Est-ce que vous pourriez créer les sous-titres pour vos vidéos? J‘aime regarder vos vidéos pour améliorer mon français parce qu‘elles sont super intéressantes. Malheureusement on ne peut pas toujours compter sur les sous-titres crées automatiquement par youtube. Les biennes sous-titres aussi faciliteraient aux gens sourds de regarder vos vidéos magnifiques. Merci. P.S. J‘espére on peut comprendre ce que je veux dire malgré mon mauvais français.
Il est possible d’avoir des sous-titres TH-cam permet et vous suffit d’appuyer sur la petite roue dentée en haut à droite de la vidéo. Vous pouvez même choisir la langue. Certes il y a parfois quelques erreurs de traduction ou même de compréhension du programme.
@romaindequesne319 Je sais que c‘est possible de regarder les vidéos sur youtube avec les sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement. Et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvenent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue. Il est aussi possible pour les youtubeurs de créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. Ça c‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple „Français avec Nelly“). Par exemple, les créateurs de cette vidéo ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop de travail pour les créateurs d‘Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme des sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je ne suis pas la seule personne qui en pourrait profititer.
@@romaindequesne319 Je sais qu‘on peut regarder les vidéos sur youtube avec lea sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement, et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue. Au contraire, les youtubeurs peuvent aussi créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. C‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple, „Francais avec Nelly“). Ça ne dit pas que tout le monde qui regarde les vidéos voit les sous-titres, mais si on decide de regarder aves sous-titres on peut choisir entre les sous-titres automatique crées par youtube et les sous-titres crées par le youtuber/la youtubeuse. Par exemple, les créateurs de cette magnifique vidéo ici ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop travail pour Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je nuis pas la seule personne qui en pourrait profiter.
@@romaindequesne319 Je sais qu‘on peut regarder les vidéos sur youtube avec les sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement, et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue. Au contraire, les youtubeurs peuvent aussi créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. C‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple, „Francais avec Nelly“). Ça ne dit pas que tout le monde qui regarde les vidéos voit les sous-titres, mais si on decide de regarder aves sous-titres on peut choisir entre les sous-titres automatique crées par youtube et les sous-titres crées par le youtubeur/la youtubeuse. Par exemple, les créateurs de cette magnifique vidéo ici ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop travail pour Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je nuis pas la seule personne qui en pourrait profiter.
L'argile peut-être modelé, et Dieu nous a créé d'argile et tout petit on est mou ,c'est aux parents de modeler avec attention et gratitude car c'est l'oeuvre la plus importante
C'est marrant de montrer un couple marié d'une classe moyenne alors qu'elle se fait de plus en plus rare selon les statistiques européens... Tout comme de ne pas montrer les idéologies qui souhaitent détruire le couple marié monogame traditionnel. Et n'oublions pas l'explosion des divorces, la baisse de la natalité..
سِالُتتكِ بّالُلُُه 💔الُجْلُيَلُ الُجْبّارَ انَ تْنَقًذَنَا قًبّلُ انَ نَمٌوَتْ مٌنَ شِدِتْ الُجْوَع انَتٌْخيَكِ انَيَ دٌِخلُةِ ْعلُى الُلُُه تْمٌ ْعلُيَكِ انَيَ فَيَ وَجُْهك انَـيَ اخـتْكِ انَـيَ اتْرَجْـاكِ اتْـوَسِـلُ الُـيَـكِ انَـقًـذَنَا لُـوَجُْـه الُـلُُـه. يَــشِــُهدِ الُــلُــُه يَاٌخـيَ انَ مٌنَ الُــصّــبّاحُ حُـتْا الُـانَ يَــحُــرَمٌ ْعـــلُيَـنَـا الاكل غير الماء ( (ا..،.، ..،..،.،.،..،.،..،..،..،..،.،..،..،.،.،..،.،..،.،...،..،..،.،.،..،...،.،.،.،..،.،.،.،..،..،...،.،...،..،...،..،..،.،..،..، ..My appeal to every Muslim, my brother or sister, the owner of the channel, I know that it is not my right to comment on your channel, but God is my witness that our circumstances are harsh and forced me to do this. Please forgive me. My brother, there is still a brotherhood of faith. I asked you for a bag of flour. My brother, we women cannot go out among men. There is still a woman with you. My brother, God has honored you. You are men. We are women. We cannot go out or work like you. My brother, where is the brotherhood of faith in your hearts? We are women. There is no brotherhood, no mercy, no compassion, no humanity. And give good tidings to the patient. It is the greatest hope while waiting for what we want. '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' How many times I called and talked and tried hard, but no one responded. Oh man, we are with you. My mother ordered us food from the restaurant. More and today. My mother left. Crying. She said, Why are you crying, my mother? She said, My daughter, I ask. God, that I may be honored by death. She said, Why, my mother. She cursed us. She said, "My daughter, today the restaurant owner insulted me. I said, 'Why?' I said, 'How can I be better than people?' I ask God, my daughter. May God gather me. With death alone, a gathering that is better than this humiliation and this humiliation. It is true. I am saying this. It diminishes my value and respect. But, man. I swear to God that I did not say this. I kiss your boots. I am so hungry that my conscience no longer allows me to let you go and ask us for food. I kiss your boots, man, and I ask you by God Almighty and in the Book of God, man, I kiss your boots, man. He has caused us harm, my brother, so that we can buy a kilo of flour and pay the rent. My brother, have mercy on us. He who is in the show will have mercy on you, He who is in the sky. My brother, this is my WhatsApp number: +967738790871. Whoever can help us, message me on WhatsApp. We will send him the full name. He will transfer us as much as he can. May Allah reward you. Allah knows that my family and I, our house rent is 15 thousand Yemeni riyals per month, and now we owe 45 thousand for 3 months. The owner of the house is one of those people who do not have mercy. By Allah, my brother, he comes every day and humiliates us and talks about us and wants to throw us out of the house and into the street because we were unable to pay him the rent. We will have until the end of the week, and if we pay him, he will swear by Allah that he will throw us out into the street without mercy. See my situation for yourselves. I ask you by Allah, the Living, the Eternal, to help me. By Allah, the Almighty, even at night we cannot sleep from fear. We do not have mattresses or blankets to warm ourselves from the cold. Everything is flooded from the rain, and we have no one but Allah and then you. My brothers, I kiss your boots, don’t turn me away empty-handed. Help us with whatever you can. Is it acceptable to you that we live in this place? We are girls and we have no one. Our father died in a car accident. Consider us your daughters and your honor, and help me with whatever you can. May God reward you with good =>[[}>] ^][/*&;;&;&&;•̥·-`.`.`.`.`.•.,¸-•.,¸°꒰·̮ •̥·°`.`.`… nn…...............l ...... ……… .،.،..،.،.،..،.،.،.،..،.،.................,.,...,..,..,..,.,..,..،،،،، ..،.،.،...،.،..،..،.،.،...... ،.،. ........،..،..،.،....،.|~``♡♤€£♡♤♤~~~\♤♡♤]>]
Est-ce que vous pourriez créer les sous-titres pour vos vidéos? J‘aime regarder vos vidéos pour améliorer mon français parce qu‘elles sont super intéressantes. Malheureusement on ne peut pas toujours compter sur les sous-titres crées automatiquement par youtube. Les biennes sous-titres aussi faciliteraient aux gens sourds de regarder vos vidéos magnifiques. Merci.
P.S. J‘espére on peut comprendre ce que je veux dire malgré mon mauvais français.
J’ai bien compris, bravo !
Il est possible d’avoir des sous-titres TH-cam permet et vous suffit d’appuyer sur la petite roue dentée en haut à droite de la vidéo. Vous pouvez même choisir la langue. Certes il y a parfois quelques erreurs de traduction ou même de compréhension du programme.
@romaindequesne319
Je sais que c‘est possible de regarder les vidéos sur youtube avec les sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement. Et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvenent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue.
Il est aussi possible pour les youtubeurs de créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. Ça c‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple „Français avec Nelly“).
Par exemple, les créateurs de cette vidéo ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop de travail pour les créateurs d‘Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme des sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je ne suis pas la seule personne qui en pourrait profititer.
@@romaindequesne319 Je sais qu‘on peut regarder les vidéos sur youtube avec lea sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement, et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue.
Au contraire, les youtubeurs peuvent aussi créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. C‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple, „Francais avec Nelly“). Ça ne dit pas que tout le monde qui regarde les vidéos voit les sous-titres, mais si on decide de regarder aves sous-titres on peut choisir entre les sous-titres automatique crées par youtube et les sous-titres crées par le youtuber/la youtubeuse.
Par exemple, les créateurs de cette magnifique vidéo ici ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop travail pour Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je nuis pas la seule personne qui en pourrait profiter.
@@romaindequesne319 Je sais qu‘on peut regarder les vidéos sur youtube avec les sous-titres. Mais souvent ces sous-titres sont générées automatiquement, et vous pouvez peut-être imaginer que les erreurs de ces sous-titres automatiques sont souvent exactement aux passages qui sont difficiles à comprendre pour un apprenant de la langue.
Au contraire, les youtubeurs peuvent aussi créer les sous-titres exactes pour ses vidéos. C‘est souvent le cas sur les chaines qui enseignent le français (par exemple, „Francais avec Nelly“). Ça ne dit pas que tout le monde qui regarde les vidéos voit les sous-titres, mais si on decide de regarder aves sous-titres on peut choisir entre les sous-titres automatique crées par youtube et les sous-titres crées par le youtubeur/la youtubeuse.
Par exemple, les créateurs de cette magnifique vidéo ici ont traduit les interviews en allemande pour les doubleurs. En cas que ce ne fait pas trop travail pour Arte, ce serait très gentil d‘ajouter ces traductions comme sous-titres pour les interviews. Je suis sûre que je nuis pas la seule personne qui en pourrait profiter.
intéressant. vous avez un documentaire sur les ruptures familiales ?
@@Val_la_Tartine bonsoir, j’en ai vu un qui s’appelle « Le défis de la séparation ».
@naowelmusic3939 sur la séparation des couples/des parents?
L'argile peut-être modelé, et Dieu nous a créé d'argile et tout petit on est mou ,c'est aux parents de modeler avec attention et gratitude car c'est l'oeuvre la plus importante
oui les enfants sont des maitres
C'est marrant de montrer un couple marié d'une classe moyenne alors qu'elle se fait de plus en plus rare selon les statistiques européens...
Tout comme de ne pas montrer les idéologies qui souhaitent détruire le couple marié monogame traditionnel.
Et n'oublions pas l'explosion des divorces, la baisse de la natalité..
societé malade
Le rapport entre le thème, qui est être un bon modèle pour les enfants, et votre commentaire 😳
2:48 😂😂😂
سِالُتتكِ بّالُلُُه 💔الُجْلُيَلُ الُجْبّارَ انَ تْنَقًذَنَا قًبّلُ انَ نَمٌوَتْ مٌنَ شِدِتْ الُجْوَع انَتٌْخيَكِ انَيَ دٌِخلُةِ ْعلُى الُلُُه تْمٌ ْعلُيَكِ انَيَ فَيَ وَجُْهك انَـيَ اخـتْكِ انَـيَ اتْرَجْـاكِ اتْـوَسِـلُ الُـيَـكِ انَـقًـذَنَا لُـوَجُْـه الُـلُُـه. يَــشِــُهدِ الُــلُــُه يَاٌخـيَ انَ مٌنَ الُــصّــبّاحُ حُـتْا الُـانَ يَــحُــرَمٌ ْعـــلُيَـنَـا الاكل غير الماء ( (ا..،.، ..،..،.،.،..،.،..،..،..،..،.،..،..،.،.،..،.،..،.،...،..،..،.،.،..،...،.،.،.،..،.،.،.،..،..،...،.،...،..،...،..،..،.،..،..،
..My appeal to every Muslim, my brother or sister, the owner of the channel, I know that it is not my right to comment on your channel, but God is my witness that our circumstances are harsh and forced me to do this. Please forgive me. My brother, there is still a brotherhood of faith. I asked you for a bag of flour. My brother, we women cannot go out among men. There is still a woman with you. My brother, God has honored you. You are men. We are women. We cannot go out or work like you. My brother, where is the brotherhood of faith in your hearts? We are women. There is no brotherhood, no mercy, no compassion, no humanity. And give good tidings to the patient. It is the greatest hope while waiting for what we want. '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' How many times I called and talked and tried hard, but no one responded. Oh man, we are with you. My mother ordered us food from the restaurant. More and today. My mother left. Crying. She said, Why are you crying, my mother? She said, My daughter, I ask. God, that I may be honored by death. She said, Why, my mother. She cursed us. She said, "My daughter, today the restaurant owner insulted me. I said, 'Why?' I said, 'How can I be better than people?' I ask God, my daughter. May God gather me. With death alone, a gathering that is better than this humiliation and this humiliation. It is true. I am saying this. It diminishes my value and respect. But, man. I swear to God that I did not say this. I kiss your boots. I am so hungry that my conscience no longer allows me to let you go and ask us for food. I kiss your boots, man, and I ask you by God Almighty and in the Book of God, man, I kiss your boots, man. He has caused us harm, my brother, so that we can buy a kilo of flour and pay the rent. My brother, have mercy on us. He who is in the show will have mercy on you, He who is in the sky. My brother, this is my WhatsApp number: +967738790871. Whoever can help us, message me on WhatsApp. We will send him the full name. He will transfer us as much as he can. May Allah reward you. Allah knows that my family and I, our house rent is 15 thousand Yemeni riyals per month, and now we owe 45 thousand for 3 months. The owner of the house is one of those people who do not have mercy. By Allah, my brother, he comes every day and humiliates us and talks about us and wants to throw us out of the house and into the street because we were unable to pay him the rent. We will have until the end of the week, and if we pay him, he will swear by Allah that he will throw us out into the street without mercy. See my situation for yourselves. I ask you by Allah, the Living, the Eternal, to help me. By Allah, the Almighty, even at night we cannot sleep from fear. We do not have mattresses or blankets to warm ourselves from the cold. Everything is flooded from the rain, and we have no one but Allah and then you. My brothers, I kiss your boots, don’t turn me away empty-handed. Help us with whatever you can. Is it acceptable to you that we live in this place? We are girls and we have no one. Our father died in a car accident. Consider us your daughters and your honor, and help me with whatever you can. May God reward you with good =>[[}>] ^][/*&;;&;&&;•̥·-`.`.`.`.`.•.,¸-•.,¸°꒰·̮ •̥·°`.`.`… nn…...............l ...... ……… .،.،..،.،.،..،.،.،.،..،.،.................,.,...,..,..,..,.,..,..،،،،، ..،.،.،...،.،..،..،.،.،...... ،.،. ........،..،..،.،....،.|~``♡♤€£♡♤♤~~~\♤♡♤]>]