"Petite fleur" / Sidney Bechet
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ส.ค. 2021
- Voix : Eyma
Guitare : Jérémie Schacre
Guitare : Mathieu Césari
Contrebasse : Stéphane Bularz
Compositeurs : "Petite fleur" / Sidney Bechet
Vidéo Enregistrée le 27 novembre 2020 à Marseille Espace Julien
Bonjour, mon papa souhaite ce morceau pour son enterrement; mais je la lui réserve pour ces 90 ans l'année prochaine ! Aimons nous VIVANTS.
Si les fleurs
Qui bordent les chemins
Se fanaient toutes demain
Je garderais au cœur
Celle qui
S'allumait dans tes yeux
Lorsque je t'aimais tant
Au pays merveilleux
De nos seize printemps
Petite fleur d'amour
Tu fleuriras toujours
Pour moi
Quand la vie
Par moment me trahit
Tu restes mon bonheur
Petite fleur
Sur mes vingt ans
Je m'arrête un moment
Pour respirer
Ce parfum que j'ai tant aimé
Dans mon cœur
Tu fleuriras toujours
Au grand jardin d'amour
Petite fleur...
Ce solo de guitare est une chose au-delà de tout. Bravo!
Երգը հավերժի ճանփորդ է,չի ծերանում ՀՈԳԻՆ,աղջիկ,դու Քոհենի հետ լավ դուետ կլինեիր,էներգետիկ դաշտդ' կլցվեր Արեւով,բարին ընդ քեզ,եթե' անկեղծ,գեղեցկուհի ես,բայց' ոչ երգչուհի,բալես,չնեղանաս,կամ' այլ երգ ընտրիր,հոգի չտեսա...+❤
Superbement interprété ❤ A very soothing voice and melody 🎵 Bravo 👏
Tan bella la cancion como la interprete con su hermoso african look me hace sentir caminar a las orillas del Sena y sentarne rn un cafe a ver pasar a la gente de Paris gracias hermosa.
Une grande très grande émotion pour mon grand âge
La beauté à l´état pur. WHAT ELSE
petit fleur sweet and lovely
Simplement merveilleux !!!
Sublime 👏
Super super merci
Bravo! Très belle chanson chanté par ce groupe
MAGNIFIQUE chant musique !! BRAVO
Superbe interprétation avec des paroles de circonstance, BRAVO et MERCI !!!
Magnifique interprétation !!!!!
Si les fleurs
Qui bordent les chemins
Se fanaient toutes demain
Je garderais au cœur
Celle qui
S'allumait dans tes yeux
Lorsque je t'aimais tant
Au pays merveilleux
De nos seize printemps
Petite fleur d'amour
Tu fleuriras toujours
Pour moi
Quand la vie
Par moment me trahit
Tu restes mon bonheur
Petite fleur
Sur mes vingt ans
Je m'arrête un moment
Pour respirer
Ce parfum que j'ai tant aimé
Dans mon cœur
Tu fleuriras toujours
Au grand jardin d'amour
Petite fleur
Dans mon cœur
Tu fleuriras toujours
Au grand jardin d'amour
Petite fleur
If the flowers
that line the paths
All fade tomorrow
I will keep in my heart
The one who
lit up in your eyes
When I loved you so
In Wonderland
Of our sixteen springs
little flower of love
You will always bloom
For me
when life
Sometimes betrays me
You remain my happiness
Little Flower
On my twenties
I stop for a moment
To breathe
This perfume that I loved so much
In my heart
You will always bloom
In the great garden of love
Little Flower
In my heart
You will always bloom
In the great garden of love
Little Flower
BELLA VOZ Y SU GRUPO ❤️ HERMOSO TEMASO HERMOSA FLOR 🌷🌹 LOS SALUDO DESDE 🇲🇽🍄🐕 GUADALAJARA JALISCO 🐕
Очаровательно! 🎶🎶🎸 Молодцы! 👍👌👋
Beautiful song!
From Trinidad and Tobago
A voice you can sink into like the softest pillow you can imagine.
So Grateful ! Many thanks. EYMA
Would you like to try even softer ? :-) th-cam.com/video/ZpDGWc8blPY/w-d-xo.html&ab_channel=awao27
Essa música embalou a minha infância saudosa da terra que amo, sempre por volta das 16:00, através do Serviço de Alto Falante "A Voz do Largo do Tanque," no início dos anos 60, quando passava férias na casa da minha mãe em Salvador e ficava olhando em direção à Calçada, com vontade de voltar para Santo Amaro, mas sem saber como, até que mandei uma carta para meu avô, que mandou me buscar. Nunca esqueci aquela melodia. Só muito tempo depois fiquei sabendo que o seu autor era Sidney Bechet. Daí, pra cá, sempre que a escuto, me emociono muito, É como se voltasse no tempo.
This ist most wonderful!!!!
Saludos desde el país de la belleza💛💙❤️.
👏👏👏👏
Bonjour merci pour cette très belle interprétation de ce moment sublimé
Merciiiii ! Eyma
Insuperable interpretación, saludos desde Lima Perú
Música belíssima e uma interpretação única!!🌺🌹
Que bella melodía y maravillosa interpretación. Desde Colombia..
Thanks you sooo much ! Eyma
Maravilhosa música, linda melodia.
Bella interpretación de tan hermosa canción de una época de románticas creaciones...saludos desde Panamá..
Чудесно и великолепно
J'adore ❤
Спасибо! Очень красиво!🌹👏👏👏
Чудовий квартет! Прекрасне виконання улюбленого танго!
Большое спасибо
I love you, Eyma
Thanks you sooo much ! Eyma
Extraordinaire sa
Amo essa música, e nessa voz linda está maravilhosa!!
Hoy tuvo lugar el funeral de mi papá y escogí esta canción para la salida. Eyma, es una bendición ! Usted es una cantante maravillosa, con una voz y una belleza sublime!
Extraordinary thing to imagine my voice in such an incredible moment. I am truly grateful. Eyma.
ME ENCANTO LA VERSIÓN EXCELENTE VOZ CON EL FEELENG ADECUADO PARA ESTA BELLA CANCIÓN , UN ABRAZO DESDE CHICLAYO PERU
Gracias Roberto por tu comentario.
Me alegro de que nuestra versión le haya emocionado.
Besos desde Marsella
I think this is one of the best performances of this masterpiece .You are not only a very beautiful girl but also a wonderful singer with an amazing voice. You are so merged with the music and text that I want to drop everything and run to Marseille to see you. I love you .
You can' t imagine the pleasue I have to read your comment ! Many many many thanks and take care !❤ EYMA
Would you like to try even more soft ? :-) th-cam.com/video/ZpDGWc8blPY/w-d-xo.html&ab_channel=awao27
What a wonderful version of this melody! 😃 👏👏👏 Love it! 💕🌺
many thanks ! So grateful to find your comment. Don't hesitate to share ! It's very important for us !
❤
My favorita song
N'est-ce pas là l'une des 2 seules façons d'interpréter ce grand classique - l'autre étant la version de Sidney Béchet. Cheers from Montreal.
Uau, coisa boa de se ouvir. Isso faz-me voar a um tempo em que não vivi.
Obrigado !
So grateful to find your comment. Don't hesitate to share ! It's very important for us ! Muitos beijos !
Beautiful, sultry voice. , ❤
So Grateful ! Many thanks. EYMA
Merci pour ce moment emouvant
Merci à vous. EYMA
www.youtube.com/@mademoiselle4tet275
www.youtube.com/@emmanuelle.yacoubi/videos
Super Jeremy. Bonne fêtes. 🎅 Giovanni Gio
Sultry, sensual, sumptuous, silky.
Thanks you sooo much ! Eyma
www.youtube.com/@mademoiselle4tet275
www.youtube.com/@emmanuelle.yacoubi/videos
Amei! ❤
Великолепно ❤️
Большое спасибо
Lyrics:
Si les fleurs
Qui bordent les chemins
Se fanaient toutes demain
Je garderais au cœur
Celle qui
S'allumait dans tes yeux
Lorsque je t'aimais tant
Au pays merveilleux
De nos seize printemps
Petite fleur d'amour
Tu fleuriras toujours
Pour moi
Quand la vie
Par moments me trahit
Tu restes mon bonheur
Petite fleur
Sur mes vingt ans
Je m'arrête un moment
Pour respirer
Ce parfum que j'ai tant aimé
Dans mon cœur
Tu fleuriras toujours
Au grand jardin d'amour
Petite fleur...
Dans mon cœur
Tu fleuriras toujours
Au grand jardin d'amour
Petite fleur...
C'est marveilleuxe
@@irapuacorreia6203, Eyma surgio en el Musical Bernardette de Lourdes! , tiene una voz de terciopelo muy nitida y una fiel pronunciacion del idioma, como estoy estudiando frances, la escucho muchas veces, saludos desde Argentina
@@quique40able Très bien! J'etudie aussi, mon ami! Je suis brasilien.
omg so good music....
Thanks you sooo much ! Eyma
Da brividi!!!
Non solo brividi, ma anche qualche lacrima sentendo e vedendo questa interpretazione insuperabile. È il massimo che si possa immaginare: la cantante esotica, adattissima per questo pezzo con la sua voce da brividi, un tipico tono che possono avere solo cantanti neri, e una chitarra incredibile. Mai visto cosa uno riesce a fare con una chitarra! Dei veri maestri e artisti, non si può spiegare con parole. Un altro commentatore monisce, che manca la clarinetta. Il che vuol dire, che non ha capito niente. Anche se nella versione originale la clarinetta è naturalmente il massimo, in questa versione avrebbe distrutto logicamente. Saluti dal Tirolo meridionale!
Calma peace
Ma soeur est de"cede'e soudainent il ya quelques semaines. Les paroles de l'autre chanson de Sidney Bechet "Si tu voyais ma mere" s'adaptent plus specifiquementt au chagrin de ma solitude , ayant perdu l'amour de ma soeur unique !
3:57
Très bel hommage à ta Maman et ta sœur
A clarinet is sorely missed in this song!
Ось це душа!
❤️👍❤️👍❤️👍❤️👍❤️👍
Digging this!!!
Thanks you sooo much ! Eyma
Alguien puede decirme quién canta? Es la voz más dulce y sensual que he escuchado. Quiero saber el nombre de la cantante por favor...
Oi. O meu nome e EYMA :-) Muitos agradeco para seus palavras (e desculpe para o meu portugues... Nao falo espanol)
www.youtube.com/@emmanuelle.yacoubi/videos
www.youtube.com/@mademoiselle4tet275
La reprise n'est pas aisée, votre interprétation est sublime !
Monsieur Pinson gai comme un pinson je vous remercie bien. Comment vous témoigner mon affection :-)
+++!!!
Olha, o senhor fala francês,eu não entendo nada, ritmo bom!!
O ritmo correcto é a chave!
Oui mademoiselle , je também nao parlo france , mas adoro essa música desde os tempos de criança!
I loved the arrangement and the singer. That said... didn't they change the lyrics?
Cudo
Вот ето
ce ne sont pas les paroles originelles dommage
Bellissima!!!
Thanks you sooo much ! Eyma
Ca serait bien mieux que du Aya Nakamura pour les JO mais bon le niveau doit être trop élevé...