فدوة غنت وليس المغرب . إن كان المغرب هو من غنى واطرب السميعه ؟ فهاتوا محمد السادس ممثل المغرب ذات نفسه او نساوينه وما ملكت ايمانه منهن عندئذ يطلع كلامك صحيح اعوذ بالله من الطائفية وما تبقى من جاهلية ما قبل الإسلام
فدوى صوت روعة واحساس صادق للأسف لم تجد من يقدر هذه الموهبة لم يعد مكان للطرب الأصيل لم يعد سوى التصريح بالممتلكات من طرف متطفلات على الغناء الله عليك يا فدوى اطربت مسامعنا
استمعت لفدوى المالكي في هذه الأغنية ؛؛؛ والحقيقة إنني دهشت لروعة الاداء ؛؛؛ ودهشت لعمق الاحساس التي تؤدي فودى به الاغنية ؛؛؛ احساس عميق يخرج من اعماق الاعماق ليصل للاعماق ؛؛؛ كبيرة والله يا فدوى ؛؛؛ وخسارة ما عرفت موهبتك الرائعة من قبل ؛؛؛ حفظك الله وحرسك !!
وش اقول بعد اللي سمعته من فدوى من كم سنة لما سمعتها وقلت ياناس هذي اللي بتعوضنا عن المرحومة ذكرى ماغيرها يستحق عتبي على الشعراء والملحنين الذين اغفلو عن هذا الصوت العظيم
كانت فدوى المالكي موفقة حقا في محاكاة سيدة الغناء العربي في رباعيات الخيام ..نبضا راعشا واحساسا دافقا ..وتقمصا دقيقا لبوح الكلمات في دلالاتها الرمزية وأبعادها العاطفية والعقلية..د.علي..
الله الله يا فدوى عبيد تسلمين على هذا الاداء الراءع الله يحفض هذه الحنجره الملاءكيه تسلمين يا بنت المغرب على جودة الاداء انت ريحانه تساقت مع الندى لتعطي عطرها الفواح لمن يستمع لها
رحمه الله على الكبار .. احمد رامى الذى ترجمها من اللغه الفارسيه .. والعظيم رياض السنباطى صاحب الابداعات والست ام كلثوم هذا الثلاثى الذى انطلق بالثقافه والروح العربيه .. ووضعها فى مكانه عالميه نفخر بهم جميعا
روعة واية روعة .. أداء ممتاز ومتميز صدح بإحدى أعظم الاغاني في التاريخ العربي والكلمات الرائعة هي لعمر الخيام وهو فارسي وترجمها الشاعر الجبهذ أحمد رامي ولحنها رياض السنباطي وصدحت بها سيدة الغناء العربي السيدة أم كلثوم ! رحمهم الله جميعا رحمة واسعة والله المستعان
انت رائعه بكل معنى الكلمه طله جميله وصوت وأداء جميل ونفس طويل وإحساس مرهف شي متكامل لا غبار عليه لو كانت كوكب الشرق موجوده وسمعت فدوى المالكي لكانت انبهرت لهاذا الاداء
اين نحن الان من هذا الشعر الجميل و هذا اللحن الجميل ، لقد فسد زمننا عقابا لنا على اخلاقنا و تصرفاتنا حتى صار الحيوان احسن منا معاملة لاخيه الخيوان . اللهم الطف بنا .
الأوقات التي يتفتح فيها وجدانك هي تلك التي تكون فيها مبدعا والتي توسعت حينها حضيرة سعادتك وطمانينتك واحساسك بنفسك بانك مخلوق مهم وسط حركية مكونات الطبيعة . ابحث في ماضيك وسوف تجدها اكيد . واشكر الله الذي رزقك اياها
المغرب العربي كاملا هو عبارة عن منجم للخامات والاصوات الجميلة العذبة .......مع الاسف والالم هي غير مشتثمرة عربيا انشالله بنتوحد وبنبني دولة لاتهزها الريح
يااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااالله ابداع و سلطنة للحد الاخير بصراحة استمعت لكثيرين حاولوا مجاراة ام كلثوم لكنني لم اجد من هي ابرع من (فدوى) صوت جميل يجب ان يبرز اعلاميا خصوصا وسط تلك الافه المزعجة من صاحبات النشاز و.... االاجسام المغرية
الرباعيات اصل معانيها من شعر عمر الخيام بالفارسيه والاغنيه ترجمة عن المعاني للشاعر العربي المبدع احمد رامي عفا الله عنه فلينتبه الاخوان ويرد الفضل الى اهله
Mon tour d existence c est écoulé en un moment . Il est passé comme passe le vent du désert . Egalement , tant qu il me restera un souffle de vie , il y a deux jours dont je ne m inquiéterais jamais , c est le jour qui n est pas venu et celui qui est passé... [Omar Ibn Ibrahim El Khayyamy]
@MrKandouLable vous avez raison, la poésie de Khayam est la plus raffinée, bien que la plus grande partie de sa poésie s'axe autour de l'ivresse, il a une subtilité incroyable pour faire adorer les sujet les plus refusés. La chanson est belle en partie grace à la beauté de la poésie de khayam. merci beaucoup pour cette belle reprise et pour le posteur de la video.
كلمات اغنية رباعيات الخيام مكتوبه سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحر نادى من الغيب غفاة البشر هبوا املأوا كأس المنى قبل أن تملأ كأسَ العمر كفُ الَقَدر لا تشغل البال بماضي الزمان ولا بآتي العيش قبل الأوان واغنم من الحاضر لذاته فليس في طبع الليالي الأمان غَدٌ بِظَهْرِ الغيب واليومُ لي وكمْ يَخيبُ الظَنُ في المُقْبِلِ ولَسْتُ بالغافل حتى أرى جَمال دُنيايَ ولا أجتلي القلبُ قد أضْناه عِشْق الجَمال والصَدرُ قد ضاقَ بما لا يُقال يا ربِ هل يُرْضيكَ هذا الظَمأ والماءُ يَنْسابُ أمامي الزُلال أولى بهذا القلبِ أن يَخْفِقا وفي ضِرامِ الحُبِّ أنْ يُحرَقا ما أضْيَعَ اليومَ الذي مَرَّ بي من غير أن أهْوى وأن أعْشَقا أفِقْ خَفيفَ الظِلِ هذا السَحَر نادى دَعِ النومَ وناغِ الوَتَر فما أطالَ النومُ عُمرأ ولا قَصَرَ في الأعمارَ طولُ السَهَر فكم تَوالى الليل بعد النهار وطال بالأنجم هذا المدار فامْشِ الهُوَيْنا إنَّ هذا الثَرى من أعْيُنٍ ساحِرَةِ الاِحْوِرار لا توحِشِ النَفْسَ بخوف الظُنون واغْنَمْ من الحاضر أمْنَ اليقين فقد تَساوى في الثَرى راحلٌ غداً وماضٍ من أُلوفِ السِنين أطفئ لَظى القلبِ بشَهْدِ الرِضاب فإنما الأيام مِثل السَحاب وعَيْشُنا طَيفُ خيالٍ فَنَلْ حَظَكَ منه قبل فَوتِ الشباب لبست ثوب العيش لم اُسْتَشَرْ وحِرتُ فيه بين شتى الفِكر وسوف انضو الثوب عني ولم أُدْرِكْ لماذا جِئْتُ أين المفر يا من يِحارُ الفَهمُ في قُدرَتِك وتطلبُ النفسُ حِمى طاعتك أسْكَرَني الإثم ولكنني صَحَوْتُ بالآمال في رَحمَتِك إن لم أَكُنْ أَخلصتُ في طاعتِك فإنني أطمَعُ في رَحْمَتِك وإنما يَشْفعُ لي أنني قد عِشْتُ لا أُشرِكُ في وَحْدَتِك تُخفي عن الناس سنا طَلعتِك وكل ما في الكونِ من صَنْعَتِك فأنت مَجْلاهُ وأنت الذي ترى بَديعَ الصُنْعِ في آيَتِك إن تُفْصَلُ القَطرةُ من بَحْرِها ففي مَداهُ مُنْتَهى أَمرِها تَقارَبَتْ يا رَبُ ما بيننا مَسافةُ البُعْدِ على قَدرِها يا عالمَ الأسرار عِلمَ اليَقين وكاشِفَ الضُرِّ عن البائسين يا قابل الأعذار عُدْنا إلى ظِلِّكَ فاقْبَلْ تَوبَةَ التائبين
معذرة سيدي قصيدة ربعيات الخيام من الشعر العمودي وليست من الشعر الحر حتى تكتبها بهذه الشگل ، على كل حال شكرا علي الاجتهاد . ربما الهاتف المنقول هو الذي دفعك الى كتابة راتعة عمر الخؤام بهذا الشكل التي كتبها بالفرسية و ترجمها الى العربية الشاعر القدير المصري احمد رامي ، رحمهما الله و رحم الفنانة كوكب الشرق ام كاثوم التي امتعت واطرب السامعين بهذه القصيدة .
تحية من الجزائر الشقيقة المُحبة للمغرب و المواهب المغربية الفذة و قبعات ترفع لهذا الأداء الخارق و الإحساس المُقطع للشرايين ❤❤
اهل المغرب العربي هم اهلنا و دمنا و لحمنا و اصواتهم تحفر في قلوبنا انفاقا لا قرار لها ....ما اجمل هالاحساس رائع
صوت رائع . . . ولا غلطه . . ولازله . . . نظيف. .. .قوي . . معبر . . مؤثر . . خامه جميله . .
يدخل في القلب بكل ثقه وثبات . .
اللة يا المغرب على هذة الاصوات الجميلة...مثل جمال المغرب...اداء ..وصوت ..وعذوبة...رهيب....من بغداد تحية المغرب وشعبها الطيب
هذي مطربه سعوديه
@@user-rf3sf2ho8c بل مغربية
الله يا ودي هذه مغربية وكانت تدرس معي في نفس القسم صوت رأيه وهدوء اروع
فدوة غنت وليس المغرب . إن كان المغرب هو من غنى واطرب السميعه ؟ فهاتوا محمد السادس ممثل المغرب ذات نفسه او نساوينه وما ملكت ايمانه منهن عندئذ يطلع كلامك صحيح
اعوذ بالله من الطائفية وما تبقى من جاهلية ما قبل الإسلام
@@doodybobodo5531
نعم فدوى المغربية. ...ولا تزعل
مش لاقي وصف أصفك غير انك فنانة في مصاف فناني الصف الأول، انتي رائعة
فدوى صوت روعة واحساس صادق للأسف لم تجد من يقدر هذه الموهبة لم يعد مكان للطرب الأصيل لم يعد سوى التصريح بالممتلكات من طرف متطفلات على الغناء الله عليك يا فدوى اطربت مسامعنا
استمعت لفدوى المالكي في هذه الأغنية ؛؛؛
والحقيقة إنني دهشت لروعة الاداء ؛؛؛
ودهشت لعمق الاحساس التي تؤدي فودى به الاغنية ؛؛؛
احساس عميق يخرج من اعماق الاعماق ليصل للاعماق ؛؛؛
كبيرة والله يا فدوى ؛؛؛
وخسارة ما عرفت موهبتك الرائعة من قبل ؛؛؛
حفظك الله وحرسك !!
باقي تسمعها ؟
خسارة لانها في المغرب مااخداتش حقها
فدوى المالكي رائعه حدا عشقت التراث والموسيقى اليمنيه ولان تغني بابداع رباعيات الخيام تحيه لك يا فارسه الطرب العربي
هذا م طلع براسي فسميتك فارسه الطرب العربي
صوت روعة واداء خرافي تحية للمغرب اللذي يمتلك اصوات متميزة على مر التاريخ
هذه الاغنية الطربية لو غنتها قطة ستحسن سماعها وسوف تتذوق صوتها .الاغنية كجبة تحفة تلمع على كل من يلبسها . معناه اسمع ونقطنا بسكاتك
يا سلام على الإحساس الراقي...فدوى مفخرة المغرب
ام كلثوم عشق فدوى فلاتسعى لتقليدها بل هي مدرسة تعلمت منها فدوى اصول الفن الاصيل.تحية العازفين للمغاربة المرافقين لها في هذه الوصلة.
وش اقول بعد اللي سمعته من فدوى
من كم سنة لما سمعتها وقلت ياناس هذي اللي بتعوضنا عن المرحومة ذكرى ماغيرها يستحق
عتبي على الشعراء والملحنين الذين اغفلو عن هذا الصوت العظيم
سلمت تلك الأنامل العازفة أشجانا بيضاء كقلوب أصحابها...
كانت فدوى المالكي موفقة حقا في محاكاة سيدة الغناء العربي في رباعيات الخيام ..نبضا راعشا واحساسا دافقا ..وتقمصا دقيقا لبوح الكلمات في دلالاتها الرمزية وأبعادها العاطفية والعقلية..د.علي..
تعظيم سلام وتحية ملفوفه بعقود الفل اليمني للفنان فدوي ولكل شعب المغرب محبكم من اليمن
وتحية عطرة بحجم السماء نبعثها عبر الأثير لأهلنا باليمن السعيد....ربي يفك كربتكم وتعود اليمن افضل مما كانت..انه مجيب الدعاء..
@@morocco7643 قق
هههه، ياناااس هذي فنانه سعوديه وليست مغربيه
@@user-rf3sf2ho8c من جدّك انت هههه فدوى المالكي مغربية أبا عن جد
نادرة هي الاصوات التي تجمع رقة الصوت وتصوير الجملة اللحنيةوقوة الصوت ....شكرا أستاذة فدوى المالكي
الله الله يا فدوى عبيد تسلمين على هذا الاداء الراءع الله يحفض هذه الحنجره الملاءكيه تسلمين يا بنت المغرب على جودة الاداء انت ريحانه تساقت مع الندى لتعطي عطرها الفواح لمن يستمع لها
من بغداد البؤس والفقر والمصير المجهول احي هذا فدوى عبيدالمالكي مغربية الهويه على الاداء الراقي والتحكم الممشوق بتحريك كلمات رباعيات الخيام للشاعر عمر الخيام عشت وعاشت قامتك الممشوقه وفيك طعم راءحة زهور الياسمين والكاردين ووحدانية الذات والهدوء النغسي والارتياح والصفاء للعقل حفظك الله ودامك على هذه الحنجره الرقراقه
ماشاء الله تبارك الله يخلق ما يشاء من اجمل الأصوات بحياتي لله درك
رحمه الله على الكبار .. احمد رامى الذى ترجمها من اللغه الفارسيه .. والعظيم رياض السنباطى صاحب الابداعات
والست ام كلثوم
هذا الثلاثى الذى انطلق بالثقافه والروح العربيه .. ووضعها فى مكانه عالميه نفخر بهم جميعا
Z
ارجو ان ﻻ ننسى روعة وابداع الشاعر المبدع عمر الخيام الذي ابدع في نقل الصوره الشعريه الجميله وهذا الوصف الرائع
ahmed gobran ولاتنسى مقام الرست
ابداع الخيام
ahmed gobran هل كان رامي يعرف الفارسية ؟؟
yes
لاتوحش النفس بخوف الظنون....واغنم من الحاضر امن اليقين
صوت دافىء،أداء صادق،جذبني صوتها .رحم الله الخيام ورامى والسنباطى ونجمة النجوم وراءعة كل الازمه، نجمة وقمر وشمس الشرق السيده ام كلثوم.
الله الله الله صوتها يغسل الاذن والروح من ضوضاء الحياة وقذارة مايدعون انهم مغنون 🌷🌹⚘🖒
روعة واية روعة .. أداء ممتاز ومتميز صدح بإحدى أعظم الاغاني في التاريخ العربي والكلمات الرائعة هي لعمر الخيام وهو فارسي وترجمها الشاعر الجبهذ أحمد رامي ولحنها رياض السنباطي وصدحت بها سيدة الغناء العربي السيدة أم كلثوم !
رحمهم الله جميعا رحمة واسعة والله المستعان
اطفئ لظى القلب بشهد هذا الطرب والسلطنة،عشت وعاشت هذه الحنجرة الذهبية.
ياسلام ع الطرب .ولا ننسى الفرقة الموسيقية المبدعة انهم رائعون
انت رائعه بكل معنى الكلمه طله جميله وصوت وأداء جميل ونفس طويل وإحساس مرهف شي متكامل لا غبار عليه لو كانت كوكب الشرق موجوده وسمعت فدوى المالكي لكانت انبهرت لهاذا الاداء
ياويل حالي ابداع عظمه على عظمه تحيا المغرب من فلسطين
اين نحن الان من هذا الشعر الجميل و هذا اللحن الجميل ، لقد فسد زمننا عقابا لنا على اخلاقنا و تصرفاتنا حتى صار الحيوان احسن منا معاملة لاخيه الخيوان . اللهم الطف بنا .
احمد رامي وليس حمو بيكا والسمكرية في هذا الزمن
من ابداااعااات الست الله يرحمها وفدوى ابدعت كثييير
صوت جميل رنان واسلوب في الغناء ممتع صوتها يدخل الى القلب مباشرة مطربة قديرة ادت الاغنية باجمل الاحاسيس
فدوى من الاصوات الجميله بس مافي ملحن يفهم صوتها
رائعة ومتميزة فدوى المالكي ,,,,, اتمنى لك النجاح والتوفيق والسداد والسعادة ,,,,,,,
لا تشغل البال بماضي الزمان
ولا بأتي العيش قبل الأوان
فغنم من الحاضر لذاته
فليس في طبع الليالي الامان
الله الله الله اطربتني بجد صراحةً اداء روعه واكثر من الروعه ....
احسن صوت نسائي مغربي الله يعطيك الصحة لالة فدوى
صوت سعودي،، هناك لبس فدوى المالكي، مطربه سعوديه
@@user-rf3sf2ho8cمغربية كل عارفينها
تحية من القلب لك استاذه فدوى المالكي
ما هذه الروعة...يا الله على الاحساس
رائعه مم الروائع التي لم ولن تتكرر
أداء أسطوري يفوق الوصف من المبدعة فدوى المالكي
اهداء من اهرام مصر الى اصالة المغرب
ما هذه اﻻصوات يا مغرب ما شاء الله
ام عمر هذي مطربه سعوديه،، وليست مغربيه ولكن لايمنع ان هناك أصوات مغربيه جميله
عفوا هذه فنانة مغربية
الأوقات التي يتفتح فيها وجدانك هي تلك التي تكون فيها مبدعا والتي توسعت حينها حضيرة سعادتك وطمانينتك واحساسك بنفسك بانك مخلوق مهم وسط حركية مكونات الطبيعة . ابحث في ماضيك وسوف تجدها اكيد . واشكر الله الذي رزقك اياها
قدرة فائقة وصوت جميل ورعة في الأداء فدوى المالكى
عظيم يا مغرب تحيه من مصر .
Ali Hany الله يكبر بيك... ونحن المغاربة مصر و اهلها في قلوبنا
هلا اخي علي، عفوآ هذي مطربه سعوديه
@@user-rf3sf2ho8cمغربية لا تتلصق
فدوى المالكي
صوت جميل جدا
سلمت تلك الأنامل العازفة شجنا أبيضا كقلوب أصحابها...
فديت فدوى ... طرب جميل
اداء جيد
احسن بكثير من ماسمعناه من كبار كوسوف وعلامة وغيرهم
أكيد. ...
هنا الطرب هنا الجمال هنا الفن والأدب
رحم الله من غنى ولحن ونظم وكتب
شكرا لصاحب القناة لذوقك الراقي المتميز.
والله بقالي لي عامين ما اسمع غيرها ،، عداها صار لا يستمع إليه
استاذة فدوي سحرتني بصوتك
شكرا لكي
الاصوات النسائيه المغربيه والتونسيه تتركنا مذهولين بجمالها وقوتها .
الله الله عليك يا فدوى طربتيييييينا . انت فعلا صوتك ملاءكي . تبارك الله 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
أداءها لايقل عن أم كلثوم فدوى المالكي ماشاء الله
!? يا شيخ
ههه لايقل .
ايش جاب الثرى للثريا
كوكب الشرق وووبس
صدقت بل أقول إنها أطربتني أكثر من أم أكلثوم في هذا التسجيل.
الدقيقة 3:32 احساس عالي روعة فدوى المالكي
صوت جميل بحته منفردة تمس المشاعر من الاعماق وتطير بك فى الافاق وبكثرة الاعجاب تذكرت تعبير الرسول حينما قال ...لقد اعطيت مزمارا من مزامر ال داوود
فعلا احساح عالي جدا ....
احد اعظم اغاني سيده الغناء العربي ام كلثوم فرحم الله سيده الغناء العربي ام كلثوم
فنانة راقية و صوت قوي به دفء و احساس لا يوصف ..
ابحثوا عن أغداً ألقاك بصوت فدوى ........ صاروخ نووي
طارق الشريف ايه ماشااء الله اي شي يخرج من صوتها رووعة
بحثت عنها ما لقيتها
حبيب الروح th-cam.com/video/a3uFH7wnd-o/w-d-xo.html
السهل الممتنع ويدخل الى القلب بدون أستاذان اوتخبيط على الأبواب ماشاء الله ربنا يدخل عليها ألصحه والسعاده والعافيه أحسنتى وابدعتى
فدوى،،المالكي،،،،اداء خورافي ماشاء الله ابداع
ياعيني على التطريب و السلطنة 😍😍😘😘 صوتها بحال شي ماسة نفيسة دوماج هذه السيدة لا يسمع عنها الكثير
راقيه يا فدوى اطربتينا يا فنانه
المغرب العربي كاملا هو عبارة عن منجم للخامات والاصوات الجميلة العذبة .......مع الاسف والالم هي غير مشتثمرة عربيا
انشالله بنتوحد وبنبني دولة لاتهزها الريح
تألق رائع وأداء مبهر لفدوى سلم صوتك الجميل ..
بحة صوتها خطفت قلبي❤
ياااااااه على الكلمات في ليالي الصيف الهادئة
تحياتي الج فدوى من العراق وتحيا خاصه من بني مالك الحضرتج
أبدعتي شكرا لإحساسك العذب
وااااااااااو
ذُهلت ❤❤❤❤❤❤
السلام. انا السيد نجيب عبد المجيد من ارض المملكة المملكة المغربية اقول الفن المختار عندي هو فن غناء السيد ام كلثوم ومن يقلده. والله اكبر.
thank you .... Morocco = great voices
Aziza galal , Hayat el edreessy , Ragaa Belmalih , Jannat ........etc
يااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااالله
ابداع و سلطنة للحد الاخير
بصراحة استمعت لكثيرين حاولوا مجاراة ام كلثوم لكنني لم اجد من هي ابرع من (فدوى)
صوت جميل يجب ان يبرز اعلاميا خصوصا وسط تلك الافه المزعجة من صاحبات النشاز و.... االاجسام المغرية
Abdulrahman Abdullah . Com 9i
ماشاء الله ابدعتي تبارك الرحمن
تحية المولف قصيدة رباعياة الخيام عبيد السويدي للاخت الفنانه فدوى المالكي بابل سدة الهنديه
أولى بهذا القلب أن يخفقى لهذا الﻻصوات الجميله
صوت من الخيال 🌹 إبداع
روعة و ابداع من الشاعر الحكيم عمر الخيام و ترجمة احمد رامي و اغنية ام كلثوم ام الابداع
الرباعيات اصل معانيها من شعر عمر الخيام بالفارسيه والاغنيه ترجمة عن المعاني للشاعر العربي المبدع احمد رامي عفا الله عنه فلينتبه الاخوان ويرد الفضل الى اهله
Raw3a sawt jabar Allah ya fadwa lazem kol lmoughaniyat ysm3ouki bach yt3almou al adae sahih bravo
يعطيك الف عافيه اخوي خالد من جد ذوووووق
لماذا توقفت فدوى عنالغناء
يا لروعة الأصوات المغاربية.....تحية لك
فدوى مطربه سعوديه، للأسف تنقصكم المعلومه، ابحثوا في غوغل
المغربية 🇲🇦
الله الله ياسلام 😍😍😍😍
iza mumkin ma3lumat an hazehe alfannanah alazeemah. wa shukran.
فناااااااااااانه فنااااااااااااانه بمعني الكلمة
ليت الزمان يعود يوميا. يوميا فاشكو له الضعف و الثلوج التي اذهبت ببصري ، ااااه ه
ماشاالله فن عظيم
Mon tour d existence c est écoulé en un moment . Il est passé comme passe le vent du désert . Egalement , tant qu il me restera un souffle de vie , il y a deux jours dont je ne m inquiéterais jamais , c est le jour qui n est pas venu et celui qui est passé... [Omar Ibn Ibrahim El Khayyamy]
she is awesome maaaaaan ...awesome
what that incredibale voice, feeling , ...waaaaaw
مطربه متمكنه
@MrKandouLable vous avez raison, la poésie de Khayam est la plus raffinée, bien que la plus grande partie de sa poésie s'axe autour de l'ivresse, il a une subtilité incroyable pour faire adorer les sujet les plus refusés.
La chanson est belle en partie grace à la beauté de la poésie de khayam.
merci beaucoup pour cette belle reprise et pour le posteur de la video.
اذا بنينا هرما عظيما فعلى قمة الهرم لكافة اللحن العربي بكل الاقطار العربيه فبين كل الملحنين العرب وبين رياض السنباطي سنه ضوئيه حتى تصل لرياض السنباطي
تحية من نجران
احلا فنانه عربيه ❤️❤️😘😘😘😘
انت معلم عازف (العود)
راقي
الروقان العملاقة والفنانه فدوه المبدعة بقوة وانا معك حبيتك 👑ماشاءالله 👑
روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعةروعة
رائعة يا فدوى❤
روعة ماشاء الله
سمعوها بصوت ربى الجمال شي خيال
ااااااااااااااااااااااالله قمة السلطنه
كلمات اغنية رباعيات الخيام مكتوبه
سمعتُ صوتاً هاتفاً في السحر
نادى من الغيب غفاة البشر
هبوا املأوا كأس المنى
قبل أن تملأ كأسَ العمر كفُ الَقَدر
لا تشغل البال بماضي الزمان
ولا بآتي العيش قبل الأوان
واغنم من الحاضر لذاته
فليس في طبع الليالي الأمان
غَدٌ بِظَهْرِ الغيب واليومُ لي
وكمْ يَخيبُ الظَنُ في المُقْبِلِ
ولَسْتُ بالغافل حتى أرى
جَمال دُنيايَ ولا أجتلي
القلبُ قد أضْناه عِشْق الجَمال
والصَدرُ قد ضاقَ بما لا يُقال
يا ربِ هل يُرْضيكَ هذا الظَمأ
والماءُ يَنْسابُ أمامي الزُلال
أولى بهذا القلبِ أن يَخْفِقا
وفي ضِرامِ الحُبِّ أنْ يُحرَقا
ما أضْيَعَ اليومَ الذي مَرَّ بي
من غير أن أهْوى وأن أعْشَقا
أفِقْ خَفيفَ الظِلِ هذا السَحَر
نادى دَعِ النومَ وناغِ الوَتَر
فما أطالَ النومُ عُمرأ
ولا قَصَرَ في الأعمارَ طولُ السَهَر
فكم تَوالى الليل بعد النهار
وطال بالأنجم هذا المدار
فامْشِ الهُوَيْنا إنَّ هذا الثَرى
من أعْيُنٍ ساحِرَةِ الاِحْوِرار
لا توحِشِ النَفْسَ بخوف الظُنون
واغْنَمْ من الحاضر أمْنَ اليقين
فقد تَساوى في الثَرى راحلٌ غداً
وماضٍ من أُلوفِ السِنين
أطفئ لَظى القلبِ بشَهْدِ الرِضاب
فإنما الأيام مِثل السَحاب
وعَيْشُنا طَيفُ خيالٍ فَنَلْ
حَظَكَ منه قبل فَوتِ الشباب
لبست ثوب العيش لم اُسْتَشَرْ
وحِرتُ فيه بين شتى الفِكر
وسوف انضو الثوب عني ولم
أُدْرِكْ لماذا جِئْتُ أين المفر
يا من يِحارُ الفَهمُ في قُدرَتِك
وتطلبُ النفسُ حِمى طاعتك
أسْكَرَني الإثم ولكنني
صَحَوْتُ بالآمال في رَحمَتِك
إن لم أَكُنْ أَخلصتُ في طاعتِك
فإنني أطمَعُ في رَحْمَتِك
وإنما يَشْفعُ لي أنني
قد عِشْتُ لا أُشرِكُ في وَحْدَتِك
تُخفي عن الناس سنا طَلعتِك
وكل ما في الكونِ من صَنْعَتِك
فأنت مَجْلاهُ وأنت الذي
ترى بَديعَ الصُنْعِ في آيَتِك
إن تُفْصَلُ القَطرةُ من بَحْرِها
ففي مَداهُ مُنْتَهى أَمرِها
تَقارَبَتْ يا رَبُ ما بيننا
مَسافةُ البُعْدِ على قَدرِها
يا عالمَ الأسرار عِلمَ اليَقين
وكاشِفَ الضُرِّ عن البائسين
يا قابل الأعذار عُدْنا إلى
ظِلِّكَ فاقْبَلْ تَوبَةَ التائبين
ث
معذرة سيدي قصيدة ربعيات الخيام من الشعر العمودي وليست من الشعر الحر حتى تكتبها بهذه الشگل ، على كل حال شكرا علي الاجتهاد . ربما الهاتف المنقول هو الذي دفعك الى كتابة راتعة عمر الخؤام بهذا الشكل التي كتبها بالفرسية و ترجمها الى العربية الشاعر القدير المصري احمد رامي ، رحمهما الله و رحم الفنانة كوكب الشرق ام كاثوم التي امتعت واطرب السامعين بهذه القصيدة .
شكرا جزيلا لك