[ Eng Sub ] Kuzuha and becoming a baby - Among the Sleep #1

#Nijisanji #NijisanjiEn #Kuzuha
Original stream: • 【#くずなま】葛葉、赤ちゃんになる【ホラーゲ...
Kuzuha's Channel:
/ @kuzuha
▶ Check future uploads at ko-fi.com/momo...
Konvampu!
This channel is dedicated for subbing videos of Kuzuha. English and Japanese is not my first language that is why the subtitles may not be 100% accurate. If it so happen that you noticed any mistake in the translation, please let me know.
Please give kuzuha your subscription, money or blood!
Yoroshikuzuha!

[@rikalinh9526]

Once again tysm for translating one of these old vids
I swear his old vids are a gold mine but I just don’t have the ability to dig it all up due to my horrible Japanese skills

[@Sara-zq4qc]

The transition at rhe end lmaooo

[@re-lp6jt]

Thank you for your translations of Kuzuha’s older streams! Your choices of videos to translate have been great.

[@goldenfluff868]

So its a horror game? Is Buta his manager or something? I only know Kzh recently but I dont hear bout buta anymore so he quit?? Btw thank you fir the translation 🙇‍♀️

[@egg3153]

Before Kuzuha joined NIJISANJI, he was an independent vtuber and buta was sort of his mascot. In Kuzuha's lore, buta is a pig and is a slave of Kuzuha. Buta used to moderate chats and do things in the background for Kuzuha but Buta eventually stopped working for him. Kuzuha in one of his streams mentioned Buta is doing fine and is busy on a different matter.

[@re-lp6jt]

Like egg says ! Buta also stated on his twitter that he decided to fade out and let Kuzuha get used to activities by himself. Kuzuha has another manager now.
Yes, this is a horror game. :)

[@goldenfluff868]

@@egg3153 Thank youuuu. I have been wondering bout Buta so thank you so much

[@goldenfluff868]

@@re-lp6jt Thank youuu! At first I thought they are on bad term because I saw someone said Kzh unfollow Buta on twt (how I know Buta actually a person) but I figured maybe because Kzh reached a limit for his following count thats why he choose to unfollow Buta lol

[@yugaonchou3612]

@@goldenfluff868 it's coz he had to follow someone on twitter and since he has a following limit (he was trying to match someone's following count but I forgot who) and also coz Buta's inactive on twitter anyways, he unfollowed him. I mean, he decided to stop matching his following count coz he's been collabing with a lot of people and it's not like unfollowing someone means they're on bad terms anyway. I think they're still on good terms since Kuzuha mentioned his name in his BIOHAZARD steam

[@dopponico]

7:28 i got jumpscared a bit LOL

[@Subberguy]

Ahh, this game. I wonder if he knows it’s a horror. I feel like he knows but knowing him, I can’t really be sure.

[@z.ew.nep.]

THANK YOU FOR TRANSLATING THIS I LOVE YOU

[@kaatiaaa5375]

yess I was waiting for someone to translate this TT thank u sm!!

[@beatricestella]

thank you for translating this

[@bamkyuu]

thank you for the translations! babu kuzuha, what a gaki xD