Les secrets du voyage de Chihiro de Miyazaki
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- #levoyagedechihiro #studioghibli #mythologie #documentaire #spiritedaway #miyazaki #histoire
Bonum diem à tous !
Très heureux d'enfin vous présenter cette vidéo sur les références culturelles dans le voyage de Chihiro, un chef d'œuvre d'Hayao Miyazaki ! J'ai beaucoup travaillé dessus, j'espère qu'elle vous plaira :)
La sortie de cette vidéo accompagne la sortie de la vidéo sur les références culturelles dans Princesse Mononoké de Laurent Turcot de la chaîne TH-cam @lhistoirenousledira. Elle est à nouveau disponible ici :
• La face cachée de Prin...
Lien de la chaîne TH-cam de Laurent Turcot :
/ lhistoirenousledira
Webographie :
fr.wikipedia.o...
fr.wikipedia.o...
fr.wikipedia.o...
sites.google.c...
levoyagedechihi...
www.buta-conne...
• Spirited Away Revealed...
Si vous souhaitez me soutenir et découvrir encore plus de contenus : likez, partagez, commentez et bien sûr abonnez-vous :)
Vous pouvez aussi me rejoindre sur :
Instagram : / le_heraut_de_l_histoire
Tiktok : / le_heraut_de_l_histoire
Twitch : / leherautdelhistoire
Facebook : / leherautdelhistoire
Twitter : / heraldofhistory
Mes vidéos sont pensées à des fins éducatives. Toutes les illustrations ou autres extraits vidéos, sonores ou musicaux servent à porter mes propos. Je n'en revendique évidemment pas la propriété.
Musique :
Le voyage de Chihiro lofi remix : • 1 Hour of Spirited Awa...
Si vous souhaitez découvrir plus de vidéos comme celle-ci, je vous invite à découvrir la Playlist "Sens caché des univers de fiction" : th-cam.com/video/VtWaEIB_jGA/w-d-xo.html
BRAVO 👍👍👍
Je ne regrette pas d'avoir suivi la recommandation de Laurent Turcot qui m'a amené ici
Merci pour ce beau travail 🌝
Merci beaucoup ! Ça me fait vraiment super plaisir ! Je suis content que la vidéo te plaise :)
Super !
Merci Laurent, je suis content que ma vidéo te plaise :)
Je suis la grâce à toi et je pense voir les autres vidéos. (En tout cas très bonne vidéo)
@@dictarthur merci beaucoup, j'espère que les autres vidéos te plairont aussi 😊
Chapeau pour toutes les références, japonaises et occidentales.
🌞🌞🌞
Merci beaucoup :)
Fascinant tes explications sur la richesse de la culture japonaise et références occidentales.J'ai adoré.Merci
Content que ça te plaise et que ça t'intéresse, merci à toi 😊
Merci pour ce travail très fouillé, j’ai beaucoup appris. Une référence évidente pour les Japonais est aussi le train qui semble rouler dans le vide, sur l’eau et dont les passagers sont des ombres : c’est une référence au roman de Kenji Miyazawa « Train de Nuit dans la Voie Lactée ». Ce roman est très beau et la traduction française excellente. Il a aussi inspiré le manga et l’animé « Galaxie Express 999 » de Leiji Matsumoto. Dans le roman, le train de nuit emporte Giovanni, un jeune garçon, dans un voyage à travers la Voie Lactée. Au fil du récit, on comprend que les autres passagers sont des esprits de défunts qui font leur dernier voyage. Par exemple des enfants détrempés et un peu perdus montent dans le train pour « rejoindre leur maman »… c’est une allusion à la catastrophe du Titanic, contemporaine de la rédaction du roman. Giovanni, lui est bien vivant et son voyage dans l’autre monde a un sens bien précis, mais je n’en dit pas plus car je recommande vraiment la lecture de ce bijou de la littérature japonaise. Revenons à Chihiro : elle a un lien ancien et oublié avec Haku. Haku est lui-même frappé par un sortilège qui l’empêche de se souvenir de son vrai nom et de se libérer de l’emprise de Yubaba. Chihiro et Haku son liés par un événement ancien… quand elle était toute petite, elle est tombée dans une rivière tumultueuse et a failli se noyer (ça aussi c’est une référence à « Train de Nuit dans la Voie Lactée » de Miyazawa), mais Haku l’a sauvée de la noyade… Pourquoi ? selon les analystes japonais qui ont décortiqué le film, les interviews et les notes de Hayao Miyazaki, Haku était le frère aîné de Chihiro. En plongeant dans la rivière pour sauver sa petite soeur, il a lui-même perdu la vie. Dans la tradition japonaise, les enfants noyés sont vénérés comme des esprits des rivières pour éviter que leur âme ne vienne tourmenter les vivants. Au début du film la mère de Chihiro est plutôt sèche et sévère avec sa fille, limite indifférente. Puis Chihiro se retrouve seule dans le monde des esprits et doit suivre une sorte de parcours initiatique pour retrouver le terrible souvenir enfoui dans sa mémoire et libérer ainsi l’esprit de son frère Haku, libérer ses parents du deuil et du poids des non-dits liés à la perte de leur fils aîné. Depuis l’accident dans la rivière, un « tatari » pesait sur les 4 personnages, Chihiro, Haku et leurs parents. Tatari = malédiction dans le shintō. La mort est dans le shintō considérée comme une souillure et la mort brutale d’un enfant est une malédiction pour sa famille et plus particulièrement pour la personne qui a directement causé la mort (Chihiro) et pour les parents qui n’ont pas su protéger leur enfant. C’est après avoir fait son long voyage en train dans l’autre monde que Chihiro découvre qu’elle a accompli sa mission : libérer Haku, retrouver la mémoire et être capable de libérer ses parents. C’est pour cela que tout le monde se réjouit à la fin car un tatari crée du désordre dans le monde des humains comme dans celui des esprits. Hayao Miyazaki est un grand fan de Kenji Miyazawa. Ses œuvres sont parsemées de références à cet auteur.
Excellente cette explication !!! Merci beaucoup, je ne le savais pas du tout. C'est vraiment très intéressant et très cohérent ! :) Je prends note du titre du roman et de son auteur. Encore merci :)
@ j’adore les films de Miyazaki autant que les nouvelles de Kenji Miyazawa. Leurs univers ont beaucoup en commun. Pour lire Kenji Miyazawa en français, les traductions d’Hélène Morita sont les meilleures.
@@midorimoriyama2525 merci beaucoup pour le nom de la traductrice. C'est vrai que souvent, ce n'est pas évident de trouver une traduction convenable ^^
J adore tes vidéos .Très bonnes explications👍
Merci beaucoup, ça me fait vraiment plaisir 😊
C'est mon préféré Chihiro...
D'ailleurs je prévois aussi sur ma chaîne un focus consacré à ce bel univers Ghibli 🥰
Il est vraiment magnifique ce film en effet :) J'irai voir avec plaisir ta vidéo :)
@ Bravo pour ta chaîne
@@Lady_Retro_ merci beaucoup :)
Merci merci pour ces références ....😘...Excellent travail
Merci beaucoup pour ton commentaire 😊
Bravo pour ta vidéo je découvre ta vidéo grâce à celle de Laurent Turcot
Merci beaucoup 😊 Je suis content que ma vidéo te plaise !
Génial! J ai appris plein de trucs merci
Merci bro, ça me fait plaisir :)
Très cool !
Merci beaucoup :)
Tu mérite beaucoup plus de vue et d'abonnés !
Merci beaucoup, ton message me fait vraiment plaisir 😊
Super merci ....
Content que ça te plaise, merci à toi ! :)
Super vidéo merci. Dans le roman peter pan est un c****d celon moi. Mais le parallèle marche c'est vrai
Merci à toi :) J'ai lu le roman et moi aussi j'ai été surpris par le caractère de Peter Pan ! Il est effectivement plutôt agaçant, mais au fond c'est un enfant triste ... D'ailleurs, Loisel a fait une excellente BD sur Peter Pan. Il s'inspire de l'oeuvre de Barrie pour raconter l'histoire de Peter avant qu'il ne devienne Peter Pan. Je te recommande vivement cette BD :)
Bonjour suis je la seule a penser que le voyage de chihiro parlerai au passage de la mort, dû à un accident probable, de voiture ???
Bonjour :) C'est une interprétation intéressante, en effet ! Surtout que le père roule vraiment n'importe comment ^^
@ oui et cette statue en Pierre, que fixe Chihiro, dans la forêt me paraît très inquiétante,malheureusement je ne connais pas sa signification ?....et également la chanson itsumo nandodemo, me semble parler de l'acceptation de la mort, sans peur,sans crainte...je l'ai d'ailleurs déjà choisi pour mes futures obsèques lorsque l'heur de partir pour le grand voyage, arrivera, mon mari l'a choisi également, sans savoir de quoi ça parlait, et sans savoir que je l'avais déjà choisi également, c'est marrant, enfin,marrant est peut être pas je terme approprié..,mais bon synchronisités....
@@tatashelfa7873 la signification de la statue, j'en parle dans ma vidéo, c'est probablement une statue de dosojin, un kami des frontières. Il protège les voyageurs ! Donc malgré son apparence, pas d'inquiétude :)
"Itsumo nando demo" parle de bonheur et de malheur, d'amour, de vie et de mort, d'un passage vers un autre monde. D'une certaine manière, j'ai l'impression que cela parle d'une vie après la mort ... Peut-être de la réincarnation ?
En tout cas, si le voyage de Chihiro est une métaphore de la mort, cela signifie que la mort n'est que le début d'une autre aventure. Et dans la mort, les esprits qui s'aiment se retrouveront quoi qu'il arrive. Chihiro retrouve ses parents parce qu'elle les aime de tout son cœur.
Le message important à retenir pour moi, c'est l'Amour. Il ne faut retenir que ça, l'Amour.
@ exactement merci 🌸🙏🏿🧡🤲🏿⭐🙏🏿🕉 One love 🌍 ❤
@@tatashelfa7873 avec plaisir, merci à toi :)
12:46 je pense qu'il s'agit ici plus de namahage que de oni
Intéressant ! :) Mais d'après ce que je comprends, le namahage c'est le nom d'un rituel. Et pendant ce rituel, des hommes se déguisent en oni
Hyper qualitative !! De mieux en mieux, très intéressant, on apprend, tout en étant chill. Belles images !! Continue comme ça, tu iras loin 😉👍
Merci beaucoup pour ton message, ça me fait vraiment super plaisir 😍
Je viens de découvrir ta chaîne pour l'intermédiaire de l'histoire nous le dire.
En tout cas j'ai été agréablement surpris et je te souhaite de voir ta chaîne grandir et le nombres de tes abonnés se démultiplier!
Très pro, sympa et surtout vachement intéressant, bravo!
Merci beaucoup pour ton message, ça me fait super plaisir :) Ça me motive encore plus à continuer ! Je ne suis qu'un petit amateur, mais j'essaye de faire de mon mieux pour progresser :)
Super interessant, merci :)
Avec plaisir, merci à toi :)
🙏
😊
Très chouette, hâte d'en découvrir plus :)
Merci :) En ce moment, je prépare les scripts des prochaines vidéos, j'espère qu'elles te plairont :)
Moi aussi j'aime beaucoup hayon mayasaki
Moi aussi, je suis une fan. Je m’efforce d’instiller un semblant de la magie et la réalité que les films de Hayao Miyazaki inspirent, cet amour de l’abondance sous forme de couleurs, de nourriture, et de messages cachés. J’espère arriver à créer un livre avec ma touche perso, mon amour des univers magiques 🧙♀ 🌱😉
Je te souhaite de la réussite dans ton entreprise de création de livre 😊 Les univers magiques nous permettent d'enchanter notre monde et de rendre la vie encore plus belle 😊
@ Tu l’as dit 😉
Alors la!! Super bravo! Je ne regrette pas un instant d'avoir suivi le conseil de M Tricot. Le voyage de Chihiro fait partie de mon panthéon, et malgré mon âge avancé j'éprouve toujours autant de plaisir à le voir, le revoir, le re revoir. Je vous remercie pour ces éclairages qui me permettront de retrouver ce film avec encore plus d'intérêt. Encore une fois bravo.
Merci beaucoup pour votre message ! Ça me fait vraiment chaud au coeur 😍 Très heureux que ma vidéo vous ait plu 😊