Shkodra Elektronike - Turtulleshë

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ม.ค. 2022
  • First single of the forthcoming EP "Shkodra Elektronike Live @ Uzina"
    Download/Stream: fanlink.to/ShkodraTurtulleshe
    Video by Kube Studios - www.kubestudios.com/
    Recorded live at Uzina, Tirana (Albania)
    Production/Keyboards/Synth: Kole Laca
    Vocals: Beatriçe Gjergji
    Mixing: Marcello Batelli
    Mastering: Iorie
    Label: Alt Orient
    Handmade Clothes: / some_tamel
    Turtulleshë originally composed by: Ramadan Sokoli (music) / Qemal Draçini (lyrics)
    SHKODRA ELEKTRONIKE:
    SPOTIFY: spoti.fi/3JsknRt
    IG: / shkodraelektronike
    FB: / shkodraelektronike
  • เพลง

ความคิดเห็น • 50

  • @Aeydreeanne
    @Aeydreeanne 7 หลายเดือนก่อน +3

    O sa bukur o sa bukur, ju dua

  • @Nirvana787
    @Nirvana787 ปีที่แล้ว +2

    O zot mishi kokerr, cdo kang e juja nje mrekulli.

  • @xixaxixe2697
    @xixaxixe2697 ปีที่แล้ว +2

    Fatmiresisht qe kemi edhe artiste qe na ofrojne krijime cilesore dhe jo komerciale. Kenaqesi qe ju « zbulova » 😊❤

  • @giorgiolangella6682
    @giorgiolangella6682 2 ปีที่แล้ว +2

    La sto ascoltando ... è bellissima!! Mi piace, mi piace molto. E ignoravo l'esistenza di questi musicisti, di questa voce ... grazie Pierpaolo Capovilla che me li ha fatti conoscere e , soprattutto, grazie a Kole e Beatriçe. BRAVI!!!!

  • @lexinator6379
    @lexinator6379 9 หลายเดือนก่อน +2

    Excited to see and hear your music at the SAMC in Sofia :)

  • @flagy0483
    @flagy0483 2 ปีที่แล้ว +2

    Dashni prej Prizrenit❤

  • @kushtrimjupaj5449
    @kushtrimjupaj5449 2 ปีที่แล้ว +2

    Interpretim i jashtezakonshem bravo!

  • @giorgiolangella6682
    @giorgiolangella6682 2 ปีที่แล้ว +3

    ... e al quarto ascolto migliora ... come fanno le grandi interpretazioni! Meravigliosa. Grazie

    • @shkodraelektronike
      @shkodraelektronike  2 ปีที่แล้ว

      Grazie e te di questi complimenti entusiasti! 😀

  • @AltOrient
    @AltOrient 2 ปีที่แล้ว +1

    Shkodra

  • @viosabarileva8810
    @viosabarileva8810 ปีที่แล้ว

    Kjo bash me qoj shpirtin pesh, nuk po mundem me u ndal tu e ndegju😍

  • @Tamadaofficial
    @Tamadaofficial 2 ปีที่แล้ว +2

    Super! 😻😻😻

  • @juliazizaj4480
    @juliazizaj4480 2 ปีที่แล้ว +1

    Fantastike 👏🏼👏🏼👏🏼

  • @dealuma3398
    @dealuma3398 2 ปีที่แล้ว +2

    U cmenda, ka shume kohe qe nuk kam ndegju dicka kaq tmire

  • @dannagvb
    @dannagvb ปีที่แล้ว

    I LOVE IT SO BAD, PURE ART.

  • @violetaberdaku7297
    @violetaberdaku7297 2 ปีที่แล้ว +1

    E mrekullushme

  • @hristijann
    @hristijann ปีที่แล้ว

    girlieee pure masterpiece

  • @piccolaiena9434
    @piccolaiena9434 2 ปีที่แล้ว +1

    Stupenda!!! ♥️

  • @kl4jb1
    @kl4jb1 ปีที่แล้ว +1

    If this was featured at unum festival ja kishte qr

  • @Ergys137
    @Ergys137 2 ปีที่แล้ว +1

    Interesting version of the song. Nice 👌

  • @AnylaAdemaj
    @AnylaAdemaj 2 ปีที่แล้ว +1

    Amazing ♥️

  • @tongjekaj6089
    @tongjekaj6089 2 ปีที่แล้ว +2

    Súper

  • @djrocky8468
    @djrocky8468 2 ปีที่แล้ว +1

    Bravooo, sh mire!

  • @natyrale
    @natyrale 2 ปีที่แล้ว +1

    Bravo 🇦🇱

  • @xofficial9946
    @xofficial9946 2 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏🙏

  • @robertprendushi6894
    @robertprendushi6894 2 ปีที่แล้ว +2

    Nji kerkim shumë interesant ky interpretim, sidomos shoqnimi.

  • @alb123s
    @alb123s ปีที่แล้ว +1

    ❤️

  • @pianoshqip
    @pianoshqip 2 ปีที่แล้ว +1

    🔥🔥

  • @heruka111
    @heruka111 2 ปีที่แล้ว

    Zeri burim 😍

  • @DjLuisLeiteOfficial
    @DjLuisLeiteOfficial ปีที่แล้ว

    I really like your music and Beatrice Gjergji's voice. I find it very interesting and i'm looking more and more for the fusion of electronic music with traditional influences like you do. I'm Portuguese and here, fortunately, the new generations also have this tendency and i like to fuse styles. We have fado and popular music too.

    • @shkodraelektronike
      @shkodraelektronike  ปีที่แล้ว

      Thank you so much! And.. this is true.. All around the world the musicians are mixing their tradition with other influences. I mean it seems a little bit more than in the past. In Portugal Madre de Deus is doing this from a while.

  • @helvinsallabanda5539
    @helvinsallabanda5539 2 ปีที่แล้ว +1

    10+

  • @isuftufa5268
    @isuftufa5268 ปีที่แล้ว

    Za hyjnor!

  • @aorsahoti9057
    @aorsahoti9057 2 ปีที่แล้ว +1

    😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @meritonnuhiu1231
    @meritonnuhiu1231 2 ปีที่แล้ว

    🤯🤯🤯🤯🤯

  • @CapovillaPierpaolo
    @CapovillaPierpaolo 2 ปีที่แล้ว +1

    Bellissima! Complimenti ad entrambi!

    • @shkodraelektronike
      @shkodraelektronike  2 ปีที่แล้ว

      Grazie Pierpaolo! Che poi tu conosci bene questo brano! :)

    • @CapovillaPierpaolo
      @CapovillaPierpaolo 2 ปีที่แล้ว

      @@shkodraelektronike certo! ma qui mi sembra perfezionatissimo...

    • @shkodraelektronike
      @shkodraelektronike  2 ปีที่แล้ว

      @@CapovillaPierpaolo ero un po' giovane e pretenzioso al tempo :)

    • @fridauruci
      @fridauruci 2 ปีที่แล้ว

      @@shkodraelektronike chi è la vocalist?

    • @shkodraelektronike
      @shkodraelektronike  2 ปีที่แล้ว +1

      @@fridauruci Beatrice Gjergji, l'altra metà di Shkodra Elektronike 😀

  • @Templarium
    @Templarium ปีที่แล้ว +1

    What lyrics say?

    • @DrewJPS
      @DrewJPS ปีที่แล้ว

      Den shay massoo kg for fun duty uhfdygdy

    • @dannagvb
      @dannagvb ปีที่แล้ว +1

      I think the translate works very bad but it give us a little notion about it. I was searching it too.
      Turtle, turtle What have you weighed down my soul!
      By the eyes of the forehead, O Aman, my heart burned with longing! Qitma aimed at the Gyaraqi! I hear a nightingale in the forest.
      Look at your eyes like a star. Speak the word Gyaraqi!
      Turtle,...
      It's been a long time since you haven't sent me a word or a letter. My eyes are full of oil. I'm so longing.
      Goofy....
      The beam vibrates through the waves. The ghost slowly dissolves. The shadow of the girl is no longer visible.
      Goofy....

    • @MucaArmando
      @MucaArmando 2 หลายเดือนก่อน +1

      The moonlight trembles through the wave
      The song echoes up to the castle.
      The boy sings with a fiery heart,
      Quickly the bride appears at the door to see him.
      Chorus:
      Turtledove, turtledove,
      What weight have you placed on my soul!
      I saw the eyes and the forehead,
      Oh, my heart burns fiercely with longing!
      I threw my aim towards the heavens,
      To see your aim shining like a star.
      I spoke the word of longing,
      I hear a nightingale's voice in the forest.
      Chorus:
      Turtledove,...
      It's been a long time since we've been without
      Words or letters between us.
      My eyes are filled with tears,
      Heavy longing has engulfed me.
      Chorus:
      Turtledove,...
      The moonlight trembles through the wave,
      The song echoes up to the castle.
      The voice slowly fades away,
      The shadow of the bride is no longer seen.

  • @gresamusliu7958
    @gresamusliu7958 2 ปีที่แล้ว +1

    ❤️