

    Hola Diana
    sólo quería expresar mi agradecimiento por tú excelente trabajo, muchas gracias.

  • @Barbarallano_
    @Barbarallano_ ปีที่แล้ว +3

    Estoy escuchando esto antes de tener una sobredosis, sinceramente sé que las cosas pueden cambiar pero para mi no hay salvación. Me tomó años estar lista para este momento, algunos dirán que fui cobarde pero les juro que lo intenté: intenté cambiar, intenté mirar las cosas con otros ojos, intenté entender a los demás y aún así no puedo más. Se supone que tengo amigos pero realmente no tengo a nadie, estoy cansada de llorar hasta dormir y despertar con lágrimas, estoy muy cansada.
    Alguien por favor deme un abrazo porque yo ya no puedo más. Lo siento mamá y papá, yo solo quiero un poco de paz.

    • @HectorGamerX
      @HectorGamerX ปีที่แล้ว

      Hola amiga, no te puedo comprender del todo lo que sientes a lo mejor es un vacio muy profundo que sientes y aun no puedes llenar y luchas con eso todos los dias, quizas te sobrexijas y no sientes haber hecho algo productivo, y se que es dificil y estas tomando esa decision para ya no sufrir, no quiero que te pase nada, quizas me siento identificado por que asi me senti hace años y lo dificil que es creer que hay alguien ahi que esta feliz de verte, espero haber llegado a tiempo, para darte estas palabras. si me quieres contactar escribeme en este comentario

    • @unalema2641
      @unalema2641 ปีที่แล้ว

      Estas bien?

    • @neil3630
      @neil3630 10 หลายเดือนก่อน

      Te mando un abrazo, yo tambien se un poco lo que es sufrir de depresion dure años asi. Ojala no te haya pasado nada m y estes bien

  • @grassijuanortegacarrillo9954
    @grassijuanortegacarrillo9954 7 ปีที่แล้ว +9

    El mejor cover del mundo💕💕

  • @MG-dk1vj
    @MG-dk1vj 6 ปีที่แล้ว +3

    Me encanta Bring me the horizon, pero este cover es genial! Creo que me he enamorado de ambas versiones

  • @claudiatc1237
    @claudiatc1237 4 ปีที่แล้ว +4

    "La soledad me persigue a todas partes"
    Y cada día que pasa es peor

  • @josedelrey5428
    @josedelrey5428 7 ปีที่แล้ว +8

    Sálvame de mi mismo :')

  • @jayzeetunning9907
    @jayzeetunning9907 3 ปีที่แล้ว +1

    Dejo este comentario para recordar que mis días fueron demasiado malos, cuando vuelva aquí, espero poder volver si es que no me he rendido.

  • @edwinleguizamo6034
    @edwinleguizamo6034 7 ปีที่แล้ว +3

    You make things that breaks us deep inside. I love to be here. I love that you exist, even it hurts.

  • @claumoonyworld
    @claumoonyworld 2 ปีที่แล้ว +1

    What doesn't kill you
    Makes you wish you were dead
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper
    And I can't take
    One more moment of this silence
    The loneliness is killing me
    And the weight of the world's getting harder to hold up
    Hold up, hold up
    It comes in waves
    I close my eyes
    Hold my breath
    And let it bury me
    I'm not okay
    And it's not alright
    Won't you drag the lake
    And bring me home again, home again?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm drown?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    Who will make me fight?
    Drag me out alive?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    What doesn't destroy you
    Leaves you broken instead
    Got a hole in my soul growing deeper and deeper
    And I can't take
    One more moment of this silence
    The loneliness is haunting me
    And the weight of the world's getting harder to hold up
    Hold up, hold up
    It comes in waves
    I close my eyes
    Hold my breath
    And let it bury me
    I'm not okay
    And it's not alright
    Won't you drag the lake
    And bring me home again, home again?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm down?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    Who will make me fight?
    Drag me out alive?
    Save me from myself
    Don't let me drown
    'Cause you know that I can't do this on my own
    'Cause you know that I can't do this on my own
    'Cause you know that I can't do this on my own
    'Cause you know that I can't do this on my own
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Who will fix me now?
    Dive in when I'm down?
    Save me from myself
    Don't let me drown

  • @nicolesaenz5148
    @nicolesaenz5148 7 ปีที่แล้ว +17

    Que perfecto es esto. :'3 BMTH.❤

  • @fernandosaldana6331
    @fernandosaldana6331 6 ปีที่แล้ว +3

    Diana, has la traducción de "Tell me" de Matilde Band, por fa :)

  • @marcosdoble2via28
    @marcosdoble2via28 2 ปีที่แล้ว +3

    Luego de tres años al fin puedo escuchar esta música sin llorar

  • @saulv6178
    @saulv6178 6 ปีที่แล้ว +7

    Es Mejor la versión de BMTH

  • @rok582
    @rok582 7 ปีที่แล้ว +3

    Está canción es bella, me encanta como transmite y sabe interpretar lo que canta...

  • @alejandrasilva2248
    @alejandrasilva2248 3 ปีที่แล้ว +1

    "¿Quien va a arreglarme ?"... Pues tú mismo, muchas veces estarás o te toca solo así es la pinche vida y debes sacar ganas y fuerzas de donde no las hay, pero se puede cuesta pero se puede, y si tienes el apoyo de alguien mucho mejor!
    Animooo que para algo más aparte de sufrir vienes a este mundo :)

  • @natananmendoza2951
    @natananmendoza2951 3 ปีที่แล้ว +3

    Desde Oceans Seafret se volvió en mis artistas favoritos :')

  • @epg1173
    @epg1173 3 ปีที่แล้ว +1

    Tú puedes salir de esta noche oscura tan larga. Eres muy fuerte y sólo no estás. Dios está contigo y yo te mando toda mi luz y mi amor. Cuando tocas fondo no queda más que coger confianza y salir a flote. Te quiero

  • @Levi-vy8zw
    @Levi-vy8zw 5 ปีที่แล้ว +2

    No tengo idea de cómo llegué hasta aquí, pero lo amo con mi jodida y rota alma

  • @Mmmm-dq4cv
    @Mmmm-dq4cv 7 ปีที่แล้ว +49

    Seafret

  • @4andarlua
    @4andarlua 6 ปีที่แล้ว +3

    Que cover de BMTH maravilhoso ❤❤

  • @joshuamaldonado2229
    @joshuamaldonado2229 2 ปีที่แล้ว +4

    ✨Sinceramente lo que necesitaba escuchar gracias Dani ✨

  • @Isa-lj9tt
    @Isa-lj9tt 7 ปีที่แล้ว +2

    Hola, Diana. Podrías traducir la canción Mountains of the Moon - Bayou, por favor?

  • @stephanovelasquezgallegos7723
    @stephanovelasquezgallegos7723 3 ปีที่แล้ว +1

    Alguien del 2021... Escuchando esta canción después de haber superado esa situación de desamor? ♥

  • @negart-ng8284
    @negart-ng8284 ปีที่แล้ว +1

    Me recuerda mi superacion y el bulling , me trae nostalgia a 2018🌌✨

  • @IM-wr2vj
    @IM-wr2vj 6 ปีที่แล้ว +2

    Me dijo que no dejaría que me ahogará.

  • @priscilaAbiPaleGrounge
    @priscilaAbiPaleGrounge 6 ปีที่แล้ว +2

    Me gusta mas esta versión, que la original, vengan de a mil ahre

  • @LaMeliKoala123
    @LaMeliKoala123 7 ปีที่แล้ว +2

    nueva sub👋 tu canal 10/10

  • @raulzubilete9066
    @raulzubilete9066 4 ปีที่แล้ว +1

    Yo a ti !
    Sii tu quien está viendo mi comentario .. no te desanimes que no eres una mala persona .. mírate eres de los pocos(as) que saben querer bonito ... Ánimos que eres súper .

  • @nelsonmillan1967
    @nelsonmillan1967 2 ปีที่แล้ว +1

    Para quien le pueda servir: Escuchaba mucho esta canción en 2020, la chica de la cuál estaba enamorado con la que ya teníamos hasta planes de una boda me fue infiel, aún con eso estaba obsesionado con buscarla, ella me trataba como un objeto y yo lo permitía porque estaba encaprichado con ella, pero logré salir de ese pozo, quiero decirte que si te sientes hundido en depresión, no es para siempre, vas a salir de eso. Hoy en día me siento tan pero tan feliz, veo todo con claridad y ya no pienso en ella a diario como lo hacía antes.

  • @laiduran6681
    @laiduran6681 3 ปีที่แล้ว +2

    Odio las drogas

  • @reyavila2552
    @reyavila2552 5 ปีที่แล้ว +3

    El mejor cover que eh escuchado😍😍

  • @stanley7839
    @stanley7839 3 ปีที่แล้ว +1

    ¿Es un cover de Bring Me The Horizon o todo lo contrario?

  • @granturrito123
    @granturrito123 2 ปีที่แล้ว

    Te extraño mí amor, siempre vengo a la noche a pensar en vos. Espero que todo te esté yendo bien; ya no puedo confiar en vos en la vida real, pero si en mis recuerdos, te amo, te amo, sos perfecta, sé que nunca me fallarías. Amo tu mente limpia y humilde.
    Perdón por haberte idealizado.

  • @MariaLilyBolanosAragon
    @MariaLilyBolanosAragon 5 ปีที่แล้ว +2

    I'm not okay and it's not alright.

  • @sweetberrystay2879
    @sweetberrystay2879 6 ปีที่แล้ว +2

    Es increíble como algunas canciones llegan en los momentos perfectos

  • @Hytherious
    @Hytherious 6 ปีที่แล้ว +1

    Te das cuenta que algo malo estás haciendo cuando la persona que más quieres te manda una canción así.

  • @nemo905
    @nemo905 6 ปีที่แล้ว +1

    Damián si estás por acá, contesta plox. ;-;

  • @FannyEcheverria
    @FannyEcheverria 7 ปีที่แล้ว +1

    Seafret y BMTH ✨ LO MEJOR!!!❤❤💕

  • @julissar866
    @julissar866 6 ปีที่แล้ว +2

    Me encanta y ala vez es de aaaaah por su culpa😂😣